• last week
Transcript
00:00And not only am I not going to forgive her, but she's going to pay for it.
00:04She says I'm a slut and that I ate her taquero with my own eyes.
00:09Well, you know what?
00:10I'm going to make eye contact with that Irving so that Fodonga speaks with reason.
00:14Don't do that, Mom.
00:16You better start thinking about how to help a woman who's having a bad time.
00:20Have some sorority, instead of flirting with the man she likes.
00:24Of course I'm not going to be with that naco, Heidi.
00:27I'm just going to do it to annoy her, to give her a hard time.
00:30You have to rescue me, chef.
00:32I'm eating pure crap.
00:34I even have my stomach all messed up.
00:36Let's see, Vianney.
00:38I can't cook for you personally anymore.
00:41You didn't pay me the money you owed me for the bank check.
00:45And the truth is that I already have clients who do have to pay.
00:49I'm very sorry, Vianney, but I have to hang up.
00:52See you.
00:54Coach, don't leave me, please.
00:56At least my spirit will continue to feed with your yoga sessions.
01:00I'm in the same situation as the chef, Vianney.
01:03I'm very sorry, but I send you a lot of light.
01:06Namaste.
01:09Let's move, Marquesita.
01:11Isn't that what you say in your video?
01:13That you have to move your body?
01:15Don't make fun of me, okay?
01:17I'm trying to do my exercises, but the coach doesn't listen to me.
01:20Oh, don't even bother.
01:22You start sweeping and shaking.
01:24That will be your cardio from now on.
01:27Leave everything as a mirror
01:29so you can reflect and be told who is the prettiest in the kingdom.
01:33See you.
01:35See you.
01:50Four orders of steak for my client,
01:53served with her respective extra onion.
01:58Although you have me very abandoned these days.
02:01I know, Irving.
02:03It's just that I've had a lot of visits,
02:06but I'm going to come more often.
02:08Your onions.
02:10Oh, yes. Thank you.
02:12I feel that you would look very good in some beers
02:14with a very close dance.
02:17What do you say? Do you accept to go out with me?
02:20Yes, Irving. Yes, I accept.
02:34Irving, you've been acting weird for a long time.
02:38And why did you give me a slap, ma'am?
02:40You should be happy.
02:42Well, yes.
02:44Oh, Irving, I like you a lot.
02:46But I don't know how I'm going to fix myself.
02:48What am I going to wear to not disappoint you?
02:51The truth is that it's been a long time since I've had a date like this.
02:55Well, ask the expert you have in your own house.
03:04Who, me?
03:06No, don't even think about it.
03:09If the taquero already invited you to go out,
03:11it's because he liked you like that, Fodonga.
03:13Oh, don't be like that, mom. Come on.
03:15Tell Mrs. Dinora how to put on makeup,
03:17what to wear, how to comb,
03:19so that she can highlight her beauty
03:21and conquer the man she likes.
03:24You should be lawyers.
03:26You're good at convincing.
03:29Okay, I'll help you.
03:32I'll help you.
04:02I'll help you.
04:04I'll help you.
04:28Now you can canonize me.
04:30Because I literally did a miracle.
04:32Look.
04:34Oh, I'm actually shooting.
04:39Oh, you're very beautiful, mommy.
04:41Thank you, my love.
04:42Let's see, a photo to share my profile, okay?
04:46Sit down.
04:47You walk like this.
04:48Another one.
04:50Oh, how beautiful.
04:52Thank you, V&A. Thank you very much.
04:54Thank you, mommy.
04:56Thank you, Mrs. V&A.
04:58How pretty.
05:00How pretty.
05:11Good evening.
05:16Evening?
05:17Why are you saying good evening?
05:20You must be the taquero.
05:23And you, the embodiment of beauty.
05:27Good evening.
05:34Shall we?
05:35Of course, go ahead.
05:47You were very serious all the time we were at the bar.
05:50Didn't you like it?
05:51Yes.
05:52I was very full.
05:55But right now we are alone and we can have a much better time.
05:58I'm not tired, Irving.
06:03You are a stretch and slippery.
06:06You're wrong.
06:08No.
06:09Yes, Clarito, I saw how you ate Irving with your eyes when he came to get me.
06:13You threw everything to lose, V&A, everything.
06:17But if I fixed you and made you presentable.
06:21You are to blame for everything.
06:23For everything.
06:27She was a crazy bitch.
06:42Tell me if the fachosa is not crazy with what I just told you.
06:45Don't take it so hard, mom.
06:47You don't know if Mrs. Dianora is having a bad time.
06:50Excuse her.
06:51No.
06:52And not only am I not going to excuse her, but she's going to pay for it.
06:56She says I'm a stretch and that I ate her taquero with my eyes.
07:01Well, no, you know what?
07:02I'm going to make eyes for that Irving so that the fodonga speaks with reason.
07:06Don't do that, mom.
07:07Better start thinking about how to help a woman who is having a bad time.
07:11Have sorority.
07:13Instead of flirting with the man she likes.
07:15Of course I'm not going to go with that naco, Heidi.
07:18I'm just going to do it to bother her, to hit her in the tower.
07:26Well, I hope you don't regret it.
07:46What's going on tonight in the sky that a star has fallen?
07:50Are you sure you say that to everyone, Irving?
07:53I don't look at the stars that always shine when I have a real star in front of me.
08:00You prepare me four orders of steak to take.
08:05And one without fat, please.
08:08Nothing more.
08:10We came to see the neighbor because we are amazed by her change of look.
08:15In the photo that Alfonsina uploaded on the Internet, you look more beautiful, more distinguished, giving the cat.
08:22Oh, I love you.
08:23Thank you very much.
08:25Hey, we all want the recipe to pass us and tell us who made it.
08:30Right?
08:31Yes.
08:32And we want to know who made it.
08:34We all want the recipe to pass us and tell us who made it.
08:38Right, neighbors?
08:39Yes.
08:41Tell them, mom, it would be a good opportunity for them, don't you think?
08:46Oh, yes, please.
08:51Yes, daughter, the woman who fixed me just arrived.
08:55She's coming.
08:57Oh, well, good evening and nice to meet you.
09:01We all want her to give us the same look as Dinora.
09:04We are willing to pay her anything.
09:06Right, neighbors?
09:07Yes.
09:09Well, mom, it's a super good idea for you to start making money.
09:12Oh, yes.
09:14Yes, it's fine.
09:16I accept to change that look.
09:19And well, some of emergency.
09:22How funny.
09:25I assure you that everyone will be very pleased with the change.
09:29Oh, how beautiful.
09:30Hey, sugar, I think I can look this beautiful.
09:42I'm dead tired.
09:45I had several appointments to change the look of the neighbors.
09:48Can you heat up some of the food so you can eat?
09:51No, no, I already want to sleep.
09:55Oh.
09:57Now I understand you, Dinora.
09:59I haven't had time to exercise and I'm too embarrassed to comb my hair.
10:04Well, let's go to sleep.
10:06Yes, because tomorrow the work awaits us from dawn.
10:14Get some rest.
10:17You too.
10:25Day 3
10:37Oh, he rents a place.
10:41Arriving home, I tell Vianney.
10:46I came to see you because I can't stop thinking about you.
10:48I'm very attached to you.
10:55Me too, Irvin.
10:57But my daughter can come down at any time.
10:59Why don't we see each other later, you and me alone?
11:02I like the idea.
11:04Excuse me.
11:08There's nothing else I want more than to be alone with you.
11:11Well, yes, see you later.
11:13Irvin, you have an unusual type of blood.
11:15Or negative.
11:18I don't have that type.
11:21Nor do I.
11:24But I do.
11:27I'm O negative.
11:29I'm going to give him my blood.
11:35I'm glad I got home early.
11:36I need to tell you something.
11:39What? Did it bother you to see me with Irvin?
11:42No.
11:44Let me tell you that you don't know who you're messing with.
11:47Irvin is the worst.
11:48And you tell me as a friend?
11:51No, because we're not friends.
11:54But my advice is that Irvin is like the sun.
11:57The further away, the brighter.
12:01Well, you talk like you're on fire.
12:03Look, what I wanted to tell you is that in the morning when I was going to work,
12:06I saw that they were renting a little place near here.
12:09And I thought you could put on your makeup so you're not going around
12:14going to your clients' houses.
12:17Did you really think of me?
12:18Yes.
12:19Here I leave you the address and the phone number
12:22so you can ask for reports.
12:24Okay.
12:35Come in.
12:40Heidi already told me.
12:44Your mom already picked up the note you left on the table.
12:47That's good.
12:49Yes, tomorrow they will go to see the place they are renting.
12:55Have you softened up with respect to Heidi's mother?
12:59Did you loosen up because you already told her about the place?
13:02No, I haven't loosened up.
13:04What I want is for her to make a living and leave.
13:07That's what I want, for her to leave my house.
13:09Oh, mommy.
13:11You really get along.
13:13As if you loved and hated each other at the same time.
13:15Well, neither of those things.
13:17And go to sleep, please.
13:19Okay.
13:20Okay.
13:23Rest.
13:26I love you.
13:27I love you, honey.
13:28I love you.
13:47You've already made me an ant eye, Vianney.
13:49Didn't you tell me that?
13:50Just for my when?
13:52I'm buying some things from a business I have to start.
13:55Don't bother me, Irving.
13:56Did you really think I wanted to be with you?
13:59Oh, please.
14:04Don't worry.
14:10Doctor.
14:12How is my mom?
14:14Very serious.
14:15The lady lost a lot of blood.
14:17She needs a transfusion to survive.
14:20She has a rare type of blood.
14:22Or negative.
14:24I don't have that type.
14:27Neither do I.
14:30But I do.
14:33I'm type negative.
14:35I'm going to give her my blood.
14:37No.
14:57Welcome and thank you very much for joining us and being here with us.
15:02It has been an important achievement.
15:05We thank you very much for coming.
15:08One, two, three!
15:27Come in, please.
15:32Come in, please.
15:49Thank you very much for coming.
15:51See you soon.
15:52Congratulations.
15:56They're all gone.
15:58We're just waiting for our daughters to come back.
16:01With the sodas and sodas they're going to buy.
16:03And we started our afternoon with girls.
16:05I brought tequila.
16:08But tequila is kind of scratchy, isn't it?
16:11I like mezcal better.
16:13It's a more spirited drink.
16:15Well, it is what it is.
16:17And we have to say cheers.
16:19Because who was going to say that with my accounting preparation
16:22and your knowledge of beauty
16:23we would end up being partners in this aesthetic.
16:26Cheers.
16:27Cheers.
16:34Well, hey.
16:36Thank you for saving my life with the transfusion of blood.
16:39I couldn't do less, Dinora.
16:41You first saved my life from that scoundrel
16:44who was already arrested and was going to spend a good time in jail.
16:47But you didn't just save me at that moment,
16:49but since we got to your house and you welcomed us.
16:53I'm sorry.
16:55I'm sorry for judging you without knowing all the effort you made in your life.
16:58And that I myself had to live in my own flesh to understand you.
17:02I didn't have to judge you just because your life was different from mine.
17:06But I'm very happy to have helped you.
17:09Because I found a very good friend.
17:12Just like me.
17:14And from now on, no matter how different we are,
17:16no matter how many quarrels we have,
17:19above all, we are going to be supportive.
17:22And united to always support each other.
17:24Because we are women.
17:26And although we seemed different, we were not at all.
17:29We end up with the same type of blood.
17:31Well, but we both have blue blood.
17:46I love you.
18:07Now we are going to fall in love.
18:09We will find a man each, but with shoes.
18:12I have had many ...
18:14We're here!
18:17I've had such a bad day with men.
18:20It's been a long time since I remember anything.
18:23Since Alfonso was born.
18:25I can't believe it.
18:27I mean, your daughter's father is the only man in your life?
18:30We have to fix that.
18:32For that, better another little horse.
18:34Come on.
18:35Oh, thank you.
18:37You are still here.
18:41Well, cheers.
18:43Cheers!
18:44Cheers!
18:46Cheers!
18:47Cheers!
19:12For a long time, women were the worst critics of other women.
19:17Far from the empowerment for which we proclaim and fight so much today.
19:22We should not use our differences to attack us, to attack us, to degrade us.
19:27But to complement us.
19:29Having sorority with all women.
19:32Because although we do not agree on many things, there is something in what we are one.
19:37And it is that we are women.
19:39We have to be sororities among ourselves.
19:42To support us, help us.
19:43And let us be the first to offer women who are not having a good time, a place at the table.