[ENG] EP.96 The Brave Yong Soo Jung (2024)
The Brave Yong Soo Jung (2024) EP 96 ENG SUB
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İlgilenme.
00:30İlgilenme.
01:00İlgilenme.
01:02İlgilenme.
01:30Neden bana bu kadar ilgileniyorsun?
01:38O adam gerçekten...
01:40Ben şimdi kimin yüzünden böyleyim?
01:53Juhojin'e sen mi istedin?
01:55Ne?
01:57Bana özür diler misin?
01:59O...
02:03Ben hiç öyle bir şey istemedim.
02:05Arkadaşının babası öldü de yalan değil mi?
02:09İkisi de bir işletme mi yaptılar?
02:11İşletme mi?
02:13Juhojin ile evine gel.
02:15Üzgünüm, öyle bir şey değil.
02:17Bir şey çıkarmayacağını dinleyeceğim.
02:20Arkadaşının babası öldü de yalan değil mi?
02:22O adam gerçekten...
02:24Ben şimdi kimin yüzünden böyleyim?
02:26İlgilenme.
02:28İlgilenme.
02:30İlgilenme.
02:32İlgilenme.
02:34İlgilenme.
02:36İlgilenme.
02:38İlgilenme.
02:40İlgilenme.
02:42İlgilenme.
02:44İlgilenme.
02:46İlgilenme.
02:48Bir şey mi oldu?
02:50Biraz yoruldum.
02:52Burada ne yapıyorsun?
02:54Dün oraya gittikten sonra
02:56çok ağrıdım.
02:58Bir nefes alamadım.
03:04Oğlum ne kadar şaşırdı
03:06diye düşünüyorum.
03:08İlgilenme sorunundan korktun değil mi?
03:10Ne?
03:14Evet.
03:16Annemi korkuyorum.
03:18Çocuğum yok.
03:20Oğlum da beni bırakırsa
03:22ben gerçekten bir şey yapamayacağım.
03:24Ceylan.
03:26Sen gerçekten...
03:28Neden beni bırakamıyorsun?
03:30Söyledim.
03:32Benden sadece oğlum var.
03:36Üzgünüm.
03:38İlyas gibi bir şey...
03:40İlk başta yapmamalıydım.
03:42Ne?
03:44Hayır, endişelenme.
03:46Sadece bir şey.
03:48Yardım edeceğim.
03:50Ama...
03:52Bir durum var.
03:54Durum?
03:56Benim annemle senin babanla ilgili bir şey.
03:58Ne demek
04:00öyle bir şey?
04:02Yine söyleyeceğim.
04:06Başbakan
04:08eğer başbakan olsaydı
04:10beni öldürecekti.
04:12Öyle bir şey mi söyledi?
04:14Evet.
04:16Hera'ya da
04:17evlenmeyeceğimi söyledi.
04:19Olamaz.
04:20Başbakanla konuştuğumuz bitti değil mi?
04:22Başbakan'ın
04:24istediği şey nedir?
04:26Kızını
04:28evlenecek misin?
04:30Hera'nın evlenmesi
04:32benimle alakalı değil.
04:34Benim yerimi
04:36söyleyeceğim.
04:38Başbakan
04:40başbakanın evlenmesi
04:42benim yerim.
04:44Başbakan'ın evlenmesi
04:46benim yerim.
04:48Başbakan'ın evlenmesi
04:50benim yerim.
04:52Başbakan'ın evlenmesi
04:54benim yerim.
04:56Başbakan'ın evlenmesi
04:58benim yerim.
05:00Başbakan'ın evlenmesi
05:02benim yerim.
05:04Başbakan'ın evlenmesi
05:06benim yerim.
05:08Başbakan'ın evlenmesi
05:10benim yerim.
05:38Evet, ben de aynı şeyi söylüyorum.
05:40Sen ve ben
05:42kızımızın evlenmesi.
05:44Bu anlaşılıyor mu?
05:46Ben de bu konuyu sevmiyorum.
05:48Ama işimizde
05:50ikinizin ilişkisi var.
05:52Senin annen
05:54nasıl?
05:56Annem mi?
05:58Bilmiyorum.
06:00İkilerin ilişkisiydi.
06:02Sen ve başbakan'ın
06:04ilişkisiydi.
06:06Ben...
06:08Gerçekten rahatsızım.
06:10Her seferinde
06:12başbakan ve annem
06:14aklıma geldi.
06:16Sen ve ben
06:18bir anlaşma yapmak istiyorum.
06:20Ama önce
06:22ikilerin
06:24ilişkisiydi.
06:26Böylece
06:28ben de
06:30senle mutlu olurum.
06:32Bir kez
06:34iyi düşün.
06:36Bir yöntem var.
07:04Ben de
07:06mutlu olmalıyım.
07:08Bu yüzden seni oraya getirdim.
07:18Hemen geldin.
07:26Ne yapıyorsun?
07:28Otur.
07:34Otur.
07:44Şu Yüce'nin
07:46anladığı her şeyi söyle.
07:48O günden beri.
07:50Bir su içeyim.
07:52Otur.
07:54Bu adam yine ağlayacak.
08:00Söyle.
08:02Kızım,
08:04o adamla
08:06bir ara daha
08:08konuşalım.
08:10O adamla
08:12konuşalım.
08:14O zaman
08:16sen de konuş.
08:18O adamla
08:20konuşalım.
08:22O adamla
08:24konuşalım.
08:26O adamla
08:28konuşalım.
08:30Onunla konuşalım.
09:00...ama annen almıştı.
09:06İki elbise...
09:08...şimdi ben tümümüm var.
09:10Birini...
09:12...annem var.
09:16O elbise yüzünden yaşıyor.
09:19Onunla cezalandıracağım.
09:23Bu bir evlilik değil ama...
09:26...aynı zamanda...
09:27...aynı zamanda...
09:29...aynı zamanda ikisi de...
09:30Sessiz ol.
09:33Ben hiç görmedim.
09:36Annen sana ne yapacak?
09:38Ben de sana inanamıyorum.
09:41Eğer gerçekten ciddiysen...
09:43...beni rahatsız etme.
09:46Öldüreceğim.
09:47O zamana kadar...
09:48...bir şey yapma.
09:52Bir şey soracağım.
09:54Ne yapacağımı biliyorum.
09:57Ne yapacağımı biliyorum.
09:59Ozan...
10:01...bir şey sormadın mı?
10:05Söyle.
10:08Yapabileceğim her şeyi yapacağım.
10:10Bilmiyorum.
10:12Sana yardım edeceğim bir şey var mı bilmiyorum.
10:24Ne?
10:26İkisi de geliyorlar mı?
10:28Evet, önceden tanıştık.
10:30Neden Yong Su Jeong'u görmedin?
10:32İşten evine gitti.
10:35Annen böyle bir şey yapıyorsa...
10:36...çok şey yapıyorsun değil mi?
10:38Yeni evlenmeden beri.
10:40Yeni evlenmeden beri.
10:53Ne oldu?
10:54Ne oldu?
10:56Bu benimle ilgili bir şey değil.
10:58Kimin yüzünden yeni evlendim?
11:03Üzgünüm.
11:04Ne?
11:07Duymadın mı?
11:08Benim yüzümden...
11:10...Su Jeong'a nefret ettiğim için üzgünüm.
11:15Evet, tabii ki üzgünüm.
11:22Ne yapacağımı düşünüyorsun?
11:26Şimdi...
11:27...ne yapacağımı anlayamıyorum.
11:29Su Jeong'un planı nedir?
11:32Ne düşündüğünü biliyorsun değil mi?
11:34Biliyorsam ne?
11:35Anlamıyorum.
11:36Sadece konuşmanın anlamı var mı?
11:39Bir şey yapacak mısın?
11:40Biliyorum.
11:42Su Jeong'un planının sonunda kim durduğunu biliyorum.
11:46O zaman...
11:48...benimle aynı.
11:50Gerçekten mi?
11:51Bu şekilde benim hayatımı yaratan kişi...
11:54...görmek zorunda değilim.
11:58Sen...
12:00...benim gibi yaşayacağımı sanmıştın mı?
12:02Hayır.
12:03Bu çocuk gerçekten...
12:07Su Jeong'un önüne gittikten sonra...
12:09...ben de bir şey yaptım.
12:12Eğer ben olsaydım...
12:14...annesi olarak yaşadığım o kıza...
12:16...bir şey yapmadığımda...
12:19...su içmek istedim.
12:20O zaman...
12:22...bir şeyden sonra...
12:24...ama...
12:26...şimdi değil.
12:29Bundan sonra hiç kimseye...
12:31...yapamayacağım.
12:33Bakalım.
12:36Bu konuyu Yong Su Jeong'un duymasaydı...
12:40Yeniden yalan söylemeliyim.
12:43Geçtiği için...
12:44...o kadar da.
12:48Döner yiyelim.
12:50Yiyelim.
12:55Çok yiyin.
12:58O Jin'i de birlikte yiyeceklerdi...
13:00...dükkana gittikten sonra...
13:01...çok şey yoktu değil mi?
13:04Hayır.
13:06Duyduktan sonra üzüldüm.
13:07O Jin'i alıp dükkanına gittikten sonra...
13:09...ben de ne yapayım?
13:13O Jin'i sana ne?
13:15Neden konuşuyorsun anne?
13:17Ben...
13:18...bir şey yapmadım mı?
13:19O Jin her zaman yapar.
13:22Neden bu sefer...
13:23...çocuk gibi davranıyorsun?
13:25Gerçekten saçma.
13:27O Jin'i yiyin.
13:28Orada yiyin.
13:32Dorazi yiyin, O Jin.
13:36Özcan, bunu ye.
13:38Havuç yap.
13:39Özcan, havuç seviyorsun değil mi?
13:41Ben de doraziyi seviyorum.
13:44Bunu yiyin.
13:46Yiyin.
13:47Ben biraz da yiyeyim.
13:53Görüntü güzelmiş.
13:55Ne?
14:55Her şeyi yapacağım.
14:57Anneciğim...
14:58...hadi başlayalım.
15:02Lütfen.
15:03Tamam.
15:05Eğer öyle düşünüyorsan...
15:07...anladım.
15:09Gidelim, uyuyun.
15:25...müzik sesi...
15:26...geçiş müziği...
15:28...müzik sesi...
15:30...gitiş müziği...
15:40Baba, bugün sabah geldin.
15:43Evet.
15:44Özür dilerim.
15:46Baba gerçekten çok iş yaptı.
15:49Gece eve gittim.
15:55Aa, bu... Ben yaptım.
16:00Uyzu amca komputer yapacak demişti ama endişelendim.
16:04Amca kötü bir elinde.
16:07Ama nasıl fotoğrafa verebilirim?
16:09Duydum.
16:10Babam yarın harika bir fotoğraf yapacak.
16:13Gerçekten mi?
16:14Evet.
16:15Babamdan daha iyi olacak.
16:19Hamin, üzgünüm.
16:21Babam yanımda olmadı.
16:23Ve Hamin'in lütfenini de hemen hemen duymadı.
16:27Üzgünüm.
16:28Babam şimdiye kadar iyileşecek.
16:32Babam, üzülmene gerek yok.
16:35Neden?
16:36Çünkü babamı seviyorum.
16:40Babam, benim babam olduğum için çok mutluyum.
16:43Ben de mutluyum.
16:51Babam, bu fotoğrafı alacak mısın?
16:55Evet, alacağım.
16:57Hayır, fotoğrafı alacak mısın?
17:00Ne?
17:02Evet, alacağım.
17:04Hamin'in istediği gibi yapacağım.
17:13Ah.
17:17Yolcu, sen ne zaman geldin?
17:20Yarın evini temizledim.
17:22O evin suyunu temizlediğini duydum.
17:25Ne?
17:26Dün yemeği getirmek için gittim.
17:29Hiçbir şey yoktu.
17:32Hayır, annem bir durdurdu.
17:34Nasıl biliyordu?
17:35Hayır, evi temizlediğinde...
17:38...bir suyunu temizlediğinde...
17:40...evi temizlediğinde bir suyunu temizlediğinde...
17:43...bir suyunu temizlediğinde bir suyunu temizlediğinde bir suyunu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir
18:13suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizled
18:43temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde
19:13bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde bir suyu temizlediğinde
19:28Su Jung Hak arbeş edin
19:30Benzy xuman var
19:33Su Jung hğnne��요
19:36benzy funciona
19:39Hğnneğğ Cristón
19:41Sujeong!
20:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:41İnanamıyorum.
20:47Sen yine ağladın değil mi?
20:49Ağlamak için kim ağladı?
20:51Gözün ağrıyor gibi.
20:53Biraz ağladım.
20:55Bu şarkı benim ağlamak için.
20:57Üzgünüm anne ve bebeğim.
20:59Ağlamak için özür dilerim.
21:02Senin yüzünden değilmiş olduğunu biliyorum.
21:04Ama ne yapabilirim?
21:07Bilmiyorum ama anlıyorum.
21:11Anlamaya çalışıyorum.
21:13Ağabey, benim için de iyi biri.
21:16Biliyorsun.
21:18Üzgünüm, Yüce.
21:20Benim kalbim gerginleşiyor.
21:25Seninle yakınlaşmak istemiyorum.
21:28Yarın görüşeceğim.
21:30Yardımcı yapacağım.
21:32Dikkatli uyuyacağım.
21:34Tamam mı?
21:37Tamam.
21:46Suzan.
21:49Uyanmıyor musun?
21:54Bir şeyin var mı?
21:57Ağabey.
21:59Zamanın kötü.
22:02Yatıp gel.
22:04Birlikte konuşacağım.
22:05İyiyim.
22:10İyi değil.
22:20Anne.
22:25Uyandın mı?
22:27Buraya nasıl geldin?
22:28Nasıl geldim?
22:30Geldiğimde uyudu.
22:34Yoncucuğum seni uyuyamadığı için bırakmıştım.
22:38Öyle mi?
22:40Orada otur. Yemek hazır.
22:42Yemeğim yok, sonra yiyeceğim.
22:47Ne?
22:49Yemeğimi yiyemeyin.
22:52Yoncucuğum.
22:55Benim yüzümden mi?
22:57Ne?
22:58Evde su yok.
23:01Benim yüzümden mi?
23:04Öyle değil.
23:08Ben yanlışım.
23:11Ağabeyin öldüğü tüm benim yüzümden.
23:16Ne diyorsun?
23:19Umarım...
23:22...Uzun ve Uycu çok yoruldular.
23:27O yüzden Uzun'u affet.
23:31Ağabeyin öldüğü tüm benim yüzümden.
23:34Çocukların sorunları.
23:37O zaman bana ne diyeceğini söylemeliydin.
23:40Babam hayatta olduğunda...
23:42...Era'nın söylediklerini söyleyemezdim.
23:48Ama şimdi...
23:51...beni affet.
23:52Beni affet?
23:54Nasıl affet?
23:56Neden bana affet?
23:59Yoncucuğum.
24:00Gitme.
24:03Yoncucuğum.
24:07Ben...
24:08...Uzun ile Uycu'yu endişelenmiyorum.
24:12Yoncucuğum da endişeleniyor.
24:15O yüzden...
24:17...beni affet?
24:19Hayır.
24:20Ben sadece...
24:21...bizimle iyi bir aramız olmalıydım.
24:24Ben...
24:26...beni endişelenen babam ve annem de yok.
24:29Ben şimdi gerçekten yalnızım.
24:32Benim yanım babamdan birisi.
24:35Babamı da götürüyorsun...
24:37...ama beni yalvarıyorsun.
24:39Neden beni kötü birisi yapıyorsun?
24:50Ne yapacağımı biliyorsun.
24:53Bana yalvarıyorum.
24:55Anlatsana.
25:01Yanlış mı oldu?
25:03Anlamadım.
25:05Yalvarıyorum.
25:07Anlatsana.
25:09Anlatsana.
25:11Anlamadım.
25:13Anlamadım.
25:16Anlamadım.
25:18Anlamadım.
25:20Yong Su Jeong'a yanlış bir şey yaptım, özür dilerim.
25:24Babam...
25:28Babam annene yalan söylerken...
25:31Yalan söylemek istiyor.
25:33Özür dilerim.
25:34Hayır.
25:36Yong Su Jeong'a yanlış bir şey değil.
25:40Yalan söylemek istiyorsan, yalan söyleme.
25:44Yalan söylemek zorundasın, ben de yanlış bir şey yaptım.
25:49Anne, ben Yong Su Jeong'a anne yaparım.
25:54Yong Su Jeong'a yalnız değilim.
25:59Babam, annen iyi olursa ben annen yaparım.
26:05Yong Su Jeong'a yanlış bir şey yaparım.
26:18Yong Su Jeong telefonu aldı.
26:21Bu benim değil.
26:24Ne?
26:26Şimdi de sessiz.
26:28Evet, garip.
26:30🎵🎵🎵
27:00🎵🎵🎵
27:14🎵🎵🎵
27:44🎵🎵🎵