• il y a 2 mois
Transcription
00:00Oh yeah, oh yeah, l'incroyable histoire du roi Ego 3 couvert de verroirs.
00:08Tous le respectaient.
00:10Certes, même le craignaient.
00:12Et tous vous y acceptaient.
00:13Un dragon sans pitié.
00:15Dragon, sors de ton trou, on va te retirer au barbecue.
00:18Oui, on va t'embrocher de la tête aux pieds.
00:21Dragon, reviens ici, on te fera cuire aux petits oignons.
00:25C'est ce qu'on fait au pays de patates et dragons.
00:44Alors, Mélodine, ma petite perle adorée,
00:47est-ce que tout se passe bien chez mon cousin Volcur ?
00:50Non, ici rien de particulier à signaler.
00:54Est-ce que le château est assez chauffé ?
00:57Pas de soucis, on se croirait en enfer.
01:00Quoi ? Un bruit ? Mais quel bruit ?
01:03Moi j'ai rien entendu, je pense que ça vient de la ligne.
01:06Allô, allô, je dois te laisser tirer. Bonne nuit.
01:16J'ai fait venir un invité très spécial au château.
01:24C'était vraiment un bruit d'avion.
01:26Je suis sûre que mon père prépare quelque chose.
01:29Est-ce que vous pensez à la même chose que moi ?
01:39Vous êtes sûr que le dragon ne se doute de rien, Sire ?
01:45Voyez-vous même !
01:49Très bien, voici vos 5000 picaillons
01:52et je vous conseille de pas me laisser tomber, l'aviateur.
01:55Je compte sur vous pour me débarrasser de ce long fleuve ambulant
01:58une bonne fois pour toutes.
02:01Je vais l'emmener faire un petit voyage en Sibérie.
02:04Vous pouvez me croire votre majesté, il va pas faire long feu à moi 52.
02:10Maintenant je vais aller dormir un peu.
02:13Je décolle à l'aube demain, je vais être en pleine forme.
02:19Alors, comment ça va mon cher ami ? J'espère que je ne te dérange pas.
02:23Je veux juste te montrer comment tes ancêtres faisaient pour se déplacer.
02:32C'est ça ! Ils pouvaient voler et toi malheureusement tu sais pas.
02:35Mais il ne faut pas t'inquiéter, tout ça peut changer.
02:38Grâce à moi !
02:41Demain à l'aube, tu vas recevoir ta première leçon de vol
02:44pour vaincre ta peur de l'altitude
02:46et sans même t'en rendre compte, tu seras capable de voler.
02:51Tout ce que tu auras à faire, c'est te suspendre à cette barre de métal.
03:01Je déteste quand ils m'embrassent.
03:14Qu'est-ce qui lui prend de jouer à saut de montagne au milieu de la nuit ?
03:21C'est nous dragon ! T'es sûr que ça va ?
03:26Ils s'entraînent à ne pas avoir peur de l'altitude, c'est pour préparer des leçons de vol.
03:32Papa !
03:51Depuis quand les étrangers ont le droit de dormir dans nos chambres ?
03:54Vous savez qui c'est ce moustachu ?
04:01Vous avez deviné pourquoi le roi vous a envoyé chez Volkirk ?
04:04Il voulait vous éloigner pendant qu'il expédiait le dragon au Sibérie
04:08Heureusement qu'on a pris à sentir le piège
04:10Mais le dragon il croit qu'il va apprendre à voler
04:13Il va apprendre à voler ?
04:15Pas de panique ! En utilisant mon système turbo propulsif manuel à ultrasons
04:19on pourra contrôler l'avion depuis le sol
04:21Je vais vous montrer
04:22Appuyez sur le bouton de la télécommande
04:26Vous allez arrêter de faire tout ce rafu !
04:28Je vous signale que c'est le milieu de la nuit
04:30et qu'il y a des gens normaux qui essaient de m'entraîner
04:33Un grand temps, si vous n'avez pas cru, offrez-moi une nouvelle chance
04:43Je ne peux pas
04:49C'est bon !
04:50C'est bon !
04:51Je vous signale que c'est le milieu de la nuit et qu'il y a des gens normaux qui essaient de dormir !
04:58Vous êtes certain que cette télécommande va fonctionner ?
05:01Bien sûr, c'est moi qui l'ai inventée !
05:06C'est une russe pour se débarrasser de toi !
05:08Le roi Skibu s'est envoyé très très loin, en Cimérie !
05:22Aïe !
05:28Si votre télécommande tombe en panne, ce sera une catastrophe !
05:40Arrête ! Puisque je te dis que c'est un piège !
05:44Parfait ! Le dragon ne devrait pas tarder !
05:47Je vois que tu t'es équipé, alors dès que je décolle, toi tu attrapes la barre, c'est pas compliqué, pas vrai ?
05:55Où est Harry ? Je lui avais demandé de monter la garde devant l'avion
05:58S'il est en train de ronfler dans un coin, il va le regretter !
06:01Il faut que ça marche, sinon le dragon va se retrouver en Cimérie
06:18Allez ! Accroche-toi, vite !
06:20Oh ! Désolé, cher dragon, mais ta leçon de vol vient d'être annulée
06:24Direction la Cimérie sans escale !
06:28Et maintenant, retour au bercail !
06:39Qu'est-ce que tu fabriques ? Donne-moi ce machin immédiatement, ça va me faire mal !
06:44Qu'est-ce que tu fabriques ? Donne-moi ce machin immédiatement, ça va chauffer !
06:52Je ne contrôle plus l'avion, il faut que je saute !
06:55À un séjour !
07:03Et les rois d'abord !
07:06Saute ! Saute !
07:09Bizarre, j'ai une petite migraine
07:23Tu vois qu'il t'aurait dû m'écouter, dragon ?
07:31On va où, Votre Majesté ?
07:34On va où, Votre Majesté ?
07:36N'importe où, pourvu qu'il n'y ait pas de dragon !