Hello and welcome! Here you will find a diverse selection of movies in English and Spanish. Enjoy the cinema and let yourself be carried away by its magic.
¡Hola y bienvenidos! Aquí encontrarás una variada selección de películas en inglés y español. Disfruta del cine y déjate llevar por su magia.
¡Hola y bienvenidos! Aquí encontrarás una variada selección de películas en inglés y español. Disfruta del cine y déjate llevar por su magia.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Shaun, you don't have to go to that place.
00:00:29There are things we humans should not know about, and if we know about it, we shouldn't
00:00:46go near it.
00:00:50The structural plans for the main building were completed in 1876.
00:00:54Known as the Kirkbride Building, its name comes from Dr. Thomas Storey Kirkbride, who
00:00:59standardized construction for mental health care hospitals in the 19th century.
00:01:03From 1876, when the building was opened until its closure, this was the largest psychiatric
00:01:09hospital in the United States.
00:01:12Many patients have been returned to their homes and jobs, who might still be here if
00:01:23it were not for this helpful form of treatment.
00:01:27We've got to get through this ourselves, Sally.
00:01:33Okay, okay.
00:01:35It's a fucking bad idea, bro.
00:01:38Forget YouTube.
00:01:43Stay close.
00:01:44If you see devil worshippers, do not talk to them.
00:01:47They're looking to sacrifice.
00:01:48Today's the 13th.
00:01:49Yeah, okay.
00:01:50I'll talk to Ghost Alvin.
00:01:52No, John.
00:01:53No.
00:01:54Come here.
00:01:55John.
00:01:56Look at this.
00:01:57I'm right behind you.
00:01:58Go.
00:02:05Dude, you never know.
00:02:06It's a fucking insane asylum.
00:02:12Alex, what the hell are you doing?
00:02:14Come back here.
00:02:16Okay.
00:02:17Dude, Billy's down here, man.
00:02:19Hey, guys.
00:02:20Come back here.
00:02:37My advice is to leave the dead alone.
00:02:40What if the dead don't leave us alone?
00:02:42Then what do we do?
00:02:43Sean, don't go.
00:02:46Please?
00:02:54I don't know.
00:02:55I don't want to scare you.
00:02:56But, you know, when people die, there's energies left over.
00:02:59Have you ever seen a shadow, like a shadow man?
00:03:01Like a shadow, like on a wall shadow?
00:03:03Like a figure.
00:03:04You see all kinds of things.
00:03:05You kind of think, well, is that just my mind,
00:03:07or is something there?
00:03:09Look.
00:03:10He was in bed with me, sleeping like a rock.
00:03:12And all of a sudden, all I could see was the outline of a man's body
00:03:17pulling my leg out of the bed.
00:03:20Sounds like John was getting a little kinky.
00:03:21No, no.
00:03:22I wasn't.
00:03:23You're giving the camera, you're recording everybody,
00:03:25and you're the only one on this table who's never seen a ghost.
00:03:27I must scare them away.
00:03:29So, Sean, you don't have any stories at all?
00:03:31Honestly.
00:03:32Mr. Analytical.
00:03:34Look, I don't know if this counts, but, um,
00:03:39I was nine years old, my parents divorced,
00:03:41and alone with my mom in the house for the first time.
00:03:45And my mom was reading to me in bed one night.
00:03:50And for some reason, I decided to look outside,
00:03:52and I draw back the curtain, and I peek out,
00:03:56and there was a man standing out there,
00:03:59just staring at the house.
00:04:02So I turned back and said,
00:04:03Mom, there's someone out there, and she goes and looks.
00:04:07And he was gone.
00:04:08That is a shadow man, dude.
00:04:10See?
00:04:11It's all bullshit.
00:04:12It could have been just a shadow.
00:04:14It is bullshit.
00:04:15Come on.
00:04:16It's like a ghost.
00:04:17I call it a shadow man, but it's like a ghost.
00:04:19Well, they're in your mind,
00:04:21but I don't think there are ghosts.
00:04:23Reminds me of a story I heard as a kid.
00:04:26But when I was about eight, nine years old,
00:04:27I went to a camp, and I heard the story of Crazy Kate.
00:04:32What happened was that there was a group of campers
00:04:34that went up in a school bus around the lake to camp out,
00:04:37and they heard this wailing in the woods.
00:04:40And it was that night.
00:04:42The wind was so strong that no one ever heard the screams.
00:04:47But the next day, they found the campers.
00:04:53But they never found their heads.
00:04:55And that was the beginning of the legend of Crazy Kate.
00:04:58Come on, this is a true story.
00:04:59Well, frankly, I can't be sure.
00:05:02It was about the middle of the night after he told me.
00:05:04We went to bed around 10, I guess, after the stories.
00:05:06And I woke up, and there was a wind in the forest.
00:05:10Ooh, ooh, ooh.
00:05:16The trees rustled, the bushes moved.
00:05:19I wanted to pee and go back to sleep as quickly as possible.
00:05:22But I heard this... something.
00:05:26I turned around, I looked.
00:05:29And there in the bushes, I swear I saw a woman.
00:05:34The woman had gray hair, had a lifeless face,
00:05:38and she had green eyes.
00:05:41I was just so scared.
00:05:43I mean, it was like as if Crazy Kate was looking at me.
00:05:47I turned and I ran into the tent.
00:05:49I woke the other kids.
00:05:51I said, there's something out there.
00:05:53I think it's Crazy Kate.
00:05:55They were looking, they all went down to the lake.
00:05:57They looked around.
00:05:59She was gone.
00:06:03What is that? What is that?
00:06:05It's an updated rendering.
00:06:07What did she do on it?
00:06:09The drawing of Crazy Kate looks a lot like me.
00:06:12While I told that story to Sean, he got so scared.
00:06:16He climbed into bed with his mother and me.
00:06:18We couldn't get you out of bed for a few months.
00:06:21Sean's cheeks are red.
00:06:23Sean, we should go up and make a movie.
00:06:25Crazy, Scary, Creepy Kate.
00:06:27Tell us.
00:06:28Come on.
00:06:30Crazy Kate.
00:06:32Maybe ghosts aren't trying to scare people, per se.
00:06:35I mean, if you think about it, it could be energy.
00:06:37That's an excuse, Sean.
00:06:39I think you have fear in you.
00:06:48That's an elk.
00:06:54Sean, you can't film in here.
00:06:56You're gonna get us kicked out.
00:06:58Shh. You're the one talking.
00:07:00What are you doing?
00:07:02I'm keeping a record.
00:07:04In case we don't make it back.
00:07:07You better not put that on YouTube
00:07:09and show me wetting my pants.
00:07:11Look, I know we don't know each other that well,
00:07:14but I have a feeling you can handle yourself in there.
00:07:17Okay.
00:07:19I'm glad you're coming.
00:07:21Hey, you know how to work a camera, right?
00:07:23Are you gonna come?
00:07:25Why do you want to go?
00:07:28Why not?
00:07:33What?
00:07:35This is my idea of dinner and a movie.
00:07:37So you're gonna try and take me to a haunted house
00:07:39and make out with me?
00:07:41You never wanted to go to a haunted house before?
00:07:43I think I've been in one.
00:07:45Really?
00:07:47Haunted?
00:07:49Really. Haunted.
00:07:52You don't have to go looking for ghosts to find them, Sean.
00:07:55But the Lord said,
00:07:57Seek and ye shall find.
00:07:59Did he?
00:08:03Don't tell Miss Medusa.
00:08:05Why not?
00:08:07We're turning him into stone, aren't we?
00:08:09Well, that's the male's perspective.
00:08:12Destroyed by a woman.
00:08:14Scary, huh?
00:08:16And so, what's the woman's point of view?
00:08:19They weren't ready to see her.
00:08:21She was a beautiful woman
00:08:23before the gods turned her into a demon.
00:08:25She's gatekeeper to the land of the dead.
00:08:27Once you see her, there's no going back.
00:08:30Hmm.
00:08:32Strange kind of lucky, Sean.
00:08:34Well, I'm gonna need it, okay?
00:08:39You know you're lucky I like scary stuff.
00:08:41Most girls wouldn't come with me.
00:08:44Glad you noticed.
00:08:49How far is this place, Alex?
00:08:51Yeah, a couple hours.
00:08:53We'll stop at my house, get some gear, and go from there.
00:08:59Are your parents gonna be wondering where you're going?
00:09:02I haven't really spoken to them.
00:09:04Why should I have?
00:09:06I mean, we're going into the ghost realm, of course.
00:09:08I mean, we're going into the ghost realm, of course.
00:09:11We're going into the ghost realm, according to Alex.
00:09:13It's their space, right? Why are you violating it?
00:09:15I'm not actually, like, trying to go into their space.
00:09:18I'm going exploring.
00:09:20Everything's been conquered, correct?
00:09:22These few locations, I guess, if you want to call them,
00:09:25a few spots are still not conquered.
00:09:27And when you go in there,
00:09:29you don't know what the hell kind of enemy you're fighting.
00:09:31You don't know what the fuck's in there.
00:09:33There are explorers that go in there,
00:09:35and there are kids that go in there that don't come back.
00:09:37And there's stories. You can look them up.
00:09:39I looked it up online,
00:09:41and there was nothing about any kids going missing
00:09:43or any explorers or anything.
00:09:45You probably didn't find anything on Billy Lasher either, did you?
00:09:47No, I didn't.
00:09:49Well, there you go. You see that? There you fucking go.
00:09:51There you go. What are you laughing at?
00:09:53Smile. That's it. She's smiling for the camera.
00:09:55Ha-ha-ha.
00:09:57Now look at me. Now look at me.
00:09:59Dude, watch the road.
00:10:01Let me tell you two something.
00:10:03That smile is only going to last so long.
00:10:05Because when you're in there,
00:10:07I'm going to rewind this goddamn video,
00:10:09and I'm going to show you.
00:10:11I'm going to fucking show you your smile,
00:10:13because you're not going to be smiling anymore when you're in there.
00:10:15Oh, my God. You're out of your fucking mind.
00:10:17Oh, shut up. I'm coming. No, I'm not.
00:10:19Tell us about what?
00:10:21No, this is a perfect time to self-talk.
00:10:23He didn't say anything.
00:10:25No, listen, guys. We all know how much Alex loves this.
00:10:27Ha-ha.
00:10:29Okay, fine.
00:10:31All right, so John and I, we're exploring.
00:10:33We decided to go to this place, Greystone.
00:10:35Greystone started all these crazy treatments.
00:10:37Lobotomies.
00:10:39What's a lobotomy?
00:10:41Electroshock therapy, hot and cold pressure baths, bleedings.
00:10:43Lobotomies, when they take an ice pick,
00:10:45and they shove it in your eye and break your frontal lobe.
00:10:47But they did it to thousands of people.
00:10:49Like, thousands of people.
00:10:51They tortured these... They lobotomized everybody,
00:10:53and they just tortured everybody in this building.
00:10:55What do you mean, tortured?
00:10:57They just destroyed those people.
00:10:59They wouldn't have done that for no reason.
00:11:01They thought they were helping them,
00:11:03but they were helping their brain.
00:11:05They had one main hospital, right?
00:11:07It was a main hospital.
00:11:09They did all these testing to these people,
00:11:11and they would wheel them in these tunnels underground.
00:11:13You would hear screams
00:11:15and just, like, horrific, horrific things.
00:11:17So it's packed with spirits and ghosts and...
00:11:19Yeah, but so is every building.
00:11:21It's impossible.
00:11:23Yeah, I don't think it is. It's pretty bad.
00:11:25What's that?
00:11:27It's evil.
00:11:29What do you think, John? Was it spooky?
00:11:31Listen, Alex had a different experience than I
00:11:33when we were in the woods.
00:11:35I think he's full of shit.
00:11:37If you go there,
00:11:39you want to get the hell out.
00:11:41But when you leave, all you can think about
00:11:43is going back.
00:11:45Oh, my God.
00:11:47What was that?
00:11:49Please tell me you have a cat or something.
00:11:51You guys have all brought these things
00:11:53into my house.
00:11:55You see what I'm talking about?
00:11:57You find out if you believe in ghosts.
00:11:59Listen, we're gonna go tomorrow.
00:12:01So you want to go?
00:12:03Well, I've seen my share of ghosts.
00:12:05I think Sean likes horror films.
00:12:07Why don't you take him?
00:12:09I hate them.
00:12:11You want to go to Greystone, Sean?
00:12:13We should make a movie about this, too.
00:12:15Come on, Sean.
00:12:17So what do you think, Sean? Do ghosts exist?
00:12:19Mr. Shadow Man.
00:12:21Only one way to find out.
00:12:25And this looks like the opening
00:12:27I've ever seen.
00:12:29You ready?
00:12:31What about John?
00:12:33John's not coming. He called me.
00:12:35Wait, wait.
00:12:37What do you mean he's not coming?
00:12:39He's not coming. It's no big deal.
00:12:41He just said he was sick or something.
00:12:43Sean, let's just go and just take a look around.
00:12:45We don't have to go in.
00:12:47Have you ever seen a horror movie before?
00:12:49I mean, don't put yourself in a position like this with three people.
00:12:51Listen, I beg to differ,
00:12:53because every other horror movie that I've seen,
00:12:55you always end up with one survivor.
00:12:57You're not helping.
00:12:59If that, at most, Sean.
00:13:01So...
00:13:03What?
00:13:05One hour, okay? We set a time limit.
00:13:07No, you said overnight.
00:13:09No, you said in and out.
00:13:11I said in and out overnight.
00:13:13Are you out of your mind?
00:13:15No. Why?
00:13:17Did you paint this?
00:13:19I see a lot of those things in my dreams.
00:13:21With the wings.
00:13:23I think.
00:13:25Hey, careful what you guys touch.
00:13:27There's a lot of sharp things in here.
00:13:29Dude, don't step on my bed.
00:13:31You going to war, Alex?
00:13:33Oh, man, always.
00:13:35This is a...
00:13:3740-pound real-life Spartan sword.
00:13:39I can cut the head off anything.
00:13:41Including Medusa?
00:13:43Very funny.
00:13:45Oh, that reminds me.
00:13:47I know you're a big guy, Sean,
00:13:49but is this for you?
00:13:51Finally.
00:13:53You sure you want to hear the story of Billy the Lasher?
00:13:55Yeah, say it.
00:13:57Basically, Billy the Lasher was born inside the asylum.
00:13:59Now, these crazy doctors
00:14:01took all his documentation, all his records,
00:14:03anything that would prove that he existed,
00:14:05and got rid of it.
00:14:07This way, they can control him his entire life.
00:14:09They took this poor guy,
00:14:11lobotomized him, tortured him,
00:14:13did experiments, some sick, sick stuff,
00:14:15and he wears this gas mask because of this fire.
00:14:17What fire?
00:14:19Well, the place was shut down because of a fire.
00:14:21And supposedly,
00:14:23Sean, if you're lucky,
00:14:25he's still roaming free inside.
00:14:27And the only way you can hear him coming
00:14:29is by the clanking
00:14:31of his chains.
00:14:35Sounds like a good ghost story
00:14:37to keep kids like you from breaking in.
00:14:39No, it really does sound like a good ghost story,
00:14:41but honestly, though, you got to be careful.
00:14:43So, who is this kid?
00:14:45Morpheus' leader.
00:14:47He doesn't even know how to get there.
00:14:49What do you expect?
00:14:51He's a friend of my father's.
00:14:53He seems pretty nuts.
00:14:55Are you sure you want to do this?
00:14:57Huh?
00:14:59I kind of like this.
00:15:01Just going somewhere,
00:15:03not sure what you can get out of it.
00:15:05I'm glad you're taking me.
00:15:07Oh, now you're glad.
00:15:09Yeah, that way,
00:15:11someone can watch out for you.
00:15:25All right, listen, when we get there,
00:15:27can you, uh, can you drive?
00:15:29Now, why?
00:15:31Can you drive?
00:15:33Because I technically don't have a license,
00:15:35and if we get pulled over,
00:15:37then the cops are going to screw us.
00:15:39If you don't show them your license,
00:15:41then you'll be clear.
00:15:43Wait, what's wrong with your license?
00:15:45I just don't have a license, man.
00:15:47You're joking.
00:15:49Well...
00:15:51What do you mean you don't have a license?
00:15:53You're driving the car for an hour.
00:15:55You don't have a license?
00:15:57I know.
00:15:59Is this a stolen car?
00:16:01Because there's no cops here,
00:16:03but there's cops over there.
00:16:05It's not a stolen car.
00:16:08Antonella, will you drive?
00:16:10Sure, I can practice.
00:16:12That's a great idea. Antonella, you drive.
00:16:14Go, go, go, go, go, go, go.
00:16:16Dude, this is a red light.
00:16:18It's okay, go.
00:16:20Don't you realize that was illegal, dude?
00:16:22I can't reach the pedals.
00:16:24I can't reach the pedals. What do you want me to do?
00:16:26It's green. Let's go, let's go, let's go.
00:16:28It's green.
00:16:30Just listen to what I say to you very carefully.
00:16:32Go straight.
00:16:34I'm not going to drive without my seatbelt.
00:16:36I saw you on the camera last time. Just chill out.
00:16:39What's the speed limit here?
00:16:41Don't worry about it. You're doing fine.
00:16:43You're doing fine, Antonella.
00:16:45Make it right quick, quick, quick, quick, quick.
00:16:47Can I turn? Yeah.
00:16:49Okay. Easy, easy, easy.
00:16:55Oh, I just got the chills.
00:16:57Just stay cool, Antonella.
00:16:59Kind of like you're not breaking into an abandoned insane asylum.
00:17:01Right.
00:17:03Oh, man, you see those trees?
00:17:07Here's your knife.
00:17:09Flashlight.
00:17:11Watch out, Antonella, please.
00:17:13Antonella, watch out!
00:17:15Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:17:17What's wrong with you?
00:17:19I'm sorry, I didn't see it.
00:17:21Okay, we're getting close.
00:17:23See that tower? No, no, no.
00:17:25You guys see that tower? We're on the property now, guys.
00:17:27We're close.
00:17:30All right, okay.
00:17:32Keep going, keep going, keep going.
00:17:34Alex, it's gonna be worth it.
00:17:36Alex, it's gonna be worth it.
00:17:38No, trust me, dude, it's worth it.
00:17:46Oh, I hate this place.
00:17:48What the heck is that?
00:17:50Your team's doing better.
00:17:52What? Don't worry about it.
00:17:54Park it? Yeah, stop, stop, stop.
00:17:56Park, turn off the car. Brake, brake, brake, brake.
00:17:59Oh, God damn it.
00:18:01Kill the lights, kill the lights.
00:18:05We have to get out together, okay?
00:18:07Ready?
00:18:12Shh, shh, this way.
00:18:14Why are the lights still on?
00:18:16Because the generators weren't.
00:18:18Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:18:20Hey, Alex, Alex, hold on.
00:18:22What? What are we doing here?
00:18:24This is the way in. What?
00:18:26We shouldn't be here. Do you realize where we are?
00:18:28I know, we're in a graveyard. What?
00:18:30You knew that we were gonna be walking through a graveyard.
00:18:32This is the only way in. Are you kidding me?
00:18:34Shh, guys. No, we shouldn't be here.
00:18:36Why? We're disturbing the dead.
00:18:38Look, if you guys want to get arrested...
00:18:40It's okay, it's okay, okay, Antonella.
00:18:42Do you want to get arrested? Whatever, let's go.
00:18:44All right.
00:18:46Sean, Sean, come here.
00:18:50We got to keep going.
00:18:52Where are you going?
00:18:54No way. What?
00:18:56No way.
00:18:58Dude, what are you doing?
00:19:00No, look at that. I really don't want to be here.
00:19:02Oh, shit.
00:19:04Look at this nice sea lasher, dude.
00:19:06Come on.
00:19:08Come on.
00:19:10Come on.
00:19:12What was that?
00:19:14Did you hear that?
00:19:16Oh, my God.
00:19:24What happened?
00:19:26I don't know. Something was just like...
00:19:28Shh, it could be a cop.
00:19:30Get down, get down, get down, get down.
00:19:34There's something moving.
00:19:36I don't know what the hell that is, though.
00:19:38Fuck.
00:19:40All right, we got to get the fuck out of here, guys.
00:19:42There's something moving here.
00:19:44That's what I said.
00:19:46No, I'm not kidding. There's something moving here.
00:19:48Okay, just go back. Ready?
00:19:50No, no, we got to go. Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:19:58All right, listen.
00:20:00There's a motion detector.
00:20:02I have to go turn off, okay?
00:20:04I'm going to flash the light at you guys.
00:20:06And you run like hell.
00:20:08Run at me. All right?
00:20:10Don't fucking walk. Run.
00:20:12Because if we get caught now, we're done.
00:20:22Why'd you want to come?
00:20:26Honestly.
00:20:30Face the fear.
00:20:36There he is.
00:20:46Go, go, go.
00:20:50Stay close to me.
00:20:52Stay in my shadow.
00:20:56Hold this, hold this.
00:20:58Guys, I think I just saw someone in there.
00:21:00What?
00:21:02No, no one's in there.
00:21:04Fuck.
00:21:06What are you doing?
00:21:08This was open last night.
00:21:10It's not open.
00:21:12Give me my light, give me my light.
00:21:14This way, Sean. This way.
00:21:16Goddamn it, it's locked.
00:21:20Is it open?
00:21:26Grab it.
00:21:28Got you.
00:21:30That's really cute.
00:21:32That's really cute.
00:21:34Let's go.
00:21:36Let's take on the door.
00:21:38That's a good sign.
00:21:42All right, let's go.
00:21:46Don't you get the feeling like someone just let us in?
00:21:48Shh, shh, shh.
00:21:54I'm sure this place is abandoned.
00:22:02Let's go.
00:22:04Let's go this way.
00:22:06This way, this way, this way.
00:22:08Stay close to Sean, please.
00:22:10Look at this Santa Claus.
00:22:12Merry Christmas, 1979.
00:22:14Shit.
00:22:16You like dolls, Alex?
00:22:20Scared yet, Sean?
00:22:22Whoa, look at this.
00:22:26Oh, my God, look at this cross.
00:22:28Church pews.
00:22:30That's sick.
00:22:32Is this a mental hospital or a church?
00:22:34They have a chapel, I think.
00:22:36Or is it a storage facility?
00:22:38This place is incredible.
00:22:46Don't touch anything.
00:22:48You're okay.
00:22:56Yeah, this way, this way.
00:23:00Dude, what are you doing?
00:23:02I'm gonna leave my jacket here.
00:23:04We're gonna come back this way anyways.
00:23:06The higher you go, the creepier it gets.
00:23:08Where's Billy?
00:23:10Billy doesn't exist.
00:23:12What's going on with you, man?
00:23:14Billy.
00:23:16Hey.
00:23:18Wait, did you eat a lot of iron, like, lead paint when you were a child?
00:23:20Goya.
00:23:22That's not Goya.
00:23:24What is that?
00:23:26Did you hear that?
00:23:28What was that?
00:23:30A little scaredy-cat. Let's go.
00:23:38Whoa, look at this.
00:23:40Holy shit, look at the ceiling.
00:23:42I thought you said this place wasn't working.
00:23:44Well, it fucking obviously is.
00:23:46That thing's not attached, by the way.
00:23:52This place is fogged up.
00:23:58I see you folks are lucky,
00:24:00because you're sitting home watching this while we're here.
00:24:06They used to freeze people in this fucker.
00:24:08It's messed up.
00:24:10Hey, watch out for shadows.
00:24:12Whatever you do,
00:24:14don't look at them. They can get in your head.
00:24:16Check this out.
00:24:18Oh, my God.
00:24:20I feel cold.
00:24:22I've seen that before.
00:24:24What are you talking about? You saw this before?
00:24:26Yeah.
00:24:40Oh, man.
00:24:42That's a sign, though.
00:24:44What? You see that? That's a sign.
00:24:46What's a sign?
00:24:48That's a sign. What are you talking about?
00:24:50What am I talking about? It's just a blackboard.
00:24:52It says death across a fucking board.
00:24:54You don't go there.
00:24:56Let's go another way.
00:24:58This other way. Who's standing next to me?
00:25:00I don't know. She's a girl.
00:25:06Oh, shit.
00:25:10Shh.
00:25:12You see?
00:25:14The bats. The bats.
00:25:16Oh, shit.
00:25:24But I saw this.
00:25:26What?
00:25:30Oh!
00:25:34I thought I saw something. It's okay.
00:25:36Nothing. It's nothing. Just keep going.
00:25:38Alex.
00:25:42Yo, hold up.
00:25:45What the fuck?
00:25:47What the fuck? What the fuck? What the fuck?
00:25:49Somebody just hit me.
00:25:51What? Huh? No, I'm serious.
00:25:53Look it. Look it. Give me some light.
00:25:55What are you talking about? Give me some light.
00:25:57Over here.
00:25:59What are you talking about? What?
00:26:01What hit you?
00:26:03What is that?
00:26:05Weird.
00:26:07You see that thing?
00:26:09I didn't hit you in the head. Did you throw it at him?
00:26:11No, I didn't throw it at him. Did you?
00:26:13Alex, you know what this is? You threw it.
00:26:15I threw it. Dude, you know what this is?
00:26:17Psychic driving, dude. Psychic driving.
00:26:19This is what they put. They put this under your pillow.
00:26:21And they play it over and over and over again
00:26:23until it's melted into your fucking head.
00:26:25What are you talking about?
00:26:29Let's go.
00:26:43Come look at this.
00:26:53Oh, my God. That is so creepy.
00:26:55Antonella.
00:26:57What are you looking at?
00:26:59Do you know who that is?
00:27:05What did you say, dude?
00:27:07That's weird.
00:27:09What are you doing? Don't take that.
00:27:11They shouldn't have left it.
00:27:13Turn around.
00:27:17Oh!
00:27:19Shh.
00:27:23Hey, Sean. Who am I?
00:27:25I don't know how you are you.
00:27:27Can you be a bit louder?
00:27:29Billy Lasher.
00:27:33Is he okay?
00:27:35Yeah, I think he's leaving someone to make out.
00:27:37Very funny.
00:27:39It's not gonna happen.
00:27:41Why not?
00:27:51Oh!
00:27:53Don't do that shit.
00:27:55Sorry, sorry, man.
00:27:57You found a really cool room. You dropped your flashlight.
00:27:59What's wrong with you, man?
00:28:01Check this out.
00:28:03Dude, this is the witch's room. Check it out.
00:28:05Come on.
00:28:07Antonella.
00:28:09Dude, look at this doll.
00:28:11Dude, somebody lives here.
00:28:13No, nobody lives here. Somebody did live here.
00:28:15The light works.
00:28:17I don't wanna go in.
00:28:19Why?
00:28:21Can we go, please?
00:28:23What's wrong with you?
00:28:25Look at this. This is pretty cool.
00:28:27Check this out, Antonella.
00:28:29Look at the legs up there.
00:28:31I don't wanna go in. Can we go, please, now?
00:28:33Why? What's wrong with you?
00:28:35All right, there's something really creepy with this room, all right?
00:28:45It's a creak. It's a creak, man. It's a fucking old building.
00:28:49All right, all right, fuck it.
00:28:51Just keep going. Go, go, go.
00:28:53Antonella, you okay? You wanna go back?
00:28:55Are we nuts? We're gonna keep exploring. We haven't seen anything cool yet, man.
00:28:57Come on, go. Just keep going. Follow me.
00:28:59That room just was really fucking creepy.
00:29:05What the fuck is that?
00:29:07Fuck! Jesus Christ, man.
00:29:09Holy shit.
00:29:15This is some sick shit.
00:29:17Where did that come from?
00:29:19What the fuck is wrong with you?
00:29:21It's such a dick.
00:29:23Do you think any fucking normal human being
00:29:25would wear this on their wrist or fucking ankle?
00:29:27It's like for an elephant.
00:29:29Alex.
00:29:31Just keep going.
00:29:33Whoa.
00:29:35Yo, check this shit out.
00:29:37How high are we right now?
00:29:39Pretty high up.
00:29:41I think this is the top level, man.
00:29:43Look at all these books.
00:29:45This is crazy.
00:29:47Not exactly NYU library.
00:29:49No, it's not.
00:29:53It was.
00:29:55Billy set a nurse on fire
00:29:57when they were torturing him.
00:29:59And before the place burned down,
00:30:01he killed every nurse and doctor in the place
00:30:03and disappeared.
00:30:05Do you think it's true?
00:30:09Do you think the camera can see the ghosts?
00:30:11We can't.
00:30:13If they're there, we'll see them.
00:30:19Alex was here.
00:30:23That's it.
00:30:31What is that?
00:30:33A message.
00:30:35Mm-hmm.
00:30:37I don't know. I didn't tell anyone I was coming.
00:30:39Uh...
00:30:41Yeah, it sounds like your friends are playing a prank.
00:30:43No. Oh, you mean like your weirdos like you?
00:30:45NYU students.
00:30:47Hey, I'm not weird.
00:30:49That's what you think.
00:30:51You think I'm weird?
00:30:53Wax and take it to a haunted house.
00:30:55Boo.
00:30:57Boo.
00:30:59Boo.
00:31:03Christ.
00:31:05Are you guys scared?
00:31:07No.
00:31:09Do you get a kick out of this?
00:31:11It's just like what you do on your holidays.
00:31:13Hey, guys.
00:31:25Oh, my God.
00:31:27What are we doing?
00:31:37Is this where they kept people?
00:31:39I think so, yeah.
00:31:41Jackpot, man.
00:31:43Oh, my God.
00:31:45Look at this chair, dude.
00:31:47We're sitting in that chair.
00:31:51This is like a slaughterhouse in here.
00:31:53What happened?
00:31:55Remember the camper's heads you guys were talking about?
00:31:57The lost heads.
00:31:59The campers.
00:32:01Someone got killed.
00:32:03Shh.
00:32:05There's dolls, man.
00:32:07You're stepping in blood.
00:32:09Blood.
00:32:11I can't stand it here.
00:32:13What?
00:32:15This is awesome.
00:32:19Oh, my God. I just saw somebody.
00:32:21I swear to God, I just saw somebody.
00:32:23I'm not kidding.
00:32:25What the fuck?
00:32:27What was that?
00:32:29I saw somebody with gray hair.
00:32:31I'm not kidding.
00:32:33Just careful.
00:32:35Stay in the room.
00:32:37Do you see anything?
00:32:39Stay here.
00:32:41Sean, come with me.
00:32:43I'm not going to stay in the room.
00:32:45Fuck me.
00:32:47Shh.
00:32:57I just saw his head.
00:32:59It was out the window.
00:33:05Alex, slow down.
00:33:09What the fuck is that?
00:33:11What are we doing up here?
00:33:13Shh.
00:33:15Do you hear that?
00:33:21What?
00:33:23Do you see this?
00:33:27Fuck.
00:33:37Oh!
00:33:39Oh!
00:33:47Alex.
00:33:49Alex?
00:33:53Alex.
00:33:55Alex.
00:33:57Where is he?
00:34:01Alex, why are you running off, man?
00:34:03Quit fucking around, dude.
00:34:05It's not funny.
00:34:09Fuck.
00:34:13What?
00:34:15Alex, I'm not joking, dude.
00:34:17What the fuck is wrong with you?
00:34:21Alex.
00:34:25Alex.
00:34:27Alex.
00:34:31Alex, Ray.
00:34:35Dude, it's okay. It's okay.
00:34:37It's okay, Alex. Alex, it's okay.
00:34:39Listen to me. Listen to me. It's okay, dude.
00:34:41I don't know what you saw, but it's okay.
00:34:43Just breathe. You're going to breathe.
00:34:45Hey, dude, look at the light.
00:34:49What the fuck?
00:34:51Get off of me!
00:34:53Alex, calm down.
00:34:55Hey, hey, man.
00:34:57Hey, man. Alex, let's go.
00:34:59Fuck you.
00:35:01What? Fuck you!
00:35:03Alex, enough.
00:35:05This is way too much, man.
00:35:07You didn't fucking see her? Breathe, dude.
00:35:09What did you see? You didn't fucking see her?
00:35:11Alex. Alex, who? Who?
00:35:13The lady. The lady.
00:35:15What are you talking about? What lady?
00:35:17You want to start fucking making this up, Sean?
00:35:19You're serious. You're fucking serious.
00:35:21You didn't see her? You didn't fucking see her, both of you?
00:35:23What did you see? Who?
00:35:25I don't know, man. I think it was fucking crazy Kate.
00:35:27I swear to God. I don't know. I'm not fucking crazy.
00:35:29Why are you looking at me like that?
00:35:31It was a lady. It was like a lady.
00:35:33I saw dust. I looked. I saw her, and she came out.
00:35:35She was like...
00:35:37And then she fucking... And then I blinked. I had no idea.
00:35:39And then she was right here.
00:35:41Like a second. Like a second.
00:35:43She had green eyes right in my face.
00:35:45That's really disgusting.
00:35:47It's okay. Just breathe. Just breathe.
00:35:53I think it was like crazy Kate, like your dad.
00:35:55Like your dad was saying. What?
00:35:57Your dad was saying it was really Kate.
00:35:59And he was peeing in the lady and the same fucking thing.
00:36:01I don't know. I don't fucking know.
00:36:03I don't know. Alex, breathe, man. Breathe.
00:36:05Calm down.
00:36:11Ghosts can't hurt you, Alex. Remember, ghosts cannot hurt you.
00:36:13Can we go? I really don't want to be here.
00:36:15What are you looking for? What are you doing?
00:36:17Can we please just go?
00:36:19What are you looking for, man?
00:36:21Dude, let's just go. Let's just walk out of here.
00:36:23You know where the exit is? It's the way out, right?
00:36:25Yeah. Is this the way out?
00:36:27No, we have to go to the kitchen.
00:36:29What are you talking... What do you mean?
00:36:31It's fine. It's fine. We have to go to the kitchen.
00:36:33What do you mean, the kitchen? Why are we going to the kitchen?
00:36:35We have to go to the kitchen. Why?
00:36:37Because that's where they eat. Who?
00:36:39What the fuck are you talking about?
00:36:41What do you mean, that's where they eat?
00:36:43What the fuck?
00:36:45I... Nothing's there, Sean.
00:36:51No one's separating. Just follow me.
00:36:55What the fuck is he doing? Is he playing games?
00:36:57Why is he taking us to the goddamn kitchen?
00:36:59He just loves this place.
00:37:17Holy fucking shit.
00:37:21They're following us.
00:37:23Tell me if somebody lives here.
00:37:25Tell me if somebody lives here. No, no, man.
00:37:27What if the Holy Explorers never leave this place
00:37:29and they get turned into dolls like this?
00:37:31What the fuck? The witch. The witch turns them into dolls.
00:37:33That is messed up.
00:37:35The witch, the lady.
00:37:41Those lights just turned on.
00:37:43Yeah, those lights just turned on.
00:37:47I guess emergency lights or something.
00:37:49Like emergency lights.
00:37:51I don't know. Maybe it's like...
00:37:55Maybe it's security. Maybe security knows we're here.
00:37:57Fucking security? Security.
00:37:59They're looking for us.
00:38:01You said there were no alarms inside, right?
00:38:03Nobody comes in this building.
00:38:05Explore.
00:38:11Here, give me the camera.
00:38:13Is that your owl?
00:38:15Do you have the keys?
00:38:17No. The car? No, Alex does.
00:38:19How well do you know him?
00:38:21Not that well.
00:38:23I'm used to it with my dad, but I just...
00:38:25Remember this?
00:38:27Huh? Remember this?
00:38:29Fucking hit you in the head, you should remember it.
00:38:31So what?
00:38:33Let's just take it home.
00:38:35Only here in the shadows are we safe out here.
00:38:53Fuck.
00:39:01Why are you laughing?
00:39:03Just turn it off. Just turn it off.
00:39:05Relax, relax. Why are you laughing?
00:39:07Relax, stop. Why are you laughing?
00:39:09Why are you laughing?
00:39:11Hey, hey.
00:39:13Turn it off.
00:39:15Stop.
00:39:17What the fuck?
00:39:19What the fuck?
00:39:21What the fuck?
00:39:47Fuck.
00:39:57Alex, let's get out of here.
00:39:59Let's get out of here.
00:40:01Let's go.
00:40:03Let's go.
00:40:11It's blood, man.
00:40:13It's fucking blood. It's blood.
00:40:15Let's go.
00:40:17Alex, give me the keys.
00:40:19Alex, give me the keys.
00:40:21Why?
00:40:23Just in case, let's go.
00:40:25Just in case what?
00:40:27Just give me the keys.
00:40:29What's wrong with you?
00:40:31No, we go together.
00:40:33I'm not giving you shit.
00:40:35You wanna go with him, you go with him.
00:40:39You okay?
00:40:45Yeah.
00:40:53You happy now, Alex?
00:40:55It's a kitchen.
00:40:57I could have stayed in New York for this.
00:41:01What is that?
00:41:05Kind of sick mind, doesn't it?
00:41:07Probably yours.
00:41:09But I left this here last time,
00:41:11just to scare yourself.
00:41:13Why would I do that?
00:41:19It stinks in here.
00:41:21It smells like something burned.
00:41:23It's the smell of shadows.
00:41:25I don't really feel too well.
00:41:27All right, Alex, we saw the kitchen.
00:41:29Let's go.
00:41:35How cool is this place, guys?
00:41:39They used to bleed the patients, man.
00:41:41They called it bleeding the devil out.
00:41:47Billy Lasher.
00:41:51Who did it?
00:41:53Jesus wept.
00:41:55Mine says it, too.
00:41:57Who's it from?
00:41:59Unknown.
00:42:01Believing ghosts yet?
00:42:03Whatever.
00:42:07Does that even mean Jesus wept?
00:42:11Let's keep shooting here.
00:42:15Where's the exit?
00:42:17What do you mean, you don't know?
00:42:19I don't fucking know.
00:42:21This place is like a labyrinth, okay?
00:42:23It's always changing.
00:42:25The walls always change.
00:42:27Whenever you stay in a labyrinth long enough,
00:42:29you'll go mad.
00:42:31What the fuck is that?
00:42:33What the fuck is that?
00:42:35It's a morgue.
00:42:37That's your favorite.
00:42:39What the fuck?
00:42:43I don't know.
00:42:47Alex, do something.
00:42:49Run, run, run!
00:42:53Don't fall. Be careful.
00:42:55Stay together, guys.
00:42:57Wait, wait, wait.
00:42:59Calm down. Stay together. It's fine.
00:43:05What the fuck?
00:43:07I don't know.
00:43:09I don't know.
00:43:11I'm not playing a prank on anybody.
00:43:13I'm not playing a prank on anybody.
00:43:15What?
00:43:17Someone move that door.
00:43:19I don't know, Sean.
00:43:21My head hurts, and I'm tired.
00:43:23I don't know!
00:43:25I got fucking possessed, okay?
00:43:27There was something in my head,
00:43:29and you were talking to me,
00:43:31and she was talking to me,
00:43:33and I couldn't even fucking hear her.
00:43:35She just said it.
00:43:37You guys have to just calm down.
00:43:39He would be 150 years old.
00:43:41You're afraid of demons.
00:43:43We're afraid of fucking ghosts.
00:43:45Just stop it, okay?
00:43:47Sean, it's this place.
00:43:49Sean, it's this place.
00:43:51We're all afraid of the dark.
00:43:53They feed on all of our fears.
00:43:55And it makes me think it's going crazy.
00:43:57And you need to just focus.
00:43:59We're here. We're all together.
00:44:01We're standing together, and that's it.
00:44:03Come on.
00:44:05Come on.
00:44:07I don't fucking know him.
00:44:09You're crazy.
00:44:11Stop.
00:44:13Don't leave me.
00:44:15You're out right now.
00:44:17You're out of your mind.
00:44:19We're leaving here.
00:44:21We're leaving, Alex.
00:44:23I've been wanting to leave,
00:44:25but I can't wait to watch this video.
00:44:27You don't want to leave.
00:44:29You want to take us to the fucking kitchen.
00:44:31I couldn't think straight.
00:44:33You couldn't think straight?
00:44:35Can you think straight now?
00:44:37Fuck.
00:44:39Open up.
00:44:41It's stuck.
00:44:53Ghosts can't do anything to you.
00:44:55They can't touch you.
00:44:57They can't do anything.
00:44:59They exist, but like you said,
00:45:01they can't do anything to you.
00:45:17It's locked.
00:45:21This way. This way.
00:45:25You know where we are, right?
00:45:27I know where we are, dude.
00:45:29What's wrong? You getting worried?
00:45:31So what do you come here for, Alex?
00:45:33A cheap thrill?
00:45:35Trying to prove your manhood?
00:45:37No. Why are you here?
00:45:41Careful, guys.
00:45:43Could be a lot of shadows down here.
00:45:45What are these shadows, Alex?
00:45:47Everyone has shadows.
00:45:49You have a shadow, right?
00:45:51And I have a shadow.
00:45:53It's a reflection of the dark parts of your soul.
00:45:55So what happens is,
00:45:57when someone gets tortured or shot
00:45:59very violently,
00:46:01just like the people that are in here,
00:46:03a part of their soul breaks off.
00:46:05And that piece, that shadow,
00:46:07becomes a demon.
00:46:09And that demon has to feed,
00:46:11kind of like a vampire.
00:46:13And the only way they could feed
00:46:15is by feeding on the souls of humans.
00:46:21Sounds to me like your shadows are your own.
00:46:23They're your own dark side.
00:46:25Why don't you challenge them and find out?
00:46:27Yeah, didn't they used to talk about madness
00:46:29like it was demon possession?
00:46:31What if the patients came here
00:46:33with shadows haunting them?
00:46:35Hey, wait, wait.
00:46:37Why are we going this way?
00:46:39Because you can never go back the same way you came.
00:46:43It's the way out, right?
00:46:45Yeah.
00:46:47Hello?
00:47:05It says Billy.
00:47:09Dude, I'm in a bad feeling right now.
00:47:11That's it, I'll stay with you.
00:47:13Dude, I'm in a bad feeling right now.
00:47:15That's it, I'll stay with you.
00:47:19Shit.
00:47:27You sure you know where you're going?
00:47:31It's really warm in here.
00:47:33That's it, it's freezing.
00:47:35What the hell's that sound?
00:47:37Shh.
00:47:39Shh, shh.
00:47:41You hear that?
00:47:45All right, let's go.
00:47:47This is this door. Use this door right here.
00:47:53Alex.
00:47:59Someone's upstairs.
00:48:01Someone's above us.
00:48:03That's what it is.
00:48:05Someone's above us.
00:48:07That's what it is.
00:48:29Hey, wait, wait.
00:48:35Stop!
00:48:43What the fuck is going on with you two?
00:48:45You all right?
00:48:51Antonella, Antonella, Antonella.
00:48:53Antonella, Antonella.
00:48:57Hey.
00:48:59Hey, hey, hey.
00:49:01Hey, hey.
00:49:03Hey, hey, hey.
00:49:07Dude, there's something in here, man.
00:49:09I can't see that.
00:49:11What was it?
00:49:13There's nothing here.
00:49:15There's something in here, man.
00:49:17There's just shadows, right?
00:49:19No, there's something in here.
00:49:21There is.
00:49:23There's something that just moved really fast
00:49:25from that room into here.
00:49:27Yeah.
00:49:29And it was completely black.
00:49:33This way, this way. This is the way out.
00:49:35This is the way out.
00:49:37Antonella, just...
00:49:39Can you make this?
00:49:41Yeah.
00:49:45Oh, fuck.
00:49:47Stay behind me.
00:49:49Okay.
00:49:51This has got to be the way out.
00:49:53I remember it last time, man.
00:49:55Just stay together. Come on. Stay with me.
00:49:57Holy shit, dude.
00:49:59What the fuck?
00:50:01Alex, this is a dead end.
00:50:03It's not a dead end. I know exactly where we are.
00:50:05Stop being a fucking girl. Let's go.
00:50:07Fuck!
00:50:09Get us out of here!
00:50:11Holy shit, dude.
00:50:13Look at this. Look at this.
00:50:15Fucking Jesus wept, man.
00:50:17I told you, man.
00:50:19You wrote that.
00:50:21I wrote it? I was with you the whole time. How did I write it?
00:50:23This place is haunted, man.
00:50:25Just get us out of here, okay?
00:50:27Just admit it.
00:50:30Where's Antonella?
00:50:32Shh. Wait. Shut up.
00:50:35Where is she?
00:50:37Antonella!
00:50:39Dude, this is not fucking funny.
00:50:41You're playing with me, right?
00:50:43This is a fucking... This is a joke.
00:50:45She's gone, man. Antonella!
00:50:49Alex, Alex, Alex, Alex!
00:50:51Are you serious?
00:50:55Antonella!
00:50:57Antonella!
00:50:59God damn it. Antonella!
00:51:01Where the fuck did she go?
00:51:03These fucking cobwebs everywhere.
00:51:05Antonella!
00:51:07You see what you're doing?
00:51:09What am I doing? What am I doing, Sean?
00:51:11You're fucking around. You think this is a joke?
00:51:13What are you talking about, dude?
00:51:15The girl's gone. It's not my fucking fault.
00:51:17Okay, just shut up!
00:51:19You think she went outside?
00:51:21No, I don't think she went outside, you fucking idiot.
00:51:23What the fuck do you want from me, man?
00:51:25Find you!
00:51:27Antonella!
00:51:31Antonella!
00:51:35We gotta find her and get the hell out of here.
00:51:45Antonella.
00:51:51Antonella.
00:51:53Holy shit, dude.
00:51:59What the fuck, man?
00:52:01Antonella?
00:52:03Hey.
00:52:05Hey.
00:52:07What's wrong with you?
00:52:15Come on.
00:52:17Stay with me.
00:52:19Hey, hey, hey.
00:52:21Hey.
00:52:23Shit, dude.
00:52:27Mary?
00:52:29What's wrong with you?
00:52:31Come on, let's get out of here.
00:52:33Where's your jacket?
00:52:35Where's your jacket?
00:52:37I don't know.
00:52:39Serpent's eye, man.
00:52:41Hey.
00:52:43Hey, what happened to you?
00:52:45I don't know.
00:52:47I don't know.
00:52:49You disappeared, you know that?
00:52:53Listen, I think that girl's possessed.
00:52:57Just stop talking about it.
00:52:59Dude, listen to me.
00:53:01I've dealt with possessed people, and that girl is possessed.
00:53:03She's not possessed.
00:53:05You just scared her.
00:53:09How do you possess people if you've dealt with?
00:53:11I've seen documentaries and shit.
00:53:13What?
00:53:15You wait if she fucking turns on you.
00:53:17You think I'm crazy? Okay.
00:53:19Okay, you wait.
00:53:25Where are we?
00:53:27Look at that.
00:53:29Think I know where this is?
00:53:31This is where they used to operate, man.
00:53:33They used to bring people down here and hide them.
00:53:35Let's sit.
00:53:37Come on, come on, Mary.
00:53:39What the fuck?
00:53:45What the fuck?
00:53:53What is that?
00:53:55What is that?
00:53:57Dude.
00:53:59Sean.
00:54:01Listen to me, dude.
00:54:03This place is designed to keep people in.
00:54:05You can't just break out.
00:54:07You cannot break out of this place.
00:54:09Hold this.
00:54:11Jesus Christ.
00:54:13We're gonna get out of here.
00:54:15We'll find a way out.
00:54:17You love this place.
00:54:19Why are you freaking out?
00:54:21You don't want to leave.
00:54:23Come on.
00:54:25Sean, do you realize?
00:54:27You just got a shadow man on camera.
00:54:29You two are another reality right now.
00:54:31Sean.
00:54:33Oh, my God.
00:54:35Oh, my God.
00:54:37Fuck you.
00:54:39Hey, everybody.
00:54:41Fuck.
00:54:43What's wrong with you? It's not funny, John.
00:54:45That's not fucking funny, dude.
00:54:47Sean, I told you.
00:54:49Sean, it was not my fault.
00:54:51I had nothing to do with it.
00:54:53I had nothing to do with it.
00:54:55Dude, you fucking cocksucker.
00:54:57Fucking asshole.
00:54:59You have no fucking respect.
00:55:01You guys have no respect.
00:55:03You have no respect for this place.
00:55:05You have no respect for this place.
00:55:07That's not funny.
00:55:09Dude, you don't know what goes on here.
00:55:11You think it's funny?
00:55:13You have no idea what the fuck happened here.
00:55:15How the hell did you get in here?
00:55:17The same door we came in last time.
00:55:19Which door?
00:55:21The one with the stick?
00:55:23Oh, my God.
00:55:25You're so easy to follow.
00:55:27Maybe we should go in the haunted house business.
00:55:29You know what?
00:55:31Sean, what?
00:55:33He's right.
00:55:35How many are you?
00:55:37Go, go, go, go, go.
00:55:39Go, go, go, go.
00:55:41Sean, what do you got?
00:55:43Don't go that way.
00:55:45Okay.
00:55:57Get me out of here.
00:55:59This is fucked up.
00:56:01Just calm down.
00:56:03No.
00:56:05We will.
00:56:07We just got to find Alex and get out of here.
00:56:09Stay here, okay? Just stay here.
00:56:11No, you're not leaving me alone.
00:56:17You're right. It is hot in here.
00:56:23Come back this way.
00:56:25Okay.
00:56:33Alex?
00:56:37Alex?
00:56:39We're coming this way.
00:56:41Take gloves.
00:56:43Come on, let's go.
00:56:45I can't do this, Sean.
00:56:47Stay with me.
00:56:55What?
00:57:01What is this place?
00:57:03John?
00:57:05I hear them, I hear them.
00:57:07Come on, hurry up.
00:57:09First of all, you two look like burglars.
00:57:11Is there another door? What the fuck?
00:57:13You scared the shit out of me.
00:57:15He walked in and he followed like a monkey
00:57:17and the door closed.
00:57:19The door closed by itself, Sean.
00:57:21Watch out, watch out.
00:57:23You're crazy.
00:57:25Guys, hold on, hold on.
00:57:27We're going to go get somebody. We're going to go get help.
00:57:29We should go get the police.
00:57:31There's no fucking way they can open this door.
00:57:33They may do it.
00:57:35We've got to call the cops.
00:57:37Sean, I'm not calling the cops in there, Alex.
00:57:39I'm not getting arrested for some idiots.
00:57:41I'm not getting arrested for you.
00:57:43I'm trying.
00:57:45I'm fucking trying.
00:57:47Goddamn idiots.
00:57:49Try harder, asshole.
00:57:51It's a metal door.
00:57:53You can't open it.
00:57:55Listen, my friend works for the fire department.
00:57:57He'll come in here. He has tools.
00:57:59He'll fire the shit out of it.
00:58:05Where's that coming from?
00:58:07What the hell was that? What was that thing?
00:58:09Hey, what was that?
00:58:11Did you hear that?
00:58:13Sean, what are you doing?
00:58:15Ow!
00:58:17Oh, my God.
00:58:19Open the door.
00:58:21I can't see. I can't.
00:58:23Can you see? No.
00:58:25Can you see?
00:58:27There's something in there.
00:58:29It's a fucking demon, dude.
00:58:31Damn it.
00:58:33Fuck.
00:58:35God!
00:58:37Open the door.
00:58:39Get the fuck out of my fucking head.
00:58:45What the fuck happened to this?
00:58:49You dreaming?
00:58:51Where'd they go?
00:58:55Are you fucking hallucinating?
00:58:57Dude, that wasn't real. Was that real?
00:59:11The door opened. The door just opened.
00:59:13The door just opened.
00:59:15Give me the camera.
00:59:17Give me the camera.
00:59:23It's not possible.
00:59:25Where the fuck are they?
00:59:27There's fucking blood everywhere.
00:59:29Sean, there's nobody in here.
00:59:33Holy shit.
00:59:35This is the same room.
00:59:37Sean?
00:59:39There's something in here.
00:59:41Just put it away.
00:59:43There's something in there.
00:59:45There's something in there.
00:59:47I believe in God.
00:59:49There's still in there.
00:59:51There's still in there.
00:59:53There's still in there.
00:59:55There's nobody in here.
00:59:57Please, please, please.
01:00:05God's here.
01:00:07Sean.
01:00:11Sean.
01:00:25I'm not going inside.
01:00:27I'm not going with you, man.
01:00:29Sean, please, stop.
01:00:31I'm not.
01:00:33I'm not.
01:00:35No.
01:00:37I'll show you.
01:00:41Oh, shit.
01:00:43Sean, Sean, wake up.
01:00:45Wake up.
01:00:47Get the fuck off of me.
01:00:49Come on.
01:00:51Go.
01:00:53Where are you going? Not that way.
01:00:55Go down.
01:00:57Leave a part of yourself.
01:01:05He's ready to kill us.
01:01:07It's Alex. Alex fucking Raith brought us to this.
01:01:09Don't you see?
01:01:11Understand?
01:01:13He planned this. He led us to this.
01:01:15Alex.
01:01:17Alex. Don't you see?
01:01:19See?
01:01:21Don't you see them? Alex, Alex, don't you see?
01:01:23Don't you see? Alex, Alex.
01:01:25Don't you see? Breathe, breathe, breathe, breathe.
01:01:29What's wrong with you?
01:01:31What?
01:01:39Come on. Why is it different?
01:01:41What are you talking about? Everything is different.
01:01:43Where's the boot, huh?
01:01:45Where's the boot?
01:01:51He's still playing with us.
01:01:53He's still messing with our hands.
01:01:57Just go back the way we came.
01:01:59Stop touching that thing.
01:02:01What's wrong with you?
01:02:03I've shrunk this before.
01:02:05So what? We can walk out this way.
01:02:07We came this way. We can leave this way.
01:02:11Come on. Come here. Come here.
01:02:13Where's Alex?
01:02:15Fuck Alex.
01:02:21Antonella.
01:02:25What is it?
01:02:27What are you doing here?
01:02:29What?
01:02:31What are you doing?
01:02:33What are you doing?
01:02:35What are you doing?
01:02:37I don't want it.
01:02:39I don't want it.
01:02:41It's coming for me.
01:02:43It's coming for me.
01:02:45I don't want it. It wants me.
01:02:47I don't want it, though.
01:02:49Antonella. Antonella.
01:02:51Just be quiet. You gotta be calm. You gotta stay calm, okay?
01:02:53Listen to me. Be quiet. Be quiet.
01:02:55It's coming for me.
01:02:57It's coming for me.
01:02:59It's coming for me.
01:03:01It's coming for me.
01:03:03It's coming for me.
01:03:05It's coming for me.
01:03:07It's coming for me.
01:03:09Alex is dead. You're dead. I'm dead.
01:03:11Antonella.
01:03:13What?
01:03:15Hey, let me out of here.
01:03:19Hey.
01:03:21Open the door.
01:03:23Open the fucking door.
01:03:27Hey.
01:03:29I'm sorry.
01:03:31Hey.
01:03:33Hello?
01:03:35Hello?
01:03:39Hello?
01:03:53Hello?
01:03:55Hello?
01:04:21Antonella?
01:04:23Antonella, what are you doing?
01:04:25Hey.
01:04:27You hear me? You hear me?
01:04:29Antonella?
01:04:35What? Who's there?
01:04:45Hey.
01:04:47Hello?
01:04:53Hello?
01:04:55Hello?
01:05:21I've seen that before.
01:05:25I've seen that before.
01:05:27I've seen that before.
01:05:29Okay.
01:05:51Okay.
01:05:53Please God.
01:05:55Please God.
01:05:57Please God.
01:06:01Oh my God.
01:06:03Oh my God.
01:06:07Shadows, show yourselves.
01:06:27Oh my God.
01:06:39You're close.
01:06:41Am I close to the dark?
01:06:43You're too close to me.
01:06:45You know what? It's not even just a haunted house.
01:06:47I like mental asylums.
01:06:49Oh.
01:06:51That's so weird.
01:06:53Were you in one of the past lives, you think?
01:06:55Could be possible.
01:06:57A lot of people don't know a lot of things about me.
01:07:01I think they're still there.
01:07:03It's just harder to see.
01:07:05Or you just can't see them, maybe.
01:07:07They're still there.
01:07:13I'm sorry I brought you into this.
01:07:15Did you hear that?
01:07:19I don't want to get out.
01:07:25Oh my God.
01:07:47Oh my God.
01:07:51John.
01:07:55John.
01:08:09I saw myself.
01:08:11I was always watching myself.
01:08:13Before.
01:08:19I saw things.
01:08:21I saw shadows.
01:08:23Things.
01:08:25If you don't believe in ghosts or shadows or anything like that.
01:08:27That's why the camera's recording.
01:08:29It's important.
01:08:35You need proof, you know?
01:08:37If the camera records, you need proof.
01:08:39What are you doing?
01:08:41What?
01:08:43What the fuck? What's wrong with you?
01:08:45What are you doing? There's blood on you.
01:08:47What?
01:08:49There's blood on you. Stay away.
01:08:51Dude, I just killed a shadow.
01:08:53I just killed a ghost.
01:08:55That's your blood. You're not in the right head right now.
01:08:57Put the knife down.
01:08:59Where's Antonella?
01:09:01What'd you do to her? She was with you.
01:09:03What'd you do to her? She was with you, man.
01:09:05What'd you do to her? I didn't do anything. Put the knife down.
01:09:07Put the fucking knife down.
01:09:11Put the knife down. I swear to God, John.
01:09:13Put the knife down.
01:09:15Put the fucking knife down.
01:09:17I can't see out of my eye, dude.
01:09:19I didn't do anything to her.
01:09:21She was with you. I swear to God.
01:09:23You're not real. Just relax, dude.
01:09:25You're not real. You're a race. You're a ghost.
01:09:27Don't start this shit. What are you talking about?
01:09:29You're not real.
01:09:31Where are you going? Relax.
01:09:33Stay away from me.
01:09:35How do I know you're real?
01:09:37Everything in here is dead.
01:09:39How do I know you're alive?
01:09:41Relax.
01:09:43Dude, look. I'm gonna drop this.
01:09:45Okay?
01:09:47All right?
01:09:51Let's just go find everybody.
01:09:53I really want to get the hell out of here.
01:09:57All right?
01:09:59If you want to stab me, you can stab me in the back.
01:10:01I saw the shadows.
01:10:03I lost her.
01:10:05We gotta find her.
01:10:07All right.
01:10:09We conquered this place. Let's get the fuck out of here.
01:10:11There's the camera.
01:10:13Give me that.
01:10:15I messed up.
01:10:23Sean, you saw what happened to John and Monique.
01:10:25We gotta get out of here, man.
01:10:27Where's Antonella? Focus.
01:10:29I don't know. She was just gone.
01:10:31Where did you see her last?
01:10:33Shh. What?
01:10:35You hear that?
01:10:41Oh, shit.
01:10:43Not again. Not again. Not again.
01:10:47Come on. Let's go.
01:10:57What the fuck?
01:10:59Are you kidding me?
01:11:01Oh, my God. Go, go, go.
01:11:03Alex, be careful. Alex, be careful.
01:11:05Come back here.
01:11:09Stop. Stop.
01:11:11What's she doing?
01:11:13What's she doing, dude?
01:11:15What is she doing?
01:11:17This is not real, Alex.
01:11:19This is not happening.
01:11:21That's why it's not real.
01:11:23How'd she get up there?
01:11:25I'm going home.
01:11:27We can't leave her here.
01:11:29There's no way on Earth I'm going up there.
01:11:31She looks like a Japanese fucking horror movie.
01:11:33I'm not going up there.
01:11:35This isn't happening, Alex.
01:11:37Look at my head. I'm bleeding.
01:11:39I'm not going up there.
01:11:41I don't care. I don't care. I want to go home.
01:11:43Then you go get her. Then you go get her.
01:11:45You better pray. Just pray.
01:11:47Hail Mary. Hail Mary.
01:12:01Oh, shit.
01:12:03Oh, shit.
01:12:05The bitch is possessive.
01:12:07Jesus, you're dead. You're dead.
01:12:09You're dead.
01:12:11She's just a girl.
01:12:13Call the cops.
01:12:15I'm not going up there.
01:12:31John, listen to me. Forget this bitch.
01:12:33Get the fuck out of here and call the cops.
01:12:35We're not leaving without her.
01:12:39What the fuck is wrong with you?
01:12:41I'm staying right here.
01:12:43Antonella.
01:12:47Antonella.
01:12:53Antonella.
01:12:55I'm not going up there.
01:12:57Antonella.
01:12:59No. No.
01:13:01Goddamn it.
01:13:05Antonella.
01:13:07It's Sean.
01:13:09You hear me?
01:13:11Listen to my voice.
01:13:15We're going to walk out of here.
01:13:17I want to go home now, okay?
01:13:19I want to go home.
01:13:25Sean, hold on. Hold on a second.
01:13:27Don't touch her. Don't touch her.
01:13:29John, look at me for a second.
01:13:31Kick her. Kick her.
01:13:33Hey, you hear me?
01:13:35Jesus Christ.
01:13:39Oh, my God.
01:13:41Oh, my God.
01:13:43Go. Go. Go.
01:13:45Go, man. Go.
01:13:55Oh, Jesus Christ.
01:13:57Oh, for God's sake.
01:13:59What is it? What is it?
01:14:01There's nobody up there.
01:14:03I don't see anything.
01:14:07I don't see anything.
01:14:23What is this with bodies disappearing
01:14:25and ghosts?
01:14:27The place swallows them in.
01:14:29They go straight to hell or to heaven.
01:14:33Legend has it
01:14:35that anyone who goes inside
01:14:37will go mad.
01:14:41Well, they're in your mind,
01:14:43but I don't think there are ghosts.
01:14:55I don't think there are ghosts.
01:15:25.
01:15:27.
01:15:29.
01:15:31.
01:15:33.
01:15:35.
01:15:37.
01:15:39.
01:15:41.
01:15:43.
01:15:45.
01:15:49.
01:15:51.
01:15:53.
01:15:55.
01:15:57.
01:15:59.
01:16:01.
01:16:03.
01:16:05.
01:16:07.
01:16:09.
01:16:11.
01:16:13.
01:16:15.
01:16:17.
01:16:19.
01:16:21.
01:16:25.
01:16:27.
01:16:29.
01:16:31.
01:16:33.
01:16:35.
01:16:37.
01:16:39.
01:16:41.
01:16:43.
01:16:45.
01:16:47.
01:16:49.
01:16:51.
01:16:53.
01:16:55.
01:16:57.
01:16:59.
01:17:01.
01:17:03.
01:17:05.
01:17:07.
01:17:09.
01:17:11.
01:17:13.
01:17:15.
01:17:17.
01:17:19.
01:17:21.
01:17:23.
01:17:25.
01:17:27.
01:17:29.
01:17:31.
01:17:33.
01:17:35.
01:17:37.
01:17:39.
01:17:41.
01:17:43.
01:17:45.
01:17:47.
01:17:49.
01:17:51.
01:17:53.
01:17:55.
01:17:57.
01:17:59.
01:18:01.
01:18:03.
01:18:05.
01:18:07.
01:18:09.
01:18:11.
01:18:13.
01:18:15.
01:18:17.
01:18:19.
01:18:21.
01:18:23.
01:18:25.
01:18:27.
01:18:29.
01:18:31.
01:18:33.
01:18:35.
01:18:37.
01:18:39.
01:18:41.
01:18:43.
01:18:45.
01:18:47.
01:18:49.
01:18:51.
01:18:53.
01:18:55.
01:18:57.
01:18:59.
01:19:01.
01:19:03.
01:19:05.
01:19:07.