【全网唯一】【4K修复】 封神榜 高清 02
Category
😹
FunTranscript
00:30I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
00:54You are in the disperse, I am in the disperse, you and I pass by each other
01:09Sunrise, sunset, sunrise, sunset, long, long years have a song
01:22A drop of bitterness is a poem, a drop of enthusiasm is a red and white
01:36You are in the disperse, I am in the disperse, joy, sorrow, love, that's all
01:52The wind blows, the wind blows, the wind blows, the wind blows, the wind blows, the wind blows
02:03The sky is not big, but the dream is still here
02:14The dream is still here, the dream is still here, the dream is still here
02:29The soul is white, the body is green, only the shadow of the body remains
02:41The shadow of the body, the shadow of the body, only the shadow of the body remains
02:52The shadow of the body
02:58The shadow of the body
03:01Father, I have ordered to train the troops as soon as possible.
03:06Good. Members should use more firewood and cannons, and guard day and night.
03:12Yes.
03:14Marquis.
03:16What's the rush?
03:18Marquis, Marquis Beibo has arrived at Jizhou with a large army.
03:22Now there are 30 miles of camps at the top of the mountain outside the city.
03:26How did you get here so fast?
03:29Father, what should we do now?
03:35Send more people to find out.
03:36Yes.
03:38Where are you going?
03:40I'm going to train the troops and prepare for battle.
03:43Don't be reckless.
03:46Plan first and then act.
03:55What's the matter?
04:07What's the matter?
04:09Are you hurt?
04:11Does it hurt?
04:13It's okay, mother.
04:15Madam, Miss.
04:17What's the matter?
04:19Madam, the troops are coming.
04:21Go out, girl.
04:23Yes.
04:25Marquis Chong is still camping 30 miles outside the city.
04:29It seems that there will be no action today.
04:32Are they here for me?
04:34Don't worry, girl.
04:36I won't let you suffer in the palace.
04:40Don't worry.
04:56Song Hu!
04:58Call Song Hu out!
05:26Father, we should take the opportunity to give them a head start.
05:30Impulse is not enough to succeed.
05:32Quan Zhong, when can you change your reckless personality?
05:37Father, we can't sit and wait.
05:40Marquis,
05:42Marquis Beibo has arrived outside the city with his cavalry.
05:46Please go to see him.
05:49I see.
05:51Good.
05:52It's time.
05:54Quan Zhong!
06:06All right.
06:08Let's go and see him.
06:22Go!
06:36Marquis Beibo has arrived.
06:39I apologize for not welcoming you.
06:42Don't mention it.
06:53Marquis Beibo has come to Jizhou this time.
06:56What can I do for you?
06:58You and your father have rebelled and insulted the King of Dai.
07:02You should be beheaded.
07:04It was me and Grand Preceptor Fei who pleaded for you
07:07and asked you to send your daughter to the palace.
07:10In this way,
07:12you can atone for the crime of deceiving the emperor.
07:15If you don't obey my order,
07:17I will kill you.
07:19Marquis,
07:20if you don't obey my order,
07:22your family's lives will be in danger.
07:26Marquis Beibo,
07:28it was the King of Dai who forced me to send my daughter to the capital
07:31and forced me to rebel.
07:33Don't forget
07:35that if the emperor wants me to die, I have to die.
07:38A daughter is nothing.
07:40I have long known that
07:42you and Grand Preceptor Fei are the same.
07:44How dare you insult me!
07:46Quan Zhong!
07:48Marquis Beibo,
07:50I took you to the King of Dai
07:52because you are my subordinates.
07:54I wanted to save your lives,
07:56but you insulted me instead.
07:58Marquis Beibo,
08:00Quan Zhong is young and ignorant.
08:02Please forgive him.
08:04Whether I forgive him or not,
08:07if I don't send you to the palace,
08:09it will be a great crime.
08:12Not only will your family's lives be in danger,
08:15but you will also be executed.
08:20Yes.
08:27I will be executed.
08:50I will be executed.
08:51I will be executed.
08:52I will be executed.
09:19Father, Mother,
09:20please forgive me for being unfilial.
09:32Daughter! Daughter!
09:35Su Hu,
09:37think it over.
09:42You have to think it over.
09:44Rebelling against the imperial decree
09:46is a serious crime.
09:48Master! Master!
09:50Miss has committed suicide.
09:53What?
10:00My good daughter,
10:02don't take this path.
10:04Don't take this path.
10:06Sister, why are you so silly?
10:12Mother,
10:14it's all my fault.
10:17Let me die.
10:18How can you say that?
10:20Daughter,
10:22don't take this path.
10:25If I die,
10:27my family will be in danger.
10:31Don't worry.
10:33There will be a solution.
10:37Let her sleep.
10:40Don't give up on your parents.
10:42There will be a solution.
10:48Let her sleep.
11:07Is your daughter all right?
11:10She's fine.
11:12That's good.
11:14If she dies,
11:15what will happen to our family?
11:20I'll give you a favor.
11:22I'll give you three days.
11:24You have to persuade her.
11:33Are you going to let the whole family suffer
11:36because of a daughter?
11:42I can't do that, Master.
11:43My daughter is my treasure.
11:46I can't let her die in the palace.
11:50Yes.
11:52My Lord.
11:55My Lord.
11:57My Lord, bad news.
11:59The young master took the elite soldiers out of the city.
12:01He must have attacked the enemy.
12:03This Quanzhong...
12:05Master, the enemy has a large number of people.
12:07There are a lot of criminals in Quanzhong.
12:09Hurry up and find a way to save him.
12:11Hurry up and find the elite soldiers.
12:13Hurry up.
12:26It's a trap.
12:28Go.
12:30Go.
12:35Follow me.
12:44My Lord.
12:48Su Xuenong came to attack.
12:51I'm going to kill you.
13:05Go.
13:14Stop.
13:16Stop.
13:18Get on the horse.
13:20Hurry up.
13:28My Lord, they ran away.
13:30Don't chase them.
13:33There's an ambush in the air.
13:44Father.
13:46Why don't you talk?
13:49What else can I say?
13:51I've told you so many times.
13:53I told you not to be too reckless.
13:55But you never listen.
14:00Do you know?
14:02How many soldiers did you lose in this operation?
14:06I don't know.
14:08I don't know.
14:10I don't know.
14:11How many soldiers did you lose?
14:15I wanted to kill Chonghou Lake.
14:19But the King didn't want to make fun of us.
14:21He didn't dare to send more soldiers.
14:24You're too naive.
14:29Now it's a fight.
14:31We have to fight back.
14:35My Lord.
14:37The north and south of the east and west cities have increased their forces.
14:38We have to defend them.
14:40Okay.
14:42Order the soldiers to be on guard.
14:44Yes.
14:50God bless the people of Jizhou.
14:52And the safety of my family.
14:59If we don't avenge tonight,
15:01our hatred will not be quenched.
15:05Listen to my order.
15:06After lunch tomorrow,
15:08attack Jizhou city.
15:10Yes.
15:13Whoever brings Su Fu's head
15:16will be heavily rewarded.
15:18Yes.
15:33My Lord.
15:34My Lord.
15:36I found that the enemy is ready to attack the city.
15:38It seems that they are ready to attack the city.
15:41Keep searching.
15:43Yes.
15:48We must guard the city gate.
15:50We can't let the enemy attack the city.
15:52It will endanger the safety of the people.
15:54The soldiers are here to fight.
15:56The water is here to throw the smoke.
15:58How is the preparation going?
16:01Everything is ready.
16:02We are waiting for your order.
16:04Then we can attack the city.
16:06Okay.
16:08At the same time,
16:10attack the four gates of the city.
16:12Let's see if he can resist.
16:16My Lord.
16:18West Marquis wants to see you.
16:20Let him in.
16:22Yes.
16:25Why is he here?
16:30West Marquis.
16:32How can I help you?
16:35I just want to see you.
16:37I'm afraid I can't see you anymore.
16:42What do you mean?
16:46Everything is ready.
16:53Just wait for my order
16:55to attack the city
16:57and destroy the Su family.
16:59West Marquis is really
17:00a great warrior.
17:05But in my opinion,
17:07it's better not to fight.
17:12Are you afraid that I can't defeat Su Hu?
17:15No.
17:17Of course you can't defeat Su Hu.
17:20I'm worried that
17:22if you defeat Su Hu
17:25and destroy his family,
17:27what will happen?
17:28What will happen?
17:30I'm afraid you won't be able to
17:32explain it to Lord Dai.
17:36So what?
17:38Don't forget.
17:40Lord Dai's dream
17:43is to have Su Hu's daughter
17:45Su Daji as his concubine.
17:48If you conquer Jizhou,
17:50there will be chaos in the court.
17:53If Su Daji dies in the army,
17:58will Lord Dai forgive you?
18:09Besides,
18:11even if you protect Su Daji
18:13in the army
18:15and send her to the court,
18:18so what?
18:20Su Daji won't forget the hatred of killing her father.
18:23Once she is favored,
18:25you can...
18:29Thank you for your advice, Lord Dai.
18:33But now it's a matter of life and death.
18:38I have to go to Jizhou
18:41and persuade Su Hu
18:43to send his daughter to the court to apologize.
18:46But there's one thing
18:48you can't act rashly.
18:51That's fine.
18:53But will Su Hu agree?
18:56Let's talk about it.
18:58It's none of my business.
19:00I can't bear to see you two
19:02fighting each other.
19:04Let the people of Jizhou
19:06live in misery.
19:09Goodbye.
19:24Lord Dai,
19:26as the saying goes,
19:28you can't disobey the emperor's order.
19:30In my opinion,
19:32it's better for you to send your daughter to the court
19:34and take care of the overall situation.
19:40You are now
19:42an enemy of the court.
19:44If you can't protect your daughter,
19:46I'm afraid the people of Jizhou
19:48will be in danger.
19:56I heard that
19:58Su Daji has a good character.
20:01If there is such a good girl
20:03by Lord Dai's side
20:05to make Lord Dai happy,
20:08isn't it a blessing for the Ying Dynasty?
20:11I hope you can think about it.
20:16Marquis Yi,
20:18in this case,
20:20should I send my daughter to the court?
20:22Should I send my daughter to the court?
20:26Yes.
20:32Marquis Yi,
20:35then
20:37I have no choice.
20:39Father.
20:48Don't cry.
20:50Go to see your daughter.
20:52Yes.
20:57Mother,
20:59there is really no hope.
21:22I have no chance to comb my daughter's hair again.
21:28Daughter,
21:33I'm sorry.
21:39Father, don't say that.
21:42I am also very righteous.
21:46I just hope that
21:48you can forgive me in the future.
21:52Father often visits me in the palace.
21:56I will come.
21:58Daughter.
22:22Daughter.
22:32You are all here.
22:34What are you looking for us for?
22:36Say it.
22:38Come here.
22:40I heard that Marquis Ji Zhou and Su Hu
22:42are going to send their daughter Daji to the palace.
22:44This is a good opportunity.
22:46Yes.
22:47Take me to Daji.
22:49Revenge can't make up for marriage.
22:50Let me go.
22:52Let me go.
22:53Don't argue.
22:54Have you forgotten Queen Niwa's order?
22:58In the future,
23:00I will arrange for you to enjoy
23:02the glory and wealth of the world.
23:04That's great.
23:17Let me do it.
23:20Let me do it.
23:25My Lord.
23:27The little inn is a little shabby.
23:29My Lord, please...
23:30It doesn't matter.
23:31We will stay here for one night.
23:33We will leave tomorrow morning.
23:34Yes.
23:36The camp is ready to be closed.
23:38Why do we have to stay in the camp?
23:40My Lord,
23:41the little inn has been haunted recently.
23:44So we can't stay here.
23:45My Lord and Lady,
23:46please rest in the camp.
23:48Nonsense.
23:49It doesn't matter.
23:50My Lord, it's really...
23:51Hurry up and get ready.
23:53Yes.
23:54Yes.
23:58Father,
23:59what happened?
24:02Nothing.
24:03Don't worry.
24:10Tonight,
24:11you have to patrol at home.
24:13Keep a close watch.
24:14Don't make any mistakes.
24:15Yes.
24:20Tomorrow,
24:22it's time to go to court.
24:31Daughter,
24:33when you are with the King,
24:36you have to persuade him to govern the country.
24:40Don't make any mistakes
24:42because of you.
24:45Don't make any mistakes.
24:47If you make any mistakes,
24:48it will affect the country.
24:51I was brought up by my parents.
24:54I know how to be virtuous.
24:57Don't worry, father.
25:08It's late.
25:09Go to bed early.
25:11Yes.
25:17Yes.
25:41My Lord.
25:42Keep a close watch.
25:44If anything happens,
25:46we can't explain to the King.
25:48Yes.
26:13What's going on?
26:14What's going on?
26:17You see.
26:22Hurry.
26:24What's wrong?
26:25The monster.
26:27The monster.
26:29The monster is coming.
26:30The monster is coming.
26:31The monster is coming.
26:32The monster is coming.
26:35Where's the monster?
26:37Where's the monster?
26:38I don't know.
26:39Hurry.
26:40Why is the monster not coming?
26:41The monster...
26:44Oooh!
26:46Ahhh!
26:49Ah, ah, ah, ah.
26:53Oh, no!
26:55My Lord!
26:56What's happened?
26:57There's a spirit.
26:58It's right in there!
26:59It's inside!
27:00Go in and look.
27:01My God, what has happened?
27:02My daughter.
27:03My daughter!
27:04My daughter!
27:07Father.
27:08You're alright.
27:09And?
27:10What did you see just now?
27:11What did you say?
27:12I didn't see anything.
27:19I had a nightmare just now.
27:22I fell off the cliff and woke up.
27:27I heard you screaming.
27:31That's good.
27:32You scared me just now.
27:35Please bless me to be safe.
27:37Otherwise, I'll be guilty of deceiving you again.
27:42Don't worry, father.
27:44Go and rest.
27:52Don't let him out.
27:54Yes.
28:12WU CHENG WANG
28:25WU CHENG WANG
28:27King Dai has sent us here to wait for the Duke and Lady of Jizhou.
28:31Thank you, WU CHENG WANG.
28:33You're welcome.
28:35I'll stay here for the night.
28:38I'll see King Dai in the palace tomorrow.
28:41Thank you, WU CHENG WANG.
28:44How have you been, Duke of Jizhou?
28:51You've never spoken to me.
28:54Now that you're back,
28:57you'd better not say anything inappropriate.
29:06If you hadn't been so kind to me,
29:09I wouldn't have sent Daji to the capital.
29:12You're right.
29:14You're a great man.
29:16You shouldn't be worried about your daughter.
29:19You should be worried about the people.
29:24I hate Fei Zhong.
29:26He made my family suffer.
29:30Fei Zhong is too arrogant.
29:34King Dai dotes on him too much.
29:39My daughter is delicate.
29:41I'm afraid she'll cause trouble in the palace.
29:45Don't worry.
29:47My sister has been in the palace for years.
29:50She will take good care of Daji.
29:59King Dai, Duke of Jizhou Su Hu has arrived.
30:03He's waiting for you.
30:07Summon Su Hu.
30:10Summon Su Hu.
30:19I'm sorry I'm late.
30:24Su Hu, you swore you'd never hurt anyone.
30:29What do you have to say?
30:33I have nothing to say.
30:39Take him away.
30:49King Dai, Su Hu should be punished.
30:53But he listened to Duke of Jizhou.
30:56He sent his daughter here.
30:58Please forgive him.
31:02I agree with you.
31:04Su Hu sent his daughter here out of loyalty.
31:08If you kill him again,
31:10the officials will be angry.
31:14Please forgive him.
31:16What do you think we should do?
31:21Please punish Su Hu.
31:24Are you going to plead for him?
31:28In my opinion,
31:30Su Hu should be punished.
31:33If he's really good-looking,
31:36he should be promoted.
31:38If not,
31:40his daughter should be beheaded.
31:45Very well.
31:49Summon Su Daji.
31:53Summon Su Daji.
31:57Summon Su Daji.
32:23Summon Su Daji.
32:31I, Su Daji,
32:34pay my respects to King Dai.
32:39Raise your head.
32:41I, Su Daji,
32:43pay my respects to King Dai.
32:52There is such a beautiful woman in the world.
32:57I, Su Daji,
32:59pay my respects to King Dai.
33:03I, Su Daji,
33:05pay my respects to King Dai.
33:12Su Daji,
33:14you've had a long journey.
33:20Thank you, King Dai.
33:23I'm willing to do anything for you.
33:28I, Su Daji,
33:30pay my respects to King Dai.
33:38Bai'er,
33:39send Su Daji to Shouxian Palace.
33:43Yes.
33:53I'll be right back.
33:58She's so beautiful.
34:06King Song,
34:08Su Hu,
34:12I, Su Daji,
34:14pay my respects to King Dai.
34:20I, Su Daji,
34:22pay my respects to King Dai.
34:27I, Su Daji,
34:29pay my respects to King Dai.
34:38Your Highness,
34:39Imperial Noble Consort and Noble Consort Yang have arrived.
34:43Your Highness,
34:45I pay my respects to Your Highness.
34:59Greetings, Your Highness.
35:02There's no need for formalities.
35:05Mingyu, prepare some tea.
35:07Yes.
35:08What are you embroidering?
35:10It's so beautiful.
35:12Yes, it's beautiful.
35:15Imperial Noble Consort and Noble Consort Yang, please have some tea.
35:19Please.
35:23Your Highness,
35:25I heard that King Dai has adopted Su Daji as his concubine.
35:29I also heard that she's a good maid.
35:32That's great.
35:34We'll have another companion.
35:38I met her in the garden just now.
35:41Her appearance is so enviable.
35:44I'm afraid that King Dai will...
35:47Don't worry.
35:49Su Hu is a loyal and upright man.
35:51I'm sure that his daughter will be a good wife.
35:54Your Highness is right.
35:56You must be jealous.
36:07Daji.
36:21Beauty Su,
36:23I may be as noble as the heavens,
36:25and rich as the four seas,
36:27but in the three palaces and the six courtyards,
36:29no one has the face of a sinner like you.
36:34Seeing you today,
36:36I feel that I have lived in vain.
36:44I really feel that I have lived in vain.
36:47Your Highness.
36:50You are all dismissed.
36:52You are not allowed to serve.
36:54You are all dismissed.
36:56Yes.
37:04Your Highness.
37:15What King Dai said just now was too harsh.
37:18How can I take responsibility for it?
37:20What do you mean?
37:23When I was at home,
37:25I often heard my parents say that...
37:27Queen Jiang is beautiful,
37:29and everyone praises her.
37:31Imperial Noble Consort is also a rare beauty in the world.
37:36In the world,
37:38who can compare to you, Beauty Su?
37:44King Dai.
37:47King Dai.
37:59King Dai has ordered that he will not attend the court today.
38:02Where is King Dai now?
38:04Shouxian Palace.
38:06Since King Dai has ordered,
38:08we should withdraw from the court.
38:16Let's go.
39:47Shouxian Palace
40:08Don't be busy.
40:10King Dai won't come.
40:12No way.
40:14King Dai has been with Beauty Su for a few days.
40:17He should be here tonight.
40:39This is from King Dai. Put it on.
40:44Yes.
41:09Your Highness.
41:12Have you seen King Dai?
41:14King Dai is drinking with Beauty Su.
41:16No one dares to disturb him.
41:18Your Highness.
41:41Your Highness.
41:45Sorry to keep you waiting.
41:47Sit down and eat.
41:51Eat.
41:53You'd better eat it all.
41:57Your Highness, have some too.
42:01No, I'm not hungry.
42:17Shouxian Palace
42:35Could it be that a demon is lurking in the palace?
42:48I miss you so much.
42:58I miss you so much.
43:09I miss you so much.
43:17I miss you so much.
43:25I miss you so much.
43:33I miss you so much.
43:41I miss you so much.
43:49I miss you so much.
43:59I miss you so much.
44:09I miss you so much.
44:21King Dai, this is the urgent letter from Grand Tutor Du Yuanxian.
44:30I have observed the sky at night.
44:32It seems that a demon is lurking in the palace.
44:35I hope King Dai will take care of his health and observe everything.
44:41How can this be?
44:43I just summoned a noble consort and she cursed me.
44:47I just came to the palace.
44:49Someone said that a demon was lurking in the palace.
44:52King Dai, you'd better let me go back to Jizhou.
44:57Otherwise, I can't afford the consequences in the future.
45:01Daji, you must not go.
45:05I shouldn't have come.
45:10Daji, don't be angry.
45:13I won't let you be wronged.
45:17Really?
45:18Really.
45:20That Du Yuanxian slandered me.
45:22You have to punish him and avenge me.
45:25Okay.
45:27Pass my order.
45:28Arrest Du Yuanxian first.
45:30Execute him tomorrow noon.
45:32Yes.
45:37Daji, are you satisfied?
45:47Marquis.
45:50Marquis.
45:51What?
45:52Has King Dai arrived?
45:54No.
45:56King Dai is too rude.
45:58Marquis, everyone is talking about it.
46:01They say that King Dai doesn't come to court because of a beautiful consort.
46:05They say that the country of Shang Dynasty will be ruined by Daji.
46:09Enough. Stop talking.
46:11Marquis, I deserve to die.
46:15Get up.
46:18It's none of your business. Go.
46:20Yes.
46:24Daji.
46:54Daji.
46:56What happened?
47:00Sister.
47:02Has King Dai come to the Western Palace recently?
47:05Since Su Daji came here,
47:08King Dai hasn't come to the Western Palace.
47:11Oh.
47:14In this way, King Dai has been missing Shouxian Palace.
47:19I didn't expect Noble Consort Su to be so powerful.
47:24Yes.
47:54Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
48:24Revised by Emraldr