Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30A moment of unexpected encounter
00:33Memories are backed up again
00:36Your eyes look up at the sky
00:39The sky is clear
00:41Waiting for the right moment
00:43A little warmth
00:46The wind of peace seems to have turned
00:49The most brilliant light of the day
00:51Can still carve
00:54A beautiful outline
00:57Put all your dreams
00:59In a unique role
01:03No matter how far the sea is
01:05I will only run to you
01:08Searching the world
01:11Want to rush you
01:14Riding the wind and rain
01:17I firmly walk to you
01:19Even if the moon falls
01:27The most brilliant light of the day
01:29Can still carve
01:32A beautiful outline
01:47Xiaotong
01:48Are you okay?
01:52I took medicine
01:53Thank you for your concern
01:55It's okay
01:56sure
01:59sure
02:00It's okay
02:14Didn't see
02:15The leader cares about the group
02:21Caring for subordinates
02:22It's also the duty of the department manager
02:24I hope Xiao Ning will transfer early
02:26Also help us reduce some
02:28Profit pressure
02:29Row
02:30Good mentality
02:32Our department seems to be just you and Xiaotu
02:34Matched with the age of the leader
02:37is it
02:40That senior brother is not
02:41Anyone can see
02:43Look, you're kidding
02:46Jealous
02:49Mom, don't worry
02:51Xiao Ning may have a cold
02:53Uncomfortable throat
02:55I just want to ask you
02:56When she was sick before
02:57What to eat
02:58Get better faster
02:59Steamed orange
03:00Eat for a day
03:01You wait
03:02I'll send it to you when I'm done
03:03It's okay
03:04Don't bother
03:05I'll do it
03:06That's fine
03:07Then I'll send you the recipe
03:08You can do it as you do
03:09Row
03:11Then trouble mom
03:17Sir, you choose oranges
03:19Correct
03:20This variety
03:21We are doing activities today
03:22Half price
03:23Buy three catties and send three catties
03:24Give you some
03:26Is there a better quality
03:28Better
03:29There may be no activities
03:30It's okay
03:32The variety over there
03:33Directly from the production site
03:34Especially sweet
03:35Row
03:36Then you help me
03:37Row
04:20Row
04:43Mom fell asleep
04:46I'll sleep after taking the medicine
04:50Just in time
04:51Come and grab it for you
04:57Mom said when you were young
04:58Eat this
04:59Can you get better faster
05:05Be careful hot
05:06It's over
05:09But this is the first time I do it
05:10It seems to be too much salt
05:11It's okay
05:12Too much salt
05:13To have an effect
05:15Really
05:21Not bad
05:23Not bad
05:28It's okay
05:29I just came in
05:30Mom asked me to measure my temperature
05:31No fever
05:33My hands are too cold
05:44It's okay
05:45Don't be so loud
05:47It's okay
05:48Don't be so loud
05:50Even if it's okay
05:51I can't review today
05:52Go back and rest early
05:56it is good
06:00Is it a little sour
06:01A little salty
06:02No
06:03I'll make it for you
06:04Don't don't
06:06I finished this today
06:07It will be fine tomorrow
06:09Tomorrow morning
06:10Or eat another one
06:11Give me a hug
06:12No problem
06:13I'll do it for you
06:15You are
06:19Can you put less
06:21A little bit of salt
06:24Of course
06:25it is good
06:45It's okay
06:46It's okay
07:14I think
07:15The most beautiful scenery
07:17With you with me
07:18Feel
07:19Really good
07:21What feeling
07:23Isn't that
07:25The feeling of love
07:29You went back to your hometown at that time
07:32I thought
07:33You really won't come to Xincheng again
07:35I just thought
07:37These romantic things in the future
07:39But there are boring things
07:41Maybe no one will really
07:42Accompany me to do
07:44I think
07:50Now i'm back
07:51These things in the future
07:52I will accompany you
07:54Let's go
08:01Tomorrow is the new year
08:04New year
08:06I can not be alone again
08:11Tomorrow
08:14I'll give you a new gift
08:16Really
08:18What is it
08:25Don't tell me
08:27OK
08:29Row
08:32How are you
08:33I hear you now
08:34Doesn't seem to cough much
08:36Is the medicine still eating
08:37Eating
08:38Three meals a day
08:39Didn't take it off once
08:41Let me ask
08:42Xiao Ning
08:43Is there a test tomorrow?
08:44Dad has a good idea
08:46I want people to go to your bank
08:48Pull a red suit
08:49How do you cheer for you
08:51Let your mother go
08:52Let your mother wear a cheongsam tomorrow
08:55This is called a victory
08:56how about it
08:57I'm not going
08:58You go
08:59Mom, why don't you give my dad
09:00Really want to eat
09:02You are right
09:03Let me tell you
09:04Your dad doesn't show off all day
09:05He feels bad
09:07Let's be serious
09:08How about me tomorrow
09:09I wear a headgear
09:11I do that
09:12Now
09:13Girls are popular now
09:14I like it
09:15What is it called
09:16Belle
09:17Fox
09:18Fox
09:19Really don't need boss
09:20I know you want to cheer for me
09:22I'm not nervous at all
09:24Don't worry
09:25That's good
09:26Come on
09:27Come on
09:28Bye
09:34I have used the power of Xuanxuan
09:36The exam will definitely pass
09:39Love you
09:40You are now in my heart
09:42Highly guarded
09:43Lonely
09:47Pull it down
09:48The top of your heart
09:49Is in the bedroom closet
09:51Slightly in line with you
09:52This is now
09:53Already under the same roof
09:54You can pull up the progress bar
09:56No matter how good that face looks
09:57I have to fall in love
10:05Why is your face so red
10:07Won't you have a fever
10:11No
10:12It's just that I haven't fully recovered from the cold before
10:15Let me see
10:21This face is not hot
10:23It doesn't look like a fever
10:25Not a fever
10:26It's just that I haven't fully recovered
10:28Just
10:29I know my own body very well
10:36It's not a matter of progress adjustment
10:41Why are you eavesdropping
10:44How did I eavesdrop
10:45I walked in boldly
10:46Talk to you boldly
10:48It's you
10:49I talked to Lin Weiyi
10:50So strange
10:52This is based on my
10:53No no no
10:54You are wrong
10:55I'm going to sleep
10:56What are you doing
10:57So sudden
11:02Come out
11:03No
11:04Come out
11:06The exam is tomorrow
11:07In case you graduate
11:08Blame me if you don't play well tomorrow
11:09Blame me again
11:17Have a good rest
11:40I didn't hear you cough all the way
11:42It should be almost recovered
11:43Remember to drink some water later
11:46Got it
11:47I'll pick you up after the exam
11:48Booked a restaurant
11:50Eat together
11:51OK
11:52I'm leaving
11:55Come on in the exam
12:39The wind in the east
12:40Accompany me through yesterday
12:43Repeat all the endings of the future
12:48Still take every step
12:52Hold on to the happiness with heart
12:56Every scene of the path
13:00When all the life is new
13:04Be careful of all unknowns
13:07Achieve what you want
13:11Every one of them
13:15You know that life is new
13:20Off work
13:21Holiday
13:22Happy New Year
13:24Cheer up
13:27Manager Zhao
13:28So high
13:29Don't go home during the holiday
13:30Learn from other young people
13:31Go out to consume
13:32Almost 80
13:37This lady
13:38I am now a creditor
13:39Serious notice to you
13:40Please be at the hospital
13:41Before the bell rings at one o'clock
13:42The interest you promised me
13:44Cut off
13:45Otherwise, I will add interest to the capital
13:47This is the power of profit
13:48You know
13:51Sorry, Manager Zhao
13:52I was a bit young just now
13:53It doesn't matter
13:54If I didn't guess wrong
13:55You are now
13:56I can't even get my wallet out
13:59Manager Zhao
14:00Is there an event on New Year's Eve?
14:04Yes
14:05If you accidentally hang up
14:06I will have an event
14:07I can also go to a wedding
14:11Don't say such ominous words during the festival
14:14If you don't have an event
14:15I can make an appointment with you
14:17Take it as a review
14:18Don't make a review of me
14:21I will transfer the QR code to you later
14:23You just transfer me
14:24Don't buy that rice oil
14:25Cheap
14:26And my family doesn't cook
14:27Is your mouth red?
14:32I didn't just make an appointment with you
14:35Didn't Xiaotu just finish the exam?
14:37Let's have a meal together
14:38It's also a relief for him
14:40No, Brother Xiaotu
14:41Did you make an appointment with the leader?
14:43I made an appointment, but he refused
14:44He said he wanted to eat with his family
14:46Manager Zhao, I'm so sorry
14:47Our Xiaotu
14:48I have to refuse you
14:49He also wants to eat with his family
14:51No, it's right
14:53It's like they are a family
14:57Then
14:58Dismiss
14:59Then
15:00Otherwise
15:01Dismiss
15:02Go home
15:03Go home
15:04Go find your mom
15:12I'm sorry
15:13You did it on purpose
15:14You even wear high heels when driving
15:15I will report you to the police
15:17I have leather shoes in my car
15:18Thank you, bye
15:19Bye, brother
15:20Bye, sister
15:21Bye, brother
15:23Bye, brother Zhao
15:25Your head is flat
15:27Go
15:33The film is about to start
15:39This restaurant is good
15:42Why didn't Mom follow us?
15:44She was too tired
15:45So she wanted to have a night off
15:48You must be hungry
15:50Have a look
15:51Order something
15:52This restaurant is a bit expensive.
15:54It's said that the quality of this restaurant is not bad.
15:56But I didn't come.
15:58But just the two of us,
16:00I really think it's a bit expensive.
16:02How about we change to another one?
16:04Let's look at the menu first.
16:06It's already this time.
16:08A slightly better restaurant
16:10is probably already full.
16:12We must go.
16:14Let's go.
16:16Let's go.
16:18Let's go.
16:20It's a bit hot.
16:22If we must go,
16:24we can only go to the restaurant in front of the community center.
16:26New Year's Eve
16:28is the restaurant in front of our community center.
16:30It's a bit expensive.
16:32It's really expensive.
16:34How about we try it?
16:36Okay.
16:38You've worked hard for a year.
16:40Just treat it as a treat for us.
16:42It's not a luxury.
16:44That's right.
16:50Hello. The dishes you ordered have arrived.
17:06Thank you. Please enjoy.
17:08Okay.
17:14The dishes I haven't ordered have already arrived.
17:16You've already ordered them?
17:18After all, this is the first New Year's Eve
17:20since we've been together.
17:22There must be a sense of ritual.
17:24Don't worry.
17:26Mr. Ji can still afford
17:28such a candlelight dinner.
17:30Then why did you tell me about the noodle shop?
17:34Then treat me to dinner.
17:36I'll share some good news with you.
17:38Okay.
17:40I think I did pretty well.
17:42According to the analysis,
17:44after the exam,
17:46I'll have no problem.
17:48Next, I'll rely on
17:50independent customers.
17:52After the holiday,
17:54I'll start looking for customers.
17:56It sounds like
17:58it's late.
18:00It's more worth celebrating.
18:02Thank you, Mr. Ji.
18:10You're so thoughtful
18:12to use your phone.
18:14You ordered so many delicious dishes
18:16and even picked us up.
18:18You're so considerate.
18:20During the holidays,
18:22we need a lively atmosphere.
18:26After Yu Heng and Xiao Ning
18:28got together,
18:30I was really happy.
18:32In the past,
18:34because of my health condition,
18:36I rarely had to work
18:38during the holidays.
18:40The house was always cold.
18:42In the future,
18:44if you're willing,
18:46during the holidays,
18:48let's celebrate together.
18:50That's great.
18:52It's been a long time
18:54since the house was this lively.
18:56How about
18:58you move to my house?
19:04Okay.
19:06If you move to my house,
19:08she'll have a companion.
19:10She'll go out
19:12and take a walk.
19:14She won't have to keep an eye on me.
19:16What do you mean?
19:18If you don't take a walk with me,
19:20where will you go?
19:22I'll do something else.
19:24I'll play chess or go fishing.
19:26No way.
19:28I'm serious.
19:30Since Xiao Ning
19:32moved out,
19:34the house has been calm.
19:36If you go,
19:38it'll be too much trouble.
19:40It'll be a lot of trouble for you.
19:42It's not a big deal.
19:44But about the chopsticks,
19:46we can talk
19:48and shop together.
19:50If you decide,
19:52we'll pick you up right away.
19:54The house is spacious.
19:58Think about it.
20:04This song is nice.
20:06Look at you.
20:08You're not as handsome as Xiao Ji, right?
20:14If I pass the exam this time,
20:16our team's KPI
20:18will be
20:20almost 20%.
20:2220%?
20:24That's a bit fast.
20:26What about you?
20:32Come on.
20:34We're
20:36friendly competitors.
20:38Why are you hiding it?
20:40Share it with me.
20:44You've done half of it, right?
20:46Of course not.
20:48Our department has so many clients.
20:50How can I hide it
20:52and not let you know?
20:54You're the leader.
20:56I don't know if you're hiding it.
20:58I'm not.
21:00That's good.
21:02Xiao Ji,
21:04you have to work hard.
21:08Okay, leader.
21:32Xiao Ning,
21:36I asked you to come to this restaurant
21:38because I have something
21:40to tell you.
21:46You go first.
21:48It's okay. Pick up the phone first.
21:50I'm going to the bathroom.
21:56Hello, Wei Yi.
21:58What's up? Where are you?
22:00Qi Yu asked me to come
22:02to a place he's never been.
22:04He's not here yet.
22:06What are you doing?
22:08Do you want to go to the New Year's party with me tonight?
22:10I heard there's fireworks tonight.
22:12No need.
22:14Ji Yu Heng and I
22:16are having dinner at a restaurant
22:18on Wutong Road.
22:20We won't watch the fireworks tonight.
22:22I heard that restaurant is expensive.
22:24He booked it?
22:26He should have arranged it a long time ago.
22:28He was about to tell me something.
22:30You happened to call him.
22:32Is he going to confess to you?
22:42I won't talk to you anymore.
22:58Ji Yu Heng
23:00Ji Yu Heng
23:02Ji Yu Heng
23:04Ji Yu Heng
23:06Ji Yu Heng
23:08Ji Yu Heng
23:10Ji Yu Heng
23:12Ji Yu Heng
23:14You're back.
23:16Is there anything urgent?
23:18No.
23:20It's nothing.
23:22Okay.
23:24Let's eat.
23:26What do you want to tell me?
23:28Nothing.
23:30Do you want to order more?
23:48Cut the cake.
23:52Don't you have anything to tell me?
23:56Why are you asking all of a sudden?
23:58Cut it.
24:22You really don't have a ring?
24:26How is it?
24:28Is it good?
24:30It's good.
24:32This is a new restaurant.
24:34This is their signature flavor.
24:50Wen Yi
24:56There are no flowers,
24:58no cake,
25:00and no gifts.
25:02So what's my New Year's surprise?
25:08Right now.
25:18Cut.
25:20Cut.
25:24It's the sunset.
25:26Sunrise,
25:28sunset, and starry sky.
25:30You are the most beautiful thing in the world.
25:34Sunrise, sunset, and starry sky
25:36are the most beautiful things
25:38in the world.
25:40He still remembers.
25:42If only
25:44this moment
25:46would last forever.
25:50Sunrise, sunset, and starry sky
25:52are the most beautiful things
25:54in the world.
26:04Cut.
26:06It's the sunset.
26:08Sunrise, sunset, and starry sky
26:10are the most beautiful things
26:12in the world.
26:20Cut.
26:50The wind is like a kiss.
26:52It's the brightest.
26:54The most beautiful song.
26:56The most beautiful song.
26:58The most beautiful song.
27:00All your dreams
27:02are in the unique role.
27:04are in the unique role.
27:08How many times have we seen the sunset today?
27:10The fifth time.
27:14This is the first time
27:16in my life
27:18that I say goodbye to the sun so seriously.
27:26This time,
27:28this is the best gift
27:30I've ever received.
27:48The most beautiful song.
27:50The most beautiful song.
27:52The most beautiful song.
27:54The most beautiful song.
27:56The most beautiful song.
27:58The most beautiful song.
28:00The most beautiful song.
28:02The most beautiful song.
28:04The most beautiful song.
28:06The most beautiful song.
28:18Sun.
28:20Come, Sun.
28:28Well.
28:32Xiao Ning.
28:34Actually I have something
28:36to say to you.
28:38No way.
28:40Now,
28:42on the street?
28:44OK.
28:46What is it?
28:48I want to talk about my mom.
28:52What's wrong with her?
28:54Did something happen?
28:56My dad is buried in his hometown.
29:00I haven't seen him since I came back from abroad.
29:02I want to visit him with my mom after the New Year.
29:07If you want to,
29:09come with us.
29:11It's okay if you don't want to.
29:13Of course I want to.
29:15It's normal for me to visit my dad with my mom.
29:20I just didn't expect you to tell me this.
29:23I thought...
29:26What did you think?
29:28Nothing.
29:31I'm a little hungry.
29:36Me too.
29:39Don't go to such expensive restaurants anymore.
29:41They're expensive and cheap.
29:45How much is it?
29:46No. 100 to No. 120.
29:48You can start ordering now.
29:50How much is it?
29:51Two portions.
29:52Okay, thank you.
30:03Hello.
30:04I'm sorry, I have a question.
30:06We have a full set of dishes here.
30:08Did you bring anyone with you?
30:09I'm sorry, ma'am.
30:10There are too many people on the New Year's Eve.
30:13And we also have a full set of dishes.
30:15If you order alone,
30:16it might be a little slow.
30:17A little slow?
30:19Yes.
30:21Okay, thank you.
30:25It's only No. 98.
30:27We're No. 231.
30:28How long do we have to wait?
30:30Let's wait a little longer.
30:31You've been wanting to eat this for a long time.
30:33We usually don't have time.
30:34Okay.
30:43It's okay.
30:44Thank you, thank you.
30:45How much is it?
30:46It's No. 111.
30:47Ah Xin, you deserve to eat today.
30:49I made a reservation in advance
30:50and brought you five portions.
30:52Thank you, ma'am.
30:53You're welcome.
30:54Here.
31:13Even if there's no one else,
31:14it's not the only one celebrating the New Year, right?
31:28Today is the first time we celebrate the New Year
31:30together since we got together.
31:34Okay, that's good.
31:38It seems that in my memory,
31:39you celebrated the New Year with Lin Wei Yi before, right?
31:42Yes.
31:43How did you know?
31:46Guess.
31:49That's right.
31:50It's so easy to guess.
31:51Who else can I celebrate the New Year with
31:53except him?
31:54But every year,
31:55we celebrate the New Year
31:57to feel the festive atmosphere.
31:59There's nothing else.
32:00When we were in college,
32:02the dormitory lights went out at 10 o'clock.
32:04One time,
32:05we came back after 12 o'clock
32:07and climbed into the dormitory through the window.
32:10Fortunately, we were on the second floor.
32:11Otherwise, how could we get home?
32:15What about you?
32:16How do you usually celebrate the New Year?
32:21I don't seem to have much idea
32:23about celebrating the New Year.
32:26I remember when I was in college,
32:28every New Year's Eve,
32:30I seemed to be busy with papers.
32:32Later, when I went abroad,
32:34my co-workers often held a family party at home.
32:37But I rarely participated in it.
32:39Basically, I did it by myself.
32:41You did it all by yourself?
32:47Then I'm the first person
32:50who officially celebrated the New Year with you.
32:53You think...
32:56I'm quite special, aren't I?
32:59What about me?
33:01Do I feel more special
33:02to you now?
33:09It's almost 12 o'clock.
33:12What are you doing?
33:13It's time to get up.
33:14Let's go.
33:16Why don't you get up?
33:17Come on.
33:23Five, four, three, two, one.
33:29Happy New Year!
33:35Mr. Li, happy New Year.
33:38Happy New Year.
33:40I'm the first person
33:41who said happy New Year to you, right?
33:43Yes, I'm the first one, too.
33:59Tu Xiaoting,
34:04What did you say?
34:06I said I like you.
34:09What did you say? I didn't hear you.
34:29I said, I like you.
34:39I heard it this time.
35:09The wind in the sky is like grasping a kiss.
35:12Gathering the most brilliant light.
35:14I can still see the beautiful outline.
35:20Put all your dreams in the role of vacation.
35:26No matter how far the sea is, I will only run to you.
35:31Searching for thousands of worlds, I want to touch you.
35:36I am determined to go to you.
35:41Even if the moon falls in the heart.
35:45Happy New Year!
35:46I wish you a new year.
35:47Double the bonus.
35:48Take it lightly.
35:49Searching for thousands of worlds, I want to touch you.
35:51Warm hands.
35:52I can still see the beautiful outline.
35:54Gathering the most brilliant light.
35:57I can still see the beautiful outline.
36:01I can still see the beautiful outline.
36:05I am determined to go to you.
36:09When did you start to like me?
36:14When do you want me to start?
36:19What is this?
36:20I want you to fall in love with me at first sight.
36:24But it's only four months.
36:27Not long.
36:31Who said that?
36:32Didn't we know each other in high school?
36:35Forget it when we were in high school.
36:37If you like me since high school,
36:40you can bear not to confess to me until now.
36:43That's pretty scary.
36:51Were you nervous when you confessed to me just now?
36:58Is it so obvious?
36:59Yes.
37:02When I was in school,
37:04no matter how important the exam was,
37:06I wouldn't be nervous.
37:08When I was at work,
37:09no matter what happened,
37:11I would try to solve it as soon as possible.
37:14How could you be so nervous when you confessed to me?
37:21Just like what we said just now.
37:29I'm sorry.
37:36Have a rest.
37:37I don't need it for now.
37:45Don't hide the ring in the cake.
37:48It's too old-fashioned.
38:00You tell me.
38:03Is this scene too casual?
38:06I...
38:07I want to talk about my mother.
38:12But don't forget.
38:14Ji Yiheng has a lot of bad habits.
38:18He will make mistakes in front of the person he likes.
38:22When he confesses,
38:24even if he has prepared a lot of words of confession,
38:27he can only say one sentence,
38:29I like you.
38:31That's all.
38:36Actually, I don't know everything.
38:39I did all those things
38:42after I worked hard.
38:46Actually, I have a lot of shortcomings.
38:50I hope that
38:51if you see my ordinary life in the future,
38:54don't be so disappointed in me
38:56and don't dislike me.
38:57Why would I dislike you?
38:59You are Ji Yiheng.
39:03You like me.
39:04I'm Ji Yiheng.
39:06If you don't like me,
39:08I'm just an ordinary person.
39:12Ji Yiheng
39:13will always be Ji Yiheng.
39:15In my heart,
39:16he is the best person in the world.
39:18Ji Yiheng
39:19will always be Ji Yiheng.
39:20In my heart,
39:21he is the best person in the world.
39:48TKA Subbers Translators Translators
39:51Translators Administarator
39:53Timer & Editor
39:55Adpted from https://iswakfansubs.blogspot.com
39:57How is it?
39:58I haven't contacted you for two days.
39:59We are in the middle of a fire.
40:01It's still very early,
40:02can you speak in a lighter tone?
40:04How light can a couple's conversation be?
40:06What nonsense are you talking about?
40:08Boring.
40:10I haven't had time to tell you yet.
40:12I am going to take Qi Yu home a year ago
40:15and put the progress to the end.
40:17What do you mean?
40:19You're getting married tomorrow?
40:20So soon?
40:22It's very likely.
40:23We'll get married together.
40:24We'll go straight to the next stage of our lives.
40:27You want to get married?
40:29Why are you dragging me into this?
40:30You're in such a hurry to get me married.
40:31Xiao Lu!
40:32I heard from the people at the door that you're getting married.
40:34Hurry and check it out.
40:35I just got married.
40:40I passed.
40:42Lin Wen Yi, I passed!
40:43You passed!
40:44I passed!
40:47I'm getting married!
40:48That's great!
40:51Okay, Mr. Zheng.
40:52When you're free,
40:54I'll talk to you about the loan.
40:57Okay.
41:00Xiao Tang,
41:02you have a new client?
41:04You're so fast.
41:06You're amazing.
41:07I'm the king of the development department.
41:09I must work hard.
41:11Xiao Tang,
41:12in that case,
41:14I have to tell you something.
41:16If I were a girl,
41:18I would choose to be in Tang Dynasty.
41:20It's safer there.
41:22Of course, if it's for Mr. Ji,
41:24then I understand.
41:28Brother Li Xiang,
41:29you don't understand us girls.
41:32I definitely want to move up.
41:34And in the development department,
41:35it's more in line with my career plan.
41:37It's easier for me to get promoted.
41:40But if you're talking about other things,
41:42I'm also looking forward to it.
41:45Lu Xiao Ning, you can do it.
41:48Xiao Ning,
41:50congratulations.
41:51I didn't expect you to pass the test so quickly.
41:54I didn't expect it either.
41:55I knew you would pass the test.
41:57You will have a place in the future of our development department.
42:00Thank you, Brother Zhao.
42:01You're welcome.
42:01There's a lot more to come.
42:05Xiao Tu,
42:06we can't just focus on the future.
42:08Right?
42:09We have to fight for a place in the future.
42:11It's very rare for a worker to transfer money to earn a position.
42:13Passing the test is just a basic requirement.
42:15But we need sufficient conditions.
42:17You have to improve your performance in the shortest time possible
42:20to prove that we deserve this position.
42:24After all, it's just a development client.
42:26That's right.
42:27Sister Xiao Ning,
42:28you have to hold on tight.
42:30There is still a very long process
42:32from development client to payment.
42:43Xiao Ning, you have to hold on tight.
42:47There is still a long process from development client to payment.
42:50There is still a long process from development client to payment.
42:57Everyone, hurry.
42:59It's almost midnight.
43:00If we go to the playground now, we won't be able to catch up with the New Year's countdown.
43:05Yu Hang,
43:06go with them.
43:07There are a lot of girls in the school next door coming over to celebrate the New Year.
43:10I won't go. You all go ahead.
43:12The top students give themselves a day off, right?
43:15Today is a big day, isn't it?
43:17Yes.
43:18Er Xing, you go first.
43:20Okay, let's go first.
43:21We can't catch up.
43:23Hurry up.
43:42In the new year, who will be the first one to wish you a happy new year?
44:08Happy new year.
44:09I miss you so much.
44:38Happy new year.
44:39Happy new year.
44:40Happy new year.
44:41Happy new year.
44:42Happy new year.
44:43Happy new year.
44:44Happy new year.
44:45Happy new year.
44:46Happy new year.
44:47Happy new year.
44:48Happy new year.
44:49Happy new year.
44:50Happy new year.
44:51Happy new year.
44:52Happy new year.
44:53Happy new year.
44:54Happy new year.
44:55Happy new year.
44:56Happy new year.
44:57Happy new year.
44:58Happy new year.
44:59Happy new year.
45:00Happy new year.
45:01Happy new year.
45:02Happy new year.
45:03Happy new year.
45:04Happy new year.
45:05Happy new year.
45:06Happy new year.
45:07Happy new year.
45:08Happy new year.
45:09Happy new year.
45:10Happy new year.
45:11Happy new year.
45:12Happy new year.
45:13Happy new year.
45:14Happy new year.
45:15Happy new year.
45:16Happy new year.
45:17Happy new year.
45:18Happy new year.
45:19Happy new year.
45:20Happy new year.
45:21Happy new year.
45:22Happy new year.
45:23Happy new year.
45:24Happy new year.
45:25Happy new year.
45:26Happy new year.
45:27Happy new year.
45:28Happy new year.
45:29Happy new year.
45:30Happy new year.
45:31Happy new year.
45:32Happy new year.
45:33Happy new year.
45:34Happy new year.
45:35Happy new year.
45:36Happy new year.
45:37Happy new year.
45:38Happy new year.
45:39Happy new year.
45:40Happy new year.
45:41Happy new year.
45:42Happy new year.
45:43Happy new year.
45:44Happy new year.
45:45Happy new year.
45:46Happy new year.
45:47Happy new year.
45:48Happy new year.
45:49Happy new year.
45:50Happy new year.
45:51Happy new year.
45:52Happy new year.
45:53Happy new year.
45:54Happy new year.
45:55Happy new year.
45:56Happy new year.
45:57Happy new year.
45:58Happy new year.
45:59Happy new year.
46:00Happy new year.
46:01Happy new year.
46:02Happy new year.
46:03Happy new year.
46:04Happy new year.
46:05Happy new year.
46:06Happy new year.
46:07Happy new year.
46:08Happy new year.
46:09Happy new year.
46:10Happy new year.
46:11Happy new year.
46:12Happy new year.
46:13Happy new year.
46:14Happy new year.
46:15Happy new year.
46:16Happy new year.
46:17Happy new year.
46:18Happy new year.
46:19Happy new year.
46:20Happy new year.
46:21Happy new year.
46:22Happy new year.
46:23Happy new year.
46:24Happy new year.
46:25Happy new year.
46:26Happy new year.
46:27Happy new year.
46:28Happy new year.
46:29Happy new year.
46:30Happy new year.
46:31Happy new year.
46:32Happy new year.
46:33Happy new year.