Un niño llamado Simón CULTURA EDICIÓN CENTRAL 02-10-2024

teleSUR tv

¡Dale like, comenta, comparte, suscríbete a nuestros canales y pulsa la campanita de notificaciones para que te enteres de todo el contenido que tenemos para ti!  Únete a nuestro canal de teleSUR en WhatsApp https://whatsapp.com/channel/0029VaCZ...  O forma parte de nuestra comunidad también en WhatsApp https://chat.whatsapp.com/IrRjc06uPUR...  En el resto de las plataformas digitales estamos como:   https://bit.ly/telesurweb ✖ https://bit.ly/telesurenX https://bit.ly/teleSURenYoutube  https://bit.ly/telesurenInstagram  https://bit.ly/telesurenFacebook https://bit.ly/teleSURenTelegram https://bit.ly/telesurenPodcast ⏯https://bit.ly/teleSURenTikTok  #TeleSUR #SiempreTeDaMás

Transcript

00:00Comienzo en Venezuela y terminaremos en Venezuela, ya les voy a contar por qué.

00:11La obra teatral, si yo te contara, si yo te contara de manera condicional,

00:16llegará a la Sala Roman Salvó del Teatro Alberto de Paz y Mateos y estará disponible desde este

00:23jueves de 3 hasta el domingo 13 de octubre, con funciones de jueves a sábado. Forman parte,

00:29evidentemente, de la temporada de teatro lanzada por la Compañía de Teatro Nacional de Venezuela.

00:34¿Y qué sucede allí? A través de ocho historias, este montaje se adentra, digamos,

00:40adentra a los espectadores en el mundo de aquellos personajes representados por cada uno de los

00:45actores en un sinuoso recorrido por el género del cuento venezolano y la geografía literaria y

00:51musical del país. Cada cuento representa una especie de micromundo dentro del universo del

00:56espectáculo, mezclado también con la parte escénica, literaria, pero también con el espacio para el

01:02humor, porque sabemos que el zainete es muy importante para el teatro venezolano, elementos

01:06que corresponden con la identidad de este país y que también están rozando con el cómo se hace

01:12teatro de manera tradicional. Entre algunos de los cuentos que conforman la puesta en escena,

01:17por ejemplo, está presente de color incolorado y trucos de espejo de Luis Brito García en los

01:23relatos también convergen a nostalgia, el humor y la magia como herramientas para expresar el amor,

01:30la esperanza, el desamor, la ingenuidad, quebrantada, la violencia y la diversidad

01:34que rodean a los personajes en un medio de juego escénico sobre las tablas.

01:47Vamos a contarles sobre nuestra entrevista de hoy. Tiene que ver con un texto que ha sido

01:51presentado en varias ocasiones acá en Venezuela, también para otras partes del mundo, un niño

01:56llamado Simón. Es el nombre de un libro que muestra la infancia del libertador Simón Bolívar con

02:02imágenes y textos destinados a un público infantil. El texto fue presentado acá en Venezuela, bueno,

02:08en varias oportunidades, porque de alguna manera ya se conoce. La penúltima vez fue en la Feria

02:14Internacional del Libro de Venezuela. Allí también tuvimos la posibilidad de conversar con la creadora

02:19de este texto y también ha estado presente en la Feria del Libro de Caracas, que recién ha cerrado

02:24sus puertas este lunes, precisamente celebrando los 60 años de la gran Mafalda. Con lenguaje

02:30importante recordarlo, pensado y dirigido para los más pequeños y con juegos textuales, con imágenes

02:36que están acomodadas para contar la historia de Simón Bolívar, llega esta propuesta que busca

02:41también, pues, acercar a la historia de su continente, a la historia de sus países, aquellos a los más

02:47pequeños, los cuales arrancan ya su vida y que en cierta medida, pues, no encuentran quizás ese

02:53enlace con la historia de los grandes. La autora hoy se encuentra con nosotros y considera que es

02:58justo y necesario que los niños y las niñas conozcan sobre estos hechos y sobre sus personajes,

03:03aquellos que hicieron la historia de su tierra.

03:06Nos acompaña Alejandra Claros, le damos la bienvenida, además de ser secretaria general de

03:19la CAF, es autora, hoy está con nosotros junto al libro. Bienvenida, Alejandra, gracias por estar acá.

03:24Hola, muy buenas noches. Estoy muy feliz y contenta de estar acá con ustedes y gracias por la apertura

03:31para mostrar el libro. Genial, vamos a hablar de dos temas para ver si podemos abarcarlo y que

03:35se enlacen porque en realidad tienen relación. Lo primero, el texto. El texto que has estado

03:40presentando en varias oportunidades, siempre con, de alguna manera, sala llena porque los chicos

03:45llegan allí para escuchar, además con representaciones que juegan con el ámbito teatral. Cuéntame sobre

03:50este libro, por qué la pertenencia del mismo. Bueno, yo pienso que es muy importante rescatar

03:55la identidad latinoamericana y caribeña y el mejor ejemplo es Simón Bolívar. Entonces me dediqué a

04:02escribir las historias de Simón Bolívar en un lenguaje para niños con diálogos en los cuales

04:09ellos puedan entender también la parte histórica. El primer libro sí fue un niño llamado Simón,

04:15que es el que habla de la orfandad y de la niñez. Como una primera parte. Como una primera parte,

04:21luego presenté el joven Simón Bolívar, que es cuando por primera vez viaja Bolívar a España,

04:28todos los niños hemos tenido un primer viaje. Bolívar también viajó, no solamente a España,

04:34sino que muy pocos conocen que él pasó por Cuba y por México. Y ahora, en esta última feria del

04:41libro, presenté un Simón Bolívar se enamora, que es la historia de Simón Bolívar cuando se enamora

04:47de María Teresa. Y estos tres textos sí están escritos por mi persona, pero están ilustrados

04:54por un gran premio nacional de la ilustración, como es Omar Cruz, y además está avalado por la

05:01profesora Anaías Gómez, doctora en Historia, y además ella es parte del Centro Nacional de

05:08Historia de Venezuela. Entonces hablamos de una serie, podríamos llamarla hasta este momento

05:12trilogía, hasta que aparezca la cuarta seguramente pronto, de la vida de Simón Bolívar, que de alguna

05:19forma también trasciende esta imagen solemne, que de alguna manera siempre trabajamos con el

05:24libertador, y lo hace quizás un poco más humano, podríamos llamarle así, pensando en el público

05:29infantil. Sí, es así. Principalmente Simón Bolívar fue un ser humano que pasó por varios momentos de

05:36su vida, la tristeza, la pérdida, la frustración, la traición. ¿Quién no ha pasado por esos momentos

05:43de su vida? Y es muy bonito y emocionante para mí, como mamá también, poder escribir esto, que además

05:50que lo escribo dedicado para mi hijo Emiliano, sino que esto sea un encuentro entre papás, mamás y sus

05:57hijos, en los cuales puedan leer en las noches y ambos, o la familia entera, pueda aprender sobre

06:05historia. Claro. Ello también se enlaza con este otro proyecto del cual queríamos hablar, que tiene

06:10que ver con la posibilidad de que todos aquellos niños de Latinoamérica que quieran participar,

06:14escribir, para hablar sobre Macondo y luego encontrarse con los espacios de Macondo. Cuéntame

06:19sobre este proyecto, que aún tiene las puertas abiertas para enviar los textos hasta el 6 de

06:23noviembre, ¿verdad? Sí, efectivamente. Este es un concurso latinoamericano de relatos para niños

06:29entre 10 a 13 años, en los cuales invitamos a todos los niños y niñas de América Latina y el

06:36Caribe, que son países miembros de la CAF, a participar. Esto es una alianza con la Fundación

06:42Gabriel García Márquez. Es una alianza muy importante porque lo que queremos hacer con esto

06:47es promover la escritura y la lectura. Estamos detrás del que podría llegar a ser, o la que

06:54podría llegar a ser la próxima Gabriel García Márquez. Y el premio es que un representante de

07:01cada país pueda viajar a Colombia, conozca Aracataca, el lugar donde vivió y nació Gabriel

07:09García Márquez, y se encuentre con otros niños de otras regiones. El pasado año participaron nueve

07:15países, fueron 20 niños y hubo un ganador venezolano. Y fue muy emocionante poder escuchar

07:24estas historias porque ellos cuentan sobre su realidad. Claro, eso te iba a preguntar, ¿cuáles

07:29son los temas que hasta este momento vieron con el envío de estos trabajos que les preocupa,

07:33les interesa, de lo cual quieren hablar los jóvenes de hoy? Bueno, lo que hemos notado es que hoy los

07:39héroes y heroínas para nuestros niños es su entorno. Son sus abuelos, son sus padres, son las

07:45personas que ellos ven trabajar y ven también salir adelante. Y además también se ven muchas

07:52historias de imaginación porque nuestros niños en América Latina siguen soñando, siguen imaginando

07:59y también están en la búsqueda de la identidad latinoamericana. También vemos que tienen esa

08:05necesidad de reconocer sus raíces. Así es. Es interesante porque en un mundo donde hay tanta

08:10interconectividad, uno pensaría que los niños no tendrían tiempo para escribir, pero el hecho de

08:14que lo estén haciendo, por ejemplo, el certamen del cual nos hablas, que esté recibiendo tantas

08:19postulaciones y que el ente local sea importante, está hablando también de una necesidad de regresar

08:24a nuestra propia tierra y quizás no de esta imagen que tenemos ya, digamos, estigmatizada del niño

08:31que siempre quiere y sueña con una vida como la de Disney. ¿Crees que es posible reflejar este

08:36tipo de historia? ¿Están viviendo los niños desde su propia localidad? Sí, y es así. Y así nace

08:42también mi proyecto personal de Simón Bolívar, porque es la historia de un héroe de verdad. Porque

08:47los héroes de fantasía, ese Batman, Superman, todos estos que son personajes de Disney, no son

08:53reales. Y nuestras personalidades, nuestros héroes, líderes, son seres reales que tienen poderes, pero

09:01no son esos poderes fantasiosos, sino son poderes en los cuales pueden ayudar a personas reales y

09:08nos pueden hacer mucho más humanos. Esto es un proyecto que tiene que ver con el movimiento a

09:13la lectura y escritura que lo estamos realizando en toda América Latina y el Caribe. Estamos

09:18trabajando con los Ministerios de Cultura para trabajar los planes de lectura, escritura y el

09:23libro, porque es importante estar conectados en la modernidad, en la tecnología, pero también

09:29retornar hacia la escritura y hacia la lectura tradicional. Los padres que nos están viendo

09:34ahora mismo, Alejandra, dirán, mi hijo todavía no está muy avanzado, no sé si pueda escribir,

09:39qué nivel de calidad están esperando. ¿Cuál es la recomendación en este sentido? Porque

09:43evidentemente son niños que están comenzando con este proceso de, digamos, reflejar lo que

09:49están pensando, pero evidentemente no tiene que ver con ese proceso de estilización que

09:53se le piden a los escritores profesionales. Sí, y en eso trabajamos con la Fundación Gabriel García

09:58Márquez, porque la Fundación tiene en la página web donde está el concurso una serie de talleres

10:04de escritura y también unos tips para que los niños puedan escribir. También estamos dando

10:09talleres a los profesores para que ayuden a los niños y a las niñas a escribir y pueden hacerlo

10:15de una manera muy abierta. Lo único que tienen que cumplir es que estén entre los 10 a 13 años,

10:21que sean cuentos o textos inéditos y van a poder tener una experiencia maravillosa,

10:27porque los vamos a seguir acompañando en esta idea de profesionalizarse como escritores.

10:32Queremos leer y queremos conocer qué están pensando nuestros niños. La última consulta,

10:38Alejandra, ¿cómo ha sido la experiencia del pasado año cuando ha estado allí un ganador,

10:42un niño venezolano representando este hermoso país? ¿Cómo ha sido la experiencia del viaje?

10:47¿Cuál ha sido la respuesta tanto de los niños como de los familiares? Bueno,

10:51lo que hemos podido encontrar es que todos tenemos algo en común y esas diferencias son

10:56muy mínimas y el niño venezolano se caracterizó muchísimo por su solidaridad con los otros niños

11:05y también con su alegría, pero lo más importante es que él decidió ser vocero para el concurso

11:11e invitar a otros niños en Venezuela. Entonces, de esos niños que se presentaron el año pasado

11:16en este concurso, esperamos que con este llamado a través de Telesur se puedan inscribir. Vayan

11:23a la página web de CAF, vayan a la página web de la Fundación Gabriel García Márquez y ahí van

11:29a encontrar todos los datos en los cuales van a poder participar. Excelente, Alejandra. ¿Y

11:34tus libros dónde pueden encontrarlos? Bueno, estos libros han sido publicados a través de Fundarte,

11:40están en las librerías del Sur y están siendo también distribuidos de manera gratuita. El

11:47deseo que yo tengo y espero dejar eso es que los niños puedan conocer más a Simón Bolívar. Ya

11:54pronto se vienen Simón Bolívar y Napoleón. Excelente. Ojalá y no llegue nunca el libro

11:59cuando Simón Bolívar nos deja. Ojalá y siga viviendo a través de tu propuesta. Muchísimas

12:04gracias por llegarte. Muchísimas gracias. Te agradezco. Muy bien. Información que hemos

12:08mezclado, hemos juntado de todo un poco. Propuesta literaria de parte de Alejandra, propuesta que

12:13también llega desde la CAF y la Fundación Gabo con el objetivo de apoyar a aquellos más

12:18pequeños que desean vincularse con el ámbito de la lectura y la escritura.

Category

Transcripción

Recomendada