• le mois dernier
Transcription
00:00Oh yeah, oh yeah, l'incroyable histoire du roi Ego 3 couvert de verroirs.
00:09Tous le respectaient, certes même le craignaient, et tous vouy acceptaient un dragon sans pitié.
00:15Dragon, sors de ton trou, on va te retirer au barbecue.
00:19Oui, on va t'embrancher de la tête au pied.
00:22Dragon, reviens ici, on te fera cuire aux pisonniers.
00:25C'est ce qu'on fait au pays de patates et dragons.
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38Merlin, qu'est-ce qui ne tourne pas rond avec Harry ?
00:41Il est dans cet état depuis mardi dernier.
00:44Mardi dernier ? N'est-ce pas le jour où il s'est fait griller quatre fois de suite par le dragon ?
01:00C'est un cas typique de l'insomnie dragonophobique.
01:09Il ne dort pas bien car il est trompeur du dra...
01:13Enfin, vous savez, de qui ?
01:16Peut-être qu'une petite potion pourrait l'aider.
01:19J'y vais.
01:21Allô ? Ah, très bien.
01:25Ah, je vais lui dire.
01:27Merlin, vous avez été retenu pour intégrer la Société Nationale des Brillants Scientifiques, les Snobs, pour faire plus court.
01:33Bravo, Merlin !
01:34Félicitations, on est très contents pour vous.
01:37Oh, mais je dois encore réussir l'examen du professeur le plus sévère du royaume, le docteur...
01:56Docteur Folamour, avez-vous fait un agréable voyage ?
02:00Évidemment ! Voyez un peu ma toute dernière invention, un jet supersonique avec intérieur insonorisé, tableau de bord informatisé et surtout, fermeture automatique des portes !
02:10Mais assez des pavardages ! Allons-nous mettre au travail !
02:14Il y a encore un test à passer !
02:17Notre crameur de moustache n'impressionnera pas un scientifique de sa trompe ! Je vais lui demander de quoi ! Qu'est-ce qu'il y a ? Oh non !
02:26Le dragon ! J'en ai assez !
02:31Ne vous en faites pas, Merlin. Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez compter sur nous.
02:38Papa ? Pourquoi te caches-tu derrière ces rideaux ?
02:41Je ne me cache pas. Je m'apprêtais à faire une petite sieste. Bon, il faut que j'y aille.
02:52Hé, le savant ! J'ai une proposition à vous faire. Je vous paye un labo tout neuf si vous réussissez à me débarrasser d'un voisin un peu encombrant, un dragon très mal élevé. Qu'est-ce que vous en dites ?
03:04Je crois qu'une fusée fera parfaitement l'affaire. C'est comme si c'était fait !
03:13Alors, les jeunes, qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
03:15Euh, on essayait juste de vous ouvrir la porte, c'est tout, cher docteur.
03:21Merlin, pour valider votre test, vous devez fabriquer une fusée télécommandée et qu'elle soit terminée pour demain matin. Au revoir.
03:28Ma spécialité ? Je n'aurais même pas besoin d'une fusée !
03:32Je n'aurais même pas besoin d'aide, les enfants !
03:38Si Merlin échoue, ça veut dire qu'il ne pourra pas entrer chez les snobs.
03:41Mais s'il réussit, ce docteur faux-l'amour va envoyer sa fusée sur le dragon. On ne peut pas laisser faire ça. Il faudra qu'on aille saboter la fusée.
03:49Quant à moi, j'emmènerai le dragon faire du camping comme ça il ne sera pas devant sa grotte demain matin. Allons-y !
03:56Enfin ! Je vais être débarrassé de ce maudit crasheur de feu ! Ça fait trop longtemps que j'attends ça ! Au revoir !
04:05Avec ça, ce fichu dragon n'a aucune chance !
04:10Dragon !
04:11Dragon !
04:12Ah ! Ah !
04:33Hein ?
04:35Mais...on n'est pas allé assez loin, voyons ! Je te rappelle qu'on était censé partir faire du camping, tu te souviens ?
04:45J'espère que Réré et Mélodie n'auront moins de difficultés que moi
05:05Hein ?
05:13Ça y est, j'y arrive !
05:16Voilà !
05:18Tous les circuits sont opérationnels, la fusée est prête à décoller !
05:24Elle est différente d'hier, c'est bizarre
05:26Assez de bavardage ! Allons-y !
05:28Trois, deux, un...feu !
05:35Comment se passe-t-il ?
05:36Ah !
05:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:38Ah !
05:39Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:41Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:43Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:46Comment se fait-il que la fusée fonctionne ?
05:48Et où est mon père ?
05:52Me voilà !
05:54Le roi ! Je suis juste en face de toi, qu'est-ce que tu attends, gros taré ?
06:07Mais qu'est-ce passe-t-il ?
06:08La fusée a un détecteur de chaleur qui est programmé sur la laine du dragon afin de l'anéantir
06:14Fréry, tu dois faire quelque chose !
06:45Ah !
06:48Ah !
06:50Ah !
07:00Ah !
07:01Ah !
07:05Ah !
07:06Non !
07:14Oh !
07:16Je... Je... Je...
07:18Oh !
07:20...
07:22Merci mon copain.
07:24Maintenant qu'Harry sait que t'es un gentil dragon,
07:26il dormira mieux la nuit.
07:30J'ai réussi mon test !
07:32Je vais devenir membre des Sn...
07:34Quoi qu'il en soit,
07:36vous allez des fois rembourser le prix
07:38de mon nouveau jet, Supersonic !
07:40Ah, ça c'est certain !
07:42Remboursez votre jet, Docteur Poilier !
07:44Je vais vous en donner d'argent !
07:46Tête de la !