Grimm's Fairy Tale Classics HANSEL AND GRETEL (Uncut Version)
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Une fois, dans un pays loin, un blight est tombé sur les terres de Wheat, et la starvation a menacé les gens.
00:16Un couteau, qui avait venu chercher Wheat pour sa famille, s'est trompé pour la longue voyage à la maison.
00:25Les terres étaient complètement détruites. C'était un endroit terrible à voir.
00:29Que deviendra-t-il de nous, ma femme ? Comment allons-nous pouvoir nourrir nos petits-enfants ?
00:34Nous ne pouvons pas, il n'y a que nous deux. Marie, écoute-moi. Ce n'est pas mon but de mourir de starvation.
00:42Nous allons les emmener dans la forêt pour s'assurer qu'ils ne reviennent pas.
00:45Quoi ?
00:49Incroyable ! Je ne vous permettrai pas même de penser à quelque chose comme ça !
00:52Il n'y a pas de raison d'être déçue, ma chère. Bien sûr, je plaisais. Je ne ferais rien pour endommager mes petits-enfants,
00:58même si je dirais qu'ils pourraient me montrer un peu plus d'affection que ce qu'ils font.
01:01Je suis la sœur de l'amitié, Mr. Hansel et Gretel, une parfaite grande-mère.
01:05Faites votre affaire, alors, et laissez-moi faire le mien.
01:08D'une certaine manière, je trouverai de l'alimentation pour nous nourrir. Et si je ne le fais pas, nous allons tous starver ensemble.
01:14Où allons-nous, grand-mère ?
01:16On va chercher des fraises et je veux que vous soyez calmes pour m'aider.
01:25Restons ici avant de continuer.
01:27Vous deux, arrêtez de pleurer !
01:29Je sais que ces fraises sont ici quelque part et je vais les trouver.
01:32Vous, attendez ici !
01:34Très bien, grand-mère.
01:37C'est exactement comme je l'avais pensé, nous avons été désertés dans la forêt.
01:40Elle espère que les animaux sauvages nous trouveront et qu'il y aura de la nourriture pour eux.
01:43Oui.
01:48Nous sommes sauvés ! Sauvés par la lune de silver !
01:51Nous sommes sauvés !
01:53Nous sommes sauvés !
01:55Nous sommes sauvés !
01:57Nous sommes sauvés !
01:59Nous sommes sauvés !
02:01Nous sommes sauvés !
02:03Nous sommes sauvés !
02:05La lune de silver ! Regarde !
02:07Le chemin ! Le chemin est brillant !
02:10Oui, vois-tu ?
02:12Je savais que nous ne pouvions pas la croire alors j'étais prêt.
02:15J'ai fait un chemin de ces rochers que j'ai achetés dans le jardin.
02:19Notre père va être inquiet. Vite !
02:26Bien, bien, maintenant que ces deux rats sont finalement partis...
02:29Seulement nous devons nourrir.
02:32Nous sommes de retour !
02:34Je ne comprends pas comment dans le monde vous deux avez trouvé votre chemin dans ce jardin.
02:39J'étais tellement inquiète pour vous que je n'ai pas pu manger mon petit déjeuner.
02:44Alors, avez-vous apporté des fruits ?
02:46Non, nous étions trop impliqués dans trouver notre chemin de retour.
02:50Nous sommes tellement désolées !
02:51Maintenant, comme punition, vous ne recevrez pas de déjeuner. Allez au lit !
02:55Où est le père, mademoiselle ?
02:57Il va être loin depuis un moment.
03:01Il est un homme de famille, je lui donnerai ça.
03:04Il est allé visiter un ami qui pourrait nous offrir des fleurs.
03:07Votre père pourrait être loin depuis un moment, donc il ne sera que nous trois.
03:19Vous allez dormir toute la journée ?
03:21Aujourd'hui, vous allez chercher les fraises sauvages que vous n'avez pas retrouvées hier.
03:25Mais le temps est tellement froid, je ne pense pas que nous pourrons trouver des fraises.
03:29C'est parce que vous ne savez pas comment les chercher.
03:31Maintenant, retournez dans les bois, vous deux !
03:34Vous aurez probablement besoin de la journée, vous êtes si lente.
03:36Ce pain doit vous durer jusqu'à ce que nous mangions de nouveau.
03:41Maintenant, ne bougez pas.
03:44Je serai là-bas.
03:48Vous devriez aller vous déplacer, Hansel, je vous en prie.
03:51Oui.
03:53Restez juste derrière nous.
03:59Ah ! Ah ! Ah !
04:14Vous deux regardez là-bas, je vais regarder là-bas.
04:17Restez là-bas, je veux que ce basket soit plein.
04:20Oui, madame.
04:22Nous avons été laissés beaucoup plus loin dans les bois qu'hier, Gretel.
04:25Êtes-vous en mesure de nous apporter quelque chose aujourd'hui pour nous montrer le chemin de retour, Hansel ?
04:29J'ai marqué le chemin avec le morceau de pain que notre grand-mère nous a donné, Gretel.
04:34Vous pourriez bien manger le dernier morceau.
04:36C'est une bonne idée.
04:38Nous allons simplement le prendre et le manger quand nous retournerons à la maison.
04:42Vous voyez ?
04:43Oh ! Vous êtes tellement intelligente, Hansel !
04:46Oui, vous avez raison. Allons-y.
04:50Oh !
04:51Qu'est-ce que vous faites ?
04:53Vous fantôme !
04:57Je vais vous enseigner...
05:02Ils l'ont tous mangé !
05:03Le pain est complètement perdu !
05:05Qu'allons-nous faire ?
05:07Comment allons-nous trouver notre chemin de retour ?
05:09Il vaut mieux qu'on s'occupe d'eux, Hansel.
05:12Soyez forte, Gretel !
05:14Je suis tellement fatiguée !
05:16Moi aussi.
05:21Nous sommes perdus !
05:41Je suis très faim.
05:43Oui, et plus que ça, je commence à avoir la colère !
05:49Ah ! Le bon temps pour des fraises !
06:03Je reviens tôt.
06:05Je ne peux pas t'attendre, Hansel.
06:08Je reviens tôt. Où sont les enfants ?
06:10Les enfants ? Ils sont dehors pour jouer. Je ne les ai pas vus depuis.
06:13Oh, mon amour ! J'étais si inquiète !
06:18Tu es une femme diabolique ! Où sont mes enfants ?
06:20Mon amour, je suis désolée !
06:22Je ne m'imaginais pas que tu reviendrais si bientôt avec de la nourriture pour nous tous !
06:28Hansel ! Gretel !
06:31Hansel ! Hansel, s'il te plaît ! Hansel, non !
06:35Hansel, s'il te plaît !
07:01Hansel, regarde ce oiseau ! N'est-ce pas magnifique ?
07:06Je n'ai jamais vu un oiseau comme celui-là !
07:10Gretel, tu es une femme diabolique !
07:13Je ne peux pas t'attendre, Hansel !
07:15Je reviens tôt.
07:17Je reviens tôt.
07:19Je reviens tôt.
07:21Je reviens tôt.
07:23Je reviens tôt.
07:25Je reviens tôt.
07:27Je reviens tôt.
07:30Gretel, ce oiseau est trop beau pour ne pas appartenir à quelqu'un.
07:33Son propriétaire vit certainement à proximité.
07:39Ça veut dire qu'il veut que nous suivions.
07:48Il tombe, Gretel.
07:51Quelle magnifique maison, Hansel !
07:53Oui. Allons voir si nous pouvons entrer.
08:01Waouh !
08:02Hansel, est-ce vraiment réel ?
08:04Oui. Une maison faite entièrement de bonnes choses à manger.
08:07Des postes de canne-cane et, au nom de Dieu, des murs de pâtisserie.
08:12Ceux-ci ont un bon goût. Ce sont des biscuits fraîches.
08:15C'est incroyable. Nous avons trouvé nos fraises à la dernière minute.
08:17Le toit est décoré avec des fraises et de la crème.
08:22Il ne semble pas y avoir personne autour.
08:25Nous sommes seuls.
08:27Oh, juste une petite morceause.
08:29Une morceause.
08:32Juste une petite morceause.
08:34Allons manger.
08:37Miam, miam.
08:39Plus, plus délicieux.
08:41Tu es un pigli-wigli.
08:43Avec deux mains remplies de bonnes choses, tu es une bonne personne à parler.
08:46Oui, tu as raison.
08:58C'est bon.
08:59C'est bon.
09:00C'est bon.
09:01C'est bon.
09:02C'est bon.
09:03C'est bon.
09:05Oink, oink.
09:09Qui est-ce?
09:20Enfants, mon magique maison est sur votre visage.
09:24Un an plus tard.
09:30Je suis désolée.
09:32J'avais trop faim.
09:37Oui, j'aime aussi les bonnes choses.
09:41Ça fait des années que j'ai eu le plaisir d'avoir des petits-enfants.
09:45Je veux dire, le plaisir d'une visite.
09:48Pourquoi ne pas rentrer dans la maison et faire heureuse la petite dame?
09:52Tout en faveur?
09:53Oui.
09:54Oh, Hansel, goûtez la turquie avec tous les trimmings et des bananes et des pommes.
09:59Il y a du pain frais et de la lait.
10:01Je n'ai jamais vu une fête si merveilleuse dans toute ma vie.
10:04Mangez, enfants, et s'il vous plaît, pas d'embouteillage.
10:09C'est goûté.
10:10Un morceau de poisson blanc.
10:13Oh, Hansel, c'est tellement merveilleux. J'aime vraiment ici.
10:16Tu es vraiment une petite dame.
10:18Nous ferons tout pour montrer notre appréciation.
10:21Oh, vous êtes si mignons.
10:23J'aurais pu m'aider un peu.
10:25Mes yeux deviennent tellement faibles.
10:29Restez ici ce soir, il y a assez d'espace.
10:31Et demain, je vais vous faire encore plus de bonnes choses à manger.
10:52Oh, un oiseau.
10:53Mais c'est le même beau oiseau que la dernière fois.
11:01Bonne recette.
11:02Ça fait des années que je n'ai pas cuisiné un enfant vivant.
11:06Mon ventre ne peut pas attendre.
11:08Et c'est toi qui m'en a apporté.
11:22S'il vous plaît, aidez-moi, cette femme est une sorcière.
11:25Vous m'avez vu.
11:29Gretel, Gretel.
11:31Réveille-toi, réveille-toi.
11:34Nous devons flipper.
11:35Cette femme est une sorcière.
11:37Vite.
11:44C'est inutile, ça ne va pas s'ouvrir.
11:51Tu as eu ta fête, maintenant c'est mon tour.
11:58Tu ne vas jamais t'en aller.
12:16Quelque chose sent splendidement délicieux.
12:18Donne-moi, tu n'as pas de chance.
12:21Je vais te tuer.
12:38Il n'y a pas de fin à mon pouvoir.
12:44Va t'en, je vais la tuer.
12:46Attrape-moi si tu peux.
12:51Gretel.
12:56Je savais que tu étais là.
13:00Quelle âme, avec ces gros doigts, tu parlais comme un garçon.
13:14J'aime mes petits-enfants, ils sont mignons.
13:18Avant que je te mette dans l'eau, je vais t'épouser.
13:22Gretel.
13:25Gretel, tu seras mon chef pour la suite de ta vie.
13:30Va chercher de l'eau.
13:45Plus de nourriture.
13:48Plus de nourriture.
13:52Mange, mange, mange.
14:05Avec tout ce qu'il a mangé, il devrait être bien fatigué.
14:10Allons-y, ressentons tes doigts.
14:14Tes doigts, je dis.
14:16Mes doigts ?
14:18Tiens.
14:19Ça sent déjà très bon.
14:30Tu n'es pas prête pour la cuisine.
14:33Tu devrais te fatiguer vite.
14:47Chut.
14:55Oh boy, oh boy, quelle idée intelligente.
14:58J'aimerais mieux apprendre à utiliser les outils.
15:00Je serai heureuse de t'aider, Hansel.
15:02Plein de bonne nourriture pour t'améliorer.
15:17Vite, cours.
15:19Vite.
15:22Quels sont ces bruits les plus horribles que j'ai entendu ?
15:25Ce ne sont certainement pas ceux d'un petit garçon.
15:28Des sons ?
15:30Mes doigts, ils grignent mal.
15:32Des doigts bruyants ?
15:33Quand j'avais mes doigts, ils n'avaient jamais fait des bruits si désagréables.
15:36Tu avais des doigts ?
15:37Hein ?
15:38Qu'est-ce que je sens ?
15:40Tu es en couche avec Gretel, n'est-ce pas ?
15:42C'est inutile, Hansel. Il n'y a pas d'endroit où courir.
15:45Maintenant, tu utilises ta tête.
15:47Il n'y a pas d'escape, n'est-ce pas ?
15:52Ah, le thé à grindre !
15:54Je vais t'apprendre une leçon, jeune dame.
15:59Une leçon que tu n'oublieras jamais.
16:05Je ne te laisserai pas tuer ma sœur.
16:07Lâche-moi !
16:08Hein, est-ce que c'est ton bras ?
16:10Apporte-lui du poivre sur le corps du garçon.
16:12Oui !
16:13Elle va me tuer.
16:15Tu as joué à des trucs, n'est-ce pas ?
16:27L'huile semble être à peu près parfaite.
16:30Est-ce que l'oven est prêt ?
16:33Est-ce que tu vas cuisiner les biscuits ou moi ?
16:35Pourquoi moi ? Mets une petite fille et un bon oeuf.
16:38J'ai une maladie de feu.
16:43Lâche-moi.
16:53N'aies pas peur des fumes, ma chère.
16:56Non !
17:05Comment peux-tu penser que je voudrais mourir comme une jeune fille cubaine ?
17:13Je ne peux pas y aller. Tu es maudite.
17:15Je te prie, mets-moi en bas.
17:28Non !
17:43Non !
17:45L'oven est prêt, ma chère.
17:47Viens me tuer.
17:49Oh, je ne peux pas attendre.
18:00Où est-ce qu'il va ?
18:08Assez de mourir de fragrance.
18:13Oh, mon Dieu !
18:18Oh, mon Dieu !
18:20Oh, mon Dieu !
18:27L'oven est prêt !
18:28Allons-y !
18:37L'oven est prêt !
18:40L'oven est prêt !
18:41C'est fini, ma chère.
19:10Je sais où on est, Hansel.
19:11C'est le ponds où mon père nous a toujours amusés.
19:15Tu as absolument raison, Gretel.
19:16Nous sommes à l'étage.
19:17Notre cauchemar est vraiment fini.
19:20Mes enfants sont de retour !
19:22Papa,čpapa !
19:26Je suis fière de te voir
19:28et de savoir que tu es en sécurité chez nous.
19:30Les enfants se sentent mal.
19:32Et j'aimerais bien que tu partages de mon nom.
19:34Oh, je suis tellement heureux de te voir et de savoir que tu es en sécurité à la maison.
19:39Où est... ma grand-mère ?
19:42Enfants,
19:45Votre grand-mère nous a abandonnés, mais honnêtement, nous sommes mieux parce qu'elle l'a abandonné.
19:49Mon mariage à elle a été l'un des meilleurs erreurs que j'ai jamais fait.
19:52Mais ne parlons plus de lui.
19:54La bonne nouvelle est que, grâce à toute la pluie, nous allons avoir un bon repas cette année.
19:59Les mauvaises expériences sont derrière nous pour toujours.
20:01Oh, père.
20:04Et ils ont tous vécu en joie pour toujours.