40. Sueños de Libertad
A±o 1958. Begoña Montes es una mujer desesperada que huye a traves del bosque junto a su hijastra Julia. Begoña es la nueva mujer de Jesus de la Reina, el viudo de oro de la zona, dueño de una importante empresa de productos de tocador, Perfumerias de la Reina. Sin embargo, su matrimonio ha resultado ser una relacion toxica de la que quiere escapar en busca de un porvenir optimista y esperanzador para ambas en el que puedan recuperar la libertad.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Sueños de libertad!
00:30No, odio que te despiertes antes que yo
00:32y me veas con esta cara de dormida.
00:34Y yo odio que tengamos que irnos a trabajar.
00:37¿Pero qué hora es?
00:41Uf...
00:42Bueno, si nos saltamos el desayuno,
00:44podemos remolonear un poco más.
00:46¡Espera!
00:48Es que yo me quedaría aquí por las siete.
00:50¡No!
00:51¡No!
00:52¡No!
00:53¡No!
00:54¡No!
00:55¡No!
00:56¡No!
00:57¡No!
00:58Es que yo me quedaría aquí para siempre.
01:02He reservado otra... otra semana más en el hotel.
01:06¿Otra semana más?
01:07Si te apetece, venimos esta noche.
01:09Pero si con lo que cuesta una semana aquí
01:11se puede pagar un pisito entero en Madrid.
01:14Bueno, hay hoteles más caros.
01:17Pero no es mala idea.
01:19¿El qué? ¿Alquilar un pisito?
01:21¿Un garçonier?
01:23Así le llaman en Francia.
01:24¿Sí?
01:25Así le llaman a los apartamentos pequeños
01:28que alquilan para...
01:29para los encuentros amorosos.
01:32Como son los franceses, madre mía.
01:35Ahora mismo podrías estar en París con Ester.
01:39¿Y perderme esto?
01:40Mm...
01:42A veces me da algo de pena
01:43que el motivo por el que te quedas es la salud de tu padre.
01:46Aunque así podamos estar juntas.
01:48Pues también me quedé por ti, boba.
01:51Aunque Ester...
01:53diría que tú no te atreverías a dar el paso.
01:55Pues ya le puedes decir a Ester que está muy equivocada.
01:59Estoy dispuesta a alquilar ese pisito para que...
02:02para que podamos encontrarnos siempre que queramos.
02:04No, Marta. Marta, estás loca.
02:07Podrían meternos en la cárcel si nos descubren.
02:09Precisamente...
02:11en un piso no nos descubrirían.
02:15¿Tú te imaginas lo bien que estaríamos...
02:18sin tener que fingir que somos primas?
02:20No, Marta, no me lo imagino.
02:22No me gusta hacerme ilusiones de cosas que sé que son imposibles.
02:25A lo mejor no es tan imposible. Que sé que es imposible, sí.
02:28Podrían denunciarnos. Y tú eres una mujer casada.
02:31Ah, con un matrimonio que hace años que no funciona y...
02:34Yo jamás he sentido esto que siento por ti.
02:37¿Qué quieres que haga?
02:38Ay, mi amor.
02:47Me gustaría poder vivir este amor sin tener que escondernos.
02:52No.
02:54Escaparía contigo al fin del mundo.
02:56Pero tú sabes que esa no es la solución, ¿verdad?
03:01No nos queda otra que aceptar lo que hay.
03:05Y yo no quiero que sufras.
03:10¿Eh?
03:11¿Qué? ¿Todavía estás aquí?
03:13¿Eh?
03:15Vete a dormir.
03:19No quiero que sepas que estoy aquí.
03:22¿Qué quieres?
03:25¿Él también no te quiere?
03:27No, no, no.
03:28¡Eh!
03:29Es que...
03:30¡Eh!
03:32¡Eh!
03:33¿Qué?
03:34Que...
03:37Que...
03:38¿Te encajas con un menudo...
03:40¿No bajas a desayunar?
03:42Estoy ordenando unas cosas que guardé yo cuando era pequeña.
03:46Ya veo, ya.
03:47¿Hoy no tienes que ir al dispensario?
03:49Sí. De hecho, empezamos hoy con los chequeos.
03:52Tenemos bastante trabajo.
03:54¿Cuándo vas a poder pasarte para hacerte el tuyo?
03:57¿Yo? Yo no necesito ningún chequeo, yo estoy perfectamente.
04:00¿Vos qué no me ves?
04:02Oye, ¿has visto los papeles que estaba yo mirando anoche?
04:05Sí, están ahí encima.
04:07Nada de descaquearse del chequeo.
04:09Tienes que dar ejemplo, Jesús.
04:11Está bien, veré cuándo puedo pasar.
04:21Cariño, ¿está todo bien?
04:23¿Llevas unos días más seria de lo habitual?
04:27O sea, que yo sepa no he hecho nada que haya podido molestarte.
04:31¿O sí?
04:32No.
04:33No, no tú no has dicho nada.
04:36Oye, es que...
04:40últimamente me he dado por pensar en el pasado, en...
04:43en mi niñez.
04:46Ya sabes que yo no conocía a mi madre y...
04:48Ya, y tantas visitas a tu tía Eugenia
04:50te han hecho pensar en ella, ¿me equivoco?
04:54Supongo.
04:56Aunque ya hace una semana que no voy a verla.
04:59Bueno, tampoco tienes que ir cada día.
05:02En su estado, no creo que la pobre se entere de mucho.
05:07Y bastante estás haciendo ya.
05:09Más de lo que muchos harían por su propia madre, créeme.
05:14En fin, tengo prisa. Te veo luego, amor.
05:16La persona que has conocido como tu tía
05:19es en realidad Mercedes Cubillo,
05:22tu madre.
05:25Mi madre murió cuando yo nací.
05:28Eso es lo que se convino que se te diría
05:31cuando tu padre murió.
05:34¿Y tú?
05:35¿Y tú?
05:36¿Y tú?
05:37¿Y tú?
05:38¿Y tú?
05:39¿Y tú?
05:40¿Y tú?
05:41¿Y tú?
05:42¿Y tú?
05:43¿Y tú?
05:45¿Y tú?
05:46Cuando tu padre decidió ingresarla, pero no es cierto.
05:49Vamos a ver, he visto fotos de mi madre y le aseguro
05:52que no se parece en nada a esa mujer, sea quien sea, nada de nada.
05:55Ha cambiado mucho, pero no solo por la edad,
05:58también por la enfermedad.
06:00Parece otra mujer, pero es ella.
06:04¿Eso puede ser?
06:05Sí.
06:07Sé lo doloroso que es esto para ti,
06:09pero si Dios no me ha llevado todavía con él,
06:12es porque tenías que saber la verdad.
06:15Y solo yo podía decírtela.
06:18Ahora lo entiendo.
06:20¿Cómo es posible que mi padre me haya engañado toda la vida?
06:23Lo hizo por tu bien.
06:25Nos separó.
06:27Crecí creyendo que mi madre estaba muerta,
06:30mientras la pobre estaba enterrada como un animal,
06:33alejada de su familia y de su hija.
06:35Tuvieron que ingresarla,
06:36porque era la única cosa que se podía hacer con ella.
06:40Siempre había sufrido crisis nerviosas,
06:42pero empeoró cuando naciste tú.
06:46¿Se puso peor por tener demia?
06:48No, no intentes buscar un motivo.
06:51Las enfermedades mentales son un misterio.
06:55Simplemente empeoró y tuvimos que dejarla ingresada.
07:02Es que no hubo ni un atiso de mejora.
07:06Una vez que parecía que se iba a poner mejor,
07:09tu padre te trajo para verla.
07:13Eras muy pequeña.
07:15No lo recuerdo.
07:17Mucho mejor que no lo hagas.
07:20Mercedes sufrió la peor de las crisis.
07:23¡Ay!
07:26Se puso violenta y estuvo a punto de hacerte mucho daño.
07:32Desde entonces cayó en picado.
07:35Se lesionaba, agredía a todo el mundo
07:39y perdió toda noción de la realidad.
07:42Fue entonces cuando tu padre decidió que no la volviera a saber
07:46hasta que no suese una mujer.
07:48Pero para entonces,
07:51Mercedes ya había entrado en ese letargo
07:54en el que lleva muchos años.
07:57Begoña, lo siento mucho.
08:00Comprendo lo que debes estar sintiendo.
08:02Su padre actuó de buena manera.
08:04Su padre actuó de buena fe, no lo ponga en duda.
08:09Y ocultó la verdad, pero era para evitarle este sufrimiento.
08:13Begoña está sufriendo un golpe durísimo
08:15que se podía haber evitado.
08:17Si hubiera sabido que su madre estaba viva,
08:19aunque no pudiera verla.
08:20Son decisiones muy complicadas, doctora.
08:23Pero, por favor, Begoña, no culpes a tu padre.
08:26Tu padre te quería más que a nadie.
08:28Dijo que mi madre estaba muerta
08:29mientras se pudría en un manicomio con un hombre falso.
08:32Y así pretendía que se curara.
08:35¿Qué?
08:36Perdóname.
08:50¡Ah, hola, digna!
08:53Perdona, pensaba que ya habías terminado.
08:56Veo que no.
08:57No, no, quédate, mujer, ya termino enseguida.
08:59Tómate un café conmigo.
09:00volveré cuando hayas acabado para recoger la mesa ese es mi trabajo no dar
09:07conversación al señor de la casa hace el favor digna digna por favor
09:15y me al menos que puedo hacer para que las cosas cambien no se puede hacer nada
09:20lo que se ha ido torciendo ya no se puede enderezar ni en tu familia ni en
09:24la mía
09:27estoy desesperado desde el día de la boda hace ya una
09:31semana no me diriges la palabra más que para hablar de tareas domésticas y de
09:35qué quieres que hablemos eres tú el que me ha colocado en el papel
09:39de criada de esta casa por favor digna con todo lo que hemos
09:42compartido tú y yo vamos a dejar que todo se vaya al traste ahora bueno alguna
09:47de las cosas que hemos compartido no son precisamente para enorgullecerse si lo
09:52dices por lo que pasó cuando el clotilde y por la decisión que tomamos
09:56ya lo hemos discutido hasta la saciedad hicimos lo que pensamos que era lo
10:01mejor lo mejor para quien para mi hijo valentín no para el honor de tu familia
10:06y el prestigio de vuestra empresa lo mejor para todos digna tú y yo siempre
10:10nos hemos apoyado el uno en el otro y siempre has confiado en mí ese ha sido
10:13mi error damián haber confiado en ti y yo encima agradeciéndote lo como una
10:18tonta porque yo siempre he estado a tu lado para apoyarte eso no lo puedes
10:22negar tú me has utilizado que es diferente has utilizado mi dolor y mi
10:27culpa para tenernos a todos a tu servicio al tuyo y al de tu familia
10:32sometidos a vuestra santa voluntad las cosas serían muy distintas si
10:38dependiera sólo de mí hubo un tiempo en que sólo dependía de ti pero lo último
10:43no hacer nada cuando mi hijo luís estaba luchando para ocupar un puesto en
10:47la empresa que se merecía por su talento no lo has hecho porque no has
10:50querido a veces me pregunto si mi hijo
10:55valentín no hizo lo que hizo movido por el maltrato que sufría trabajando para
11:01tu familia vas a justificarme ahora esa atrocidad no
11:05quiero que veas el maltrato que estamos sintiendo y cuando mi hijo pequeño
11:09intenta cambiar las cosas termina enemistado con su hermano
11:13tan mal están no están muy dolidos con razón pero los dos tienen la nobleza de
11:18su padre y nunca nunca se apuñalarían por la espalda como hace tu hijo jesús
11:24y lo que hizo tu hijo valentín no cuenta lo ves vuelves a hacerlo utilizarlo para
11:29que yo me sienta culpable y devolverme a mi sitio
11:34mi hijo valentín fue un felpudo donde os limpiasteis el barro tu familia y tú lo
11:39mismo que ahora lo somos joaquín luís y yo que injusta eres tiene mucha gracia
11:44que seas tú el que me hable de justicia
11:58abre justo a tiempo abre somos las primeras que ni siquiera carmen ha
12:03llegado
12:06esto de regreso a la cruda realidad así es doña marta
12:15si supieses lo poco que me gusta mandar fingiendo ya lo sé pero aquí tú eres mi
12:21jefa y ya está yo no tengo ningún problema las horas se me pasan muy
12:25rápido
12:28buenos días buenos días carmen iba a colocar ahora mismo el cartel acabamos de
12:33llegar si hay que reponer ya lo traigo yo aquí doña marta anoche lo dejé
12:38preparado para colocarlo y a primera hora perfecto estar en el despacho
12:48mira carmen no pude ir a por tus violetas pero te traigo lenguas de gato
12:53que sé que te encantan muchas gracias por el detalle
12:57carmen qué te pasa que no lo entiendo fina que yo no sé en qué momento doña
13:04marta decidió que ya no valgo para las áreas de representación
13:08hay carmen es que yo no yo no decido si ir o no ir bueno pero tampoco le dices
13:13nada mujer y que conste que yo no tengo una en contra tuya final por dios tú lo
13:16sabes pero es que a mí me está dejando de lado
13:22y
13:26aquí tienes
13:30un momento tú no te ibas a hacer un chequeo ahora y que tienes que ir en
13:34ayunas topenco anda el pincho para después pero no me entretengas
13:41qué graba te vas tú sabes quién me puede conseguir un caballo un caballo
13:49sé de uno que tiene una mula pero la quiere más que su madre y no te la
13:53dejaría porque lo quieres cosas mías hombre si es por dar una vuelta con
13:58carmen la puede llevar al picadero de san martín donde aprenden a montar los
14:02niños ricos eso sí te va a costar un ojo de la cara
14:06es que estoy intentando pensar a lo grande quiero traer un caballo aquí y
14:10dar una sorpresa pero me temo que me va a tener que conformar con algo más
14:14sencillo estás con carmen como mateo la guitarra lo que estoy es enamorado de
14:19ella quien te ha visto quien te ve
14:24parece que te hubieras dado la vuelta como un calcetín la verdad que tiene
14:28razón nunca he estado tan emocionado con una chica con con carmen y todos los
14:33planes que pienso pues son con ella
14:36así estaba yo con son soles
14:40volverás a estar para en cuanto encuentres a otra que merezca la pena
14:44es una lástima el tema confía acabará mal bueno tampoco acabó tan mal además
14:50ha ganado un amigo y sidro su padre un gran hombre si eso también lo dice
14:54siempre carmen perdón es que no me la quito de la
14:58cabeza
15:04tú sabes que ya hemos pasado otras veces por aquí verdad sí lo sé pero esta
15:10vez es la definitiva por aquí también hemos pasado lo sé
15:13gaspar lo sé pero esta vez lo voy a hacer bien voy a
15:17dar el paso y lo quiero hacer a lo grande como en las películas pues
15:21entonces olvídate de caballos y de follones que sólo te pueden complicar la
15:24vida y vea lo seguro hombre a lo que nunca falla
15:28pues aquí ya sabes cómo soy que me gustan las emociones fuertes y echar las
15:31campanas al vuelo y cuando la ocasión lo merece
15:34miedo me das pues tiembla amigo mío tiembla
15:43un caballo no
15:47ah
15:58luis
16:01hola madre estás bien que alegría verte si ya se te ha pasado un poco el enfado
16:10no
16:12sigo indignado por lo que hizo mi hermano y más me dolió que usted lo
16:15tapase pero bueno al fin y al cabo usted es mi
16:19madre y
16:22y ya era hora de que viniera a verla sólo has venido a verme no vuelves a casa
16:27no creo que es mejor que dejemos las cosas
16:31como están joaquín y yo estamos a la que salta
16:34usted merece un poco de paz pero me perdonas verdad
16:43gracias hijo
16:46eres el más noble de todos sí y tal vez por eso me siento como un
16:52bicho raro en esta familia no digas eso tu hermano está muy arrepentido de
16:57haberse peleado contigo así el día siguiente de la boda me prometió que te
17:01pediría perdón los dos nos comportamos como cabestros él está muy mal hijo
17:07igual que yo hace un rato me he enfrentado a tu tío
17:11me he jurado a mí misma no volver a agachar la cabeza ante los de la reina
17:16yo no le culpo de nada si le sirve de algo pues yo sí me culpo de mi cobardía
17:21con mi afán de protegeros de no crear más problemas lo único que he conseguido
17:25es que os separeis tu hermano y tú hijo es muy importante que nos apoyemos los
17:32unos a los otros es la única manera que tenemos de seguir adelante sí y yo podía
17:38haber salido adelante si mi hermano no me hubiese puesto la zancadilla estaba
17:41dispuesto a sacarles a todos de aquí no sé él se equivocó dejándose a milanar
17:46por su primo y yo me equivoqué a no decirte nada
17:51bueno el tiempo acabará curándolo todo no se preocupe entonces está tú el
17:56primer paso si le tiendes la mano tu hermano la afectará te lo ruego hijo
18:09hola joaquín no sabía que estabas en casa
18:13ya has vuelto pues sí que te ha durado poco el enfado
18:17hijo tu hermano sólo ha venido a verme ya me gustaría que se quedara en casa
18:22vaya bueno pues la próxima vez avisa y trae pastelitos como las visitas bien
18:28educadas mira joaquín esta sigue siendo mi casa
18:32y aquí sigue viviendo mi madre así que vendré las veces que yo quiera
18:37mejor me marcho hijo hasta pronto madre
18:43cuídate hijo
18:47ah
19:17ah
19:20y
19:23y
19:44y merezco mejor trato finas llevo aquí más tiempo que ninguna y no
19:48No es por nada, pero hago más ventas que nadie.
19:51Pues mira, precisamente por eso te quiero aquí.
19:54Por lo bien que se te da a vender.
19:55Pues que me hagas jefa de venta de toda la empresa.
19:58Pero no, me dejo aquí reponiendo muertas de lasco.
20:00Seguro que se piensa que con Tassio ya tengo bastante.
20:03Mujer, ¿qué tiene que ver Tassio en esto?
20:05Pues que seguro que doña Marta se ha enterado ya
20:08de que he vuelto con Tassio.
20:09Y pensará que un día de esto nos vamos a casar
20:12y que a Dios muy buena. Pues no.
20:13Carmen, Carmen, no te vuelvas loca tampoco.
20:16De todos modos, tú te vas a casar algún día.
20:18Que es lo que siempre has querido, ¿no?
20:20A mí ahora mismo lo que me preocupa es prosperar,
20:23es mi profesión.
20:24Y para eso tengo que hacer carrera aquí, en la empresa.
20:26Porque lo de actriz y modelo fue flor de un día.
20:29Carmen, escúchame, que tú vales muchísimo.
20:32Vas a conseguir lo que quieras en la vida.
20:34Dependerá de doña Marta si lo consigo o no.
20:37Así que voy a hablar con ella,
20:39que me cuente qué le pasa conmigo.
20:41No.
20:42No.
20:43Bueno, Carmen, ¿y qué le vas a decir?
20:45Tú tranquila que nada que te perjudique.
20:48Yo solo quiero saber por qué.
20:49¿Por qué has dejado de confiar en mí?
20:51Si aquí no tengo futuro, apaga y vámonos.
20:53No pensarás en irte de aquí por esta tontería, ¿no?
20:58Fina, para mí es una cosa muy seria, ¿eh?
21:01Si doña Marta se piensa que por esta contasio
21:03tengo ya la vida solucionada, se equivoca y mucho.
21:05Y dale contasio que no tiene nada que ver, Carmen.
21:08Ya me lo dirá cuando me plante delante de ella.
21:10Piénsatelo, de verdad.
21:12Mira que no te conviene enfrentarte a la jefa.
21:14Bueno, tú tranquila que yo también sé ser muy fina.
21:17Cuando se trata de pedir algo justo.
21:19Y como decía mi madre, quien no llora, no mama.
21:29Las ventas han subido considerablemente
21:32desde el lanzamiento de Esencias de la Reina.
21:35Ya veo, ya veo.
21:37Sí, pero aquí hay un altibajo.
21:40Mejino.
21:41Mejino, la cadena de perfumerías,
21:43pero si siempre han sido de nuestros mejores clientes.
21:46Pues están bajando el número de pedidos en sus tiendas
21:48semana a semana.
21:50He hablado con Pedro, el director, pero no he sacado nada en claro.
21:53No sé por qué, pero me huele que van a firmar exclusividad
21:56con otra empresa.
21:57Floral.
21:59Deberíamos hacerles una oferta que no puedan rechazar,
22:03con un descuento serio.
22:06No lo tengo claro, ¿eh?
22:08Perderíamos un dineral.
22:10Padre, sería de forma puntual.
22:12Y lo recuperaríamos con creces más adelante.
22:14Pensémoslo como... como una inversión.
22:19Está bien.
22:21¿Bien? ¿Entonces voy adelante con ello?
22:23No, está bien.
22:25Esta tarde nos renderemos los cuatro y tomaremos una decisión.
22:27Andrea ya vuelve de su viaje de novios.
22:30Padre, hay que actuar rápido.
22:32Y esto es algo que podríamos solucionar usted y yo solos,
22:34como hemos hecho siempre.
22:35No hace falta que mis hermanos den su dichosa aprobación para todo.
22:38Te lo tengo que volver a explicar, Jesús.
22:40Pues sí, porque no lo entiendo.
22:41Usted y yo somos los que realmente conocemos este negocio.
22:45Iba todo como la seda hasta que dejó de confiar en mí.
22:47¿Por qué será?
22:49Tomo las decisiones por el bien de todos.
22:51¿Por eso merezco un castigo?
22:53Te lo mereces por lo de la alabanta
22:55y por tu cabezonería con Luis, que casi lo perdemos.
22:58Y a Santo de Kele dijiste que su hermano
23:00impidió que le contrataran en Floral.
23:03Que mis primos se peguen puñaladas entre ellos no es culpa mía.
23:07Tú sabes que Joaquín jamás habría traicionado a su hermano
23:09si tú no lo hubieras empujado a ello.
23:11Y ahora los dos hermanos están enfrentados y Digna destrozada.
23:14Me rompe el corazón.
23:16¡Basta ya, ingrato!
23:18Tu tía Digna se desvivió por vosotros cuando murió vuestra madre
23:21y así se lo pagas.
23:22Pero, bueno, ¿por qué me culpa a mí de todo lo malo que pasa?
23:26Tú me dirás.
23:27Yo hago lo de siempre.
23:28Es usted el que ha cambiado.
23:30Desde que llegó mi hermano y sufrió el accidente,
23:32es como si se le hubiera ablandado el corazón.
23:35¿Y si es así, qué?
23:36Pues que no somos unas hermanitas de la caridad,
23:38que no somos una empresa.
23:40Y ahora parece que lo único que le importa a usted es esa familia.
23:44Y que actuemos con corazón.
23:47No te atrevas a burlarte de mí, Jesús.
23:54Padre, déjese de rembilgos y mire por la empresa.
23:57Hasta ahora nos hemos situado por encima de la competencia
24:00por hacer las cosas bien.
24:01Por hacer las cosas sin escrúpulos, querrás decir.
24:04Con escrúpulos.
24:05Nunca habríamos situado a la empresa en lo más alto.
24:09Y por si no lo recuerda,
24:11eso también lo ha aprendido usted, como tantas otras cosas.
24:25Aprieta fuerte.
24:26Ya está.
24:27Pues sí que ha tardado poco.
24:31Begoña, por favor, ¿puedes etiquetar este guardarro?
24:34Claro. Gracias.
24:35¿Y para qué sirve toda esta sangría?
24:38Los análisis son el mejor indicativo
24:40sobre vuestro estado de salud.
24:41Ya, ya, ya.
24:42Nos ayudan a prevenir enfermedades.
24:44¿Y los resultados para cuándo?
24:46En unos días.
24:47Os iremos avisando por departamentos.
24:49Pues muchas gracias por todo.
24:50Nunca habías preocupado tanto por los trabajadores, que lo sepas.
24:56Bueno, pues hasta luego.
24:58Hasta luego.
24:59Hasta luego.
25:03Este debe ser otro Tassio, ¿verdad?
25:05¿Es cosa mía o este chico nunca ha estado tan amable?
25:08No sé, no me he fijado, la verdad.
25:12Ya veo.
25:14Al final me voy a tener que hacer yo cargo de todos los análisis.
25:18No, luego te sustituyo, Luz, perdona.
25:20Es que tengo la cabeza en otro lado.
25:23Tranquila, sí, te entiendo, yo estaría igual.
25:26Pero también me alegraría de haber podido conocer a mi madre.
25:29Aunque soy incapaz de reconocerte.
25:32Es que no puedo dejar de pensar en lo que hizo mi padre.
25:34Es que no...
25:36Tu padre hizo lo que pudo.
25:38Creyó que nunca descubrirías la verdad y se equivocó.
25:41Y se me mintió en más cosas.
25:42¿Por qué tendría que mentirte?
25:44Bueno, porque me ocultó lo más importante,
25:46que mi madre estaba viva.
25:47Es que tengo la sensación como si no la conociera realmente,
25:51como...
25:52Me pregunto si alguna vez llegamos a conocer a alguien de verdad.
25:55Por supuesto que sí, Luz.
25:57Siempre que prime la sinceridad, claro.
26:05¿Qué haces? ¿No estás en la fábrica?
26:08¿Has visto la hora? Dame eso.
26:10Dame eso.
26:11¿Me vas a tratar como un crío tú también o qué?
26:14No, como un enfermo que no está en sus cabales, diría yo.
26:18Joaquín, llevas días bebiendo a todas horas
26:20sin querer hablar con nadie.
26:21Para lo que hay que hablar.
26:23Estoy teniendo mucha paciencia contigo, Joaquín.
26:26Tú...
26:27Tú me aconsejaste que hiciese algo con Floral
26:29para que no contratara a nadie.
26:30¿Y tú?
26:31¿Y tú?
26:32Me aconsejaste que hiciese algo con Floral
26:34para que no contratara a mi hermano.
26:36¿Tú?
26:37No me lo puedo creer.
26:39Estábamos en un apuro y teníamos que hacer algo.
26:42Sí, y tú, como siempre, con tus mejores intenciones.
26:45Pues sí, quise mirar por ti y por mí.
26:46Empujándome a traicionar a mi propio hermano, Gemma.
26:51Yo solo te di una idea para retener a Luis
26:53como te exigía tu primo.
26:55Y tú no dudaste en seguir mi consejo,
26:57así que ahora no intentes cargarme con el mochuelo a mí.
26:59No, pero yo estaba confundido.
27:00Estaba confundido por las amenazas de Jesús.
27:03Y tú, tú deberías haberme ayudado,
27:05haber con claridad que mi sitio estaba aquí,
27:07aquí, con mi familia.
27:08Estábamos muertos de miedo.
27:09Tu primo quería echarnos a los dos a la calle.
27:12Jesús nunca se hubiera atrevido a hacer eso, nunca.
27:15Y tú, tú, te comportaste como una repía
27:18en vez de como una buena esposa.
27:20Eres... eres un miserable, mírate.
27:23Te estás convirtiendo en una piltrafa.
27:26Es lo que me habéis convertido entre todo.
27:28Pero deja de echarle la culpa a todo el mundo.
27:30Tú eres el único responsable de todo lo que te pasa.
27:32¿Ahora vas a venir tú a darme lecciones o qué?
27:34¿Tú que te pasas el día quejándote de la vida que llevas?
27:37Va, por favor, ¿eh?
27:38La vida a la que tú me has arrastrado, Joaquín.
27:41Pues mira, estamos hechos el uno para el otro.
27:45Ahí te equivocas,
27:46porque yo no nací para estar con un perdedor.
27:56Para mí es como si hubiera vivido con un desconocido
27:58que me ha mentido todos los días de mi vida.
28:01¿No crees que estás exagerando un poco?
28:04Todo esto no borra de un plumazo lo que fue tu padre para ti.
28:07Luz, todos los cumpleaños de mi madre
28:09me llevaba al cementerio desde que era cría
28:10para poner flores sobre su tumba.
28:12¿Pero qué tumba? Una tumba vacía, supongo.
28:15Tienes razón, eso es horroroso.
28:17No, y me hizo prometer
28:19que aunque él no estuviera, también le iba a llevar flores.
28:22¿Eso es santo de qué?
28:23Bueno, lo que intentaba era...
28:26que no pusieras en duda su mentira.
28:28Pero tan horrible le parecía que mi madre estuviera enferma.
28:30Solo quería evitar que sufrieras. Ya te lo dijo su remigio.
28:33Mira, yo no soy lo que quería y nunca lo sabré,
28:36pero él sabía cómo soy
28:38y sabía que yo podía sostener esta verdad sin venirme abajo.
28:43Sí me lo permites si te estás viniendo un poquito abajo.
28:46Sí, pero no por mi madre, sino por mi padre y su mentira.
28:49Entonces, ¿por qué no has vuelto a verla?
28:54Por miedo, Luz.
28:55¿Por qué no me cabe en la cabeza
28:57que esa mujer enajenada sea mi madre?
29:00¿Y por qué me aterra la idea de pensar que...
29:03que el recuerdo que tengo de ella puede desaparecer para siempre?
29:07¿El recuerdo?
29:10Yo tenía a mi madre idealizada.
29:12Mi padre me había contado tantas cosas sobre ella.
29:16Lo buena que era,
29:17lo bien que cantaba, cómo se peinaba.
29:21¿Y todavía le reprochas que te metiste en la piscina
29:24o todavía le reprochas que te metieras idea en la cabeza?
29:28Pegoña...
29:30Lo que pasa es que estás enfadada contigo misma
29:32porque no te atreves a enfrentarte a esa miedo.
29:36Tienes que verla, tienes que hablar con ella.
29:40¿Pero cómo?
29:42Si no sé ni qué decirle.
29:45Ante su ausencia me mataba Luz,
29:46pero ahora que la puedo tener delante, no sé ni cómo actuar.
29:49Poco a poco encontrarás la manera de llegar a ella.
29:52¿Y quién soy yo para ella?
29:55Una desconocida.
29:58Una sobrina que en realidad nunca existió.
30:02Eres su hija y debes decírselo.
30:05Has de usar lo que mereces.
30:09¿O es que quieres olvidarte de ella?
30:11Jamás.
30:13No pudiera olvidarme de ella ni aunque quisiera.
30:17Me parte el alma pensar que está ahí sola,
30:20abandonada como...
30:22No sé.
30:24Pues entonces ya sabes lo que tienes que hacer.
30:30¿Tú dirás qué querías?
30:32Yo quería hablarle de mi futuro en la empresa, doña Marta.
30:36¿Tu futuro? Sí.
30:38Necesito saber si usted tiene algún problema conmigo.
30:40¿Por qué iba yo a tener un problema contigo?
30:43Porque ha dejado de tratarme como antes.
30:45He pasado de ser la imagen de la empresa y su persona de confianza
30:48a ser el último mono.
30:49Pensaba que ya no te interesaba trabajar como modelo.
30:52No lo habías dicho de boquilla.
30:54Siéntate.
30:55No, pero eso no quita que yo pueda seguir desempeñando
30:58las labores de representación del perfume.
31:01Y viajar.
31:02Aunque sea sola, no me importa si usted no me quiere acompañar.
31:05¿O es que ya no se fía de mí?
31:07Para nada, todo lo contrario.
31:11Pues entonces reconozca mi trabajo, doña Marta.
31:14Lléveme de viaje, como hace con Fina.
31:16Y que coste que yo no quiero perjudicar a mi compañera,
31:19porque además Fina trabaja muy bien.
31:22Pero es que parece que solo confía en ella.
31:25No es solo una cuestión de confianza.
31:28Bueno, pues...
31:30Entonces no me queda otra que pensar que usted crea
31:32que yo tengo otros intereses.
31:35¿A qué te refieres?
31:36Y sé clara, por favor.
31:38A mi relación con Tassio.
31:40Carmen, eres muy libre de casarte o quedarte soltera.
31:43Yo no tomo decisiones empresariales
31:45basándome en el estado civil de mis empleados.
31:48Muy bien.
31:50Entonces no hay nada que hacer.
31:52Seguir trabajando como hasta ahora.
31:55Y ya que sacas el tema...
31:58Perdóname, pero...
32:00Piensa si te interesa esa relación con Tassio.
32:04Ah.
32:05Entonces eso.
32:07No.
32:08Tassio nunca ha sido santo de su devoción
32:10y no ve con buenos ojos que yo esté con él.
32:12Simplemente me preocupa que te haga daño.
32:15Ya lo hizo contigo y...
32:17y con Claudia.
32:18Doña Marta, no me desvíe el tema.
32:20A mí lo que me molesta es su agravio comparativo.
32:22¿Qué agravio comparativo?
32:24Pues sepa que no soy la única
32:25que puede estar molesta por su favoritismo hacia afina.
32:28Todas nos podemos ver desmotivadas
32:29si no se nos reconoce el trabajo.
32:31Pues tú verás lo que haces.
32:33Si tu dedicación decae,
32:35entonces sí me tendré que ver obligada a tomar medidas
32:38que no quiero tomar.
32:42¿Algo más?
32:44No, doña Marta, eso era todo.
32:47Que pase un buen día.
32:51Claro que sí.
32:53No.
33:04¿Por qué no va a pasar algo?
33:07¿Quién sabría?
33:10No, yo no.
33:12Luisa.
33:13¡Joder!
33:17No pasará nada.
33:18Nunca me habría imaginado
33:19¿Qué pasa? ¿Me va a seguir culpando de que Joaquín esté bebiendo?
33:23Porque hace un rato le he atimido con él a cuenta de eso.
33:26¿La has tenido por eso
33:27o porque le animaste a que traicionase a su hermano?
33:31Oí como discutíais.
33:33Hice lo que tenía que hacer.
33:34Gemma, por favor,
33:36deja de poner la excusa que haces las cosas porque tienes que hacerlas.
33:40Has enfrentado a dos hermanos.
33:42Yo jamás he querido hacer daño a nadie.
33:46Hacer que Luis pierda uno de los mejores trabajos,
33:49¿no te parece que es pasarse de castaño oscuro?
33:52Bueno, tampoco salió tan mal.
33:55A Luis le han subido el sueldo.
33:57Jesús va a dejar en paz a Joaquín por un tiempo.
34:01¡Bravo!
34:03Encima tengo que felicitarte.
34:06Pues sí, porque además usted también salió ganando.
34:10Su hijo Luis sigue viviendo en Toledo, ¿no?
34:14Y así puede verlo a menudo.
34:15Claro.
34:17Sí, lo he visto hoy.
34:20Después de estar una semana sin pasarse por casa.
34:24Y ha estado solo un momento, justo cuando ha visto a su hermano.
34:27Se ha ido porque no se soportan.
34:29Bueno, y ahora en las paces, como han hecho siempre.
34:32Gemma, Joaquín está destrozado por lo que ha hecho.
34:35Y tú le diste la idea.
34:37¿Tanto te cuesta reconocerlo?
34:38En ese momento nos pareció lo mejor. ¿Qué quiere que haga?
34:41Que reconozcas tu culpa.
34:43¿Es eso? ¿Quiere que alguien cargue con las culpas?
34:45Pues bueno, es culpa mía, todo.
34:47¿Eso le sirve a usted?
34:49Espero que le sirva en un futuro a mi hijo.
34:52Porque él necesita una mujer que lo apoye
34:54y no que le enfrente a su familia.
34:56Yo no puedo hacer nada más.
34:58Hija, no tienes ni idea de lo que puede llegar a sufrir una madre
35:02viendo enemistados a sus hijos.
35:05No lo sabes.
35:06No lo sabrás hasta que no seas madre.
35:10También me va a culpar de no haberle dado nietos.
35:15Pues mire, un favor que le hago a esas pobres criaturas.
35:19Deja de decir tonterías.
35:22Te ruego que te esfuerces en apoyar un poco más a tu marido.
35:27Él te quiere con locura.
35:30Y creo que eres la única que puede evitar que caiga aún más bajo.
35:35Es que yo ya no puedo hacer nada más
35:39si no opone de su voluntad.
35:41Tú eres su voluntad.
35:44No te das cuenta.
35:45Usted mejor que nadie debería saber lo difícil que es
35:48levantar a un marido que está hundido en la miseria.
35:59Y ahora le voy a mostrar las distintas fragancias
36:01de agua de Colonia que tenemos.
36:03Por aquí, si me permiten.
36:07Como ven, tenemos desde las más dulces...
36:09Disculpen, señoras.
36:11Tengo que robarles a su dependienta unos minutos.
36:13Es un asunto de importancia capital.
36:15Disculpen, un segundito.
36:17Tassio, ¿qué haces aquí?
36:19Ahora mismo estoy muy leja, ¿eh?
36:21Carmen, ¿qué te parece esto? ¿Es para ti?
36:24Muy bonita, pero me la dan luego.
36:26Vaya que venga doña Marta, ¿y para qué queremos...
36:28No, no, porque doña Marta se ha ido a ver a su familia.
36:30Se le ha visto salir para allá. Lo he comprobado antes de venir.
36:34Mira, Carmen, yo quería entrar aquí montado encima de un caballo
36:37y secuestrarte, como en las películas,
36:38pero no ha podido ser.
36:40¿Pero te has perdido la cabeza?
36:42Un momentito, disculpen, de verdad, ¿eh?
36:45¿Qué significa esto, Tassio?
36:47Carmen, significa que voy a hacer aquello que siempre quisiste
36:50que hiciera y no hice por cobarde.
36:53Ni se te ocurra.
36:58Carmen, te tendría que haber dicho esto hace mucho tiempo.
37:01Así que antes te quiero pedir disculpas.
37:03Tengo a la mujer más increíble a mi lado,
37:05con la cual cualquier hombre soñaría.
37:07Y yo he tardado todo este tiempo en darme cuenta.
37:09Vale, vale, pero venga, levántate por tu madre, por ti no.
37:11Carmen, por favor, perdóname por haber sido un burro.
37:17Mi vida, mi amor.
37:21Esta vida sin ti es como un desierto.
37:25Es como...
37:27Es...
37:31Es como...
37:34Es como pasear por este mundo sin sentido.
37:37¿Quién te ha escrito eso?
37:39Bueno, pues lo he escrito yo para ti.
37:41Ah.
37:43Bueno.
37:45Carmen, que te amo.
37:47Que quiero estar contigo el resto de mis días.
37:49Ahora solo falta que quieras tú también.
37:56Carmen, ¿te quieres casar conmigo?
38:02Niña, dile algo antes de que te lo quiten.
38:08No.
38:12¿Cómo que no?
38:14Bueno.
38:16Nosotras ya volvemos en otro momento.
38:19No os preocupéis.
38:26Yo voy al almacén, que tengo cosas que hacer.
38:31No quiero hacer dolor.
38:37Es una triste realidad,
38:39pero todos terminamos haciéndonos mayores
38:41y Padre es tacaduco y para otro varios desde el derrumbe.
38:46Un día de estos te van a oír.
38:50¿Y qué?
38:51El accidente le ha afectado al carácter.
38:53No es capaz de llevar la empresa con la misma energía.
38:55Creo que exageras.
38:56No, que está tomando decisiones equivocadas
38:58que pueden acabar perjudicándonos.
39:00de someterlo todo a la opinión de los tres hermanos.
39:02Gracias por la parte que me toca.
39:04Marta, ya sabes de lo que hablo.
39:05Hay cuestiones que necesitan solucionarse de inmediato,
39:08sin tantas reuniones ni consensos.
39:11Lo siento por ti,
39:12pero los métodos caciquiles ya no se llevan.
39:14Te recuerdo que yo era el único que tomaba decisiones
39:17junto a padre y a ti te parecía estupendo.
39:19No te equivoques, no me quedaba otro
39:21porque tú arrasas con todo.
39:22Pero por suerte, padre se ha abierto la mente
39:24y se ha dado cuenta de que hay que actuar en consecuencia
39:27con los tiempos que corren. Ya.
39:29Deberías ver los métodos empresariales
39:31que utilizan en los países liberales.
39:32Esos sí que son agresivos.
39:34Y es porque allí saben que si te descuidas, te comen.
39:40Me gustaría pensar que se puede conseguir lo mismo
39:42con métodos más amables.
39:44Paciencia, de verdad.
39:45La competencia se combate pisando fuerte y con rapidez
39:48si no quieres verte mordiendo el polvo.
39:50Da miedo irte.
39:52De corazón, espero que te equivoques.
39:54Pero, bueno, ¿y a ti qué te pasa?
39:56Porque me da la sensación de que tú también estás cambiando.
39:59Valiente tontería.
40:02No me mires así, yo soy la misma de siempre.
40:04No, no, no.
40:05Tú antes eras tan agresiva como yo a la hora de ganar mercado.
40:08¿No será que te estás dejando ablandar por nuestro padre?
40:11Yo solo me dejo influenciar por mi libre pensamiento.
40:14¿Sí? Pues necesito una libre pensadora dura
40:16y sin miramientos de antes.
40:18O sea que todo este discurso es para llevarme a tu redil.
40:21¿Qué quieres? ¿Se te ve venir?
40:24¿Sí? Pues a ver si ves venir esto.
40:26La cadena de perfumerías Mejino
40:28ha reducido casi a la mitad nuestros pedidos.
40:30No fastidies.
40:32Precisamente tenía programada una visita con ellos en breve.
40:34Y estoy seguro de que detrás está Floral.
40:38¿Crees que han podido hacerles una oferta tirando los precios?
40:41Eso o que están preparando un lanzamiento
40:43a la altura de Esencias de la Reina
40:44y quieren exclusividad con ellos.
40:46Podría ser.
40:47Marta, tú tienes muchos contactos en las tiendas.
40:49Podrías hacer unas llamadas para averiguar qué está pasando.
40:52Sin el consentimiento de padre.
40:53Déjate de tonterías.
40:54¿Sería solo recabar información para saber cómo contraatacar?
40:58Haré esas llamadas.
40:59Muy bien. ¿Tienes aquí la agenda?
41:01No tenemos tiempo que perder.
41:03Si nos quedamos de brazos cruzados, como propone padre,
41:05estamos muertos.
41:07Venga.
41:09Esa es mi hermana.
41:12Sírveme algo.
41:14¿Mm?
41:20¿Por qué no te quieres casar conmigo?
41:21¿Por qué no te quieres casar conmigo?
41:23¿Por qué no te quieres casar conmigo? No entiendo nada.
41:27Tacio, acabamos de empezar a salir.
41:30Pero Carmen, tú eras la que quería casarse.
41:32De hecho, me dejaste porque yo no daba el paso.
41:34Ahora que lo doy, me pones la zancadilla
41:36delante de todo el mundo.
41:38Bueno, lo de delante de todo el mundo lo has elegido tú.
41:42Bueno, Carmen, pensé que pedirte matrimonio aquí sería romántico.
41:45No sé, pero ya veo que he hecho el ridículo.
41:47Que no, que no, que ha sido muy bonito, pero...
41:50Yo creo que no estamos preparados, Tacio.
41:52Bueno, yo si lo estoy, habla por ti.
41:55Vamos a ver, yo te quiero, ¿eh?
41:57Y tú sabes que soy la primera que apuesta por esto.
42:00Pero creo que tenemos que seguir un tiempo de novio.
42:03¿Y cuánto es ese tiempo?
42:06Ay...
42:07¿Te das cuenta que es lo mismo que te pregunté yo a ti?
42:10Sí, es por lo mismo por lo que me dejaste.
42:12Así que yo no entiendo nada, la verdad.
42:14Bueno, no es lo mismo porque tú no te querías casar.
42:17Y ahora tú tampoco. No, yo sí.
42:19Lo que pasa que creo que es mejor que primero ahorremos
42:21una casa.
42:24Que yo no me quiero casar y no puedo dormir contigo cada noche.
42:28Tú sí.
42:31No.
42:33Pero bueno, podemos ir a vivir a casa de mi madre.
42:35Tiene espacio de sobra y solo está a media hora de aquí.
42:38Anda, hombre, que vamos a vivir con tu madre.
42:41Yo quiero estar contigo.
42:45¿Tacio?
42:46¿No se lo habrás dicho ya?
42:49Bueno, sí.
42:50Se lo sugerí nada más, ¿eh?
42:51Ah, muy bien.
42:52¿Y tú no piensas que eso tenías que consultarlo conmigo primero?
42:56No, si ya veo que he ido de listo con todo, ¿no?
43:05Tacio.
43:07Esto de verdad que no tiene nada que ver con lo que siento por ti.
43:11¿Eh?
43:15Quiero hacer las cosas bien.
43:19Carmen, yo solo quiero ser tu marido.
43:23No podemos casarnos y empezar viviendo de prestado, Tacio.
43:27Lo entiendes, ¿verdad?
43:31Lo entiendo.
43:32Lo entiendo y lo voy a solucionar.
43:35Tacio, ¿qué vas a hacer? No me asustes, ¿eh?
43:38Tú no te preocupes.
43:39Luego te veo.
43:49He traído algunas cosas y fotos que tengo de mi madre.
43:55Es lo único que guardo de ella, pero...
43:57he pensado que a lo mejor te gustaría verlas.
44:06Mira.
44:08Esta foto se la sacó mi padre y mi madre.
44:11Estaban en San Sebastián, de vacaciones.
44:15Yo aún no había nacido.
44:17Por lo visto, a mi madre le encantaba el mar.
44:21Mi padre prefería el campo.
44:23O eso decía.
44:27Pero tú eso ya lo sabes, ¿no?
44:33Es curioso porque a mí siempre me ha encantado el mar.
44:40Pasé muchos veranos en San Sebastián.
44:41De niña.
44:45Mi padre me dejaba ir con la niñera
44:46y al cabo de unos días me recogía.
44:50Mira.
44:53Esta foto también me la sacó mi padre.
45:00Ojalá tuviera más fotos.
45:06¿Qué te pasa?
45:08¿Qué pasa?
45:09¿Qué pasa?
45:19¿El sonajero?
45:22Este sonajero me lo regaló mi madrina por mi bautizo.
45:26Lo guardo como un tesoro por si algún día tengo hijos.
45:33Si tuviera hijos, serían...
45:36Serían tus nietos.
45:39Estuviera dormido.
45:55¿El babero?
46:00Este babero me lo bordó mi madre con mi nombre.
46:05Hubo una época en la que dormía con él todo el día.
46:09Todas las noches, cuando me contaron que...
46:15Cuando me contaron que se fue, cuando me tuvo a mí.
46:22Es muy especial para mí.
46:31Este babero lo bordaste tú, mamá.
46:35¿Te acuerdas?
46:37Mi niña preciosa.
46:41Sí, mamá.
46:43Soy yo, tu hija.
46:45Begoña.
46:50Mi hija.
46:53Sí, mamá.
46:55Begoña.
46:57Soy yo.
47:01Soy yo.