BraveStarr The Movie - Space Western - 1988 [English]

World Vision
World Vision
  • il y a 3 jours
Transcription
00:01:30Présenté par SousTitres.com
00:02:00Les gens...
00:02:14Oh, j'ai appris beaucoup de toi.
00:02:16Tu n'es pas encore prêt à faire face à ce mauvais.
00:02:21Pour l'instant, je dois le faire seul.
00:02:31Dans quelques instants,
00:02:33ce vaisseau va tomber sur la planète en dessous.
00:02:37Même avec toute ma magie, je ne pourrai pas survivre.
00:02:43Mais tu le feras, enfant.
00:02:45Tu, et les puissances de ton destin.
00:02:51Il y a une station spatiale galactique
00:02:54à l'échelle de ton vaisseau d'urgence.
00:02:57J'ai assuré qu'ils trouveront et t'aideront
00:03:02quand tu t'éveilleras.
00:03:09Si les fates nous permettent,
00:03:11nous serons là pour t'aider.
00:03:15Si les fates nous permettent, nous nous rencontrerons à nouveau.
00:03:21Et si cela arrive,
00:03:23tu m'apprendras...
00:03:27par ça.
00:03:35Au revoir.
00:03:44Maintenant, vieux.
00:03:46Maintenant, fais ton pire.
00:03:49Tu penses que tu m'as amené à la destruction.
00:03:54Et tu peux le faire.
00:03:56Mais je vais entamer ce vaisseau
00:03:59avec des murs de pierre.
00:04:02Et si je surviens ce cri,
00:04:05je serai le seul à survivre.
00:04:08Je serai le seul à survivre.
00:04:11Et si je surviens ce cri,
00:04:14soyez prêts, vieux.
00:04:17Votre règle du terrorisme ne sera plus la mienne.
00:05:11L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5
00:05:41L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
00:06:11L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
00:06:41L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
00:07:11L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
00:07:41L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
00:08:11Ma pauvre petite fille, papa sera bientôt à la maison.
00:08:15Non, il ne le sera pas.
00:08:19Il n'y a pas d'espace pour d'excesses de baguettes, McBride.
00:08:22Inclutant toi.
00:08:24Toi, imbécile ! Tu vas décharger le bateau !
00:08:27C'est trop de carium !
00:08:29Rien de tel n'est trop de carium !
00:08:34Adios, partenaire.
00:08:36Je te laisse ici avec ces boules de buzz.
00:08:41Je te laisse ici avec ces boules de buzz.
00:09:07Et maintenant, Tariq Mule.
00:09:11Et maintenant, Tariq Mule.
00:09:19C'est à ça que va pouvoir le bateau l'année prochaine.
00:09:23Et maintenant...
00:09:33Allons, petit bâton de poule.
00:09:35Allons, petit bâton de poule.
00:09:36Allons, petit bâton de poule.
00:09:41Je ne peux pas bouger mes jambes.
00:10:11Je ne peux pas bouger mes jambes.
00:10:13Je ne peux pas bouger mes jambes.
00:10:29Cri.
00:10:31Cruelité.
00:10:33Mal.
00:10:35Tu es la perfection elle-même.
00:10:40Tu devras me servir bien.
00:10:49Prends maintenant ces puissances.
00:10:53Transformation !
00:11:03Destruction !
00:11:10Et...
00:11:11Sorcerie !
00:11:18Sentez vos nouvelles puissances, mon serpent.
00:11:25S'éteindre et rencontrez votre maître !
00:11:29Tex-Hex !
00:11:32Tex-Hex !
00:11:35Tex-Hex !
00:11:56Même si l'alliance maligne entre Tex-Hex et Stampede est formée,
00:12:02le vaisseau de recueil galactique arrive pour sauver MacBride.
00:12:08Mais, comme ils le font,
00:12:11la grande richesse de la planète est révélée à toute la galaxie.
00:12:18Et ainsi...
00:12:20...cela...
00:12:21...commence.
00:12:24Et maintenant, ils viendront.
00:12:28Les bons et les mauvais.
00:12:30Les meilleurs et les pires.
00:12:32Les mineurs, les acheteurs et les criminels.
00:12:35La crainte les apportera.
00:12:38Apportera-les ici.
00:12:40Dans ma terre !
00:12:43Ainsi est mon plan.
00:12:45Ceux qui sont mauvais devront être recrutés dans une armée de terreur
00:12:50telle que la galaxie n'a jamais vu.
00:12:55Et ceux qui sont bons...
00:12:59...devront être...
00:13:02...détruits.
00:13:07Ainsi, au fil des années, la galaxie arrive à la planète de New Texas.
00:13:18Elle ne sera jamais la même.
00:13:25Allez !
00:13:55Car même si la ville des mines grandit et prospère au fil des années,
00:14:00Tex-Hex, sous les ordres secrets de Stampede,
00:14:04recrute les Outlaws de la planète dans une armée puissante de terreur.
00:14:14Dans la ville, nous trouvons Sandstorm,
00:14:17un vilain puissant et facile à recruter.
00:14:26Les criminels menacent les apporter.
00:14:30Mais seulement les plus mauvais, comme Cactus-Head,
00:14:35le mécanisme de menace qui change les choses,
00:14:38peut être vraiment considéré pour la gang.
00:14:49Il est dangereux.
00:14:53Il est dangereux.
00:15:00Et il n'arrêtera rien pour satisfaire sa haine criminelle.
00:15:10Il est juste ce que Tex-Hex cherche.
00:15:16L'enquête mène Tex-Hex à la campagne des mines,
00:15:23où il découvre le renegade reptilien, Vipra.
00:15:30Son phénomène de paralysie lui permet de lutter librement
00:15:34contre la richesse des mineurs honnêtes.
00:15:37Mais Tex-Hex promet de plus grandes conquêtes.
00:15:41Et de plus grandes récompenses.
00:15:48Dans le désert, dans la solitude,
00:15:51on découvre l'évil Thunderstick,
00:15:54qui, en tirant sur son bras,
00:15:57peut vaincre la plupart d'entre eux.
00:16:00Mais pas tous.
00:16:03Comme le prouve Tex-Hex.
00:16:19C'est un moment effrayant.
00:16:34Je vous dis, il faut arrêter.
00:16:37Pourquoi avons-nous mis en place ces outlaws pendant trop de temps?
00:16:40Et ils deviennent de plus en plus mauvais.
00:16:42C'est vrai.
00:16:43J'en ai marre d'avoir à m'occuper d'eux tous les jours.
00:16:47Sors d'ici, tu crétins.
00:16:49C'est juste pour les gens.
00:16:58J'ai entendu des rumeurs
00:17:00que Tex-Hex est en train de créer une gang.
00:17:03Et je dis que si on n'a pas de loi ici,
00:17:06je vais commencer à en faire mes propres.
00:17:15Attendez un instant.
00:17:17Nous ne pouvons pas prendre la loi en nos propres mains.
00:17:20J'ai pensé à appeler un marshal planétaire.
00:17:24Un?
00:17:26Nous avons besoin d'un millier, d'un centaine, d'un millier.
00:17:37Bon, maintenant.
00:17:39Vous avez entendu des discours d'honneur.
00:17:43Mais vous avez perdu votre respiration en parlant des lois.
00:17:46Parce que d'ici,
00:17:48je suis la loi ici.
00:17:51Et j'aimerais que vous rencontriez quelques-uns de mes députés.
00:17:57Ils vont tous m'aider à faire ce genre de planète que j'aime.
00:18:02Nous ne prenons pas les ordres des outlaws, Tex-Hex.
00:18:06Maintenant, sortez de notre ville.
00:18:08Notre ville?
00:18:12Ma ville, Handlebar.
00:18:26Un héros est mort.
00:18:28Quelqu'un d'autre?
00:18:38Je pensais pas.
00:18:40Montrez-leur que nous sommes des mecs d'entreprise.
00:18:43Détruisez le lieu!
00:18:56Détruisez-le!
00:19:20Mayday! Mayday!
00:19:22C'est le commandant de New Texas,
00:19:24appelant la capitale des Marshals Galactiques.
00:19:27J'ai besoin d'une armée de Marshals,
00:19:30immédiatement!
00:19:52J'ai besoin d'aide.
00:20:23Qu'est-ce que tu regardes?
00:20:25Oh, bien. Je suis réveillé.
00:20:27J'avais peur que ce serait juste un beau rêve.
00:20:30Oh, arrête.
00:20:35Le nom est Brave Star, mademoiselle.
00:20:37Ne m'appelle pas mademoiselle.
00:20:41Non, JB. Ne sois pas timide avec le jeune garçon.
00:20:47Je suis Angus Brown.
00:20:50Je suis Angus McBride.
00:20:53Vous devez être l'un des Marshals que New Texas attend.
00:20:57Bien, oui et non.
00:20:59Je suis un Marshal, mais il n'y a pas d'armée, Mr. McBride.
00:21:02Juste moi, Brave Star.
00:21:04Ils ont envoyé seulement un Marshal?
00:21:07Il n'y a qu'un, Uprising.
00:21:10Il t'a trouvé, père.
00:21:12Bonjour, je suis le nouveau juge de New Texas.
00:21:16Je suppose que nous travaillerons ensemble, hein?
00:21:18Vous êtes un juge galactique?
00:21:20Oui, c'est vrai. Avez-vous des objections?
00:21:22Oh, non, rien comme ça.
00:21:24C'est juste que vous êtes très joli pour un juge.
00:21:27Je suis aussi une bonne personne.
00:21:29Je vous remercie de le rappeler.
00:21:31Attention, s'il vous plaît.
00:21:32C'est le Capitaine Andrews.
00:21:33Nous approchons l'astéroïde Shull autour de New Texas
00:21:36et nous arriverons bientôt.
00:21:37Crew, s'il vous plaît, préparez-vous pour l'embarquement.
00:21:39Merci.
00:21:42Il est venu.
00:21:44Il est venu.
00:21:46Depuis de longues années, j'ai attendu ce moment.
00:21:50Les jours d'evil ici sont numérisés.
00:21:58Un héros.
00:22:00Je sens son approche.
00:22:04Il pourrait être une menace sérieuse.
00:22:09Peu importe.
00:22:12Il n'arrivera jamais.
00:22:22Oh, n'est-ce pas excitant?
00:22:25Vous voulez pas voir ça, Marshal?
00:22:27J'ai été élevé dans l'espace, juge.
00:22:31Franchement, j'aurais préféré...
00:22:32Attention!
00:22:40Aidez-moi!
00:22:50Aidez-moi!
00:22:57Là.
00:22:58Ça devrait le tenir, temporairement.
00:23:00Galaxies galopantes.
00:23:0220 ans dans le business du journal
00:23:05et je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
00:23:08Moi non plus.
00:23:09Je... Je veux dire...
00:23:11Comment pouvez-vous être si fort?
00:23:14Je... Je ne sais pas, madame.
00:23:16Je veux dire, JB.
00:23:18Ça se passe parfois.
00:23:20Pas souvent. Je ne sais pas comment.
00:23:22Je ne peux pas le contrôler.
00:23:23Excusez-moi.
00:23:24Il vaut mieux notifier quelqu'un de ce bruit.
00:23:28Alors, comment ça?
00:23:30Que pensez-vous, père?
00:23:32Je pense...
00:23:33Je commence à comprendre pourquoi ils n'ont envoyé qu'un Marshal.
00:23:39Un autre erreur.
00:23:42L'héros est toujours vivant.
00:23:44Mais cette bataille est loin d'être terminée.
00:23:49Allez, ma servante.
00:23:50Trouvez ce héros qu'ils appellent Brave Star.
00:23:54Et quand vous l'aurez trouvé, détruisez-le!
00:24:03C'est une médaille inconnue, Brave Star.
00:24:05Où l'avez-vous trouvé?
00:24:06D'un bon professeur qui m'a soutenu quand j'étais jeune.
00:24:09Je ne sais pas ce qui lui est arrivé.
00:24:10Mais tant que je l'ai, je sens qu'il est proche de moi.
00:24:34Cet endroit est dégueulasse.
00:24:36Mais on dirait qu'ils sont prêts à vous accueillir.
00:24:41Laissez-moi tenir votre truc pour que vous puissiez l'applaudir.
00:24:44Ah, oui. Merci, Brave Star.
00:24:53Oh, ils sont si gentils.
00:24:56Je ne sais pas pourquoi, mais ils sont si gentils.
00:24:59Je ne sais pas pourquoi, mais ils sont si gentils.
00:25:01Oh, ils sont si gentils.
00:25:09Oh, non.
00:25:11Ça ne peut pas être l'un de nos marchands.
00:25:13Pas du tout.
00:25:14Il doit être. Il porte une étoile.
00:25:17Où sont les autres?
00:25:20Ils doivent encore être sur le train.
00:25:23Le lendemain
00:25:29Et nous avions peur que l'ordre de l'ordre vienne à New Texas.
00:25:35Mais vous avez l'air vraiment mignon en veste.
00:25:38Oui, vraiment mignon.
00:25:42Bonjour.
00:25:43Bonjour.
00:25:44Oh, c'est agréable de vous voir.
00:25:46Ça doit être une blague.
00:25:48Merci de venir me rencontrer.
00:25:50Quelle bonne façon de saluer votre nouveau juge.
00:25:54Nous n'avons pas venu voir une femme de juge.
00:25:57Nous sommes ici pour voir nos nouveaux marchands.
00:26:05Vous m'avez trompé, Brave Star.
00:26:07Oh, non, madame. Je ne l'aurais pas fait.
00:26:09Ne vous en faites pas, Brave Star. Je sais que vous l'avez fait.
00:26:12Vous l'avez fait pour m'embarrasser.
00:26:17Ne prenez pas son attention, Brave Star.
00:26:19Malheureusement, ma fille a hérité de mon tempeur chaud, mais...
00:26:23Alors, comment allez-vous, McFly?
00:26:26C'est Tex?
00:26:28J'imaginais que vous seriez toujours vivant.
00:26:31Eh bien, pas grâce à vous.
00:26:36J'imaginais que votre tempeur serait comme la vôtre.
00:26:41Et qui est le mignon avec vous?
00:26:47Hey, Miss Marshall. Vous voulez que je vous porte vos chaussures?
00:26:53Ouais!
00:26:55Vos chaussures?
00:26:57Ces sacs de poche semblent très lourd pour un petit garçon comme vous.
00:27:03Vous avez raison, les gars. Ils sont lourds.
00:27:06Je pense que je vais vous prendre sur votre offre.
00:27:16Oh!
00:27:24Hey!
00:27:32Mettez tout ici, les gars.
00:27:35Je suis heureux de vous aider.
00:27:47Je suis Marshall Brave Star.
00:27:51Vous avez un ordre contre la portée d'armes dans les endroits publics?
00:27:55J'ai peur que non.
00:27:57Eh bien, nous devons en faire un.
00:27:59C'est votre département, je pense, juge.
00:28:01Oui, c'est vrai, Marshall. Et je pense que le premier ordre...
00:28:05Calme-toi, juge. C'est ma ville maintenant.
00:28:09Et je ne suis pas venu ici pour t'écouter.
00:28:13Je suis venu ici pour faire du stew de poisson à partir de ce...
00:28:16Parasol Packin Peace Officer.
00:28:19Oui! Parasol Packin Peace Officer!
00:28:23Eh bien, dans ce cas, monsieur,
00:28:25vous, votre rodin, et ce tin-can sont sous arrêt.
00:28:29Tin-can!
00:28:33Faites-le rire, Marshall!
00:28:43Je commence à m'ennuyer avec vous, Marshall Brave Star.
00:28:48J'ai déjà appris ces gens à écouter.
00:28:51Mais je pense que je vais devoir vous donner des instructions spatiales.
00:28:57Tuez-le, boss!
00:28:59Vous devriez aller en sécurité.
00:29:01C'est mon travail.
00:29:04Vous êtes trop petits, mais merci.
00:29:07Faites ce qu'il dit.
00:29:13Faites attention, Brave Star.
00:29:15Tex Hex est plus folle que notre Sand Hornet.
00:29:18Oui, et je devrais le savoir.
00:29:43Je ne sais pas.
00:29:45Je ne sais pas.
00:29:47Je ne sais pas.
00:29:49Je ne sais pas.
00:29:51Je ne sais pas.
00:29:53Je ne sais pas.
00:29:55Je ne sais pas.
00:29:57Je ne sais pas.
00:29:59Je ne sais pas.
00:30:01Je ne sais pas.
00:30:03Je ne sais pas.
00:30:05Je ne sais pas.
00:30:07Je ne sais pas.
00:30:09Je ne sais pas.
00:30:11Je ne sais pas.
00:30:13Je ne sais pas.
00:30:22Je ne sais pas.
00:30:27Je ne suis pas certain.
00:30:29Je suis dans la mode, Marshall.
00:30:37Ma belle.
00:30:40Bye, bye, bye, Brave Star !
00:30:51Tuez-le !
00:30:52Brave Star !
00:30:57Je vais te tuer, Marshal !
00:30:59Permanentement !
00:31:04Non !
00:31:06JB, où vas-tu ?
00:31:09Après Brave Star !
00:31:22Tu l'as fait, Boss ! Tu l'as fait !
00:31:25Oui !
00:31:26Marshal et le juge sont morts !
00:31:29Oh, ce n'est pas le travail des jours mauvais !
00:31:33Allons, Tin Can !
00:31:34On dirait que les habitants de cette ville ont besoin d'une autre leçon !
00:31:37Allons faire un tour de la maison !
00:31:40On reviendra avec une vraie maison propre !
00:32:07Bon sang !
00:32:37Ah !
00:32:40Des grandes galaxies !
00:32:48Brave Star !
00:32:57Je suis venu pour vous !
00:33:00Je suis venu pour vous, Brave Star !
00:33:03Je suis venu pour vous !
00:33:06Oh, putain !
00:33:13Brave Star !
00:33:20Brave Star !
00:33:28Brave Star !
00:33:37Quoi ?
00:33:39D'où vient ce bâton ?
00:33:45Qui es-tu ?
00:33:47Qu'est-ce que tu veux ?
00:34:03Je savais que tu reviendrais
00:34:06Tu et tes puissances mystiques
00:34:13Car il y a un destin que tu dois accomplir
00:34:19Rappele-toi maintenant
00:34:23Notre peuple a découvert un grand pouvoir
00:34:27Mais ce pouvoir a été désiré par le mauvais Stampede
00:34:34J'ai dit que notre puissance doit être protégée à tous les coûts
00:34:41Oh, si seulement j'avais connu le prix final
00:35:04Notre peuple a découvert un grand pouvoir
00:35:07L'espoir du pouvoir de Stampede était insupportable.
00:35:38L'espoir du pouvoir de Stampede était insupportable.
00:35:50Avec toute ma magie, je suis allé le confronter.
00:35:54Avec toute ma magie, je suis allé le confronter.
00:36:06Je pensais que j'avais triomphe, mais Stampede a vu un autre objectif.
00:36:24Stampede avait gagné le pouvoir qu'il avait cherché.
00:36:37En peur, notre peuple a tué la planète.
00:36:54En peur, notre peuple a tué la planète.
00:37:01Stampede a découvert que le pouvoir a un prix.
00:37:09L'espoir du pouvoir de Stampede était insupportable.
00:37:20Je ne me pardonnerai jamais.
00:37:27Mais la création est venue de la destruction.
00:37:39Un nouveau pouvoir.
00:37:43Une nouvelle espérance.
00:37:48Un nouveau héros.
00:37:58Brave Star.
00:38:08Ah, tu t'es réveillé.
00:38:12Salut, Brave Star. Nous nous rencontrons à nouveau.
00:38:16J'ai attendu ce moment depuis de nombreuses années.
00:38:39Chamin.
00:38:51C'est maintenant l'heure de ton destin, Brave Star.
00:38:56A travers les vagues de l'espace et de l'heure, nous avons atteint notre destin.
00:39:04A travers les vagues de l'espace et de l'heure, nous avons atteint notre destin.
00:39:09Pour nous unir contre les forces de l'evil.
00:39:15Maintenant, je peux débloquer les Quatre Pouvoirs Animaux qui sont nés de toi.
00:39:22Et les donner à ton contrôle.
00:39:27Les yeux du chien.
00:39:33Les oreilles du loup.
00:39:38Les yeux de l'animal.
00:39:45La force de l'animal.
00:39:53La vitesse de l'animal.
00:40:06Tu es Brave Star.
00:40:14L'héros de New Texas.
00:40:26Oh. Oh, qu'est-ce que...
00:40:31Où... Où est...
00:40:44Oh.
00:40:54Oh.
00:41:01Qui... qui es-tu?
00:41:08Oh. C'est toi. Je suis tellement contente de te voir.
00:41:15Pourquoi? C'est... c'est une photo de bébé de moi. Où... Où as-tu trouvé ça?
00:41:25Tu ne parles pas notre langue.
00:41:32J.B. J.B.
00:41:38J.B.
00:41:45Fuzz.
00:41:47Heureuse de te rencontrer, Fuzz.
00:41:50Heureuse de te rencontrer, J.B.
00:41:54C'est merveilleux. Tu ne parles pas notre langue.
00:41:59Tu ne parles pas notre langue jamais.
00:42:11Tes puissances te rendront fort, Brave Star.
00:42:16Mais tu as besoin d'une chose en plus.
00:42:20Une arme.
00:42:24Mais j'ai des armes.
00:42:27Seulement des jouets. Mets-les.
00:42:30Tu as besoin d'une grande arme.
00:42:33Une arme que tu peux confier à ta vie.
00:42:36Et tu la trouveras là-bas.
00:42:43Mais ce ne sera pas facile d'obtenir.
00:42:47Rien n'a été facile jusqu'ici. Bonne chance.
00:42:56La vitesse du Puma !
00:43:17La vitesse du Puma !
00:43:48La puissance du Puma !
00:43:54C'est ça.
00:43:57L'arme.
00:44:07C'est ça.
00:44:10L'arme.
00:44:17C'est ça.
00:44:42C'est étrange.
00:44:45Qu'est-ce qu'il y a ici ?
00:44:47Tu es vraiment drôle, n'est-ce pas ?
00:44:50Tu le trouveras plus tard.
00:44:53Maintenant, je dois faire ce que je suis venu pour.
00:45:16Tu n'as pas l'air mauvais, alors je t'ai donné une chance.
00:45:21Mais maintenant, je vois que tu es venu pour lutter,
00:45:25comme tous les autres.
00:45:27Attends, je peux expliquer.
00:45:29Fais-le.
00:45:33Arrête.
00:45:35Arrête.
00:45:37Laisse-moi t'expliquer.
00:46:02La puissance du Puma !
00:46:33Maintenant, si tu t'arrêtes pour un instant,
00:46:36peut-être que je peux t'expliquer.
00:46:39J'ai été envoyé ici pour obtenir une bonne arme.
00:46:45Mais je ne suis pas un fantôme.
00:46:47Si l'arme te convient, je vais y aller et te laisser en paix.
00:46:53Adios.
00:46:57On n'est pas terminé.
00:47:03Je n'ai jamais perdu une bataille,
00:47:06et je n'ai pas l'intention de perdre celle-ci.
00:47:27Le lieu est en collapse.
00:47:30Nous devons sortir d'ici.
00:47:33Hugo, je t'ai défendu.
00:47:41Quand la montagne tombera, je tomberai avec elle.
00:47:47Je ne te laisserai pas ici.
00:47:49Tu n'as pas d'autre choix.
00:47:57Puma !
00:48:21Tu es en retard.
00:48:24Tu vas bien ?
00:48:27Je pense que oui. J'imagine que tu n'as pas de sens pour moi.
00:48:41Je suppose que je t'ai gagné.
00:48:45Non, je dis qu'on est d'accord.
00:48:54Non, pas du tout.
00:49:03Maintenant, on est d'accord.
00:49:25Tu vas bien ?
00:49:28Je pense que oui.
00:49:33Je pense qu'on est d'accord.
00:49:36Maintenant, on est d'accord.
00:49:39Non, pas du tout.
00:49:42Non, pas du tout.
00:49:48Je pense qu'on est d'accord.
00:49:50Tu es humain. Ne sois pas timide, les gens.
00:49:53On t'offre des cadeaux.
00:49:56Oh, ce n'est vraiment pas personnel.
00:50:07Des vêtements pour le déjeuner.
00:50:09Oh, mon Dieu.
00:50:12On a aussi récupéré ton Turbo Mule et l'a mis dans le Maroc.
00:50:16Maintenant, c'est le Turbo Starion.
00:50:19Bonjour.
00:50:21C'est un grand honneur de vous rencontrer.
00:50:24Bienvenue.
00:50:26Bienvenue.
00:50:28Deux sièges plus tôt,
00:50:31les peuples clés étaient des grands guerriers.
00:50:35Des armes anciennes du passé,
00:50:37des armes modernes,
00:50:39des armes anciennes du passé.
00:50:41On vous les offre maintenant.
00:50:49Le hameau de Justice.
00:50:54Je vous souhaite toujours de bonnes épreuves.
00:51:04J'ai failli, mon grand.
00:51:05Vous m'avez envoyé pour obtenir l'arme,
00:51:08mais j'ai failli.
00:51:14Je n'ai pas pu m'en prendre du 30-30.
00:51:16C'est le propriétaire.
00:51:18Vous n'avez pas failli, Brave Star.
00:51:20Je ne vous ai pas envoyé pour obtenir un autre jouet.
00:51:25Je vous ai envoyé pour une grande arme,
00:51:28une arme que vous pouvez confier à votre vie.
00:51:31Vous l'avez trouvé.
00:51:34Elle s'appelle l'amitié.
00:51:39L'AMITIÉ
00:51:50Je n'accepte pas les gens qui parlent d'amitié.
00:51:53Vous avez dit que notre amitié serait notre meilleure arme.
00:51:56Où est l'amitié dans ça ?
00:51:58L'amitié ?
00:52:00Eh bien, ça ne peut pas être une amitié,
00:52:03mais c'est une blague.
00:52:09L'AMITIÉ
00:52:16La ville est ouverte.
00:52:18Maintenant que le député et le juge sont partis...
00:52:22Vous êtes prêts ?
00:52:27C'est parti !
00:52:38L'AMITIÉ
00:52:51C'est parti !
00:53:08L'AMITIÉ
00:53:38L'AMITIÉ
00:54:09L'AMITIÉ
00:54:12L'AMITIÉ
00:54:25On est attaqués !
00:54:27Dessous ! Tout le monde, bougez !
00:54:37Détruisez tout !
00:54:42L'AMITIÉ
00:54:49Je crois que j'ai eu ma parole.
00:54:52Pour nous, je veux dire.
00:54:56Attends !
00:54:57Vous n'avez pas le temps d'arguer, monsieur.
00:54:59En plus, je suis le juge.
00:55:01C'est parti !
00:55:11L'AMITIÉ
00:55:41L'AMITIÉ
00:56:12L'AMITIÉ
00:56:19L'AMITIÉ
00:56:41L'AMITIÉ
00:56:47C'est fini ?
00:56:49Il n'a même pas commencé, monsieur.
00:56:51Vous parlez honnêtement, brave étoile.
00:56:54Je dois vous rappeler.
00:56:56Il y a plus de mal sur cette planète que vous savez.
00:57:00Même maintenant.
00:57:02Tex Hex se prépare à rassembler de grandes forces de mal
00:57:06pour l'aider dans sa vengeance.
00:57:09Nous attaquerons demain.
00:57:12Vous devez vous préparer.
00:57:17Nous avons beaucoup de travail à faire.
00:57:19Cette ville sera très différente quand nous en aurons fini.
00:57:24Allons-y.
00:57:40L'AMITIÉ
00:57:42J'ai envoyé les mots, Stampede.
00:57:45Et ils sont ici.
00:57:48Chaque vomisseur et vilain sur la planète
00:57:52ils viennent ici pour m'unir
00:57:55dans ma vengeance.
00:58:03Vous m'amusez, Tex.
00:58:06Une armée de vomisseurs,
00:58:08des cowards et des cheats.
00:58:10Avec des gens comme ceux-ci,
00:58:12vous attaqueriez Brave Star ?
00:58:15Oui.
00:58:17Peut-être.
00:58:18Peut-être pas.
00:58:29Quand vous serez prêts à attaquer de nouveau,
00:58:32j'appellerai mes serviteurs
00:58:35du désert pour vous aider.
00:59:02L'AMITIÉ
00:59:32L'AMITIÉ
01:00:03L'AMITIÉ
01:00:07L'AMITIÉ
01:00:31Putain !
01:00:32Non, c'est pas vrai.
01:00:35Fuzz !
01:00:36Heureux de te voir.
01:00:37Je me demandais où tu étais.
01:00:39Oh, je m'en vais.
01:00:40Les gens de la ville n'aiment pas les gens de l'amitié.
01:00:44Ils nous appellent les critères.
01:00:46Ne t'inquiète pas.
01:00:47Personne ne te traitera mal pendant que je suis là.
01:00:49Parce que c'est la loi.
01:00:53Oh, putain !
01:00:54Je vais le faire, Marshal Brave Star.
01:01:05Je te jure que les gens sont bons à construire.
01:01:12Incroyable.
01:01:14Merci, Fuzz.
01:01:15Je t'en donne un.
01:01:16Très bien.
01:01:17Parce que Fuzz a besoin d'un favori.
01:01:20D'accord, Fuzz.
01:01:21Qu'est-ce que c'est ?
01:01:22Oh, vous et JB Love, les gens.
01:01:25Et vous aidez à faire les mauvaises choses bonnes.
01:01:28Je veux faire les mauvaises choses bonnes aussi.
01:01:31Je veux être une personne de la loi.
01:01:34Mais Fuzz, c'est dangereux.
01:01:36Je veux être un homme de la loi.
01:01:38Fuzz !
01:01:39Brave Star !
01:01:40Marshal Brave Star !
01:01:42Nous avons un problème, Marshal.
01:01:44Même avec tout le monde travaillant à hyper vitesse,
01:01:46nous ne pourrons pas le faire demain.
01:01:49Nous sommes en trouble.
01:01:51Alors, nous avons besoin de plus de travailleurs.
01:01:53Oh, plus ?
01:01:54Nous avons tous les citoyens du quartier qui travaillent déjà.
01:01:57Où allons-nous trouver plus ?
01:02:00Ici.
01:02:02Plus de travailleurs, plus de travailleurs.
01:02:05Les gens de la loi sont bons à construire.
01:02:07Je vais les trouver.
01:02:08Non, non, non, attendez, Marshal.
01:02:10Nous ne voulons pas l'aide de ces crittères.
01:02:14C'est l'heure de mettre à côté tout le préjudice, maire.
01:02:18Nous avons besoin de leur aide.
01:02:20Par ailleurs,
01:02:22je me disais que si j'entendais quelqu'un l'appeler crittère,
01:02:28j'allais les tirer de la ville.
01:02:32Non, non, non, attendez un instant, Marshal.
01:02:37C'est moi qui t'ai employé en premier lieu.
01:02:41Ça ne te rend pas au-dessus de la loi, maire.
01:02:43N'est-ce pas, juge ?
01:02:44C'est vrai, Marshal.
01:02:46Alors, maire,
01:02:48vas-tu t'excuser
01:02:50ou faire comme une balle en papier ?
01:02:59Oh, d'accord.
01:03:03Je m'excuse.
01:03:05Oh, bien, bien.
01:03:09Et je vais réparer ta balle en papier aussi.
01:03:12Les gens de la loi sont bons à construire.
01:03:18Incroyable.
01:03:19Oh, euh, monsieur,
01:03:21je vois que nous avons besoin de votre aide.
01:03:24Très malheureusement.
01:03:25Et nous serons vraiment reconnaissants
01:03:27pour toute aide que vous nous donniez.
01:03:56Oh, putain !
01:04:07Putain !
01:04:14Hey, calme-toi.
01:04:20Hmm.
01:04:22Tex Hex et son gang
01:04:24ne feront pas de mal au lieu qu'il le soit.
01:04:26Oh, je sais.
01:04:27Je suis désolée.
01:04:28C'est juste que je...
01:04:30Je ne sais pas, je pense que je suis fatiguée.
01:04:32Et bien, je...
01:04:33T'es effrayée ? Je sais.
01:04:35Moi aussi.
01:04:36Tu es effrayée ?
01:04:37Bien sûr.
01:04:38Tu ne m'attendais pas à ça ?
01:04:40Eh bien, je veux dire, je ne...
01:04:42Quelqu'un qui dit qu'il n'est pas effrayé
01:04:44juste avant une bataille
01:04:45est soit un menteur
01:04:46soit il ne dit pas la vérité.
01:04:51Je suppose.
01:04:59Oh, mais c'est difficile.
01:05:01Je continue de regarder dehors
01:05:03en savant ce que nous affronterons demain
01:05:05en me demandant
01:05:06si je vais jamais voir un nouveau soleil.
01:05:11Tu le verras.
01:05:12Beaucoup plus.
01:05:14J'aimerais que j'aie ta confiance.
01:05:16Je veux dire,
01:05:17nous sommes tellement dénumérés.
01:05:21JB, je ne peux pas te promettre la victoire.
01:05:24Mais je peux te promettre
01:05:25que je ferai de mon mieux
01:05:26pour te protéger
01:05:27et les gens de Fort Carrion.
01:05:32C'est assez pour moi.
01:05:34Merci, brave star.
01:05:35Je me sens mieux maintenant.
01:05:37Moi aussi.
01:05:39Maintenant,
01:05:40retournons au travail.
01:06:09Tu es le juge.
01:06:10Prends ton temps sur l'équipement.
01:06:39Cette fois,
01:06:40ce sera différent.
01:06:43Cette fois,
01:06:44j'ai besoin d'une aide spéciale.
01:06:55Cette fois,
01:06:57je ne peux pas
01:06:59mourir !
01:07:09Cette fois,
01:07:11je dois me préparer
01:07:13aux forces de...
01:07:15Stampede !
01:07:39Ils arrivent.
01:07:44A l'avant !
01:07:47Ils arrivent.
01:07:48L'équipement d'activation est-il prêt ?
01:07:53Il faut encore plus de minutes, brave star.
01:07:56Oh, pas encore.
01:07:58Je vais essayer d'acheter du temps.
01:08:00Mais dépêchez-vous.
01:08:01Oui, monsieur.
01:08:04Allons-y, grand partenaire.
01:08:05Allons-y.
01:08:34Vaporisez-le !
01:08:42J'espérais que vous aviez tout résolu.
01:08:45Non.
01:08:46J'avais peur de ça.
01:09:03Oh, putain !
01:09:34Tank de la merde !
01:09:43Vous savez, partenaire,
01:09:45parfois, vous pouvez être un vrai pain.
01:09:48Ils sont revenus.
01:09:52On les a !
01:09:53On les a !
01:09:54On les a !
01:09:55On les a !
01:09:56On les a !
01:09:57On les a !
01:09:58On les a !
01:09:59On les a !
01:10:00On les a !
01:10:01On les a !
01:10:02On a quelque chose à faire !
01:10:33On les a !
01:10:48Élo !
01:10:50Marshall !
01:10:51Oh, non !
01:11:01Oh, non !
01:11:16Allez, Bravestar ! La ville est prête !
01:11:20Je m'en vais !
01:11:22Allez, gros partenaire !
01:11:49Pas de chance, Marshal !
01:11:51Tu n'as pas encore rencontré la plus grande force de mal sur ce planète !
01:11:56Stampez !
01:12:19Oh, non !
01:12:50Maintenant, je vais régler à nouveau !
01:13:01Seignez, mes servants ! Seignez !
01:13:07Et servez vos bastards !
01:13:20Oh, non !
01:13:21Oh, non !
01:13:51Activez le mode Fortress, maintenant !
01:14:22Oh, non !
01:14:23Oh, non !
01:14:24Oh, non !
01:14:25Oh, non !
01:14:26Oh, non !
01:14:27Oh, non !
01:14:28Oh, non !
01:14:29Oh, non !
01:14:30Oh, non !
01:14:31Oh, non !
01:14:32Oh, non !
01:14:33Oh, non !
01:14:34Oh, non !
01:14:35Oh, non !
01:14:36Oh, non !
01:14:37Oh, non !
01:14:38Oh, non !
01:14:39Oh, non !
01:14:40Oh, non !
01:14:41Oh, non !
01:14:42Oh, non !
01:14:43Oh, non !
01:14:44Oh, non !
01:14:45Oh, non !
01:14:46Oh, non !
01:14:47Oh, non !
01:14:48Oh, non !
01:14:49Oh, non !
01:14:50Oh, non !
01:14:51Oh, non !
01:14:52Oh, non !
01:14:53Oh, non !
01:14:54Oh, non !
01:14:55Oh, non !
01:14:56Oh, non !
01:14:57Oh, non !
01:14:58Oh, non !
01:14:59Oh, non !
01:15:00Oh, non !
01:15:01Oh, non !
01:15:02Oh, non !
01:15:03Oh, non !
01:15:04Oh, non !
01:15:05Oh, non !
01:15:06Oh, non !
01:15:07Oh, non !
01:15:08Oh, non !
01:15:09Oh, non !
01:15:10Oh, non !
01:15:11Oh, non !
01:15:12Oh, non !
01:15:13Oh, non !
01:15:14Oh, non !
01:15:15Oh, non !
01:15:16Oh, non !
01:15:17Oh, non !
01:15:18Oh, non !
01:15:19Oh, non !
01:15:20Oh, non !
01:15:21Oh, non !
01:15:22Oh, non !
01:15:23Oh, non !
01:15:24Oh, non !
01:15:25Oh, non !
01:15:26Oh, non !
01:15:27Oh, non !
01:15:28Oh, non !
01:15:29Oh, non !
01:15:30Oh, non !
01:15:31Oh, non !
01:15:32Oh, non !
01:15:33Oh, non !
01:15:34Oh, non !
01:15:35Oh, non !
01:15:36Oh, non !
01:15:37Oh, non !
01:15:38Oh, non !
01:15:39Oh, non !
01:15:40Oh, non !
01:15:41Oh, non !
01:15:42Oh, non !
01:15:43Oh, non !
01:15:44Oh, non !
01:15:45Oh, non !
01:15:46Oh, non !
01:15:47Oh, non !
01:15:48Oh, non !
01:15:49Oh, non !
01:15:50Oh, non !
01:15:51Oh, non !
01:15:52Oh, non !
01:15:53Oh, non !
01:15:54Oh, non !
01:15:55Oh, non !
01:15:56Oh, non !
01:15:57Oh, non !
01:15:58Oh, non !
01:15:59Oh, non !
01:16:00Oh, non !
01:16:01Oh, non !
01:16:02Oh, non !
01:16:03Oh, non !
01:16:04Oh, non !
01:16:05Oh, non !
01:16:06Oh, non !
01:16:07Oh, non !
01:16:08Oh, non !
01:16:09Oh, non !
01:16:10Oh, non !
01:16:11Oh, non !
01:16:12Oh, non !
01:16:13Oh, non !
01:16:14Oh, non !
01:16:15Oh, non !
01:16:16Oh, non !
01:16:17Oh, non !
01:16:18Oh, non !
01:16:19Oh, non !
01:16:20Oh, non !
01:16:21Oh, non !
01:16:22Oh, non !
01:16:23Oh, non !
01:16:24Oh, non !
01:16:25Oh, non !
01:16:26Oh, non !
01:16:27Oh, non !
01:16:28Oh, non !
01:16:29Oh, non !
01:16:30Oh, non !
01:16:31Oh, non !
01:16:32Oh, non !
01:16:33Oh, non !
01:16:34Oh, non !
01:16:35Oh, non !
01:16:36Oh, non !
01:16:37Oh, non !
01:16:38Oh, non !
01:16:39Oh, non !
01:16:40Oh, non !
01:16:41Oh, non !
01:16:42Oh, non !
01:16:43Oh, non !
01:16:44Oh, non !
01:16:45Oh, non !
01:16:46Oh, non !
01:16:47Oh, non !
01:16:48Oh, non !
01:16:49Oh, non !
01:16:50Oh, non !
01:16:51Oh, non !
01:16:52Oh, non !
01:16:53Oh, non !
01:16:54Oh, non !
01:16:55Oh, non !
01:16:56Oh, non !
01:16:57Oh, non !
01:16:58Oh, non !
01:16:59Oh, non !
01:17:00Oh, non !
01:17:01Oh, non !
01:17:02Oh, non !
01:17:03Oh, non !
01:17:04Oh, non !
01:17:05Oh, non !
01:17:06Oh, non !
01:17:07Oh, non !
01:17:08Oh, non !
01:17:09Oh, non !
01:17:10Oh, non !
01:17:11Oh, non !
01:17:12Oh, non !
01:17:13Oh, non !
01:17:14Oh, non !
01:17:15Oh, non !
01:17:16Oh, non !
01:17:17Oh, non !
01:17:18Oh, non !
01:17:19Oh, non !
01:17:20Oh, non !
01:17:21Oh, non !
01:17:22Oh, non !
01:17:23Oh, non !
01:17:24Oh, non !
01:17:25Oh, non !
01:17:26Oh, non !
01:17:27Oh, non !
01:17:28Oh, non !
01:17:29Oh, non !
01:17:30Oh, non !
01:17:31Oh, non !
01:17:32Oh, non !
01:17:33Oh, non !
01:17:34Oh, non !
01:17:35Oh, non !
01:17:36Oh, non !
01:17:37Oh, non !
01:17:38Oh, non !
01:17:39Oh, non !
01:17:40Oh, non !
01:17:41Oh, non !
01:17:42Oh, non !
01:17:43Oh, non !
01:17:44Oh, non !
01:17:45Oh, non !
01:17:46Oh, non !
01:17:47Oh, non !
01:17:48Oh, non !
01:17:49Oh, non !
01:17:50Oh, non !
01:17:51Oh, non !
01:17:52Oh, non !
01:17:53Oh, non !
01:17:54Oh, non !
01:17:55Oh, non !
01:17:56Oh, non !
01:17:57Oh, non !
01:17:58Oh, non !
01:17:59Oh, non !
01:18:00Oh, non !
01:18:01Oh, non !
01:18:02Oh, non !
01:18:03Oh, non !
01:18:04Oh, non !
01:18:05Oh, non !
01:18:06Oh, non !
01:18:07Oh, non !
01:18:08Oh, non !
01:18:09Oh, non !
01:18:10Oh, non !
01:18:11Oh, non !
01:18:12Oh, non !
01:18:13Oh, non !
01:18:43Oh, non !
01:18:44Oh, non !
01:18:45Oh, non !
01:18:46Oh, non !
01:18:47Oh, non !
01:18:48Oh, non !
01:18:49Oh, non !
01:18:50Oh, non !
01:18:51Oh, non !
01:18:52Oh, non !
01:18:53Oh, non !
01:18:54Oh, non !
01:18:55Oh, non !
01:18:56Oh, non !
01:18:57Oh, non !
01:18:58Oh, non !
01:18:59Oh, non !
01:19:00Oh, non !
01:19:01Oh, non !
01:19:02Oh, non !
01:19:03Oh, non !
01:19:04Oh, non !
01:19:05Oh, non !
01:19:06Oh, non !
01:19:07Oh, non !
01:19:08Oh, non !
01:19:09Oh, non !
01:19:10Oh, non !
01:19:11Oh, non !
01:19:13Oh, non !
01:19:36L'evil a triomphe !
01:19:42C'est la force de l'Ancien Roi !
01:20:42Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
01:21:12AAAAAAAAHHHHH
01:21:14AAAAHHHHH
01:21:18ouais
01:21:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:21:57J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:27J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:22:55J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:25J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:50J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:23:55J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:05J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:10J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:15J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:20J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:25J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:24:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:25:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:25:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:26:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:27:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !