Category
📺
TVTrascrizione
00:00Entrate signori, per inaugurare il nostro nuovo negozio di elettrodomestici vendiamo
00:13lavatrici e frigoriferi con uno sconto dell'80% sul prezzo di listino, approfittatevi.
00:18E' un televisore a colori?
00:19Ah pensate, costa soltanto 20.000.
00:21E' una radiosveglia?
00:22Oh, una cosa ridicola, 2.000 ecco.
00:26Papà, hai comprato un televisore?
00:28Sì, ti stupisce?
00:29Certo che lo trovo buffo, ne abbiamo un negozio pieno, che bisogno c'era di comprarne un altro?
00:34Sai, un nuovo negozio sta facendo affari d'oro vendendo elettrodomestici a pochissimo prezzo,
00:39tutto questo mi sembra strano.
00:41Approfittate delle favolose offerte speciali della nostra ditta.
00:45Boh, vediamo cosa c'è di bello sugli altri canali.
00:48Ultime notizie, il nuovo negozio elettricità Drombo vende tutto a prezzi speciali, sconti
00:53eccezionali per i minori di 70 anni, approfittatevi.
00:56Due delle basi sono occupate, il batteria è iniziata, l'elettricità è iniziata,
01:01l'elettricità è iniziata, l'elettricità è iniziata, l'elettricità è iniziata,
01:05l'elettricità è iniziata, l'elettricità è iniziata, l'elettricità è iniziata,
01:09due delle basi sono occupate, il battitore lancia la sua terza palla, partita meravigliosa,
01:14preferite il negozio elettricità Drombo.
01:17Elettricità Drombo, dove avete la sicurezza di trovare i prezzi più bassi della città.
01:23Sconti fino al 100% nei negozi Drombo.
01:26Che razza di imbroglioni.
01:30Che disastro.
01:31Forse ho capito cosa hanno in mente quei tre.
01:34Questa radio non funziona.
01:36Questo tostapane è difettoso, anziché tostare lo disintegra.
01:39Voglio essere risarcito.
01:40È comoda invece, è in pane e in grazza.
01:42Siete dei ladri, questa pentola infrarossi non funziona affatto come dovrebbe.
01:46Mi ripareremo tutto per la modica spesa di 50 mila euro.
01:51Bene, altri reclami da fare?
01:53Tutto benissimo.
01:55Sicuramente staranno raccogliendo altro denaro per dei progetti loschi.
01:58Sono dei furfanti.
02:00Grazie signora.
02:01E ritornate.
02:03Ottimi affari.
02:06Qualcuno si è dimenticato di portare via il suo televisore.
02:09Peggio per loro.
02:10Vorrà dire che ce lo rivenderemo al prezzo doppio, naturalmente.
02:14Inchidatevi.
02:15Oh, il dottor Ducrobey.
02:17Su quale canale?
02:19Stupido testa di rapa, come osi parlare così?
02:22Presto, portate dentro questo televisore.
02:24Sì, sì.
02:25Dottor Ducrobey, prego, entri nel nostro negozio.
02:28Andiamo, andiamo.
02:30Allora, miei cari amici, come sono andati gli affari oggi?
02:34Va benino, direi, se non fosse per qualche lamentela.
02:37Sono contento.
02:39So dove si trova la pietra d'Ocrosto.
02:42Io non ci casco più, come al solito, sarà una sciocca bugia.
02:45Già, così potrà punirci liberamente senza alcun rimorso.
02:48Silenzio, stupidi ladri da due soldi.
02:54Potrei punirmi due volte ogni puntata.
02:57Io mi diverto così tanto.
02:59Una basta e avanza.
03:00Ma dopo quella scossa elettrica sono più felice, mi crede?
03:05Ho saputo che la pietra d'Ocrosto
03:07è il collare di un feroce lupo argentato
03:10che vive in Romania.
03:13Un lupo argentato?
03:15Attenti a non farvi mordere.
03:17Buona fortuna, miei prodi.
03:23Non ci ha preso.
03:26Informiamo che le trasmissioni sono temporaneamente interrotte.
03:30Un feroce lupo argentato in Romania.
03:32Devo chiamare subito Ganchan, dobbiamo partire.
03:41La macchina robot che useremo in questo viaggio
03:43è stata inventata dal nostro ammiratore Diodo Electric.
03:46La macchina si chiama Alta Tensione.
03:48Vogliamo ringraziare il nostro ammiratore per l'aiuto
03:50e mostreremo ora il suo grandioso progetto.
03:53Ecco.
04:03La macchina si chiama Alta Tensione.
04:05La macchina si chiama Alta Tensione.
04:07La macchina si chiama Alta Tensione.
04:09La macchina si chiama Alta Tensione.
04:11La macchina si chiama Alta Tensione.
04:13La macchina si chiama Alta Tensione.
04:15La macchina si chiama Alta Tensione.
04:17La macchina si chiama Alta Tensione.
04:19La macchina si chiama Alta Tensione.
04:21La macchina si chiama Alta Tensione.
04:23La macchina si chiama Alta Tensione.
04:25La macchina si chiama Alta Tensione.
04:27La macchina si chiama Alta Tensione.
04:29La macchina si chiama Alta Tensione.
04:31La macchina si chiama Alta Tensione.
04:33La macchina si chiama Alta Tensione.
04:43Ecco la macchina Alta Tensione chiamata T dagli amici.
04:46Siamo pronti? Partiamo!
04:48Andiamo Pellicano !
04:55Iatta Pellicano !
05:18E il panorama non so che d'inquietanza Ehi sta arrivando una bella ragazza
05:47Dove vai ?
05:50Senti vorremmo domandarti una cosa
05:55Lasciate fare a me, scusi signorina vorremmo farle una domanda
06:00Non vorrei sbagliarmi ma questa è tutta sorda
06:03Signorina !
06:16Aiuto ! Aiuto !
06:30Aiuto ! Aiuto !
06:40Sento che sta arrivando la fine per me
07:10Erika ! Erika ! Erika ! Erika dove sei ? Mi senti Erika risponditi prego !
07:31Non temete non vogliamo farvi alcun male
07:33Ma cosa state facendo ?
07:35E non avete per caso incontrato una bambina di 10 anni ?
07:38Sì è mia figlia la stiamo cercando
07:40Ma cosa fa una bambina a quest'ora nel bosco ?
07:42E oggi l'ho messa in castigo e a un certo punto è scappata e non è ancora tornata a casa
07:47Da un po' di tempo i lupi mannari danno fastidio al nostro villaggio
07:51Potrebbero averla trasformata in una donna lupo
07:54Ma non esistono
07:56Andiamo via ho paura potrei diventare un roba lupo e non voglio
08:01Se i lupi hanno fatto del male a mia figlia non me lo perdonerò mai
08:04Per uno sciocco capriccio questa mattina l'ho punita e lei è fuggita si sarà persa
08:08Figlia, figlia mia dove sei ?
08:10Non si preoccupi siamo qui noi la cercheremo insieme
08:13Non so come ringraziarvi potete cominciare da quella parte
08:16Vieni ganciana andiamo non perdiamo altro tempo prezioso
08:19Bene
08:23Erika !
08:25Rispondi !
08:26Erika !
08:28Erika !
08:29Erika !
08:30Non temere siamo amici rispondi se puoi
08:33Aiuto !
08:37C'è qualcuno che sia lei ?
08:39Speriamo Janet
08:42Aiutatemi mi prego tanto paura
08:46No piccolina siamo qui noi tu sei Erika ?
08:49Si
08:50E cosa ti è successo ?
08:51Ho incontrato tre brutte persone nella foresta volevano farmi del male
08:54Ancora quei tre furfanti
09:03Serva la croce per esorcizzarla
09:20Ecco
09:21Si è trasformata in lutto
09:28Povera piccola
09:30Vieni Janet sarà meglio portarla subito a casa
09:45Che cosa terribile mia figlia è una donna lupo non posso ancora crederci
09:50Vorrei aiutare quella bambina è così simpatica
09:54Anche io
09:56Sono sicura che deve esserci un modo per aiutarla ma non so quale purtroppo
10:00Presto
10:01Cosa succede ?
10:02Il sindaco è uscito con il fucile sembra impazzito
10:05Ma cosa hai in mente ?
10:07Vorrei sbagliarmi ma credo sia dal dottor Luposchi dove vive anche il lupo d'argento
10:12Per quale motivo è andato là ?
10:13Vedete l'unico modo per salvare la signorina Erika è togliere il collare al lupo d'argento
10:18E metterlo intorno al collo di piccola bambina
10:20Il collare è la famosa pietra
10:22Certo ne parlava Dronio
10:24Secondo un'antica leggenda chiunque veda il lupo d'argento non tornerà a casa viva
10:28Dobbiamo assolutamente fare qualcosa povero sindaco
10:31Non preoccuparti lascia fare a me impedirò io al sindaco di fare una pazzia
10:55Si
11:03Si misto Dronio
11:07Vuoi stare buono ?
11:08Chi voglio dormire ?
11:09E' ancora così presto
11:14Insomma basta
11:17No
11:21Non ho mai dormito così bene e ho anche sognato
11:27Ditemi come mai ci troviamo in un posto come questo
11:30Forse stiamo ancora sognando mis Dronio
11:36Guardate il collare di quel lupo
11:38Coraggio Tozzo lo vado a prendere presto
11:40Io no
11:41Si vai
11:42Tocca a te
11:43Tocca a te
11:44Vai avanti
11:45Vada lei
11:46Basta voi due
11:51Aiuto
11:56Aiuto
12:00Mis Dronio
12:16Oh presto ragazzi torniamo subito alla macchina
12:19Si certo
12:42Prendi questo
12:45Aiuto
12:50Sindaco è ferito
12:51Sto bene grazie
12:53Prendete il collare subito
13:00Deve essere la macchina di Dronio
13:04La pietra è finalmente nelle mie mani
13:11Desta dirata non perdete mai l'occasione di gingillare
13:14Non si arrabbi siamo così felici
13:17Cari fans il vostro idolo ha vinto
13:19Non abbiamo ancora vinto
13:20Dobbiamo liberarci definitivamente di Yandam
13:23Agli ordini
13:45Arrendetevi perchè è arrivato Yattaman il giustiziere
13:48Com'è noioso
13:49Non fa altro che ripetere il solito ritornello
13:51Deve essere un disco registrato male
13:53Si
14:12Piatta pellicano cerca di sfruttare la direzione del vento
14:15Presto amico
14:16Corico
14:24Quel mangia pesce mi è antipatico
14:26Via
14:35A operazione lampada
14:43Non mi sento niente bene
14:44Boyacchi fai qualcosa per fermare questa trappola
14:47Come si vede ragazzi
14:53Il pellicano è in difficoltà
14:55Ha bisogno del tonico
14:58Molte grazie
15:02Inizia il più grande spettacolo del mondo
15:07Sarà meglio usare l'aviazione
15:09Yatta
15:37Mi piacerebbe sapere cosa vogliono fare
15:39Se non sbaglio stanno costruendo i loro nivi
15:49Ah che graziose rondinelle
15:51Come sono carine
15:54Via
15:55Via
15:56Via
15:57Via
15:58Via
15:59Via
16:00Via
16:01Via
16:02Via
16:03Via
16:04Via
16:05Via
16:06Via
16:07Via
16:08Via
16:09Via
16:10Via
16:11Via
16:12Via
16:13Via
16:14Vio
16:15Via
16:16Via
16:17Via
16:18Via
16:19Via
16:21Ah saranno anche carine ma quanto sono rumorose queste rondinelle
16:23Oh oh
16:24Via
16:25Via
16:26Via
16:27Via
16:28Via
16:29Li stanno distruttendo il robot
16:30Via
16:31Via
16:32Via
16:33Via
16:34Sto passando!
16:36Agli ordini!
16:46Stupido incapace!
16:48Stupido, stupido, stupido!
16:57Ho paura che la nostra macchina stia per esplodere!
16:59Abbiamo perso ancora!
17:01E questa è l'unica volta che ha ragione, mi sdrogno!
17:03E' colpa vostra, testa di melone!
17:17Evviva!
17:19Abbiamo vinto ancora!
17:21Yatta! Yatta!
17:23Yatta man!
17:25Yatta pelicano!
17:34Bravi!
17:36Avete fallito di nuovo!
17:38Ora vi punisco!
17:40Non ci faccia del male
17:42e torneremo a casa a costruire un robot imbattibile
17:44che ci permetta di vincere Yatta man!
17:46Vedra' la prossima volta riusciremo a trovare
17:48la pietra d'Ocruston, ma oggi ci lascia andare!
17:50Ma non vi rendete conto
17:52che se non vi punissi non potrei più lavorare
17:54in questo cartone animato?
17:56E come potrei dar da mangiare alla mia famiglia numerosa?
17:58Quindi preparatevi
18:00per la giusta punizione!
18:04Che strane nuvole sembrano finte!
18:30Papà!
18:32Erika, piccola mia!
18:34Papà, ti prometto che sarò sempre ubbidiente
18:36e farò tutto quello che mi dirai
18:38e non disubudirò più!
18:40Evviva! Tutto si è risolto bene!
18:42Janet, sarà meglio andare!
18:44Certo, io sono pronta!
18:48Arrivederci!
18:50Ciao!
18:52Arrivederci!
18:54Ciao Erika!
18:58E mentre quei tre furfanti
19:00circolano alla luna
19:02il nostro eroe torna a casa
19:04per prepararsi a un nuovo incontro con Miss Dronio
19:06e i suoi scagnozzi!
19:08Yatta! Yatta! Yattamen!