Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Tu penses que tu es un poisson ?
00:34Il y a eu quelque chose de mauvais !
00:36Qu'est-ce qui s'est passé, mon amour ?
00:38Je ne peux pas trouver la Fille Mignonne !
00:40C'est ce qu'on appelle l'événement du mal !
00:42Arrête !
00:44Ne t'en fais pas, mon amour. Il doit être là-bas.
00:46Je vais voir la cuisine.
00:48Je me souviens de quelque chose.
00:54Tu regardes les oiseaux quand je perds la Fille Mignonne ?
00:58Non, je me souviens que j'ai perdu mes oiseaux.
01:01C'est pour ça que je cherchais à les trouver.
01:03C'est pas mal. Donne-moi ce dont j'ai besoin.
01:05Je cherchais à trouver...
01:06La cuisine n'était pas la meilleure, mon amour.
01:08Maman, Aria ne m'aide pas à trouver la Fille Mignonne.
01:11Elle ne m'aide pas non plus à trouver mes oiseaux.
01:15J'ai une bonne idée.
01:17Que pensez-vous de travailler ensemble ?
01:19C'est plus rapide.
01:21Travailler ensemble ? Pourquoi ?
01:24Tu sais ce que l'anglais dit ?
01:26Deux personnes sont meilleures qu'une seule.
01:28Travailler ensemble, c'est toujours mieux.
01:31Je sais, mais...
01:32Je n'ai pas terminé, mon amour.
01:34Travailler ensemble, c'est la meilleure solution.
01:38Travailler ensemble, c'est la meilleure solution.
01:41Mais elle n'aide pas du tout.
01:43Et elle n'est pas mon collègue.
01:45Ce que vous faites, c'est plus difficile pour vous.
01:49Rappelez-vous que vous êtes dans un bateau.
01:57Aidez-moi !
01:58Calme-toi.
01:59Dites-moi où est le Capitaine ?
02:01Ils l'ont robé !
02:19Qui a robé la Fille Mignonne ?
02:26Quoi ?
02:27Cavitus !
02:29C'est vrai.
02:30C'est à toi de l'aider.
02:32Nous ne pouvons pas se battre avec Cavitus.
02:35Il est très fort.
02:37Ce n'est pas pour nous.
02:39C'était très bien.
02:42Tu veux que j'aide Fille Mignonne ?
02:44J'ai un bon rôle.
02:46C'était très bien.
02:48C'est à moi.
02:49Je suis désolée de vous interrompre.
02:51Nous avons un problème.
02:52Kevin, comment sais-tu que Cavitus a robé les enfants ?
02:56J'ai une bonne idée.
02:58Tu dois te calmer.
03:00Je vais te dire quelque chose.
03:02Tu le sauras.
03:03Le Capitaine ne peut pas le gérer.
03:06Il doit être en danger.
03:08Tu dois être prudent.
03:09Ne t'inquiète pas.
03:10Au revoir, Kevin.
03:12Au revoir, Kevin.
03:13Merci.
03:14A bientôt.
03:15Au revoir, Kevin.
03:16Au revoir, Kevin.
03:17Au revoir, Kevin.
03:18Au revoir, Kevin.
03:19Au revoir, Kevin.
03:20Au revoir, Kevin.
03:21Au revoir, Kevin.
03:22Au revoir, Kevin.
03:23Au revoir, Kevin.
03:24Au revoir, Kevin.
03:25Est-ce que tu as changé d'avis pour manger?
03:27Non, j'ai changé d'avis pour Soleymane Dana.
03:29Il peut nous aider.
03:37Tu connais bien l'artisanat, n'est-ce pas?
03:39Non, non.
03:45Regarde ici.
03:46C'est le restaurant de Soleymane avec son scénario.
03:49C'est génial.
03:50C'est là que nous devons chercher.
03:52Faites attention.
03:53Faites attention.
03:54Qu'est-ce que vous faites?
03:56Faites attention.
04:05Je n'arrive pas à croire que Kavitous a réussi à nous attraper.
04:08Moi non plus.
04:10Regardez derrière vous.
04:11Il y a un fantôme derrière vous.
04:13Moi non plus.
04:14Je n'arrive pas à croire qu'ils sont si mauvais.
04:16Kavitous, où es-tu?
04:17Silence!
04:20Je dois vous dire que vous n'êtes pas un hôte.
04:23Vous êtes un prisonnier.
04:26Nous n'avons pas envoyé Kavitous pour nous attraper.
04:29Qu'est-ce que nous faisons ici?
04:31Au lieu de me couper les doigts,
04:34quand vos amis sont venus vous attraper,
04:37je les ai attrapés.
04:39Je vais m'en occuper.
04:45Qu'est-ce qu'il y a?
04:47Vous pensez que l'animal peut nous trouver?
04:49C'est un bon garçon, mais il ne connait pas sa droite et sa gauche.
04:53J'ai pensé à tout, mon frère.
05:07Regardez, Kavitous les a emportés vers la région de Zavdar.
05:10Je pense que c'est un plan de travail.
05:12J'ai découvert les deux derniers doigts.
05:14Mais nous avons besoin de votre aide.
05:17Je ne sais pas.
05:19Je n'ai pas encore mangé.
05:21Nous avons un programme cette soirée.
05:23Vous savez bien que nous sommes seulement avec l'animal.
05:28Mais vous avez l'un l'autre.
05:30Vous êtes une équipe, n'est-ce pas?
05:32Je ne suis pas dans son équipe.
05:34Je ne vais pas dans votre équipe.
05:36Non, les garçons.
05:38Vous n'avez pas le droit de vous unir.
05:40Si vous voulez réussir, vous devez vous unir.
05:44Très bien, je vais y aller.
05:46Mais vous n'allez jamais réussir avec ce genre d'idée.
05:52C'est un endroit incroyable.
05:54Je ne savais pas qu'il y avait un caverne ici.
05:57C'est incroyable.
05:59C'est comme si l'océan restait dans un caverne.
06:02Souleymane, avez-vous déjà été ici?
06:05Non, mais j'ai entendu parler d'un caverne
06:07qui servait à la nourriture.
06:09D'où avez-vous vu le caverne, Souleymane?
06:14Aucune idée.
06:16Votre décision est inutile.
06:18Nous savons que c'est un endroit incroyable.
06:21Vous avez une meilleure idée.
06:23Comment voulez-vous sauver les autres
06:26quand vous avez des problèmes?
06:31Qu'est-ce que vous faites?
06:35J'ai peur.
06:38Est-ce que nous pouvons arriver à notre objectif
06:42parmi ces étoiles et cet avion?
06:45Est-ce que nous ne pouvons pas passer par là?
06:48Vous savez ce que c'est?
06:50C'est le caverne de Kermi.
07:03C'est une histoire incroyable.
07:05J'ai entendu parler d'elle.
07:09Laissez-moi voir.
07:11C'est comme une fenêtre.
07:13Je peux voir tout.
07:15Ce n'est pas un caverne?
07:18Un caverne?
07:20C'est la porte du caverne.
07:23Je pense que Kavitou est en prison.
07:26Nous devons aller vers Kermi
07:28et trouver nos amis.
07:30Non, c'est trop tôt.
07:31Si nous voulons sortir de ce caverne,
07:33il faut qu'on soit en sécurité.
07:35C'est l'avion de l'Iran.
07:37Nous devons sortir de ce caverne.
07:39Quand est-ce qu'il va s'éteindre?
07:41Je te le dis.
07:42C'est probable qu'il s'éteigne.
07:44Il vaut mieux qu'on s'occupe de lui.
07:46Que dis-tu, Aria?
07:47Est-ce que tu es avec moi?
07:49Allons dans le caverne.
07:51Non, je suis avec Suleiman.
07:53Tu ne voulais pas travailler avec moi, Aria?
07:56Je ne veux pas travailler avec Suleiman.
07:58Je n'ai pas besoin de ton aide.
08:00L'aide est un lien entre les deux.
08:02Ce qui est le plus important,
08:04c'est que vous puissiez être ensemble
08:06dans le meilleur endroit.
08:08Je suis avec toi.
08:102 contre 1.
08:11Tu as gagné.
08:12Alors, qu'est-ce qu'on fait?
08:18Il y a tellement d'oies jolies ici.
08:25Nous avons des oies.
08:27Nous avons des oies.
08:29Nous avons des oies.
08:31Comment est-ce possible?
08:33Je n'ai pas l'habitude d'avoir autant d'oies.
08:37Je peux t'aider?
08:39C'est un prisonnier.
08:41Tu es aussi un prisonnier.
08:43J'ai besoin d'un chausson.
08:45Tu dois me le retourner.
08:50Envoyez quelques-uns de nouveaux.
08:52J'ai lu tous ceux-là.
08:54J'en ai marre.
08:56Non, on ne peut pas.
08:58Nous avons des oies.
09:00Nous avons des oies.
09:02Nous avons des oies.
09:04Très bien.
09:05Je vais prendre Jadwal et Ajallah.
09:08Et?
09:09Je vais prendre Balesh.
09:13Il y a des oies partout.
09:15Je dois en prendre quelques-unes.
09:20Ensemble?
09:22Ce n'est pas faire.
09:24Souleymane en prend pour sa soeur.
09:27Je n'y peux plus.
09:34Je ne laisse pas cette mission se détruire.
09:44Qu'est-ce qui se passe?
09:50J'ai changé de bateau.
09:53Nous sommes dans un cage.
09:56Je ne peux plus contrôler les oies.
09:59Il ne fallait pas faire ça.
10:05Je sais ce qu'il faut faire.
10:08Tu m'as aidé depuis le début.
10:11Il ne fallait pas que tu m'aides.
10:13Quoi?
10:14Que tu m'aides?
10:18Tu ne peux pas mettre ces oies sur ton corps.
10:24Tu as fait un bon travail, K-1.
10:26Il faut qu'on s'occupe de ces oies.
10:30Non, la mission n'est pas terminée.
10:33C'est mieux de dire qu'elle a commencé.
10:37Il est parti.
10:54Ketchup Sadie, les emmenez.
10:58Qu'est-ce que vous voulez de nous?
11:07Je ne pense pas pouvoir l'ouvrir.
11:09C'est pas comme ça.
11:30Nous voulions juste voir si vous pouviez l'ouvrir.
11:34Nous voulions juste voir si vous pouviez l'ouvrir.
11:41Nous l'avons vraiment détruit.
11:43Non, ne dis pas ça.
11:45N'oublies pas de m'occuper de mes oies.
11:47Non.
11:48C'est vrai, nous l'avons détruit.
11:51Faites-le.
11:52J'ai essayé de l'aider.
11:54Au lieu d'aller à l'arrière de l'avion,
11:57tu l'as détruit.
12:00C'est tout pour aujourd'hui.
12:02Nous n'avons pas fini de travailler ensemble.
12:05Nous travaillons ensemble jusqu'à la fin du problème.
12:09Je me sens un peu fatigué.
12:12Tu es fatigué?
12:14Essayez ce qu'il y a en haut.
12:16Nous avons un problème plus grand.
12:18Qu'est-ce que c'est?
12:20Il veut trouver l'appareil de Griezel.
12:23Il veut lui faire grandir.
12:30Il veut trouver Griezel.
12:33Griezel?
12:34Qu'est-ce que Griezel veut faire?
12:36Je vais m'occuper de tout.
12:38Griezel est comme Griezel.
12:40Tout le monde le sait.
12:41Nous n'avons pas besoin de votre aide pour le trouver.
12:44Nous savons que c'est mieux de deux mains.
12:46Qu'est-ce que c'est?
12:48L'appareil de Griezel?
12:50Il n'est pas mon frère.
13:01Qu'est-ce que c'est?
13:02Où l'as-tu trouvé?
13:04Dans l'avion.
13:06Je l'ai trouvé.
13:07Très bien.
13:08Très bien.
13:09Très bien.
13:10Très bien.
13:11Très bien.
13:12J'ai envie de danser avec vous.
13:14Mais nous sommes dans des conditions difficiles.
13:16C'est l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:19Sans lui, Griezel...
13:21ne peut pas grandir.
13:31Où est l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel?
13:35Allons-y et nous le trouverons.
13:39Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:43Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:46Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:49Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:52Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:55Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
13:58Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:01Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:04Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:07Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:10Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:13Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:16Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:19Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:22Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:25Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:28Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:31Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:34Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:37Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:40Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:43Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:46Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:49Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:52Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:55Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
14:58Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:01Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:04Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:07Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:10Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:13Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:16Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:19Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:22Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:25Nous avons trouvé l'appareil de production d'énergie atomique de Griezel.
15:28Il a essayé de m'aider, mais je n'ai pas écouté.
15:31J'ai voulu faire mon travail seul.
15:33C'est ce qui m'a amené à ce problème.
15:35Pardonne-moi, Aria.
15:37J'aurais dû savoir que tu voulais m'aider,
15:40au lieu d'être responsable.
15:42Ce n'est pas grave, Abji.
15:44J'ai aussi essayé de t'aider.
15:47Quelle blague !
15:49Si j'avais voulu écouter mes amis, je ne serais pas là.
15:53Mais peut-être que j'avais quatre amis.
15:56Allez, emmènez-les au prison.
15:59Ils ne font rien.
16:01Et emmènez-moi ce vieux.
16:04Je n'ai plus peur de lui.
16:06Il parle beaucoup.
16:16Oh mon Dieu !
16:17Je pensais que l'appareil ne fonctionnait pas.
16:23Si nous vous aidons,
16:25vous nous aideriez ?
16:27Quoi ?
16:28Nous voulons s'échapper de Cavituss.
16:31Nous n'aimons pas lui.
16:35Il vaut mieux qu'on coopère.
16:39Comment nous avons-nous échappé sans qu'il nous voit ?
16:43Je dirais que...
16:44Oh, c'est l'avion.
16:46J'ai pensé à quelque chose.
16:48Ne t'inquiète pas, mon amour.
16:50C'est la dernière fois que tu penses à quelque chose.
16:52Si tu ne l'aimais pas, tu m'aurais mis en danger.
16:55Tu te souviens ?
16:59Je pense qu'il faut qu'on l'écoute.
17:01C'est bien de coopérer.
17:03Il a fait une erreur.
17:05Mais il faut qu'on l'écoute pour voir ce qu'il va nous dire.
17:09Nous sommes un équipe.
17:11Quand quelqu'un tombe, il doit l'aider.
17:15Qui est avec nous ?
17:18Qu'est-ce que c'est ?
17:37Ils sont en train de s'échapper.
17:39Kermane, sors-les.
17:42Kermane !
17:44Kermane !
17:45Oh, mon Dieu !
17:46Je ne peux pas m'y attendre.
17:49D'accord.
17:50Sors-les.
17:51Ils ont déjà abandonné le bateau.
17:53La pluie !
17:54La pluie !
17:55La pluie !
17:56C'est très gentil.
17:59La pluie !
18:00La pluie !
18:01Oh !
18:02Oh !
18:03Oh !
18:04La pluie !
18:05Oh !
18:06Oh, mon Dieu !
18:13Merci, mon frère.
18:25Midget, sors-les.
18:27S'il te plaît, dis-lui qu'il n'a pas abandonné le bateau.
18:39Oh !
18:40La pluie !
18:43Mais je ne peux pas me laisser cramer.
18:45Mon corps, c'est dans le flammant.
18:47Vousrez !
18:49Respirez rapidement,
18:51avant que vienne la nuit.
18:53Respirer ?
18:54Je vais gagner !
18:56On retire les cordes d'argent que je perds.
18:58Je reviendrai mais totalement dépassé.
19:01Pardon,
19:03mais maintenant...
19:04déjà.
19:13Il faut pas que tu t'armes, Oliver.
19:13Et donc, il ne faut pas que nous...
19:14Allez, tout le monde,
19:15repasse au début.
19:16Allez.
19:17On part au début.
19:18Maintenant, on y va.
19:19Je suis pas du tout moi,
19:20je suis pas de l'autre côté.
19:21On y va, on y va, on y va.
19:22Après, on va, on y va...
19:24On y va, on y va, on y va, on y va.
19:25En plus, tu vas voir...
19:26je vais faire mes claviers.
19:26Tu vas les faire.
19:27On ne va ni 섞er, ni ranger.
19:28On ne va pas, on vient de siffler,
19:30on a bien fait, on va dire?
19:31Alors, on est de retour dans la forêt.
19:32C'est pas la peine d'en parler !
19:34Alors, qu'est-ce que tu penses de celui-là, Kavitous ?
19:41J'ai cru que j'allais mourir !
19:45L'opération est terminée.
19:47Migel, emmène-nous à la maison.
19:49Je... je... je vais m'occuper de ça.
20:03C'est pas ici.
20:07Mais qui a fait ça ?
20:11Non, merci.
20:12Je dois trouver la belle-fille d'abord.
20:15Et les outils d'Aria aussi.
20:17Oh, ils se trouveront sûrement.
20:23Je pensais que vous m'aviez aidé.
20:26Si j'étais la belle-fille, j'allais t'aider.
20:29Si j'étais la belle-fille, j'allais t'aider.
20:32Si j'étais la belle-fille, j'allais t'aider.
20:34Tu veux me faire un travail ?
20:36C'est pas une blague.
20:38Merci, belle-fille.
20:40C'était pas si compliqué.
20:43Où as-tu trouvé ça ?
20:45J'ai pensé à Aria.
20:47Elle était tellement seule.
20:49J'ai vu son sac à côté de la table.
20:51J'ai vu son sac à côté de la table.
20:54C'est vrai.
20:55J'ai laissé mon livre là-bas.
20:58J'aime beaucoup.
21:00Vous voulez manger un cake ?
21:04Vous êtes très gentils, mais nous...
21:08Nous devons chercher l'outil d'Aria.
21:12A tout de suite.
21:16Je suis fière de mon frère.
21:19Il est plus que mon frère.
21:21Il me remplit et il travaille avec moi.
21:25Je suis fière de ma soeur.
21:28Elle m'aide et elle m'aide.
21:31Amen.
21:33Baran, penses-tu que nous devons chercher un autre oiseau ?
21:37Oui, s'il y a une bonne raison.
21:40Bien sûr.
21:41Deux est toujours mieux qu'un.