[ENG] EP.8 Addicted Heroin (2024)

  • 2 settimane fa
Addicted Heroin (2024) EP 8 ENG SUB

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:33Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:03Mia mamma aveva questo pezzo prima di morire
00:09:10E lui aveva questo
00:09:20E dopo che mia mamma è morta
00:09:23Mio papà si è trasferito a Naipoli
00:09:26E si è sposato con la tua mamma
00:09:34Hai avuto un'occasione con loro?
00:09:36Sì
00:10:06Scusi
00:10:07Scusi
00:10:08Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:09Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:10Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:11Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:12Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:13Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:14Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:15Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:16Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:17Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:18Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:19Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:20Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:21Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:22Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:23Hai avuto un'occasione con loro?
00:10:24Hai capito?
00:10:25Hai capito?
00:10:26Hai capito?
00:10:27Hai capito?
00:10:28Hai capito?
00:10:29Hai capito?
00:10:30Hai capito?
00:10:31Hai capito?
00:10:32Hai capito?
00:10:33Hai capito?
00:10:34Hai capito?
00:10:35Hai capito?
00:10:36Hai capito?
00:10:37Hai capito?
00:10:38Hai capito?
00:10:39Hai capito?
00:10:40Hai capito?
00:10:41Hai capito?
00:10:42Hai capito?
00:10:43Hai capito?
00:10:44Hai capito?
00:10:45Hai capito?
00:10:46Hai capito?
00:10:47Hai capito?
00:10:48Hai capito?
00:10:49Hai capito?
00:10:50Hai capito?
00:10:51Hai capito?
00:10:52Hai capito?
00:10:53Hai capito?
00:10:54Hai capito?
00:10:55Hai capito?
00:10:56Hai capito?
00:10:57Hai capito?
00:10:58Hai capito?
00:10:59Hai capito?
00:11:00Hai capito?
00:11:01Hai capito?
00:11:02Hai capito?
00:11:03Hai capito?
00:11:04Hai capito?
00:11:05Hai capito?
00:11:06Hai capito?
00:11:07Hai capito?
00:11:08Hai capito?
00:11:09Hai capito?
00:11:10Hai capito?
00:11:11Hai capito?
00:11:12Hai capito?
00:11:13Hai capito?
00:11:14Hai capito?
00:11:15Hai capito?
00:11:16Hai capito?
00:11:17Hai capito?
00:11:18Hai capito?
00:11:19Hai capito?
00:11:20Hai capito?
00:11:21Hai capito?
00:11:22Hai capito?
00:11:23Hai capito?
00:11:24Hai capito?
00:11:25Hai capito?
00:11:26Hai capito?
00:11:27Hai capito?
00:11:28Hai capito?
00:11:29Hai capito?
00:11:30Hai capito?
00:11:31Hai capito?
00:11:32Hai capito?
00:11:33Hai capito?
00:11:34Hai capito?
00:11:35Hai capito?
00:11:36Hai capito?
00:11:37Hai capito?
00:11:38Hai capito?
00:11:39Hai capito?
00:11:40Hai capito?
00:11:41Hai capito?
00:11:42Hai capito?
00:11:43Hai capito?
00:11:44Hai capito?
00:11:45Hai capito?
00:11:46Hai capito?
00:11:47Hai capito?
00:11:48Hai capito?
00:11:49Hai capito?
00:11:50Hai capito?
00:11:51Hai capito?
00:11:52Hai capito?
00:11:53Hai capito?
00:11:54Hai capito?
00:11:55Hai capito?
00:11:56Hai capito?
00:11:57Hai capito?
00:11:58Hai capito?
00:11:59Hai capito?
00:12:00Hai capito?
00:12:01Hai capito?
00:12:02Hai capito?
00:12:03Hai capito?
00:12:04Hai capito?
00:12:05Hai capito?
00:12:06Hai capito?
00:12:07Hai capito?
00:12:08Hai capito?
00:12:09Hai capito?
00:12:10Hai capito?
00:12:11Hai capito?
00:12:12Hai capito?
00:12:13Hai capito?
00:12:14Hai capito?
00:12:15Hai capito?
00:12:16Hai capito?
00:12:17Hai capito?
00:12:18Hai capito?
00:12:19Hai capito?
00:12:20Hai capito?
00:12:21Hai capito?
00:12:22Hai capito?
00:12:23Hai capito?
00:12:24Hai capito?
00:12:25Hai capito?
00:12:26Hai capito?
00:12:27Hai capito?
00:12:28Hai capito?
00:12:29Hai capito?
00:12:30Hai capito?
00:12:31Hai capito?
00:12:32Hai capito?
00:12:33Hai capito?
00:12:34Hai capito?
00:12:35Hai capito?
00:12:36Hai capito?
00:12:37Hai capito?
00:12:38Hai capito?
00:12:39Hai capito?
00:12:40Hai capito?
00:12:41Hai capito?
00:12:42Hai capito?
00:12:43Hai capito?
00:12:44Hai capito?
00:12:45Hai capito?
00:12:46Hai capito?
00:12:47Hai capito?
00:12:48Hai capito?
00:12:49Hai capito?
00:12:50Hai capito?
00:12:51Hai capito?
00:12:52Hai capito?
00:12:53Hai capito?
00:12:54Hai capito?
00:12:55Hai capito?
00:12:56Hai capito?
00:12:57Hai capito?
00:12:58Hai capito?
00:12:59Hai capito?
00:13:00Hai capito?
00:13:01Hai capito?
00:13:02Hai capito?
00:13:03Hai capito?
00:13:04Hai capito?
00:13:05Hai capito?
00:13:06Hai capito?
00:13:07Hai capito?
00:13:08Hai capito?
00:13:09Hai capito?
00:13:10Hai capito?
00:13:11Hai capito?
00:13:12Hai capito?
00:13:13Hai capito?
00:13:14Hai capito?
00:13:15Hai capito?
00:13:16Hai capito?
00:13:17Hai capito?
00:13:19Vediamo un altro posto.
00:13:19Non dove mangiare al sole.
00:13:24Papà?
00:13:30Dove mi direi che sei andato anche tu?
00:13:32Aiutatemi.
00:13:48Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:14:19Non lo faccio.
00:14:20Se vuoi fare un sacco di cose,
00:14:22vieni a sederti vicino a me.
00:14:26Vieni a sederti nel tuo cuore.
00:14:31Sì, è vero.
00:14:32Ma non è questo il suono?
00:14:38Il tuo suono.
00:14:39Questo?
00:14:40Sì.
00:14:43Ascolta, ascolta.
00:14:46Non è così.
00:15:00Kitty,
00:15:01pensavo non ci troveremmo.
00:15:03Non sei andato a studiare?
00:15:06Allora.
00:15:07Cosa?
00:15:08Non hai il tuo duo?
00:15:12Only?
00:15:13Non è il mio duo.
00:15:16Non lo hai trovato l'acqua di stagione.
00:15:19Non lo so.
00:15:20Si studia all'Università.
00:15:25Tu so la cosa.
00:15:26Che cosa c'è?
00:15:30Ti dico che non ho il mio duo.
00:15:33Non hai il tuo duo?
00:15:34Ma non è il mio?
00:15:35Non è così, vuol dire che si usa il nostro cuore quando è in live, capito? Non è così.
00:15:55E cos'è? Dovremmo chiederlo?
00:16:00No!
00:16:05L'uomo come Tiger Yawamon Inbun non farà niente per perdere la famiglia.
00:16:14L'abbiamo preso.
00:16:25Oh, Sai.
00:16:27Ehi, Tiger, sai qualcosa di Ollie?
00:16:32Non lo so.
00:16:34Non lo so.
00:16:35Ollie ha un amico che è un attore?
00:16:37Come lo sai?
00:16:38Opps.
00:16:40Ho visto che Ollie e P'Panpan sono un attore.
00:16:44Si sono spostati sui social.
00:16:46Sono stati molto interessati.
00:16:50Veramente?
00:16:51Non lo so, non lo so.
00:16:53Non lo so.
00:16:55Sono sicuramente un amico.
00:16:57Ma P'Panpan ha un amico, non lo so?
00:17:02L'amico è un lavoro.
00:17:06Oh, il nostro Ollie è una cosa personale.
00:17:11Grazie, Tiger.
00:17:13Hai ottenuto molto.
00:17:15Ora andiamo a dire a le altre ragazze.
00:17:17Ciao.
00:17:18Cosa hai ottenuto?
00:17:19Cosa hai ottenuto?
00:17:27Ragazzi, sono io che ho spostato l'attore Ollie a P'Panpan.
00:17:34Cosa ne pensate? Sono brutto, no?
00:17:44Oh, Hero.
00:17:47Pop.
00:17:49Sono io che ho spostato l'attore Ollie a P'Panpan.
00:17:56C'è mai una ragazza come lei?
00:18:03Oh, fame.
00:18:05Oh, oh.
00:18:06Hey, buongiorno.
00:18:07Oh, bird.
00:18:08Oh, pet.
00:18:11Ehi, buongiorno.
00:18:15Ehi, oi.
00:18:16Sai.
00:18:20Ehi, ma non si sta facendo niente.
00:18:24Oh, e la sua ragazza?
00:18:27Oh, mi ha detto un'altra cosa.
00:18:30Come si fa a casa?
00:18:32Mi ha detto un'altra cosa.
00:18:34Ma non si sta facendo niente.
00:18:37Oh, scusa.
00:18:41Allora, quindi sono io che ho spostato l'attore Ollie a P'Panpan.
00:18:45per il padre e la madre
00:18:47e per la scuola
00:18:51Per?
00:18:52Ascoltate, ascoltate
00:18:54Questa sera, il prof. ha chiesto di ridurre tutti gli attività dell'esame 6
00:19:00A volte, penso che
00:19:04l'attività dell'esame 6 è un pericolo per noi
00:19:10Conosci la starella che si chiama Panpan?
00:19:16Panpan
00:19:25Ah, perché hai messo il mio banchino?
00:19:30Banchino?
00:19:31Sì
00:19:32Perchè?
00:19:33Perchè?
00:19:34Perchè?
00:19:35Perchè?
00:19:36Perchè?
00:19:37Perchè?
00:19:38Perchè?
00:19:39Perchè?
00:19:40Perchè?
00:19:41Perchè?
00:19:42Perchè?
00:19:44Perchè lo lascii di campagna?
00:19:46Perchè hai il mio banchino?
00:19:48Perchè non ci PAG
00:20:07John
00:20:09Sì, è vero.
00:20:11Aspetta un attimo.
00:20:13Ok.
00:20:19Cosa ti sta succedendo?
00:20:21Devi farlo cambiare la sua mente da me.
00:20:25Ma...
00:20:27Dicci che è una farsa.
00:20:31L'ho detto.
00:20:33Non lo so.
00:20:35E' una farsa.
00:20:37L'ho detto.
00:20:41Ma la mia bellezza
00:20:43fa che lui voglia entrare davvero.
00:20:49Perchè tu parli così?
00:20:55Non lo so.
00:20:57Devi usare il tuo viso
00:20:59per distinguerci da lui.
00:21:01Io?
00:21:05Sei un uomo?
00:21:07Cosa fai?
00:21:09Non sei responsabile.
00:21:11Ok.
00:21:13Usare il mio viso
00:21:15per distinguerci da lui.
00:21:17Vieni.
00:21:21Ci vediamo
00:21:23quest'anno.
00:21:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:22:01Voglio che
00:22:03Teo
00:22:05faccia più bella
00:22:07per questa ragazza.
00:22:09Aspetta, aspetta.
00:22:11Ho sentito dire
00:22:13faccia più bella?
00:22:15Se è così bella,
00:22:17è sicuramente bellissima.
00:22:19Sì.
00:22:21Aspetta.
00:22:23Non vuoi che io
00:22:25usi il mio viso
00:22:27per distinguerci da lui?
00:22:29Ha detto giusto.
00:22:43Così.
00:22:47Aspetta.
00:22:59Sì.
00:23:07Sì.
00:23:11Sì.
00:23:29Sì.
00:23:51Sì.
00:23:59Sì.
00:24:05Sì.
00:24:11Aspetta, aspetta.
00:24:13Aspetta.
00:24:31Aspetta.
00:24:39Aspetta.
00:24:43Aspetta, aspetta.
00:25:13Aspetta.
00:25:43Aspetta.
00:25:45Oh.
00:25:47Mi chiamo Pancake.
00:25:49Non si chiama amico.
00:25:59Se sei bellissima,
00:26:01dovresti andare a camminare.
00:26:09Sono solo un bambino.
00:26:11Non sono un bambino.
00:26:13Guarda.
00:26:15La tua pelle è così morbida.
00:26:17Usi il mio viso per distinguerci da lui?
00:26:27Andiamo a mangiare.
00:26:29Sì, andiamo a mangiare.
00:26:35Il cibo è tutto freddo.
00:26:37Amico.
00:26:39Ti piace il pepe, no?
00:26:43Amico, ti piace il pepe, no?
00:26:47Pepe? Non lo mangio.
00:26:49Mangiamolo, amico.
00:26:51Amico, mangiamolo prima.
00:26:53Amico, mangiamolo prima.
00:26:55Siete così vicini.
00:26:59Siete in stessa scuola?
00:27:13Sì.
00:27:15Siamo in stessa scuola.
00:27:17Ah.
00:27:19No,
00:27:21siamo in stessa scuola.
00:27:23E vorresti diventare un soldato come Olly?
00:27:25Vorrei diventare un soldato.
00:27:27Eh?
00:27:29Vorrei diventare
00:27:31come il capo di YonRap,
00:27:33come P.Nakji.
00:27:37Ah.
00:27:43...
00:27:57...
00:28:07Cosa c'è?
00:28:09è caldo, qui è caldo, mi piace molto l'aereo
00:28:16è caldo?
00:28:18caldo?
00:28:39è caldo?
00:28:41è caldo?
00:28:43è caldo?
00:28:45è caldo?
00:28:47è caldo?
00:28:49è caldo?
00:28:51è caldo?
00:28:53è caldo?
00:28:55è caldo?
00:28:57è caldo?
00:28:59è caldo?
00:29:01è caldo?
00:29:03è caldo?
00:29:05è caldo?
00:29:07E dove è andato?
00:29:11E chi ha pagato?
00:29:15Tu!
00:29:17Tu! Che ti ha invitato? Non lo so.
00:29:19Io vado!
00:29:26La stazione è chiusa.
00:29:28I miei vestiti sono dentro.
00:29:30Non possono farmi tornare a casa in questa forma.
00:29:32Le donne vengono a mangiare, poi torneranno.
00:29:35Oh, cosa devo fare?
00:29:38Olly!
00:29:41Non dirgli che sono io, capisci?
00:29:44Sei venuto a tagliare i capelli?
00:29:45Sì, ho appena tagliato i capelli
00:29:47L'opera si è chiusa
00:29:49E con chi sei venuto?
00:29:51Con un amico
00:29:54E' davvero un amico?
00:29:55Sì
00:29:56Non mi ha consigliato di conoscerti
00:29:58E' un amico della scuola
00:30:01Oh
00:30:04Ciao!
00:30:05Pancake!
00:30:11La voce di Pancake è famosa
00:30:17Non urlare
00:30:19Non urlare perché non è bella
00:30:30Pancake ha la faccia di qualcuno che conosco
00:30:37Non è un amico?
00:30:39Non è un amico!
00:30:41Calmatevi
00:30:43Non vi ho detto il nome
00:30:45Il nome è
00:30:47I Tiger
00:30:50Yawamon
00:30:52Inbun
00:30:54Conoscete?
00:30:57Non conosco
00:30:59Non conosco
00:31:01Oh
00:31:02Pancake ha la faccia di qualcuno che conosco
00:31:05Non urlare perché non è bella
00:31:06Oh
00:31:07Pop!
00:31:08Pop!
00:31:10Non dirgli che sono io
00:31:12Oh
00:31:15L'ho visto
00:31:16L'ho visto all'interno della stanza
00:31:17Non ho fatto niente
00:31:20E' una donna?
00:31:22Dicci!
00:31:24Non è
00:31:25Non è, l'ho visto
00:31:27Non lo so, non mi interessa
00:31:31Ehi, chi sei?
00:31:33Ciao, sono Pancake
00:31:36Non ho chiesto il nome
00:31:37Ho chiesto come sei
00:31:39Sono
00:31:40Parla bene
00:31:41Se non parli
00:31:43Non finirò
00:31:44Non sono in grado
00:31:46Non sei in grado di cosa?
00:31:48Vuoi un problema?
00:31:49Non è niente
00:31:51Parla bene
00:31:52Hai la dignità?
00:31:53Non hai la dignità?
00:31:54Oh
00:31:56Sono io
00:31:57Sono Tiger
00:31:58Hai capito?
00:31:59Guarda
00:32:01Prendila
00:32:11Cosa?
00:32:13Lui mi ha detto
00:32:14Lui ha detto
00:32:16Vedi?
00:32:17Non lo so
00:32:20Chi lo sa?
00:32:21Perché fai così?
00:32:23Cosa?
00:32:26Chi ha capito male?
00:32:30Scusate, scusate
00:32:31Mi dispiace
00:32:32Vi ringrazio
00:32:33Per la mia amore
00:32:34Per il mio giorno
00:32:35Per essere qui
00:32:43Non farò che la mia famiglia
00:32:45Si sbaglia
00:32:51Non lo so
00:32:52Vabbè?
00:32:53Non lo so
00:32:54Siamo due
00:32:55Oh
00:32:56Sì
00:32:57Siamo due
00:33:03Bob
00:33:04Vieni qui
00:33:11Qui
00:33:12Mi ha detto
00:33:13Che la mia caratteristica è un atleta
00:33:17Ma non lo so
00:33:18Non lo so
00:33:19Non lo so
00:33:20Non lo so
00:33:21Non lo so
00:33:22Non lo so
00:33:23Non lo so
00:33:24Non lo so
00:33:25Non lo so
00:33:26Non lo so
00:33:27Non lo so
00:33:28Non lo so
00:33:29Non lo so
00:33:30Non lo so
00:33:31Non lo so
00:33:32Non lo so
00:33:33Non lo so
00:33:34Non lo so
00:33:35Non lo so
00:33:36Non lo so
00:33:37Non lo so
00:33:38Non lo so
00:33:39Non lo so
00:33:40Non lo so
00:33:41Non lo so
00:33:42Non lo so
00:33:43Non lo so
00:33:44Non lo so
00:33:45Non lo so
00:33:46Non lo so
00:33:47Non lo so
00:33:49Non lo so
00:34:14Riuscii a correre 1500 metri
00:34:17Tu puoi vincere
00:34:19Se inizi a correre
00:34:21Non sono sbagliato con te
00:34:25Non sia serioso
00:34:26Ti ho detto
00:34:28Lasciami
00:34:29Se siamo troppo sbagliati
00:34:31Non sarà valutabile
00:34:35Perché comunque
00:34:36Ti perderemo
00:34:40Cosa?
00:34:42Che la mia caratteristica è un atleta
00:34:46Nel film
00:34:48La mia caratteristica è un atleta
00:34:51La sua velocità è di 42.195 km
00:34:54La tua
00:34:56è di 1.500 metri
00:34:59Un po' di spallata e sei pronto
00:35:01Aspetta
00:35:02Il tuo corpo
00:35:03è più grande di un campo di calcio?
00:35:05Spallata per tanto tempo?
00:35:07E' troppo
00:35:10Troppo?
00:35:12Devi andare in calcio?
00:35:14Vieni con me
00:35:16Non so se
00:35:17sono ancora
00:35:18bravissimo
00:35:22Voglio andare in calcio
00:35:23ma perdono
00:35:25la gente è già in calcio
00:35:33Che cazzo
00:35:34Devi andare in calcio
00:35:36Cosa?
00:35:37In calcio?
00:35:39Sì
00:35:40In calcio
00:35:41Non voglio
00:35:42Vieni
00:35:44È facile
00:35:45Guarda
00:35:46In questo modo
00:35:47devi andare
00:35:48il più lontano possibile
00:35:49per farlo
00:35:50Dico
00:35:53Sono andato
00:36:01Aspetta, sei andato?
00:36:02Sì
00:36:04Sono andato
00:36:12Tiger
00:36:15Sono andato
00:36:16in calcio per 1.500 metri con Tiger
00:36:17Cosa?
00:36:21Per farlo
00:36:22con il tuo amico Tiger
00:36:25Vieni
00:36:26andiamo
00:36:27Se sei andato
00:36:28dal momento in cui
00:36:29ho perso
00:36:30in modo normale
00:36:31sei perso
00:36:32in modo inconsapevole
00:36:46Aspetta
00:37:11È veloce
00:37:16Devi cambiare l'aspettativa
00:37:18Quando inhali
00:37:19fai tre volte
00:37:20perché quando eshali
00:37:21fai due volte
00:37:22Prova
00:37:27Tre
00:37:28Due
00:37:29Tre
00:37:30Due
00:37:31Tre
00:37:32Due
00:37:36Adesso inhaliamo
00:37:39Ancora
00:37:46Ancora
00:37:48Ancora
00:38:03Cosa?
00:38:04Come ti senti?
00:38:10Quando inizi a respirare
00:38:11bene
00:38:15Sì.
00:38:32Ah!
00:38:34Ah, ce n'è un.
00:38:39Ah, che bello!
00:38:41Bob!
00:38:43Bob!
00:38:45...
00:39:08Ehi, chi è?
00:39:11Oh, cazzo!
00:39:14Questa è una storia di bambini?
00:39:22Cosa c'è?
00:39:26Perchè?
00:39:27Stavo cercando di morire
00:39:29ma non ho riuscito
00:39:31Sì, sei fantastico
00:39:34Non ti preoccupare di me
00:39:36Oltre a te!
00:39:39Oh, cazzo!
00:39:47Piange?
00:39:48Ho parlato troppo forte?
00:39:52Non ho pianguto per te
00:39:57Allora fai un sacrificio
00:39:59ma se non riesci a entrare in gioco
00:40:01piangerai ancora
00:40:03Non riesco a fare un sacrificio
00:40:09Allora...
00:40:10fai un sacrificio
00:40:13No!
00:40:31Aspetta
00:40:33Se hai un pene, attenta
00:40:36altrimenti ti fermerai
00:40:42Non riuscirò a perdere
00:40:44perchè non ho ancora giocato
00:40:46Ecco perché ti ho detto
00:40:48che sei fantastico
00:40:50Non riesci a farlo
00:40:52ma ci sono ancora le cosa da fare
00:41:03Ok
00:41:15Allora
00:41:18Vediamo se ho il culo
00:41:21Vieni
00:41:26Stivo?
00:41:29Stivo?
00:41:32Allora, questa volta lo faccio davvero.
00:41:49Ok, mi sento bene.
00:41:54Mi senti bene perché...
00:41:56...questo non è così facile.
00:42:07Cerca di entrare.
00:42:09E se non vinci, non c'è problema.
00:42:11Ma non lo fai troppo.
00:42:26Scusa, e' dove?
00:42:28E' l'unica casa dove si fa una gara
00:42:30Ma non è la mia casa
00:42:32E' la mia casa
00:42:34E' la mia casa
00:42:36Ma non la mia casa
00:42:38Ma la mia casa
00:42:40E' la mia casa
00:42:42Scusa
00:42:44Dalla fine di questo giorno
00:42:46Non sapevo
00:42:48Che cosa farei
00:42:50Ma ora
00:42:52Sono in gente
00:42:54Ehm...
00:42:56Vuoi dire...
00:42:58Naturalmente?
00:43:00O...
00:43:02Cool?
00:43:04Ehm...
00:43:06Come ti piace.
00:43:24Ehm...
00:43:30Chi è?
00:43:32La professora Saranya.
00:43:44Ah...
00:43:46La professora Saranya...
00:43:48Che ti ha comprato il cioccolato.
00:43:50Ehm...
00:43:52Dovresti chiedermi...
00:43:54Chi mi ha comprato il cioccolato.
00:43:56Ehm...
00:43:58Sei orgoglioso?
00:44:00Chi è orgoglioso?
00:44:02Non c'è nessuno.
00:44:04Ma vuoi sapere...
00:44:06Chi ti ha comprato?
00:44:08Ehm...
00:44:10Chi vuol sapere?
00:44:16Ehm...
00:44:20Ehm...
00:44:24E' buono il cioccolato?
00:44:26Non lo so.
00:44:50Wow!
00:45:02Wow!
00:45:15Che also vi ha ricordato?
00:45:20Si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si
00:45:50rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no,
00:46:20si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:46:50si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:47:20si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:47:50si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:48:20si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:48:50si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:49:20si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:49:50si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no, si rompe o no
00:50:20si rompe o no?
00:50:27oh sorry
00:50:50no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:51:21no
00:51:29no
00:51:37um
00:51:50Scusate, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo, non ho capito cosa stavate facendo
00:52:20non ho capito cosa stavate facendo
00:52:25cosa state facendo con me?
00:52:30zombie!
00:52:32dove siete andati?
00:52:51non ho capito cosa stavate facendo
00:52:55non ho capito cosa stavate facendo
00:52:59non ho capito cosa stavate facendo
00:53:02non ho capito cosa stavate facendo
00:53:06non ho capito cosa stavate facendo
00:53:09non ho capito cosa stavate facendo
00:53:12non ho capito cosa stavate facendo
00:53:15non ho capito cosa stavate facendo
00:53:17non ho capito cosa stavate facendo
00:53:31non ho capito cosa stavate facendo
00:53:33Anche se ci sono molte cose da fare,
00:53:36non dovremmo perdere il prossimo giorno.
00:53:42Pop,
00:53:43vai, vai!
00:53:44Pop, vai, vai!
00:53:46Pop, vai, vai!
00:53:48Pop, il giorno è arrivato!
00:53:50Hey, Tucker!
00:53:59Vai, vai!
00:54:04Pop, vai, vai!
00:54:06Pop, vai, vai!
00:54:10Pop, vai, vai!
00:54:12Pop, vai, vai!
00:54:14Pop, vai, vai!
00:54:16Pop, vai, vai!
00:54:18Pop, vai, vai!
00:54:20Pop, vai, vai!
00:54:22Pop, vai, vai!
00:54:24Pop, vai, vai!
00:54:26Pop, vai, vai!
00:54:28Pop, vai, vai!
00:54:30Pop, vai, vai!
00:54:33Ehi!
00:54:34Molto bene, Pop!
00:54:39Molto bene, Pop!
00:54:55Vieni!
00:54:56Non entri nella linea?
00:54:58Vieni!
00:55:00Salite! Salite!
00:55:02Vieni!
00:55:04Salite!
00:55:06Andiamo!
00:55:08Salite!
00:55:12Ancora un po'!
00:55:16Ancora un po'!
00:55:18Non posso più!
00:55:20Ancora un po'!
00:55:22Anche se non posso, sono in giro!
00:55:30Oddio!
00:55:35She's alive!
00:55:37She's alive!
00:55:39In giro!
00:55:41In giro!
00:55:43In giro!
00:55:45In giro!
00:55:47In giro!
00:55:49Un po' di più!
00:55:51Un po' di più!
00:55:53Salite! Salite!
00:55:55Salite!
00:55:57Salite!
00:55:59Ho detto che puoi farlo!
00:56:15E' davvero bravo!
00:56:25Oh! Chitti!
00:56:27Cosa c'è?
00:56:29Andiamo al medico?
00:56:31Andiamo!
00:56:33Oh!
00:56:45Rahaad!
00:56:47Suona!
00:56:49Per favore, non parlare!
00:56:51La sua voce mi fa perdere la concentrazione!
00:56:57Ehi!
00:56:59Cosa sta succedendo?
00:57:01Attenzione!
00:57:03Ehi!
00:57:05Dove vai? Non ti abbracciano!
00:57:07Ehi!
00:57:09Ehi!
00:57:11Cosa è il cioccolato?
00:57:15Il cioccolato?
00:57:17Oh!
00:57:19Ti stavi spaventando?
00:57:21Se ti stavi spaventando, ti avevo detto!
00:57:23Sì!
00:57:25Ma cosa?
00:57:27Qualcosa mi fa sentire pericoloso!
00:57:31Beh...
00:57:33Gli atleti devono mangiare cioccolato nero, giusto?
00:57:35E io ho solo imparato!
00:57:37Cosa stai pensando?
00:57:39E io ho solo imparato!
00:57:41E io ho solo imparato!
00:57:43Perchè ti stavi spaventando?
00:57:45Ti stavi spaventando?
00:57:47Con chi?
00:57:49Cazzo!
00:58:09Cazzo!
00:58:11Oh!
00:58:13Mi stavo spaventando!
00:58:19Ehi!
00:58:21Chi ha la droga?
00:58:23Ho! Ho!
00:58:25Aspetta!
00:58:31Cosa è questa droga?
00:58:33Non la voglio!
00:58:35Non la voglio!
00:58:37Non la voglio!
00:58:39Non la voglio!
00:58:41L'olio!
00:58:43Dovrebbe essere l'olio di pepermint!
00:58:45Ma le droghe sono uguali!
00:58:47Non sono uguali!
00:58:49Il pepermint è fresco!
00:58:51E aromatico!
00:58:53E dove si può comprare?
00:58:55Ogni stazione di 7-Eleven!
00:58:57Ah! Allora andiamo a comprare!
00:58:59Aspetta un attimo!
00:59:07Aspetta un attimo!
00:59:09Aspetta un attimo!
00:59:17Aspetta un attimo!
00:59:29Chi è stato?
00:59:37Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:07Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00:37Non è buono, ma vuol dire che non lo credete.
01:01:07Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:01:37Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:07Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:02:37Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:07Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:03:37Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:04:07Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org