Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33Le docteur Sefaatou Laïka
00:36La vie de la famille
00:39La vie d'un docteur
00:42Le docteur Sefaatou Laïka
00:46La vie d'un docteur
00:48La vie d'un docteur
00:58Où vais-je chercher ça ? Il ne faut pas rester comme ça.
01:00Je vais aller à l'hôpital.
01:02Ah, laissez-moi aller à la police.
01:04Je vais dire à mon mari qu'il est perdu et que mon cœur est en feu.
01:07Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'il a fait ?
01:09Mon amie, ton mari n'a pas perdu son fils.
01:11Il s'est échappé de toi et c'est tout.
01:12C'est pour ça qu'il n'y a pas besoin d'aller à la police pour dire ça.
01:15Janane, écoutez-moi.
01:16J'irai à l'hôpital avant que tu ne sois enceinte.
01:19Tu es mon ennemi ou mon adversaire ?
01:20Oh mon Dieu, l'enfant !
01:21La femme est venue à la fin.
01:23Tu ne devais pas parler comme ça.
01:24Tu es en train d'enlever l'huile et d'en faire plus.
01:27Tu veux dire que tout s'est passé à cause de moi, n'est-ce pas ?
01:29Je ne parlerai plus.
01:30Parlez-en.
01:31Que Dieu vous pardonne.
01:33Je ne parlerai plus.
01:34Ils ne me répondront pas.
01:35Oh mon Dieu, calmez-vous.
01:37Je vais fermer les yeux et je ne les ouvrirai plus.
01:39Mme Narges, je ne voulais pas parler maintenant.
01:42Mais je dois aller à Khayriya avec Madina.
01:44Il y a quelque chose d'important qu'on doit discuter.
01:46Pourquoi il y a-t-il quelque chose de plus important que mon mari Fayyad ?
01:49Est-ce que vous ne me ressentez pas ?
01:51Je ne sais pas quoi faire.
01:53Si quelqu'un me ressent, je ne peux pas dire qu'il ne me ressent pas.
02:00Est-ce possible qu'il s'en fiche de moi et de mon amour ?
02:03Pourquoi tu parles comme ça ?
02:05Ne t'en fais pas.
02:06Ce n'est pas possible, Mme Narges.
02:07Je n'ai jamais entendu parler de ça.
02:09Ça me fait mal.
02:10J'ai l'impression que je vais mourir.
02:12Ne t'en fais pas.
02:13Ressaisis-toi.
02:14J'ai l'impression que je vais mourir.
02:15Ressaisis-toi.
02:16Laissez-moi appeler la police.
02:17Je dois savoir quelque chose de mon mari.
02:19Calme-toi.
02:20Je vais t'expliquer tout.
02:21Je ne peux plus m'en occuper.
02:22Fayyad, sors de chez moi.
02:24Non.
02:26Je n'ai rien compris.
02:27Tu as pris les cartes de la banque.
02:29Je te jure que je l'ai vu dans la rue.
02:31Que fais-tu ?
02:32J'ai été forcée de les prendre chez moi.
02:34Ce n'est pas un problème.
02:35Bon appétit.
02:36Fayyad.
02:37Ne t'en fais pas.
02:38Je reviendrai tout de suite.
02:39Je suis bien.
02:40Ne t'en fais pas.
02:41Je suis bien.
02:42Fayyad, c'est moi.
02:43Fayyad.
02:44Je suis désolée.
02:45Pardonne-moi, Fayyad.
02:47Bonjour.
02:48Bonjour.
02:50Je t'aimais.
02:51Qu'est-ce qu'il y a ?
02:52Rien.
02:53Qu'est-ce qu'il y a ici ?
02:54Rien.
02:55Mais je suis fatiguée.
02:56La vie d'une riche n'est pas pour moi.
02:57Je n'ai rien à faire.
02:58C'est pour ça que je reste ici sans travailler.
03:00Laisse-moi t'accompagner.
03:01Allez, viens avec moi.
03:02L'odeur de la drogue est incroyable.
03:04J'en veux une.
03:05D'où l'as-tu prise ?
03:06Elle sent très bien.
03:07Laisse-nous entrer.
03:08Où est-elle ?
03:09Dans la cuisine.
03:10Laisse-moi faire quelque chose.
03:11C'est mieux de rester ici.
03:12C'est bien.
03:13C'est bien.
03:16C'est bien que tu viennes.
03:17Nous voulions aller te parler.
03:19Qu'est-ce que tu voulais me dire ?
03:21Viens avec moi.
03:22Allons-y.
03:23Nous parlons à l'intérieur.
03:24Ah, vous venez ici.
03:25Comment allez-vous, Rani ?
03:26Bienvenue, mademoiselle.
03:28Bienvenue.
03:29Bienvenue.
03:30Bon appétit.
03:31Où est Fayyad ?
03:32Merci.
03:33Nous avons tous la même question.
03:36Sais-tu que Fayyad m'a abandonnée ?
03:38Et qu'il reste à la maison de Songol ?
03:40Ah.
03:42C'est une histoire qui se répète.
03:44C'est très bien pour le moment, n'est-ce pas ?
03:46Fayyad s'est rendu à la maison de Songol.
03:49Qu'est-ce qu'il veut faire ?
03:50Narges l'a détruite.
03:53J'ai décidé d'y aller et de m'excuser.
03:55Je n'ai plus l'intention.
03:56Pourquoi n'as-tu pas l'intention de m'excuser ?
03:58C'est mon mari.
03:59Bien sûr que je m'excuse de lui.
04:01Est-ce que tu veux aller t'excuser d'un homme comme ça ?
04:04Tu l'as expliqué à tout le monde.
04:06Et tu t'es déçue.
04:07Et tu vas t'excuser de lui comme ça ?
04:09Que veux-je faire ?
04:11Janan a raison.
04:12Je pense qu'il doit faire quelque chose pour se réconcilier.
04:15C'est mon avis.
04:16Ce n'est pas bien ce que tu as fait ?
04:17Tu me dis que je suis désolée.
04:18Ce n'est pas bien que tu penses à quelque chose qui peut te plaire
04:21et qu'il revienne comme avant.
04:23N'est-ce pas, Narges Khana ?
04:24Oui, c'est vrai.
04:25Fais tout ce que tu peux pour qu'il se réconcilie.
04:27Que veux-tu que je fasse ?
04:29Dis-moi ce que je dois faire.
04:31Ce n'est pas ton problème.
04:33Tu es ma mère.
04:34Allons-y.
04:35Allons dans la cuisine.
04:36On va parler.
04:37Allons-y.
04:39Si tu as besoin de quelque chose, dis-moi.
04:41On est dans la cuisine.
04:45Comment va-t-on dire la vérité à Khairia ?
04:48Oh mon Dieu.
04:49Allons-y.
04:52Bonjour Khairia.
04:53Bonjour. Que faites-vous ?
04:54Vous avez de la basilique ou autre chose ?
04:56Ressentez-moi.
04:57Un morceau de fosfas ou d'oignons, quelque chose comme ça.
05:02Qu'est-ce qu'il y a ?
05:03Il n'y a pas de four ?
05:06Nous voulons vous parler d'une chose, Khairia.
05:08Ressentez-moi un peu.
05:10Comme vous voulez.
05:11Je vais m'assoir ici.
05:12Je vais m'assoir ici.
05:13D'accord.
05:18Vous n'êtes pas...
05:20Je crois que vous avez vu les documents concernant l'entreprise, n'est-ce pas ?
05:24Oui.
05:25Médina, bravo.
05:26Comme tu l'as dit, tu n'as pas l'air d'être une foule.
05:30Qu'est-ce qu'il y a Khairia ?
05:31Honnêtement, quand Yawouz n'est pas venu, j'ai peur.
05:33C'est pour ça que je lui ai raconté cette histoire.
05:35Tu m'as dit que tu avais beaucoup peur, n'est-ce pas ?
05:37Oui, c'est ça ?
05:38Non, ce n'est pas juste ça.
05:40Tu m'as demandé où tu étais lors du mariage.
05:43Et je t'ai dit que je t'avais perdue et que je te cherchais.
05:46En fait, Ismail et moi, on s'est emportés et on est allés à l'endroit de l'entreprise.
05:50Pourquoi ?
05:52Pour savoir si Yawouz te décevait ou non.
05:57Oui.
06:02L'entreprise était fermée.
06:05On n'a rien trouvé là-bas.
06:07Et non seulement ça, ils ont vendu tout ce qu'il y avait.
06:10Et elle n'est plus là.
06:12Alors, je vais y aller car je suis fatiguée de cette histoire.
06:14Khairia, attends une minute.
06:15Attends-moi un peu.
06:17Pourquoi vous ne me croyez pas ?
06:19Pourquoi vous ne me croyez pas, moi et Yawouz ?
06:21Juste pour que je comprenne votre histoire.
06:23Comme je sais combien vous m'aimez et je suis sûre de cela,
06:26je suis aussi sûre que Yawouz m'aime.
06:28Pourquoi vous ne m'avez pas convaincue ?
06:30C'est bon, je suis complètement folle.
06:33Et je ne suis pas sûre de l'amour.
06:35Mais cette fois, c'est différent.
06:38Je te dis que l'entreprise n'est pas là.
06:40Les portes sont fermées.
06:41Ce type t'a menti.
06:42Comprends-moi, s'il te plaît.
06:43Je l'ai vu avec mes yeux, ma soeur.
06:45Je suis sûre qu'il m'a vu mal.
06:48C'est pas possible.
06:49C'est pas possible ?
06:50Tu ne crois pas ?
06:51Je te dis que je l'ai vu avec mes yeux.
06:52Allons-y ensemble, si tu veux.
06:54Allez, viens.
06:55Pour que tu me croies.
06:56Oui.
06:57Allez.
06:58Allez.
06:59Je vais me changer.
07:01Et moi aussi.
07:15Bonjour.
07:16Bonjour.
07:19Je suis Talia.
07:20Où est Neil ?
07:22Neil dort dans sa chambre.
07:26Aileen est allée au hôpital aujourd'hui, n'est-ce pas ?
07:30Oui, c'est vrai.
07:31Je dois y aller après midi.
07:33Qu'est-ce qu'il y a, Aileen ?
07:35Je ne sais pas.
07:37J'ai l'impression que je suis fatiguée, Murad.
07:39De l'hôpital à la maison, et de la maison à l'hôpital.
07:42J'ai l'impression que ma vie est restée dans ces deux endroits.
07:45C'est une période, Aileen, qui se passera.
07:47Oui, j'espère que ça se passera.
07:49On se souvient de ses dernières années.
07:54Tu te souviens, n'est-ce pas ?
07:56Il y avait un restaurant sympa sur la plage.
07:58C'était la première fois qu'on partait ensemble.
08:00On allait là-bas.
08:03Ces souvenirs se sentent dans le cœur.
08:07Puis tu sens leur valeur.
08:13Tu penses que tu vas vivre une vie heureuse.
08:17Puis quelque chose se passe.
08:20Ça change ta vie.
08:23Et ça le détruit.
08:25Aileen, je t'aime.
08:28Ne laisse pas ces idées te contrôler.
08:30AJ m'a dit qu'il fallait que tu restes heureuse.
08:34Tu sais quoi ?
08:35Allons à l'hôpital pour boire du café.
08:38Puis je t'emmène à l'hôpital.
08:40Et ensuite, je vais à l'hôpital.
08:42Tu es sérieuse ?
08:44Oui.
08:45Allons-y.
08:46Murad.
08:51Merci beaucoup.
08:52Merci beaucoup.
08:55Je suis heureuse de te voir.
09:01Tu m'as dit qu'on allait sortir.
09:03On a pris Nilo et on a senti un peu d'air.
09:06Je t'invite toujours à sortir, mais tu ne veux pas que je l'aime.
09:11C'est vrai.
09:12Ne me déçois pas.
09:13Quand tu m'as proposé ça, j'étais fatiguée.
09:15Mais maintenant que Murad m'a proposé ça,
09:18je suis heureuse.
09:19Je suis heureuse.
09:20J'ai l'impression que c'est de l'énergie positive et de la joie.
09:23Je vais me préparer et on sort tout de suite.
09:25Allons-y.
09:34Je sais ce que tu penses,
09:36mais pour que tu sois en sécurité, il faut qu'on soit avec toi.
09:40Tu n'as pas le droit, frère.
09:41Je n'ai rien dit.
09:43Je vais voir Nilo avant de sortir.
09:50C'est de l'autre côté de la rue.
09:52De l'autre côté ?
09:54Non, pas de l'autre côté.
09:55C'est de l'autre côté de la rue.
09:56De l'autre côté ?
09:57Oui, de l'autre côté.
09:58C'est bon.
09:59Je ne sais pas d'où on va.
10:01Tu es sûre qu'on va au bon endroit ?
10:03Bien sûr que j'en suis sûre.
10:04On est venus ici hier,
10:05mais la route s'est déroulée,
10:07si c'est le premier ou le deuxième.
10:08C'est tout.
10:11D'accord.
10:12Cette fois, c'est fini.
10:13Mais c'est la dernière fois que je vous répète.
10:15On verra l'endroit de l'entreprise et c'est fini.
10:17Prends un peu de temps.
10:19Quand on arrive là-bas,
10:20c'est le début.
10:22Mais ne t'en fais pas.
10:25Ne t'en fais pas.
10:26On a décidé.
10:27Il n'y a rien.
10:28Il n'y a pas de solution.
10:29On ne te laissera pas seule.
10:30On ira à la police.
10:32On lui dira
10:33qu'il a rigolé la fille.
10:34Qu'il l'aime.
10:37Tu sais que je t'aime beaucoup.
10:39C'est pour ça que je m'exhauste
10:41et que je me débrouille.
10:42Oui.
10:43Est-ce que tu peux ouvrir la fenêtre ?
10:44Je me sens mal.
10:45On n'est pas arrivé.
10:47Oui, ma soeur.
10:48On est arrivé.
10:49Regarde l'entreprise.
10:50C'est à l'avant.
10:51On va descendre.
10:54S'il te plait.
10:55S'il te plait, Hussa.
10:56Laisse le reste avec toi.
10:57S'il te plait.
10:58S'il te plait.
11:01Viens, Madina.
11:02Qu'est-ce que c'est ?
11:06C'est incroyable.
11:07C'est incroyable.
11:08C'est incroyable.
11:09C'est incroyable.
11:10C'est incroyable.
11:11C'est incroyable.
11:12C'est incroyable.
11:13Viens, Madina.
11:14Descends pour voir.
11:15Comment est-ce possible ?
11:16Comment est-ce possible ?
11:17C'est incroyable.
11:18Qu'est-ce qui se passe ?
11:19Hier soir, ce lieu était fermé.
11:22Toutes les portes étaient fermées.
11:23Il n'y avait rien dedans.
11:26Ma soeur,
11:27ce n'est pas seulement fermé.
11:28Tout le monde travaille.
11:30Oui.
11:31C'est-à-dire que tu vas à un autre endroit.
11:33Non, c'est incroyable.
11:34On est arrivé.
11:35Je ne me suis pas débrouillée.
11:36C'est ce qu'il y a dedans.
11:37C'est incroyable.
11:38Où vas-tu ?
11:39Je vais à l'intérieur.
11:40Regarde le lieu.
11:43Comment est-ce possible ?
11:46Je ne peux pas croire
11:47comment tout peut changer aujourd'hui.
11:49Hier soir, ce lieu était fermé.
11:51L'homme qui l'a vu à l'extérieur
11:53a dit que ces gens ont vendu
11:54tout ce qu'il y avait dedans.
11:56Il a dit que le restaurant
11:57a été fermé il y a un moment.
11:59Chara, je ne sais pas ce que je vais te dire,
12:01mais il me semble que quelqu'un
12:02t'a amusée.
12:03Et que tu restes insolente
12:04même si tu es arrivée
12:05et que tu as vu dans tes yeux
12:06quelque chose de très étrange, ma soeur.
12:07Si tu ne pouvais pas me voir
12:08parce qu'il était dans l'ombre,
12:10regarde tout ce qu'il y a dans son lieu.
12:12Quoi ?
12:13La ville...
12:15Ma chérie,
12:16bienvenue.
12:18Quelle est la occasion de cette visite ?
12:20Vous ne m'avez pas dit que vous veniez.
12:22Nous venons d'une surprise.
12:23Ma soeur voulait venir voir le lieu.
12:27Vraiment ?
12:28Pourquoi ?
12:29Je veux dire,
12:30comment as-tu trouvé ce lieu ?
12:32J'espère qu'elle est contente de ce que tu as vu.
12:37Oui.
12:41Mais j'ai envie de te poser une question.
12:45Depuis quand est-ce que ce lieu est ouvert ?
12:47Je veux dire,
12:49depuis quand est-ce qu'il est ouvert ?
12:51Nous ne l'avons jamais fermé.
12:53Et depuis que nous l'avons ouvert,
12:54il est ouvert.
12:55Le travail ne s'arrête pas.
12:57Ma chérie.
12:58Oui.
13:00Pourquoi vous restez là ?
13:01Laissez-moi vous accueillir.
13:02Allez-y.
13:03Et c'est bien que tu viennes.
13:04Tu ne veux pas me donner le travail ?
13:05Fais-moi un petit déjeuner
13:06et regarde ce lieu.
13:08Non, non, non,
13:09allons-y.
13:10Mais bientôt,
13:11il y aura beaucoup de travail.
13:12Parce que je suis fatiguée
13:13et je suis là comme ça.
13:14Je ne travaille pas.
13:15Comme tu veux, ma chérie.
13:17Allez-y,
13:18allons-y,
13:19il y a beaucoup de travail.
13:20Ils vont vous envoyer les jeunes.
13:21Non, non,
13:22il n'y a pas besoin.
13:23Nous allons en taxi.
13:24Oui, nous allons en taxi.
13:25Allez,
13:26je te vois, mon mari.
13:27Adama, je te vois.
13:34Bravo.
13:40Qu'est-ce que je vais lui dire ?
13:41Qu'est-ce que je vais lui dire ?
13:43Je lui ai dit que l'entreprise est fermée
13:45et que toutes les portes sont fermées.
13:48Qu'est-ce que je vais lui dire ?
13:49Ton mari t'a rire.
13:50Comment je vais lui dire ça ?
13:55Oui,
13:57c'est clair que les maîtres
13:59sont venus voir l'entreprise
14:00et ont perdu l'endroit.
14:04Comme tu le dis,
14:05tu t'entraînes dans des choses plus graves que ça.
14:09Je savais que cette fois-ci,
14:10tu allais faire quelque chose pour moi.
14:13Qu'est-ce qu'on va faire, maître ?
14:15Peut-être que tu l'as dit à Khairia Khan.
14:18Tu veux qu'on l'arrête ?
14:19Non, ne t'en fais pas.
14:22Demain matin,
14:23tu retournes l'entreprise à sa position.
14:27D'accord, maître.
14:32Je te dis,
14:33c'était un endroit vide,
14:34je l'ai vu avec mes yeux.
14:35C'était un endroit fermé
14:36et tout était fermé.
14:37Peut-être que c'est une erreur.
14:38Peut-être que j'ai vu une erreur
14:39à cause de l'ombre
14:40et que j'ai pensé que l'endroit était vide
14:41et qu'il n'y avait rien.
14:42Par exemple.
14:43Peut-être que je suis allée
14:44dans un autre endroit.
14:45Non, je n'ai pas allé dans un autre endroit.
14:46C'est la rue.
14:47Je n'ai pas fait de mal.
14:48Je suis sûre que j'étais là.
14:49Croyez-moi, j'étais là hier
14:50et c'était vide.
14:51C'est suffisant.
14:53C'est suffisant.
14:56Je te l'ai dit,
14:57Yawuz et moi, on aime l'un l'autre.
14:58J'aime beaucoup.
14:59On a déjà terminé cette histoire.
15:01Mais tu es suffisante
15:02et le monde suffit.
15:03Mais si tu restes comme ça,
15:04tu vas t'ennuyer.
15:10C'est bon.
15:11C'est bon, ma soeur.
15:12Je ne peux plus rien dire.
15:15Je ne peux plus rien dire
15:16sur ce sujet.
15:18C'est bon.
15:20On dirait qu'elle est en colère.
15:21Qu'est-ce que tu racontes?
15:22On dirait qu'elle est en colère.
15:23Je ne sais pas.
15:24J'ai senti un peu de douleur.
15:26Qu'est-ce qui t'arrive?
15:27Allons à l'hôpital.
15:28A l'hôpital, il n'y a rien.
15:29Allons à l'hôpital.
15:30Allons à l'hôpital.
15:31Allons à l'hôpital.
15:32Allons à l'hôpital.
15:33Allons à l'hôpital.
15:34Allons à l'hôpital.
15:35Allons à l'hôpital.
15:36Allons à l'hôpital.
15:37Allons à l'hôpital.
15:40Oui,
15:41Songol a perdu la tête
15:42sur la règle.
15:43Oui, bien sûr, maître.
15:45Le travail est en train
15:46de se dérouler et tout le monde est content.
15:48Les finances sont sorties
15:49et sont en dehors du pays
15:50sans problème.
15:51Très bien.
15:52Mais pour continuer,
15:53il faut prendre quelques
15:54signatures de la Chambre de la Bonne.
15:56Laissez-nous, Adam.
15:57Il n'y a pas besoin d'autres signatures.
15:59Mais maître,
16:00ça nous fait beaucoup de mal.
16:01J'ai dit qu'on va s'arrêter, Adam.
16:02On ne fait plus rien
16:03pour de bonnes raisons.
16:04Tu comprends ?
16:06Je ne veux pas qu'elle soit en danger, mon fils.
16:09Maître,
16:10ne m'en fais pas.
16:11Tu n'es pas allé sur cette route
16:13pour le travail
16:14et tu n'es pas allé
16:15pour te marier.
16:17C'est vrai.
16:19Mais je suis allé sur cette route
16:20pour le travail
16:21et je ne suis pas allé
16:22sur cette route
16:23pour me marier.
16:24Mais je suis allé sur cette route
16:26pour changer quelque chose.
16:28Maître, tu l'as aimé ?
16:33Je ne sais pas
16:34si je l'ai aimé ou non.
16:35Je ne sais pas
16:36ce que je ressens.
16:38Mais en ce moment,
16:39je me fais chier
16:40et je ne crie pas
16:41de bonheur.
16:42C'est ce que je sais.
16:44Après tout ce qui s'est passé,
16:46les partenaires
16:47ne vont pas aimer
16:48l'attente.
16:51Que ce soit,
16:52ce sera, Adam.
16:53Ceux qui ont des problèmes
16:54savent où me trouver.
17:13Le porte-parole
17:14sonne.
17:15J'étais à la maison
17:16et le porte-parole
17:17ne s'ouvre pas.
17:18Tu ne m'entends pas,
17:19mais au moins,
17:20regarde ceci.
17:21Regarde.
17:24C'est moi qui ouvre le porte-parole.
17:25Il n'y a personne d'autre.
17:27Hein ?
17:28Le porte-parole, le porte-parole.
17:29C'est bon,
17:30ne t'en fais pas.
17:32Je suis celui
17:33qui ouvre le porte-parole
17:34et je suis celui
17:35qui ouvre les portes.
17:39Comment allez-vous ?
17:40Qu'est-ce que vous avez ici ?
17:41Bonjour,
17:42c'est Mata Fayyad.
17:43Aladdin !
17:44Allez, Aladdin !
17:45Donne-moi ta main,
17:46mon amour !
17:48Donne-moi ta main
17:49et vole !
17:51Donne-moi ta main
17:52et vole !
17:53Mon cœur
17:54mon cœur
17:55mon cœur
17:56avec un corps
17:57c'est la vie
17:58avec un corps
17:59avec les yeux
18:00les yeux
18:01les yeux
18:02les yeux
18:03qui me volent
18:04qui me volent
18:05mon œil
18:06mon œil
18:07Votre œil
18:08mon œil
18:09et dans le chemin
18:10le chemin
18:11c'est la vie
18:12C'est bien
18:13C'est bien, mon cœur
18:14Sur ton cœur, mon amour.
18:15As-tu entendu
18:16ce qu'il a dit ?
18:17Sur ton cœur
18:18ça signifie que
18:19c'est fini, c'est fini !
18:20Oui, c'est fini.
18:21Je t'ai dit !
18:22Un instant, c'est bon, on continue !
18:25Non, je n'ai pas accepté !
18:26Il n'y a rien de tel !
18:28Après avoir été découvert par tout le monde,
18:30il ne reste plus personne qui me déteste,
18:32et tu m'as touché la terre, monsieur !
18:34C'est fini !
18:35C'est terminé !
18:36Et pour vous remercier,
18:37je vous ai donné des rubans à manger.
18:39Je vous en donnerai un !
18:40Faya, tu m'as manqué !
18:41Un peu, mais…
18:45Ils n'ont pas aimé mon performance,
18:47parce que je ne peux pas chanter comme eux,
18:49donc ils n'ont pas aimé.
18:50Tout le temps, tu chantes,
18:51mais tu n'as pas l'air de chanter.
18:52C'est normal qu'ils ne t'aiment pas.
18:53J'ai chanté ma chanson,
18:54et tu chantes tout le temps,
18:56je ne sais pas si c'est à cause de toi…
18:58Est-ce que c'est à cause de moi ?
18:59C'est ce que j'ai fait, les gars !
19:00Tu m'interromps à tout moment !
19:02Je vous ai trompé, artistes !
19:03Vous voulez que je vous trompe encore ?
19:05Non, non, le problème n'est pas la chanson,
19:07mais ils n'ont pas aimé mon voix.
19:08C'est bon, je vous en donnerai un !
19:09Merci, merci !
19:10Au revoir !
19:11Ils sont partis !
19:13Ce n'est pas un hommage à ces fleurs
19:15qu'on leur a laissées à l'espace.
19:17Si c'était un hommage,
19:18on dirait qu'elle leur a fait du mérange,
19:20comme si Fayad avait été plus heureux.
19:23Il n'est pas encore fini,
19:24et nous ne l'avons pas terminé.
19:25Nous devons passer à la planche
19:27que je t'ai dit,
19:28celle de Pauline.
19:29Regarde, je l'ai vue sur les réseaux sociaux,
19:31il y a une femme qui l'a fait pour son mari,
19:32et un homme qui est tombé en pleurs,
19:33comme un chalal,
19:34et après, des fleurs !
19:35Revenons ensemble,
19:36c'est parti, vite !
19:40Jeannette !
19:41Jeannette !
19:42C'est parti, allons-y vite !
19:43Mais c'est la dernière fois !
19:44Nous devons retourner à la planche,
19:45pour ne pas se tromper, d'accord ?
19:46Attends un peu,
19:47pour que Fayad sorte,
19:48je vais lui donner des fleurs,
19:49et après je vais lui dire,
19:50et je vais lui dire,
19:51s'il te plaît,
19:52pardonne-moi,
19:53mon cœur !
19:54Et je lui demanderai
19:55pardon devant tout le monde.
19:56C'est bon, tu m'as compris ?
19:57Tu penses que je suis stupide
19:58comme toi,
19:59et que tu me répètes tout le temps ?
20:00Je t'en prie, pardonne-moi.
20:01Tu m'as entendue ?
20:02Oui, je t'ai entendue,
20:03tu m'as entendue.
20:04Attends, attends.
20:06Regarde, regarde,
20:07regarde, il arrive,
20:08c'est bon,
20:09c'est bon, c'est bon,
20:10c'est bon, c'est bon,
20:11c'est bon, c'est bon,
20:12c'est bon, c'est bon,
20:13c'est bon, c'est bon,
20:14c'est bon, c'est bon,
20:15c'est bon, c'est bon,
20:16c'est bon, c'est bon,
20:17c'est bon, c'est bon,
20:18c'est bon, c'est bon,
20:19c'est bon, c'est bon,
20:20c'est bon, c'est bon,
20:21c'est bon, c'est bon,
20:22c'est bon, c'est bon,
20:23c'est bon, c'est bon,
20:24c'est bon, c'est bon,
20:25c'est bon, c'est bon,
20:26c'est bon, c'est bon,
20:27c'est bon, c'est bon,
20:28c'est bon, c'est bon,
20:29c'est bon, c'est bon,
20:30c'est bon, c'est bon,
20:31c'est bon, c'est bon,
20:32c'est bon, c'est bon,
20:33c'est bon, c'est bon,
20:34c'est bon, c'est bon,
20:35c'est bon, c'est bon,
20:36c'est bon, c'est bon,
20:37c'est bon, c'est bon,
20:38c'est bon, c'est bon,
20:39c'est bon, c'est bon,
20:40c'est bon, c'est bon,
20:41c'est bon, c'est bon,
20:42c'est bon, c'est bon,
20:43c'est bon, c'est bon,
20:44c'est bon, c'est bon,
20:45C'est bon, c'est bon,
20:46c'est bon, c'est bon,
20:47c'est bon, c'est bon,
20:48c'est bon, c'est bon,
20:49c'est bon, c'est bon,
20:50c'est bon, c'est bon,
20:51c'est bon, c'est bon,
20:52c'est bon, c'est bon,
20:53c'est bon, c'est bon,
20:54c'est bon, c'est bon,
20:55c'est bon, c'est bon,
20:56c'est bon, c'est bon,
20:57c'est bon, c'est bon,
20:58c'est bon, c'est bon,
20:59c'est bon, c'est bon,
21:00c'est bon, c'est bon,
21:01c'est bon, c'est bon,
21:02c'est bon, c'est bon,
21:04Fayyad !
21:05Je t'ai dit d'arrêter les ballons !
21:07Qu'est-ce qui s'est passé ?
21:08C'est pas le moment de parler de ballons !
21:10On est où ?
21:11Fais-moi confiance, Fayyad !
21:15Jalad !
21:16Désolée !
21:18Je t'en supplie, mon Dieu !
21:20J'ai vu que j'étais bien.
21:22Nous sommes venus ici,
21:23et Dieu merci,
21:24rien ne s'est passé.
21:25Oui, rien ne s'est passé.
21:26Si tu n'avais pas retenu
21:27ces médicaments,
21:28nous aurions vu
21:29que tu étais bien.
21:30Ta pression a baissé beaucoup.
21:31Oui, c'est bien
21:32que nous venions ici.
21:33Oui.
21:34Je sais que ce qui s'est passé
21:35avec toi a fait
21:36que tu as peur de moi.
21:37Je le sais.
21:38C'est pourquoi ta pression a baissé
21:39comme ça, ma soeur.
21:40Ecoute-moi,
21:41la histoire est terminée.
21:42Il n'y a pas besoin
21:43de t'inquiéter.
21:44C'est bon.
21:45J'ai fermé
21:46sur ce sujet,
21:47et je suis contente
21:48de te voir tranquille.
21:49Je n'ai plus besoin
21:50de rien.
21:51On a beaucoup de choses
21:52à faire,
21:53et il faut qu'on revienne vite.
21:54C'est vrai,
21:55est-ce que le bus
21:56va partir d'ici ou d'ici ?
21:57Madina,
21:58quel bus ?
21:59Qu'est-ce que tu parles ?
22:00C'est comme la neige,
22:01et il y a de l'argent
22:02à côté de nous.
22:03Bien sûr,
22:04on va demander un taxi
22:05et on ne va pas aller
22:06à la maison en bus.
22:07Non, chérie,
22:08il n'y a pas besoin
22:09d'emprunter de l'argent
22:10sur le vacancier.
22:11C'est bon,
22:12on va marcher deux pas
22:13jusqu'à ce que l'ambulance
22:14ne nous arrête
22:15et on retourne à la maison.
22:16Tu es vraiment folle.
22:17On ne va pas y aller
22:18sauf en taxi.
22:19Regardez,
22:20ce n'est pas la voiture
22:21de Mourad ?
22:22Oui, c'est elle.
22:23Oui.
22:24Mourad,
22:25c'est un beau jour
22:26pour la santé,
22:27alors laissons-nous
22:28à la maison.
22:29Pas de problème.
22:30Est-ce que tu es sûre
22:31que tu ne veux pas
22:32que je parte avec toi ?
22:33Non, Mourad,
22:34ne t'inquiètes pas.
22:35Je finirai avec moi
22:36et je vais directement
22:37à la maison.
22:38Merci beaucoup
22:39de m'avoir accueillie.
22:40Je te remercie.
22:41Je te revois à la soirée.
22:42Bien sûr.
22:45Bonne chance, Mourad.
22:46Bonne chance.
22:49Oui,
22:50au final,
22:51c'est la mère de son fils
22:52qui l'a accueillie
22:53à la médecine.
22:54On ne peut pas le blâmer.
22:55Que Dieu le bénisse.
22:59Elle est de retour.
23:00Qu'est-ce que tu fais ?
23:01Je crois qu'elle ne va pas
23:02entrer à l'hôpital.
23:03Regarde.
23:05Taxi !
23:06C'est comme si
23:07on allait au taxi.
23:08C'est comme si on allait au taxi.
23:09Elle s'est mis
23:10à l'intérieur
23:11et quand Mourad est parti,
23:12elle est sortie à l'extérieur.
23:13Oui, c'est vrai.
23:18Qu'est-ce qu'il y a ?
23:19Qu'est-ce qu'il y a ?
23:20Qu'est-ce qu'il y a ?
23:21Qu'est-ce qu'il y a ?
23:22Qu'est-ce qu'il y a ?
23:23Qu'est-ce qu'il y a ?
23:24Qu'est-ce qu'il y a ?
23:26Qu'est-ce qu'elle fait dans le taxi ?
23:27Pourquoi est-elle avec lui
23:28au hôpital ?
23:29Je ne comprends rien.
23:30Va-t'en, s'il te plait.
23:31C'est bon.
23:37Elle est folle.
23:38Elle a tout rire
23:39et elle est malade.
23:40C'est comme si
23:41elle n'avait rien.
23:42Bien sûr.
23:43C'est pour ça
23:44que je lui ai mis
23:45de l'eau dans le lit.
23:46Je vous ai dit
23:47que cette femme
23:48n'est pas malade.
23:49Appelle-moi.
23:50C'est assez.
23:51Il faut qu'on comprenne
23:52ce qui se passe.
23:53Appelle-moi rapidement
23:54Si tu ne m'appelles pas,
23:55je lui dirai
23:56comment tu joues
23:57avec les sentiments des gens.
23:58Tu mens et tu dis
23:59qu'elle est malade.
24:00Appelle-moi.
24:01Je ne peux pas, Khairia.
24:02Je ne vais pas appeler Mourad.
24:03Il faut que j'ai une preuve
24:04sinon Aylin va mentir
24:05et faire la même chose
24:06chaque fois.
24:07C'est vrai, Khairia.
24:08Elle n'a pas le droit
24:09de dire ce qu'elle dit.
24:10C'est vrai.
24:11La ville n'a pas le droit.
24:12Bien sûr,
24:13parce que quelqu'un
24:14qui pense de cette façon
24:15satanique
24:16a une planète
24:17à 100%.
24:18C'est pour ça qu'on a besoin
24:19d'une preuve.
24:20Je veux trouver la preuve.
24:22Viens, mon amour.
24:23Viens.
24:24Je viens avec toi.
24:25Vas-y doucement.
24:26Je ne veux pas que
24:27quelque chose se passe à toi.
24:28Doucement, doucement,
24:29doucement.
24:30C'est bon, c'est bon.
24:31Il n'y a pas besoin.
24:32Je me fais mal.
24:33Je ne vais pas te toucher.
24:34Attention.
24:35Si tu tombes sur tes pieds,
24:36tu vas te faire mal.
24:37Demande-moi.
24:38Je ne sais pas.
24:39Une fois,
24:40si tu m'appelles
24:41comme ça,
24:42je vais mourir.
24:43C'est mieux pour toi.
24:44C'est loin de la loi.
24:45Ne dis pas ça.
24:46Je suis très déçue de toi.
24:47Mon amour,
24:48j'ai oublié
24:49que si tu m'appelais,
24:50j'allais mourir.
24:51Si tu m'appelais,
24:52j'allais mourir.
24:53Si tu m'appelais,
24:54j'allais mourir.
24:55Si tu m'appelais,
24:56j'allais mourir.
24:57Si tu m'appelais,
24:58j'allais mourir.
24:59Si tu m'appelais,
25:00j'allais mourir.
25:01Si tu m'appelais,
25:02j'allais mourir.
25:03Si tu m'appelais,
25:04j'allais mourir.
25:05Si tu m'appelais,
25:06j'allais mourir.
25:07Si tu m'appelais,
25:08j'allais mourir.
25:09Si tu m'appelais,
25:10j'allais mourir.
25:11Si tu m'appelais,
25:12j'allais mourir.
25:13Si tu m'appelais,
25:14j'allais mourir.
25:15Si tu m'appelais,
25:16j'allais mourir.
25:17Si tu m'appelais,
25:18j'allais mourir.
25:19Si tu m'appelais,
25:20j'allais mourir.
25:21Si tu m'appelais,
25:22j'allais mourir.
25:23Si tu m'appelais,
25:24j'allais mourir.
25:25Si tu m'appelais,
25:26j'allais mourir.
25:27Si tu m'appelais,
25:28j'allais mourir.
25:29Si tu m'appelais,
25:30j'allais mourir.
25:31Si tu m'appelais,
25:32j'allais mourir.
25:33Si tu m'appelais,
25:34j'allais mourir.
25:35Si tu m'appelais,
25:36j'allais mourir.
25:37Si tu m'appelais,
25:38j'allais mourir.
25:39Si tu m'appelais,
25:40j'allais mourir.
25:41Si tu m'appelais,
25:42j'allais mourir.
25:43Si tu m'appelais,
25:44j'allais mourir.
25:45Si tu m'appelais,
25:46j'allais mourir.
25:47Si tu m'appelais,
25:48j'allais mourir.
25:49Si tu m'appelais,
25:50j'allais mourir.
25:51Si tu m'appelais,
25:52j'allais mourir.
25:53Si tu m'appelais,
25:54j'allais mourir.
25:55Si tu m'appelais,
25:56j'allais mourir.
25:57Si tu m'appelais,
25:58j'allais mourir.
25:59Si tu m'appelais,
26:00j'allais mourir.
26:01Si tu m'appelais,
26:02j'allais mourir.
26:03Si tu m'appelais,
26:04j'allais mourir.
26:05Si tu m'appelais,
26:06j'allais mourir.
26:07Si tu m'appelais,
26:08j'allais mourir.
26:09Si tu m'appelais,
26:10j'allais mourir.
26:11Si tu m'appelais,
26:12j'allais mourir.
26:13Si tu m'appelais,
26:14j'allais mourir.
26:15Si tu m'appelais,
26:16j'allais mourir.
26:17Si tu m'appelais,
26:18j'allais mourir.
26:19Si tu m'appelais,
26:20j'allais mourir.
26:22Oui, allez-y alors.
26:33Non.
26:39Oui, non.
26:43Excusez-moi, c'est pas acceptable.
26:44Je ne vais pas accepter.
26:45C'est fini, oublie-le.
26:46Ce n'est pas un problème, c'est fini.
26:48Il faut que l'ambiance s'améliore.
26:49En fait,
26:51il faut que l'on remercie Dieu
26:52et que l'on pense positivement.
26:53Je veux dire,
26:54c'est bien d'être une femme comme ça.
26:55Imagine si ton cerveau tombait
26:56à cause de cette catastrophe.
26:57Non.
26:58Tu me dis encore que Dieu
26:59t'a sauvée de la pire des choses.
27:00Comme si tu parlais d'un accident
27:01sans intention.
27:02Tu veux dire que je t'ai sauvée,
27:03que je t'ai sauvée de mes mains.
27:05Mais remercie Dieu
27:06que je suis malade
27:07et que je ne peux plus m'arrêter.
27:08Et ne bouge pas de mon endroit
27:09sinon,
27:10tu aurais fait les choses.
27:11Tu as pris cette pièce de merde
27:13de ta main
27:14et tu l'as brûlée devant la maison
27:15et tu l'as fait
27:16comme si tu n'étais pas là.
27:17Tu es une fille de diable.
27:18On va le faire, Fayyad.
27:19On va le faire.
27:20Ma pièce et ta pièce
27:21en un jour.
27:22Comme ça, tout le monde
27:23va se rassurer.
27:24J'espère.
27:25Et je veux le rassurer
27:26d'un autre point.
27:27Ne pensez pas
27:28que je suis heureux de rester
27:29dans cette maison.
27:30Je suis désolé.
27:31Je suis obligé de rester ici.
27:32Mais quand tout va bien,
27:33personne ne va me voir
27:34et je suis né
27:35pour vous rester dans cette maison.
27:36Mais c'est votre maison
27:37et votre endroit, mon cœur.
27:38Je t'ai apporté ton médicament.
27:40Songol.
27:41Songol, tu sais
27:42ce qu'on va faire ?
27:43Son...
27:44Fayyad, mon amour,
27:45le plus célèbre homme de travail
27:46dans le pays.
27:47On va lui préparer
27:48les nourritures
27:49qu'il aime
27:50pour qu'il revienne.
27:51Prépare-le.
27:52Songol est différent.
27:53Songol est une autre
27:54femme magnifique.
27:55Qu'est-ce qu'elle a fait
27:56avec tout ce qu'elle a
27:57en dessous de ses mains,
27:58même si
27:59elle m'avait préparé
28:00du poisson,
28:01je n'ai pas de problème.
28:02C'est un exemple
28:03d'honnêteté.
28:04Regardez son visage.
28:05Il est si gentil.
28:06C'est la dernière étape
28:07que l'humanité a atteinte
28:08avec la vérité
28:09et l'égoïsme.
28:10Regardez-le.
28:11Prenez l'exemple de lui.
28:13C'est la seule femme
28:14dans ma vie
28:15qui n'a pas joué
28:16derrière mon dos
28:17et qui n'a pas pensé
28:18me faire mal.
28:19Merci à Dieu
28:20que je te connais.
28:21Tu m'as dit que tu es un ange
28:22et que tu veux
28:23qu'on devienne comme elle.
28:24Tu sais qui nous a dit
28:25que tu as trahi ta femme
28:26et que tu parles
28:27avec une autre ?
28:28C'est l'ange qui est devant toi
28:29qui nous a dit ça.
28:30Tu m'as dit
28:31que tu es mon cœur
28:32et que c'est pour ça
28:33que je suis en colère.
28:36Tu sais ce que j'ai pu faire ?
28:37Je n'ose pas me plaire.
28:38Tu ne devrais pas le faire.
28:39Je suis tombé sur ma vie
28:40et je me suis fait mal
28:41et je suis incapable
28:42de lever la main de mon amour.
28:43Cover the door.
28:44I'm not y by myself.
28:45I can't carry her.
28:46I can't do it anymore.
28:47I can't.
28:48It's not possible.
28:49It's not possible.
28:50It's impossible !
28:51It's not possible.
28:52It's not possible !
28:53It's not possible !
28:54It's not possible !
28:55It's not possible !
28:58Tu ne vas pas me prendre
28:59pour un maraudeur,
29:00une sorte de fou ?
29:02C'est la dernière étape
29:04de l'histoire.
29:05C'est bon, je vais t'aider. Je vais te préparer les pâtes et les aliments et toutes les cuisines que tu aimes de mes mains.
29:11Tu vas manger ou pas, tu es libre.
29:14Aujourd'hui, il y a beaucoup de dégâts et beaucoup d'événements.
29:17Je ne sais pas ce qui s'est passé.
29:20Je n'ai rien dit, je n'ai dit que la vérité.
29:23C'est bon, il mange.
29:24C'est sûr qu'il va manger.
29:26Laisse-le, quand il a faim, il mange tout seul.
29:35C'est bon, c'est bon.