Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14Aileen, où vas-tu ?
01:16Est-ce qu'il y a quelque chose ?
01:18Non, Mourad, j'ai quelque chose de petit.
01:20Je vais le faire et je reviendrai tout de suite.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Tu dois goûter en dessous.
01:29Goûte et dis-moi ce que tu en penses.
01:30Merci.
01:31Bon appétit.
01:32Tu t'es amélioré, Ismaël.
01:33Qu'est-ce que c'est que cette belle table qui a été préparée ?
01:35Oui, c'est vrai.
01:36Le petit déjeuner, c'est comme celui de la salle des 7 oeufs.
01:39Merci, mais ce n'est pas moi qui l'ai préparée.
01:41C'est l'expertise de Khairia.
01:43Elle nous a tous rencontrés et a préparé le déjeuner.
01:46Allez-y.
01:47Je ne sais pas ce que tu veux en plus.
01:51C'est magnifique.
01:52Qu'est-ce que c'est que cette belle table ?
01:54Oui, j'aimerais en parler.
01:57Tu te souviens de l'homme que j'ai connu ?
02:00Oui, je l'ai connu.
02:02Je n'ai pas aimé ce type d'homme.
02:04Il n'a pas l'air d'être à l'aise.
02:06D'accord, ça veut dire que je ne peux pas continuer.
02:09J'aimerais dire ce qu'il me reste à dire.
02:12Qu'est-ce que vous en pensez de l'organisation du mariage ?
02:14Quelles sont vos idées ?
02:17Je ne comprends pas.
02:19Laissez-moi vous expliquer.
02:21Par exemple,
02:23les gens s'imposent sur l'autre,
02:25puis s'aiment,
02:27puis se marient.
02:29Ils écrivent des livres, etc.
02:31Il n'y a pas besoin d'y réfléchir.
02:34Oui, il y a des gens qui réfléchissent,
02:36mais je ne le vois pas.
02:38Alors, qu'est-ce que vous en pensez ?
02:40Qu'est-ce que vous en pensez ?
02:42Je ne comprends pas.
02:44Qu'est-ce que vous en pensez ?
02:46Par exemple, le mariage
02:48se déroule avec les animaux.
02:50Ils se marient
02:52pour construire une grande famille.
02:54Vous comprenez ce que je veux dire ?
02:56Qu'est-ce que tu racontes,
02:58Charaway ?
03:00Tu dois t'embêter,
03:02car tu m'emmerdes.
03:04Qu'est-ce que tu racontes ?
03:06Qu'est-ce que je raconte ?
03:08Je vais t'expliquer.
03:10Qu'est-ce que c'est que cette famille ?
03:12Ils sont trop lents.
03:16Ah, Aileen,
03:18la femme qui a été brûlée,
03:20même si elle n'est plus brûlée.
03:22Je peux me faire plus brûler que toi.
03:24J'ai fait un bon event-pack pour toi.
03:26Je ne peux pas parler sans toi.
03:28Si Nadila vient ici, je l'appelle.
03:30Elle est dans cette maison.
03:32Elle ne nous fait pas envie.
03:34Elle est venue, ma fille.
03:36Pourquoi vous criez ?
03:38Parce que vous avez une fille de votre région.
03:40Quoi ?
03:42Oui, de l'inferno.
03:44Aileen ?
03:46Bienvenue.
03:48Bienvenue.
03:52Khairia, pourquoi est-ce que tu es là ?
03:54Je ne suis pas là.
03:56Je t'écoute et je ne m'intéresse pas aux banques.
03:58Je veux savoir ce qu'il se passe avec vos affaires.
04:00Peut-être qu'il y a des nouveaux arrivés.
04:02Je n'aime pas y aller.
04:04Entrez, Khairia.
04:08Oui, Aicha.
04:10Dis-moi.
04:12J'aimerais t'offrir un petit cadeau.
04:14Pourquoi un cadeau ?
04:16Ce que tu m'as fait n'est pas cher,
04:18mais j'aimerais t'offrir un petit cadeau.
04:20Désolée, mais Neel a laissé sa nourriture dessus,
04:22donc j'ai dû l'enlever.
04:24C'est pas possible.
04:28C'est pas toi qui m'as dit que tu as rencontré Asma
04:30et que tu me regardais dans le sac ?
04:32Donc je suis allée à la boutique et j'ai acheté un cadeau.
04:34J'espère que tu aimes.
04:36J'ai acheté ce cadeau pour Aileen.
04:38Je sais.
04:40C'est juste que j'avais envie de t'en acheter.
04:42J'ai adoré cette couleur.
04:46Je t'aime beaucoup.
04:50Merci beaucoup pour ce cadeau.
04:52En attendant,
04:54si tu ne veux pas que j'en parle plus,
04:56je veux que tu me dises ce que je pense.
04:58J'ai peur que quelqu'un sache
05:00parce que j'ai entendu que ça se passe sur la terre.
05:02Non, personne ne saurait
05:04ce qui s'est passé.
05:06Ne t'en fais pas.
05:08D'accord.
05:12Madina,
05:14regarde ma soeur.
05:16C'est pour le bonheur et ça te protégera du malheur.
05:18Prends-le avec toi quand tu iras à l'école, d'accord ?
05:20Prends-le.
05:22J'espère que tu m'aideras.
05:24Madina, l'école est un cadeau pour les filles,
05:26pas pour les hommes.
05:28C'est pour le bonheur et ça te protégera du malheur.
05:30Prends-le.
05:58Il n'y a pas de malheur.
06:00La femme est comme un chien.
06:02Et tu me dis que tu vas l'attendre.
06:04Ce n'est pas ça.
06:06Je te le dis,
06:08ils vivent un autre mois.
06:10La femme est fatiguée.
06:12Elle n'a pas de malheur.
06:14Pourquoi est-ce qu'elle est là ?
06:16Elle n'est pas fatiguée.
06:18Il y a beaucoup de malheur.
06:20C'est pour ça qu'elle vit à la maison.
06:22Comment ? Quel malheur ?
06:24Je vais te le dire.
06:26C'est pas ce que tu penses.
06:28Je veux dire,
06:30Mourad et moi,
06:32nous devons l'attendre.
06:34Je t'en prie.
06:36Ils disent que le malheur ne leur laisse rien.
06:38Mais en fait, c'est Madina qui les laisse.
06:40Mais regarde,
06:42je t'ai promis de ne rien dire à Mourad.
06:44Et tu ne me le dis pas, d'accord ?
06:46Non, je ne te dirai rien du tout.
06:48Pour qui vais-je parler ?
06:50Je veux te demander quelque chose.
06:52J'ai parlé à Khairia ?
06:56Qu'est-ce que je vais lui dire ?
06:58Qu'est-ce qu'il parle en fait ?
07:00C'est ce qu'elle veut dire.
07:02Songol, je veux dire...
07:04Prends ton thé avant qu'il ne refroidisse.
07:12Songol, donne-moi mon sang.
07:14Je ne peux pas.
07:16Je ne peux pas.
07:18Songol, donne-moi mon sang.
07:20Je ne peux pas.
07:22Je ne peux pas.
07:24C'est bien que tu t'en souviennes.
07:26Tu ne dois pas t'inquiéter.
07:28Si c'est la même femme que la fille...
07:30Quelle fille parle-tu exactement, Songol ?
07:38Ne me regarde pas comme ça.
07:40C'est impossible que je te le dise.
07:42C'est une femme que nous connaissons, non ?
07:44Songol...
07:46J'en ai marre.
07:48Depuis que tu m'as dit ça,
07:50je dois continuer.
07:52Si je ne savais pas, je n'allais pas dormir ce soir.
07:54Tu me connais ?
07:56Tu ne me laisseras pas savoir, non ?
07:58Mais tu me connais.
08:00Connais-toi.
08:02Mais ne me dis pas que je...
08:04C'est un secret.
08:06Aileen est ta femme ?
08:08Oui.
08:10Puis elle est allée à l'hôpital.
08:12Ils ont dit qu'elle ne se sent pas bien.
08:14Je lui ai dit qu'elle ne se sent pas bien,
08:16mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
08:18La pauvre est malade.
08:20Comme je ne t'ai pas compris,
08:22je n'ai pas entendu parler de ça.
08:24Bien sûr que non.
08:26Est-ce que je peux te le dire ?
08:28Elle reste là-bas parce qu'elle est malade.
08:30C'est-à-dire que Mourad ne peut pas rester là-bas.
08:34Qu'est-ce que tu dis ?
08:36Ne me demandes pas ce qui s'est passé,
08:38car je ne peux pas te le dire.
08:40D'accord.
08:42Je ne peux pas te le dire.
08:44Je n'ai pas fait de chose dans ma vie.
08:46Tu ne peux pas me dire ce qui s'est passé.
08:48Je ne peux pas te le dire.
08:50Je ne peux pas te le dire.
09:04Je ne peux pas te le dire.
09:06Je ne peux pas te le dire.
09:08Et je ne peux pas te le dire.
09:10C'est comme si tu es sorti de la maison.
09:13Oui, je vais au travail.
09:17C'est très joli, cette fleur.
09:18Merci beaucoup.
09:19Aileen est à la maison, je crois.
09:21Je l'ai acheté pour elle.
09:23Vraiment, c'est très gentil.
09:24Aileen est dans le salon, venez en.
09:26Je te vois.
09:27Au revoir.
09:29Bonne chance au travail.
09:31Qui est ce beau garçon qui grandit ?
09:32Qu'est-ce qu'il y a, ma chérie ?
09:33Je ne sais pas si c'est un beau garçon
09:34qui m'accorde ce visage comme l'ombre.
09:37Oh !
09:38Mourad, qui est arrivé ?
09:39Mourad est parti et je suis arrivée.
09:43J'ai aimé venir et te dire merci.
09:45Au revoir, ma chérie.
09:47Bienvenue.
09:48Bonjour, ma chérie.
09:49Regarde, je t'ai acheté ces jolies fleurs comme toi.
09:53Euh...
09:54Béline ?
09:56Tu peux dormir avec Niel, s'il te plait,
09:58parce que c'est l'heure d'aller dormir.
09:59Et je vais te suivre dans la chambre.
10:00Bien sûr.
10:01Merci beaucoup.
10:02Viens voir, ma chérie.
10:03Allons, allons dormir.
10:04Maman, je reviens tout de suite.
10:06Allons, allons.
10:10Laisse-moi mettre ces jolies fleurs en premier.
10:16Hmm...
10:20Qu'est-ce qui s'est passé ?
10:21As-tu trouvé quelque chose pour laisser Mourad avec toi ?
10:23Qu'est-ce que tu dis ?
10:25Je parle de ta blague ridicule comme toi.
10:28Il dit que Aileen est très malade
10:30et qu'elle vit ses derniers jours.
10:33Je ne m'y attendais pas du tout.
10:37Mais moi, je vais t'enlever cette blague.
10:41J'ai donné mon esprit à ta main.
10:43Parce que Mourad et moi, on reviendra ensemble.
10:45Et on va devenir une famille heureuse de nouveau.
10:48Et tu vas sûrement me sortir de chez toi.
10:51Il y a quelques jours, je serai là pour t'aider, Yasmeen.
10:56Tu sais qu'il y a une phrase qui est très connue,
10:58et que j'aime particulièrement ?
10:59Ne rigoles pas trop, pleure enfin.
11:02Fais attention à ne pas te faire mal.
11:05Parce que je vais t'enlever cette blague, Aileen.
11:09Ne t'en fais pas.
11:12On verra bien.
11:16N'oublie pas de fermer la porte en arrière.
11:25Je viens !
11:26Je l'ouvre.
11:29Je l'ouvre.
11:35Bonjour.
11:36Bonjour.
11:37J'ai besoin de Khairia.
11:39Elle travaille, elle n'est pas vacante.
11:41Je ne lui ai pas demandé si elle était vacante ou non.
11:44Et si je veux voir ma fiancée, je n'ai pas besoin d'appeler quelqu'un.
11:47Est-ce qu'elle est là ?
11:48Ta fiancée ? Je ne comprends pas.
11:52Khairia ?
11:53Oui ?
11:56Yavuz ?
11:57Est-ce qu'il y a un rendez-vous entre nous ?
11:59Mon amie, ne leur dis pas qu'on va se marier ?
12:01Il n'y a pas beaucoup de temps pour le mariage.
12:03Laissez ceux qui t'aiment te faire un peu de plaisir.
12:10Qu'est-ce qui se passe ici ?
12:11Quel mariage ?
12:12Khairia, tu veux me marier ?
12:18Tu veux dire ?
12:24Et quand as-tu voulu me parler de Khairia ?
12:27Après que tu sois mariée ?
12:28Ou après que tu aies des enfants ?
12:29Quand ?
12:31C'est suffisant, Abou Lam.
12:32Ne me pressionne pas plus.
12:34Crois-moi, j'ai essayé de te dire beaucoup de choses, toi et les autres, mais je n'ai pas pu.
12:37Parce que je n'ai pas eu l'opportunité.
12:39Surtout quand tu me disais combien je suis proche de toi
12:41et que je ne veux pas que tu reviennes un jour et que je vous laisse.
12:43C'est pour ça que quand tu parles d'une manière amoureuse et jolie,
12:46je n'ai pas pu trouver l'opportunité de te passer et te dire ce truc.
12:49Je vais te dire comment tu penses.
12:51Je n'ai pas toujours pris l'autorisation de sortir.
12:53Considère-moi en ce moment un peu perdu de toi.
12:55Tu auras aussi deux maisons et deux chambres.
12:57C'est un truc qui se passe pour que mes enfants,
12:59lesquels mon père et ma mère vont divorcer de Khairia.
13:02Je pense que je vais trouver autre chose.
13:05Ne fais pas ça, Abou Lam.
13:06Je ne veux pas que tu te déçois de moi.
13:08Je vais aussi vivre dans la villa qui est à côté de toi.
13:10Comment ça, dans la villa qui est à côté de nous ?
13:12La maison de la sœur.
13:13La maison de la sœur.
13:14La maison de la sœur.
13:15La maison de la sœur.
13:16La maison de la sœur.
13:18La maison de la sœur.
13:19La maison de la sœur.
13:20Je ne comprends pas la maison de la sœur.
13:21Elle est celle qui a pas passé une bonne vie ?
13:23Je vais devenir une sœur de la villa ?
13:29Je ne crois pas.
13:31Je ne comprends pas des gens qui rient.
13:34C'est à dire…
13:37qu'elle est un serveur de la villa et qu'elle sera une sœur ici.
13:40Exact. C'est ce qu'il va se passer.
13:42Comment tu l'as sorti ?
13:44C'est bien plus intelligent, hein?
13:48Tu sais, je me souviens de la première fois que tu es venue ici.
13:51C'est comme si c'était hier.
13:52C'est-à-dire que tu es allé plus loin.
13:54Ne dis pas ça, Iso.
13:55Crois-moi, je vais vous voir tous les jours.
13:58Il reste encore du temps pour la fête.
13:59Peut-être que Khairia a changé d'avis.
14:02Désolé.
14:03Mais pourquoi elle a-t-elle changé d'avis?
14:06Une décision qui arrive de suite peut aussi changer de suite.
14:09C'est ce que je veux dire.
14:10Tu as compris?
14:11Non, ce n'est pas possible.
14:15C'est vrai, mon amour?
14:16Oui.
14:23Prends de l'eau pour réduire la température.
14:25Attends, je vais en prendre.
14:26Non, non, laisse-toi, Iso.
14:28Ne t'inquiètes pas.
14:30Prends-le et retourne.
14:36Oh mon Dieu, que vais-je faire maintenant?
14:42Ne dis pas que tu vas te marier avec cet homme.
14:44D'accord, je ne te le dirai pas.
14:46Je t'invite à la fête immédiatement.
14:47Khairia, arrête-toi.
14:48Cet homme n'a pas l'air convaincu.
14:52Tu es en train d'imiter la soeur de Songol?
14:54Ou tu as échangé des rôles avec elle?
14:56Que dis-tu?
14:57Ne me tournes pas pour que tu m'échappes.
15:00Je ne t'ai pas imité pour que tu ne la laisses pas partir.
15:04Et je n'ai pas dit ça pour que ce mariage s'arrête.
15:08Je n'ai pas dit ça pour que ce mariage s'arrête sans toi.
15:14Je te parle pour toi.
15:17Cet homme n'est pas le moyen.
15:25Qui est le moyen pour Van't Beek?
15:28Qui est le meilleur?
15:31C'est comme ça.
15:32Tu vas m'échapper et il n'y aura plus personne qui va jouer sur ta tête.
15:36C'est comme ça.
15:40Khairia?
15:43Allez, mon amour.
15:44Pas de sucre.
15:45On est en retard.
15:46On y va?
15:48Le Van't Beek?
15:49On en parle plus tard.
15:51Si tu veux, j'ai terminé tout.
15:52Tu me permets de sortir?
15:53Bien sûr, Khairia.
15:54On en parle plus tard.
15:56J'ai pris le sucre au Van't Beek.
16:00Quel sucre?
16:06Tout est bien et il y a une fin.
16:08Mais c'est le bonheur qui devient le malheur.
16:10Tu sais, ce n'est pas notre vie.
16:12Chacun a sa propre vie.
16:16Je suis désolé.
16:18Désolé pour quoi?
16:20Je ne veux plus parler de toi.
16:22que tout ce qui est beau a une fin.
16:24Mais la chance que j'ai est qu'à un moment donné,
16:26la seule fille que j'ai reçue a trouvé l'amour de sa vie
16:29et est devenue riche et heureuse.
16:30Ce n'est pas le but, Abou El Ant.
16:34Au final, tu ne l'as pas encore mariée.
16:36Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
16:37On va faire la fête et leur dire de ne pas se marier ?
16:39Ils vont se marier.
16:41Mon amour, Levante,
16:44tu es sûre que tu n'es pas énervée et déprimée
16:46parce que Khairia va se marier, n'est-ce pas ?
16:48Au final, elle est une pièce de serviteur.
16:51Pour l'amour de Dieu, qu'est-ce que je vais faire, Aja ?
16:53Mais je n'ai pas aimé l'homme.
16:56Allez, je vais y aller.
17:01Tu sais, je te dis tout de suite
17:03que tu es le numéro le plus difficile dans tout ça.
17:07D'accord.
17:09Mais on en reparlera plus tard, si possible.
17:12D'accord, d'accord. Au revoir.
17:14Je voulais continuer, pourquoi as-tu fermé, Fayyad ?
17:18Qu'est-ce que tu me dis ?
17:19J'ai terminé.
17:20J'ai fermé parce que j'ai terminé le téléphone.
17:23C'est normal.
17:24Tu es venue pour continuer ?
17:26C'est pas possible.
17:27Le soleil, le beau matin, est entré dans la chambre.
17:29C'est normal.
17:30Oui, oui, je t'ai compris, bien sûr.
17:32Oui, qu'est-ce que c'est que ce beau moment ?
17:34Qu'est-ce que c'est que cette hauteur ?
17:35Qu'est-ce que c'est que ces beaux cheveux
17:37qui ressemblent au soleil ?
17:39Qu'est-ce que c'est que cet état d'esprit ?
17:41Je te remercie beaucoup, mon Dieu,
17:43pour ce bonheur que tu m'as donné.
17:46Tu es vraiment un grand fou,
17:47avec cette odeur de chauve-souris dans toute la maison,
17:50et tu es en train de te déchirer,
17:51et tu es en train de te déchirer.
17:52Où vas-tu ?
17:53Chérie,
17:54tu as l'air de me perdre,
17:55comme si j'avais un investisseur
17:57et une compagnie de cours
17:58sur qui je devais me battre.
17:59Elle m'a encore envoyé et m'a montré le monde devant moi.
18:02Bien sûr, je dois continuer mon vie professionnelle
18:04en tant que bonheur,
18:05en tant que bien organisé,
18:06tout simplement,
18:07pour qu'elle reste cette belle-fille.
18:09Bien sûr,
18:10pour qu'elle soit en même temps en chaleur,
18:12si tu me permets,
18:13je dois aller à l'association.
18:15Tu as vu ?
18:17Je t'aime,
18:18au-dessus de la ligne.
18:43Elle m'a beaucoup brisée le cœur.
18:44Tu veux dire que
18:45tu n'es pas encore désolée ?
18:47Oui, mais j'ai l'impression
18:49qu'il y a quelque chose qui m'inquiète,
18:51madame Janan.
18:52Qu'est-ce que j'ai dit que tu ne m'écoutes pas ?
18:54C'est mon amie,
18:55elle ne répond pas
18:56et elle m'a fait briser ma parole.
18:59Songol ?
19:00Non, non, non,
19:01j'avais le téléphone en main,
19:02mais je ne lui parle pas.
19:04Non, calme-toi.
19:06Je suis venu te demander
19:08de me faire un petit travail.
19:09Ah,
19:10alors,
19:11qu'est-ce que tu veux ?
19:14Fayyad,
19:15je suis sûre qu'il fait un travail
19:18et il faut que je sache
19:19ce qu'il fait pour qu'il se remercie.
19:23Alors, comment je peux t'aider ?
19:25Tu vas me suivre,
19:27parce qu'il a le téléphone en main
19:28et il m'écoute tout de suite.
19:30Ah,
19:31tu veux dire comme les mariés.
19:32Oui !
19:33Mais comment je vais faire
19:34quelque chose comme ça,
19:35madame Narges ?
19:36Tu vois, j'ai quelque chose
19:37au-dessus de ma tête.
19:38Comment je vais suivre tout ça ?
19:39Il y a-t-il Janan,
19:40madame Badaly ?
19:41Il n'a rien à faire ?
19:42Non,
19:43pardonne-moi,
19:44c'est lui qui est venu
19:45avec toi à la fin,
19:46donc je ne peux rien faire.
19:47Je...
19:48Non, non, non,
19:49Janan ne va pas s'occuper de tout ça.
19:51Fayyad va me cacher son téléphone
19:52pour qu'il le regarde pour Janan,
19:53tandis que tu es la servante de la maison.
19:55Quand tu vas bouger
19:56et travailler,
19:57il ne s'occupe pas de toi.
19:58J'étais en train de me demander
19:59quand j'allais entendre
20:00ce mot aujourd'hui
20:01et Dieu merci que je l'ai entendu.
20:02D'accord,
20:03ma collègue de travail.
20:04Tu vas m'aider,
20:05ou quoi ?
20:08Mais j'ai des conditions.
20:13Qu'est-ce que c'est ?
20:14Je veux que tu me laisses
20:15utiliser mon téléphone de nouveau.
20:19Je savais que tu allais me dire ça,
20:22l'exploitation.
20:25Oui, d'accord,
20:26je suis d'accord,
20:27mais tu ouvres bien tes yeux.
20:30D'accord.
20:33Au fait,
20:34avez-vous vu Yasmeen ?
20:36Elle est sortie de la maison
20:37tout de suite
20:38et son visage n'est plus
20:39le même qu'avant.
20:40Elle est déprimée
20:41et elle est assise dans sa chambre.
20:43C'est bien,
20:44c'est mieux de ne pas sortir
20:45et de rester à la maison.
20:47Oui.
20:51Je suis sortie,
20:52n'est-ce pas ?
21:00Non,
21:01Aileen,
21:02je suis la seule
21:03à te connaître dans le monde.
21:04C'est impossible que je sois malade.
21:05Non, non,
21:06tu n'es pas malade.
21:11Attends-moi,
21:12Aileen.
21:15Janash.
21:20Allô ?
21:22Bonjour Janash,
21:23comment ça va ?
21:24Je suis Yasmeen.
21:25Je suis bien ici.
21:27Tout va bien,
21:28merci.
21:30Je sais que tu es en Amérique du Nord,
21:31à New York,
21:32n'est-ce pas ?
21:34Ah,
21:35tu es à Istanbul ?
21:37Quelle chance !
21:39C'est génial !
21:40Oui,
21:41car honnêtement,
21:42je t'ai appelée
21:43pour un sujet important.
21:44En fait,
21:45j'ai un ami
21:46qui est malade.
21:47Oui,
21:48je me suis dit
21:49que peut-être que tu le vois aussi.
21:50Bien sûr que je sais
21:51que tu es occupée.
21:53Oui,
21:54c'est excellent.
21:55Bien sûr,
21:56ça arrive.
21:57Tu m'as donné le jour
21:58et l'heure
21:59et qu'à ce moment-là,
22:00il n'y a pas de problème pour dormir.
22:02Tout va bien.
22:04Ça veut dire que
22:05je suis en train de t'informer.
22:07Tout va bien,
22:08merci beaucoup.
22:14Maintenant,
22:15on va vérifier
22:16si tu es malade ou non,
22:17Aïlie.
22:21Allez !
22:23Allez !
22:24C'est ça !
22:25C'est ça !
22:26C'est comme ça que tu joues
22:27à ce jeu de balle,
22:28Boulent Beig !
22:29Je n'ai pas le choix.
22:30Si j'étais enceinte,
22:31tu saurais que
22:32je ne peux pas dormir avec toi.
22:33Non,
22:34je ne sais pas.
22:35La prochaine fois,
22:36tu ne pourras pas
22:37dormir avec moi.
22:38On va sortir
22:39et manger dans l'air.
22:40Et on s'amuse.
22:41Bien,
22:42on s'amuse.
22:43Ce jour-là,
22:44c'était sympa.
22:45Oui, c'est vrai.
22:46Tu me disais
22:47que tu avais des plans
22:48et que tu allais
22:49voyager.
22:50Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
22:51Est-ce qu'il s'agit
22:52de l'argent ?
22:53Tu ne me souviens pas du tout.
22:54Sans que mes yeux
22:55ne s'éloignent,
22:56nous serons
22:57tous enceintes et en colère.
22:58Laisse-nous dire
22:59les choses
23:00de l'avant et de l'arrière.
23:01Je ne vais pas te demander.
23:04C'est bon,
23:05ça suffit.
23:06Je suis venue ici
23:07pour m'amuser un peu.
23:08Tu n'es pas
23:09comme ça, Bolant.
23:10Pourquoi tu t'es transformée
23:11comme ça
23:12et que tu n'es pas
23:13trop fatiguée ?
23:14Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
23:15Je suis là.
23:16Et je pense
23:17que je m'amuse
23:18plus que toi.
23:20Et enfin,
23:21c'est comme ça.
23:22Et enfin,
23:23Bolant s'est séparé
23:24et a rire de toi.
23:27Regarde, Bolant,
23:28je suis sortie.
23:29Ecoute,
23:31tu es là aussi ?
23:33Bien,
23:34ça veut dire
23:35qu'on a fini ?
23:36Comment ça ?
23:38Ce n'est pas le même sac ?
23:40Qu'est-ce que tu dis ?
23:42Tu ne l'as pas pris
23:43ce jour-là.
23:44C'est moi qui l'ai acheté.
23:45Qu'est-ce que tu fais
23:46avec ce sac ?
23:47Mon Dieu,
23:48il n'y a rien d'autre
23:49que ce sac ?
23:50C'est mon ami qui m'a donné ça.
23:51J'ai-je aussi
23:52décidé de le faire ?
23:53Je te vois, Bolant.
23:59C'est très bizarre.
24:00Qu'est-ce que tu dis ?
24:01Je ne comprends rien.
24:04C'est bon, oublie ça.
24:06C'est une longue histoire.
24:13Tu sais,
24:14c'est un très beau bureau.
24:15Bonjour,
24:16comment allez-vous ?
24:17Bonjour à vous.
24:18Bonjour,
24:19je m'appelle Khairia.
24:20Je suis le médecin Bolant.
24:21C'est un honneur.
24:22C'est un honneur pour nous.
24:23Bonjour, madame.
24:25Khairia,
24:26nous avons préparé les documents.
24:27Tu peux prévoir
24:28quand tu veux.
24:31C'est incroyable
24:32combien ces documents
24:33sont en bois.
24:34Si tu les frappes,
24:35quelqu'un va tomber
24:36sur sa tête.
24:38Ah, l'ombre !
24:42Oui,
24:43c'est eux qui les lisent.
24:45Ils se lèvent les yeux
24:46avant de les finir.
24:48C'est ce qu'ils disent toujours.
24:50Ils lisent tous les pages
24:51avec impatience
24:52avant de se préoccuper
24:53de quelque chose,
24:54mais il est impossible
24:55de lire tout.
24:56Il n'y a pas besoin
24:57de les lire tous,
24:58Khairia.
24:59Ne t'inquiète pas.
25:00Ce sont des procédures routinières.
25:01Oui, des procédures routinières.
25:04Ah,
25:05j'ai l'impression
25:06d'être un peu nerveuse.
25:07Un grand bureau comme celui-ci,
25:08des canapés à lèvres,
25:09et ici,
25:10des écrans aussi.
25:12Et il y a des gens
25:13qui s'accrochent
25:14autour de nous.
25:15Et il y a une table
25:16très longue ici.
25:17J'ai vraiment envie
25:18de vous demander
25:19comment vous parlez
25:20tous les deux
25:21de là à là.
25:22Vous criez au micro,
25:23c'est ça ?
25:24Oui.
25:28On dirait que c'est un peu chaud.
25:30Je vais acheter
25:31mon veste,
25:32c'est très chaud.
25:33Laisse-moi, laisse-moi.
25:37C'est bon, laissez-moi.
25:48Bonjour.
25:49Qu'est-ce que c'est
25:50que ce numéro ici ?
25:51Deux, quatre, six, huit.
25:53Qu'est-ce que c'est que
25:54tous ces écrans que vous voyez ?
25:55Comment vais-je
25:56prononcer un numéro comme ça ?
25:58Pouvez-vous me dire
25:59comment on prononce ?
26:01C'est bon ?
26:13Non, non.
26:14Je ne répète pas.
26:16Pourquoi me répéter ?
26:17Je n'ai juste pas compris.
26:20Au final, c'est pour mon bien,
26:21n'est-ce pas ?
26:24Oui.
26:26Bien sûr,
26:27pour ton bien.
26:31Oui.
26:32Après avoir marié,
26:33j'ai commencé à travailler.
26:35Oui.
26:36Je sais où est le lieu de travail.
26:37On y est déjà allés.
26:39Oui, tu sais.
26:45D'accord, Yaouz.
26:47Je ne sais pas.
26:48J'espère que quand je finis le jour,
26:49je les signerai.
26:51Allons-y tout de suite.
26:52Par exemple,
26:53sur la plage
26:54ou dans la forêt,
26:55je vais me faire trop mal.
26:56D'accord, bien sûr.
26:57D'accord.