• le mois dernier
Transcription
00:00Plusieurs années ont passé depuis que Mose, à l'âge de 120 ans, est mort sans voir la terre promue.
00:09Et depuis que Dieu a causé les murs de Jéricho à collapser,
00:13permettant aux tribus hébreux, guidées par Joshua, successeur de Mose,
00:18d'entrer dans la ville, d'en détruire et de l'enlever au sol,
00:23et de tuer tous les habitants de Jéricho, sans distinction.
00:30Jéricho, l'île de la promesse
00:47Au cours des années qui suivent la victoire récente contre Jéricho,
00:50qui était la porte vers la terre promue,
00:52comme Joshua l'a ordonné,
00:54les Israélites se sont réunis dans la terre de Canaan,
00:57et leur ont donné la terre de Jéricho.
01:01Bien que beaucoup d'entre eux ont toujours vécu dans des camps de tentes,
01:04comme des nomades, des chèvres et des marchands,
01:06d'autres sont devenus agriculteurs et artisans.
01:09Ils ont construit des villages et des villes,
01:11et ont vécu dans des maisons construites de pierre et de bois.
01:18Lorsqu'il avait 110 ans, Joshua, fils de nonne,
01:23le servant de Dieu, est mort.
01:26Les élèves de son peuple ont pleuré pendant des jours
01:28de la perte de leur commandant, le successeur de Moses.
01:40Mais après la mort de Joshua,
01:42les nouvelles générations des enfants d'Israël
01:45se sont dispersées dans des centaines de camps, de villages et de villes.
01:48Peu de gens savaient de la douleur souffrée par leurs ancêtres.
01:52Personne ne pouvait imaginer le grand cadeau
01:54que Jéhovah avait offert à ses pères et à ses grands-pères,
01:57en les libérant du slavery pharaonique
02:00et en les sortant de l'Égypte.
02:10En suivant l'exemple des peuples proches,
02:13beaucoup ont abandonné le Dieu d'Abraham, Isaac et d'Israël,
02:17qui ont libéré leurs pères pour donner à leurs fils
02:19la possibilité de devenir des hommes libres.
02:22Et ils ont commencé à prier le Dieu Baal.
02:29En tant que punition, Jéhovah les a abandonnés
02:32et les a livrés aux mains des marauders
02:34et des peuples délicats proches,
02:36qui ont tués leurs fils et enslavé leurs filles.
02:39Quand ils étaient fatigués de leurs troubles,
02:41les enfants d'Israël ont pleuré pour leurs peurs.
02:44Jéhovah a donc envoyé des juges, des hommes justes,
02:47pour guider les tribus de son peuple vers la salvation.
02:52Jéhovah vous blesse, Joseph.
02:53Où vas-tu, Caleb?
02:55Pour rappeler à tout le monde
02:56qu'au ciel, il y a un Père qui les aime.
02:58Ils l'ont oublié et maintenant ils pleurent.
03:01Ils doivent le rappeler, sinon ils seront en trouble.
03:05Que Jéhovah vous guide dans vos pas.
03:07Bonne chance, Caleb.
03:09Pendant ce temps, les Israélites chantaient et dansaient
03:13pour payer hommage au Dieu Baal,
03:15qui a pris le lieu de Jéhovah dans leurs cœurs.
03:19Pourquoi avez-vous abandonné votre Dieu?
03:23Nos voisins worshippent Baal.
03:25Pourquoi ne devons-nous pas avoir notre propre Dieu?
03:27Nous voulons connaître le Dieu.
03:29Mais Baal n'est pas le Dieu de vos pères.
03:31Nos pères sont morts. Morts!
03:33Mais Baal est un Dieu de clay.
03:36Juste de clay.
03:37Votre père est mort.
03:39Votre père est mort.
03:41Votre père est mort.
03:42Votre père est mort.
03:44Votre père est mort.
03:46Votre père est mort.
03:47C'est du clay.
03:48Votre Dieu est le Dieu vivant.
03:50le donateur, guide,
04:11Ce comportement infidèle des Israélites a enlevé l'envie de Dieu, car beaucoup d'entre eux n'ont pas seulement respecté la loi de Moses,
04:22mais ont continué à adorer Baal et d'autres dieux en clé et en pierre, vénérés par les peuples proches.
04:29Où est-il allé ? Il n'est pas allé là-bas ?
04:34Quoi ?
04:39Et les hommes ont couru après lui, mais ils n'ont trouvé aucune trace du prophète.
04:44Il n'est pas là. Peut-être qu'il est allé par là-bas.
04:50Et les enfants d'Israël ont continué à faire ce qui est diabolique en vue du Seigneur, malgré les conséquences.
04:57Et puis le Seigneur a dit...
04:59Parce que cette nation a violé le covenant que j'ai établi avec ses pères, et ils n'ont pas obéi à ma voix,
05:06je ne chercherai plus avant eux les nations que Joshua a laissées quand il est mort.
05:11Donc, à travers eux, je vais tester les Israéliens pour voir s'ils suivent le chemin du Seigneur,
05:16et s'ils marcheront dessus comme leurs pères l'ont fait, ou pas.
05:20Et le Seigneur a testé le peuple hébreu encore une fois.
05:25Il voulait simplement que les nouvelles générations des enfants d'Israël connaissent et apprennent la guerre,
05:30au moins ceux qui ne l'avaient pas vu avant.
05:34...
05:52Qui sera le payant de cette arme ?
05:54Jabin, le roi. Il nous aidera à récupérer la terre du Canaan.
05:58Est-ce que tu es sûr que Jabin va réussir à éliminer les hébreux ?
06:01Sans armes, il sera invincible. Mais toi, tu es un étranger. Qui es-tu ?
06:06Je suis un servant du Dieu vivant, envoyé par le Seigneur à ses peuples qui l'ont trahi.
06:11Mes ancêtres ont traversé le désert avec Moses.
06:14Alors tu es un Israélien. Tu es mon frère.
06:19Non, non. Je fais des armes pour Jabin. Mon Dieu est maintenant le Grand Baal. Tu comprends ?
06:24Je le regrette, frère. Je le regrette très fortement.
06:32Pour punir ses peuples, Jéhovah a décidé de les transmettre aux mains de leurs ennemis.
06:38Quand Jabin, le roi du Canaan, a envoyé contre eux une armée puissante,
06:42les Israéliens pensaient que le jour de leur doom était proche, et ils étaient effrayés.
06:47Puis Jéhovah s'est remercié de ses peuples et a choisi Deborah, femme de Lapidote,
06:53une femme juste, comme juge et prophète pour sauver les peuples d'Israël
06:58et les ramener à la foi dans le Seigneur.
07:02J'ai donné de l'argent à mon frère, mais je ne l'ai pas payé.
07:06Puis mon frère a volé mon floc et a pris mon seul fils, un enfant de 12 ans, pour le faire un esclave.
07:14Pourquoi as-tu volé de ton frère ? De ses vêtements ? Je vois qu'il est pauvre, mais pas un bâtard.
07:20Alors dis-moi maintenant, combien de temps a-t-il donné de l'argent à ton frère ?
07:25Mon frère ne m'a pas payé depuis un an, un an entier ! Il n'a pas d'argent à payer, alors j'ai pris son fils et son floc.
07:32C'est mon droit de faire ça en payant !
07:34Tu es un homme délicat. Tu devrais être plus compréhensible envers lui.
07:37Le temps que tu lui as donné était trop court. Tu n'avais pas le droit de prendre son floc et d'enslaver son fils.
07:42Mais je vais investir ce que j'ai pris de lui. Il ne mourra pas de faim, il est juste faible et misérable. Il ne mérite plus rien.
07:49Tu lui donneras ce que tu lui as pris. Tu dois le faire.
07:52Les frères doivent s'aider l'un l'autre. C'est ce que Dieu enseigne et c'est ce que tu dois faire, alors n'oublie pas ça.
07:58Mais je n'ai pris que ce qui m'appartient. Rien de plus, rien de moins.
08:03Tu dois t'en remercier. Tu lui donneras son fils et le floc que tu lui as pris.
08:08Pour toi, tu n'auras que quatre flocs et un lambeau.
08:11Mais je serai détruit !
08:13Silence ! Tu es riche et Dieu n'aime pas la faim.
08:16Les premières quatre lames qui sont nées dans le floc chaque année seront données à toi comme remboursement, jusqu'à ce que ton crédit soit réclamé.
08:25Merci Deborah !
08:32Qu'est-ce qui se passe ? Qui sont ces hommes ?
08:35Le roi des Canaanites, Jarbon, est venu à nos châteaux et à nos villages avec 900 chariots et des milliers de guerriers.
08:40Il veut nous chasser de notre pays.
08:43Il sera bientôt là. Appelez Jehova pour aide.
08:46Pourquoi ne pas retourner à Baal ? Caleb !
08:49Caleb, mon frère !
08:52Les gens d'Israël ont enfin reçu la récompense.
08:55Je ne peux pas m'occuper d'eux.
08:57Caleb ! Caleb, mon frère !
09:01Les gens d'Israël ont enfin décidé de demander de la paix à Jehova.
09:05Alors laissez Jehova s'excuser pour eux, pour leurs enfants, leurs femmes et leurs flocs.
09:09Je les ai vu préparer des armes pour l'armée du roi.
09:12Frère, sais-tu qui va guider l'armée du roi contre nous ?
09:15Cicéra, le commandant.
09:17Oh, Cicéra !
09:18Cicéra le butcher !
09:19Prends mon chariot, Caleb, et appelle Barak, fils de Abinoam.
09:23Dis-lui de venir vite, car le Lord, Dieu d'Israël, l'a ordonné.
09:27Caleb a galopé pendant des jours et des jours,
09:30traversant des montagnes et des vallées pour atteindre Barak dans son pays.
09:46Laissez-nous prier à Jehova pour que Caleb soit bientôt là.
09:49Je vous prie, Seigneur, sauvez vos gens.
09:52Quand Barak, fils d'Abinoam, de Calais, de Neftali,
09:55connaissait la mauvaise nouvelle,
09:57il s'est mis avec ses hommes pour sauver les gens d'Israël,
10:00qui étaient en grande danger.
10:13Pourquoi veux-tu que je te le dise ?
10:15Je ne sais pas.
10:18Pourquoi veux-tu que je me batte contre l'armée du roi ?
10:20Jehova t'a ordonné de lutter pour son peuple.
10:22Comment peux-tu être si certain ?
10:24Veux-tu que je me batte pour sauver un peuple qui a toujours dénoncé son propre Dieu ?
10:28Le Dieu d'Israël est aussi ton Dieu.
10:31Va aux tribus de Neftali et de Zebelun.
10:33Prends un millier d'hommes et va à Montébert.
10:35Là, tu attaqueras Cicéra et tu sauveras ton peuple.
10:38Je me battrai seulement si tu me battras.
10:41C'est le Seigneur de l'Avenir et de la Terre qui t'a ordonné de battre Jabin et Cicéra,
10:44pas moi.
10:45Si tu veux, je viendrai avec toi,
10:46mais le chemin que tu prends ne t'apportera pas d'honneur,
10:49car le Seigneur apportera Cicéra dans les mains d'une femme.
10:52Tu vas te battre, Barak,
10:54mais l'honneur de la victoire ne sera pas ton.
10:56Même si l'honneur de la victoire ne sera pas la mienne
10:58et tout le monde le dira,
10:59tu viendras avec moi.
11:00Je ne vais pas aller me battre seul.
11:01Mais c'est lui !
11:02Seulement lui, Jehova,
11:04l'invisible Dieu puissant qui t'a ordonné,
11:06pas moi.
11:07Ça n'a pas d'importance, Déborah,
11:08car celui qui gagnera est Jehova,
11:10et seulement lui.
11:12Et le jour de la bataille venait.
11:15Barak se trouvait sur le mont Tabor.
11:17Proche de lui, il y avait Déborah
11:19et 10 000 hommes
11:21qui attendaient le début de la bataille.
11:26Cicéra était de l'opposé,
11:28avec ses 900 chariots d'iron
11:31et ses soldats,
11:32et ses armes,
11:33et ses armes,
11:34et ses armes,
11:35et ses armes,
11:36et ses armes,
11:37et ses armes,
11:38et ses armes,
11:39et ses armes,
11:40et ses soldats qui se dépassaient
11:42jusqu'au torrent de Qichan.
11:44Il y en a tellement,
11:45Cicéra a mis en place un grand armée,
11:46je n'y croirais jamais.
11:48Mais tu n'as rien à peur.
11:49Attaquez-les, Barak.
11:50C'est le jour où Jehova
11:52va vous donner Cicéra.
11:53Jehova va marcher devant vous.
11:55Attaquez-les, frère.
11:57Au nom de Jehova !
12:04Les Hébreux nous attaquent.
12:06Et nous allons tomber là-bas.
12:07Archers, feu !
12:20Allez, allez !
12:21Jehova nous attaque !
12:23Allez !
12:37Allez !
13:08Victoire !
13:09Victoire !
13:10Victoire !
13:11Victoire !
13:12Victoire !
13:14Le champ de bataille était couvert
13:16par des corps ennemis.
13:17Seule une était encore en vie.
13:20C'était Cicéra.
13:38Cicéra !
13:39Mon amie !
13:40Viens !
13:46Descends !
13:47Viens !
13:48N'aies pas peur.
13:50Viens.
13:57Ici.
14:01Merci, Jarl.
14:02Reste à l'entrée du tent.
14:03Et si quelqu'un vient,
14:04dis-leur que tu n'as pas vu.
14:07Je n'ai pas vu personne.
14:26Jarl !
14:27Où vas-tu ?
14:38Taguera la bataille.
14:49Le grand commandant,
14:50pourquoi es-tu là ?
14:51Mon mari a toujours été un de tes amis.
14:53Jail, je recherche un homme.
14:56Venez.
15:02Pourquoi as-tu fait ça, Jail ?
15:04Pourquoi as-tu fait ça ?
15:05Il n'était qu'un pauvre homme défendu, fatigué de vivre.
15:36Les enfants d'Israël ont vécu en paix dans le pays de Canaan pendant plus de 40 ans.
15:41Mais certains d'entre eux sont revenus pour prier le dieu Baal.
15:45Puis le Seigneur les a envoyés dans les mains des gens de Midian qui vivaient au sud-ouest de la mer.
15:51Quand les gens d'Israël ont mûri et la viande a commencé à grandir,
15:55les Midianites, ensemble avec les Amalek, les enfants d'Amalek qui venaient du sud-ouest,
15:59et les Arabes, qui venaient du Transjordanie, ont tous plongé Israël au loin de Gaza.
16:05Les marauders sont venus en milliers de leur territoire,
16:09plonger et dévaster la terre dont Jéhovah avait donné aux Hébreux.
16:14Quand la défaite des Israélites a été complète, Jéhovah a entendu leurs cris de douleur,
16:19et comme il l'a fait avec Déborah, il a encore une fois fait le même.
16:24Qui es-tu?
16:25N'aies pas peur, Gideon. Le Seigneur m'a envoyé.
16:28Qui es-tu? Comment sais-tu mon nom? Je ne te connais pas.
16:31Le Seigneur veut que tu sauves ses gens.
16:33Mais ce n'est vraiment pas possible. Je suis seulement un garçon.
16:35Le Seigneur veut que tu sois seul, Gideon.
16:37Je ne te crois pas. Donne-moi un signe que Dieu t'a envoyé.
16:40Regarde ce sac là-bas, sur le sol, Gideon.
16:42Pourquoi? Pourquoi? Qu'est-ce que tu veux?
16:44Je veux que tu sois seul, Gideon.
16:46Je ne suis pas seul, Gideon.
16:48Je ne suis pas seul, Gideon.
16:50Regarde ce sac là-bas, sur le sol, Gideon.
16:52Pourquoi? Pourquoi? Qu'est-ce que tu veux?
16:54Regarde ce sac là-bas, sur le sol, et fais attention.
16:57Maintenant, tu verras ce que le Seigneur peut faire.
17:12Seul le Seigneur peut faire de telles miracles.
17:16Gideon, c'est le Seigneur qui te commande.
17:18Ce soir, prends deux pierres avec toi et...
17:22Gideon a commencé son travail comme le Seigneur l'avait dit.
17:25Mais il n'a pas eu le courage de le faire pendant la nuit.
17:28Parce qu'il avait peur de sa maison et des habitants de la ville,
17:31il a travaillé la nuit.
17:33Le Seigneur a dit à Gideon...
17:35Prends ta pierre et une deuxième, qui a 7 ans.
17:39Détruis ton altar de Baal.
17:42Détruis l'idole qui est à côté.
17:44Et avec les mêmes pierres, construis un altar pour le Seigneur, pour ton Seigneur.
17:49Mets tout en bon ordre.
17:52Puis prépare l'altar pour l'Holocauste.
17:55Prends la deuxième pierre et offre-la à moi, ton Seigneur,
17:59en utilisant la pierre de l'idole que tu as détruite.
18:15Et le lendemain...
18:17Qui a offensé Baal ?
18:19C'était moi. L'ange du Seigneur m'a ordonné de le faire.
18:23Baal va nous punir.
18:25Baal n'est rien. Il n'existe pas.
18:28Jehova seul peut nous protéger des raids des Midianites
18:31et nous permettre de vivre en paix.
18:33Baal va nous punir.
18:35Vous voulez que je me mette à la mort pour un dieu de pierre ?
18:37Vous voulez que je défende Baal parce que j'ai offensé lui ?
18:40Vous voulez protéger un dieu faux ?
18:42Vous avez détruit l'altar du dieu Baal et l'idole de près.
18:45Vous n'avez pas le droit de le faire car c'est notre dieu
18:47qui nous a protégés de nos ennemis.
18:49C'est un sacrifice.
18:51Baal n'est pas le dieu vrai.
18:53Le seul dieu vrai est Jehova qui a laissé nos pères et grands-pères
18:56s'échapper de l'Egypte, en les sauvant de l'esclavage.
18:59Vous voulez dénoncer notre dieu pour un dieu de pierre ?
19:02Vous ne voyez pas que nous sommes victimes de nos ennemis
19:04à cause de notre inaptitude ?
19:07Dieu a chassé nos oppresseurs et nous a donné un pays de maison.
19:10Et nous, qu'avons-nous fait ?
19:12Nous avons bénéficié d'autres dieux au lieu de lui.
19:14Et nous avons laissé l'Israël être détruite par Médiane.
19:17Gideon a raison.
19:18Nous avons péché contre Dieu et il nous a abandonnés à notre destin.
19:21Nous devons retourner à Dieu.
19:26C'est votre faute si nous nous trouvons en trouble.
19:29Si Baal est un dieu vrai, laissez-le se défendre
19:31parce que mon fils a détruit son altar.
19:34Retournons à notre dieu vrai et il nous aidera.
19:37Il nous défendra.
19:38Dieu nous aidera.
19:39Il nous libèrera de nos ennemis.
19:41Et nous serons un grand peuple.
19:43Que Dieu nous bénisse.
19:53Tous les Médianites, les Amalakites et les Etats-Unis se sont rassemblés.
19:58Ils ont traversé la rivière Jordan
20:00et ont emprisonné tout ce qu'ils avaient trouvé dans les champs hébreux.
20:03Ensuite, ils ont campé dans la vallée d'Israël.
20:06Mais l'esprit de Dieu a possédé Gideon
20:08qui a joué la trompette pour summer les Ablazarites.
20:11Gideon et tous les gens avec lui ont campé près de la rivière de Karod
20:15tandis que le camp de Médian était au nord de la vallée,
20:18dans la direction de la montagne de Mor.
20:21Ensuite, le Seigneur a dit à Gideon
20:23« Vos gens sont trop nombreux. Laissez-les descendre dans l'eau.
20:26Je choisirai pour vous. Je dirai que celui-ci viendra avec vous.
20:28Celui-ci ne viendra pas avec vous.
20:30Vous mettrez à côté tous ceux qui boiront l'eau avec leur langue à boire
20:34et la même chose pour ceux qui boiront sur leurs pieds. »
20:38« Trois cent » était le nombre de gens qui lissaient l'eau,
20:42en prenant-la dans leurs mains.
20:44Gideon a gardé ces trois cent hommes.
20:47Ils ont pris de l'alimentation de leurs gens et des trompettes.
20:50Le camp de Médian était en dessous de la vallée.
20:53Gideon a divisé les trois cent hommes en trois sections.
20:57Il a donné à chacun une trompette, un sac vide et une torche.
21:01Il a dit qu'ils devaient faire ce qu'il ferait quand il arriverait à l'étage du camp
21:06et qu'ils devraient crier « Pour le Dieu ! »
21:17Gideon et les cent hommes sont arrivés à l'étage du camp.
21:20Il a brûlé la trompette et ils ont cassé les sacs.
21:22Les autres deux sections ont fait la même chose.
21:24Ensemble, ils ont pris leurs torches,
21:27en gardant les trompettes dans leurs mains et en les jouant.
21:30Ensuite, ils ont crié « Pour le Dieu ! »
21:34Les soldats de Médian sont allés en colère avec le son des trompettes.
21:37Ils ont tourné leurs torches contre leurs compagnons, les tuant.
21:41L'armée de Médian s'est éloignée en panique
21:44et les Israéliens ont avancé pour capturer la terre au loin de la rivière Jordan.
21:48Les gens ont demandé à Gideon de devenir le roi d'Israël, mais il a répondu
21:52« Seul le Dieu peut être le roi d'Israël ! »

Recommandations