Karantina (Containment) | 2015 | Türkçe Dublajlı Film | Korku Gerilim Filmi | Film Şimdi - Dailymotion Video

Film Şimdi!

Film Şimdi Kanalına ABONE Olmak İçin Linke Tıklayın: https://www.youtube.com/channel/UCPevkZnu1wCLM2y5Kzm10EQ   Karantina (Containment) Filminin Konusu:  Bir salgın çıktığında ve siz karanlıkta kaldığınızda ne olur? Her şey olabilir! İnsanlar avaş yavaş bir araya gelmedikleri takdirde öleceklerinin farkına varır.  Tür: Korku, Gerilim Yönetmen: Chris Carr, Roland Holmes, Neil Mcenery-West Senaryo: David Lemon, Neil Mcenery-West, Antony Woodruffe Oyuncular: Lee Ross, Sheila Reid, Gabriel Senior Süre: 76 Dakika Yapım Yılı: 2021  TÜRKÇE DUBLAJLI POPÜLER YABANCI FİLMLER https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw3-sqzW9SHAnQcB3xMUXibN için tıklayınız. TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (WECO FİLM): https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız. YERLİ FİLMLER : https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLi3p_e1Id8O9_avwl1XzTc için tıklayınız. AKSİYON FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamK4cmmsajMlAeaDtdYqE1Cp için tıklayınız. TÜRKÇE DUBLAJLI YABANCI FİLMLER (FİLM ŞİMDİ): https://www.youtube.com/playlist?list=PLxX6STnq3xw23tWox3h9fJUUhf3jr2Rv3 için tıklayınız. GERİLİM FİLMLERİ: https://www.youtube.com/playlist?list=PLu0hKxDGoamLAJD7ExSdPcLeKgF4bXXB7 için tıklayınız. TÜRKÇE DUBLAJLI FİLMLER (WECO YABANCI FİLMLER) https://www.youtube.com/playlist?list=PL164TdOxFnPFIudCWYcfpz7_rYZOUerv1 için tıklayınız.  ★ Türkçe Dublajlı Film kanalında birbirinden güzel yabancı filmleri YouTube üzerinden kolaylıkla izleyebileceksiniz. En çok izlenen filmleri dublajlı olarak anında izlemek için kanalın bildirimlerini açmayı unutmayınız!   ★ Bu kanalda Aksiyon Filmleri, Dram Filmleri, Komedi Filmleri, Korku Filmleri, Bilim Kurgu Filmleri, Gerilim Filmleri, Polisiye Filmleri, Romantik Filmler, Savaş Filmleri, Western Filmleri, Aile Filmleri ve Animasyon Filmleri gibi birçok kategoride en iyi filmleri Türkçe dublajlı olarak izleyebilirsiniz.  #Filmşimdi #korku #salgın

Transcript

00:02:28Mark

00:02:30Mark

00:02:32Uyanık mısın?

00:02:36Beni duyabildiğini biliyorum.

00:02:40Hastalanmışsın.

00:02:44Bir şeyler oluyor.

00:02:46Diğerleriyle konuşamam.

00:02:48Artık kimse dinlemez.

00:02:50Sadece seninle konuşurum.

00:02:54Anlıyor musun beni Mark?

00:02:58Hey!

00:03:00Hey!

00:03:02Sana diyorum.

00:03:04Evet.

00:03:06Mark!

00:03:30Tamam.

00:04:00Mark!

00:04:10Hiç kimse ama hiç kimse

00:04:12bu hikayeyi benimle devam etmeyecek.

00:04:16Muhtemelen senden kaçıyorlardır.

00:04:18Seni yaşlı yobaz.

00:04:20Ben de böyle konuşuyorum.

00:04:22Bak aslında biraz meşgulüm.

00:04:24İğret.

00:04:26Beni mi kandırıyorsun?

00:04:28Sabahın dokuzunda nereye gideceksin ki?

00:04:30Öyle değil.

00:04:32Ah lanet olsun.

00:04:34Ah lanet olsun.

00:04:58Bak sen bir şey söylemeden önce bu benim hatam değil.

00:05:00Zaten hiçbir zaman senin suçun olmaz.

00:05:02Bu sefer ne diyeceksin?

00:05:04Gerçekten çok üzgünüm mü?

00:05:06Elektrikli herkes yedi.

00:05:08Alarmın çalmadı.

00:05:10Hadi ama.

00:05:12Babanla konuşuyorum.

00:05:16Kimdi o?

00:05:18Hiç kimse.

00:05:20Bak lütfen benim için onları oyalayabilir misin?

00:05:22Lütfen hemen geliyorum.

00:05:28Lanet olsun.

00:05:30Çok yüksek sesle söylemelisin ki oğlumuz diyebilirsin.

00:05:32Hadi.

00:05:34Bak Mark.

00:05:36Bunun için gerçekten zamanım yok.

00:05:38Mark.

00:05:40Mark.

00:05:42Hala orada mısın?

00:05:44Evet birisi...

00:05:50Karen.

00:05:52Karen.

00:05:56Lanet olsun.

00:06:00Karen.

00:06:04Bak bunu her kim yapıyorsa hiç komik değil.

00:06:06Tamam mı?

00:06:30Ne oluyor?

00:06:50Ne oluyor?

00:06:54İğne.

00:06:56Bak biri daireme bir şey yapmış ve dışarı çıkamıyorum.

00:07:00İğne.

00:07:02Bak şimdi öğrenmek istiyor.

00:07:04Sen o taraftaydın.

00:07:06Ben değil.

00:07:08Güvenlik için diyorlar.

00:07:10İyiliğimiz içinmiş.

00:07:12Her şey iyiliğimiz için diyorlar.

00:07:14İğne.

00:07:16İyi misin?

00:07:22Kımıldama.

00:07:24Kımıldama.

00:07:40Lanet olsun.

00:07:42Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:07:44Durum kontrol altında.

00:07:46Siz kimsiniz?

00:07:48Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:07:50Durum kontrol altında.

00:07:52Durum kontrol altında.

00:08:22Durum kontrol altında.

00:08:42Duvarıma delik açtınız.

00:08:48Rica ederiz.

00:08:50Bu tam olarak nedir böyle?

00:09:20Komik olmaya çalışmıyorum.

00:09:22Ama denemediğimi mi sanıyorsun?

00:09:50Bak buradan çıkmam lazım.

00:09:52Hepimiz aynı durumdayız dostum.

00:09:54Anlıyorum.

00:09:56Ama benimkisi çok önemli gerçekten.

00:09:58İşin bu olanlardan daha mı önemli?

00:10:00Hayır.

00:10:06Ben anlayamadım mı yani?

00:10:08Hayır.

00:10:10Bana aptal mı demeye çalışıyorsun?

00:10:12Hayır, hayır.

00:10:14Aptal demedim.

00:10:16Benimle alay ediyorsun.

00:10:20Ben Sergey.

00:10:22Mark.

00:10:24Yani o dışarıdaki turuncu kıyafetliler...

00:10:26Koruyucu kıyafetler onlar.

00:10:30Ne?

00:10:32Zararlı maddelerden koruyor.

00:10:34Muhtemelen sadece önlem amaçlıdır.

00:10:36Ben Sally, kapı komşunum.

00:10:38Kahretsin.

00:10:40Sinyal kesildi.

00:10:42Kimsenin resmi hikayeyi yalanlamasını istemezler değil mi?

00:10:44Kim onlar?

00:10:46Bilmiyorum dostum.

00:10:48Hükümet mi, özel şirket mi?

00:10:50Bununla ilgili aylarca süren online konuşmalar yapıldı.

00:10:52Nereye bakacağını bilen gördü.

00:10:54Yani bundan haberin vardı.

00:10:56Bilseydi burada bizimle kapalı kalır mıydı sence?

00:10:58Boşver onu.

00:11:00Dinleyin.

00:11:02Bence oturup beklersek her şey düzelecektir.

00:11:04Ne?

00:11:06Ne?

00:11:08Ne?

00:11:10Ne?

00:11:12Sakin ol ve devam et.

00:11:14Bu plan gerçekten harika.

00:11:16Lanet olası telefon.

00:11:18Aiden.

00:11:20Sorun yok.

00:11:24Al.

00:11:26Teşekkür ederim.

00:11:28Lafı bile olmaz.

00:11:30Yani herkesin kapısı, penceresi...

00:11:32Mühürlendi.

00:11:34Sadece bizi sanmıştım.

00:11:36Ta ki biri duvarımızı kırana kadar.

00:11:38Kalabalığı kontrol etmek deniyor buna.

00:11:40Planları işe yaramazsa diye.

00:11:44Resepsiyonu kontrol edeceğim.

00:11:48Sakın eşyama dokunayım deme.

00:11:52Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:11:54Durum kontrol altında.

00:11:56Bakın bunu duyuyor musunuz bilmiyorum.

00:11:58Ama buradan çıkmamız lazım.

00:12:00Birileri neler olduğunu anlatabilir mi?

00:12:02Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:12:04Durum kontrol altında.

00:12:08Durum kontrol altında.

00:12:10Evet.

00:12:38Sen sanatçı mısın?

00:12:40Hayır.

00:12:42Evet.

00:12:44Bir nevi.

00:12:50Satışların iyi mi?

00:12:52Henüz hiçbirini satamadım.

00:12:56Olay para değil değil mi?

00:12:58Öyle mi dersin?

00:13:04Evet.

00:13:06Evet.

00:13:08Çok cesurmuşsun.

00:13:10Şimdi seçim yapman lazım.

00:13:14Tavşan olsun.

00:13:16Aslan olsun.

00:13:20Daha maço.

00:13:22Sergiyede şişe su var.

00:13:24Sizde biraz ister misiniz?

00:13:26Hayır teşekkür ederim.

00:13:30Sağ ol.

00:13:32Uzun süredir mi burada yaşıyorsun?

00:13:36Ne?

00:13:38Komşularına pek dikkat etmiyorsun değil mi?

00:13:40Bir an gelir dikkat etmek zorunda kalırsın.

00:13:46Ne oldu?

00:13:50İnek geliyoruz.

00:13:52Sakin ol.

00:13:54Aklımdan çıktı.

00:13:56Tabii ki öyle.

00:13:58Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:14:00Durum kontrol altında.

00:14:02Tıbbi ekip yakında yanınızda olacak.

00:14:06Bu bölüm yeni.

00:14:12Birileri bize neler olduğunu anlatsa sakin kalmak daha kolay olur.

00:14:14Neden tıbbi ekibe ihtiyacımız var?

00:14:16Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:14:18Durum kontrol altında.

00:14:20Tıbbi ekip yakında yanınızda olacak.

00:14:22Duvarı kırdık.

00:14:26İğne.

00:14:30Biraz yardıma ihtiyacım var.

00:14:34Hala hayatta mı?

00:14:36Elimizden geleni yaptık.

00:14:38Birileri parçalamış mı?

00:14:42İğne.

00:14:44İğne.

00:14:46Ben kapı komşum Mark.

00:14:48Beni duyabiliyor musun?

00:14:50Bir işaret ver.

00:14:54Tanrım buraya nasıl geldim?

00:14:56İyisin.

00:15:00Bir şeyler döndüğünü söylesem dinler miydi acaba?

00:15:02Hayır.

00:15:04Çok meşguldü.

00:15:08İlaçı olan var mı?

00:15:10İlaçlarım olmadan bir yere gidemem.

00:15:12Komodinin ikinci çekmecesinde.

00:15:14Bir dalda sigara yak...

00:15:30Senin için kardeşim.

00:15:32Her şeyi yapardı yakalanmamış olsaydı.

00:15:34Tatlı çocukmuş.

00:15:38Biraz şey görünüyor.

00:15:42Fazla...

00:15:44Fazla sesiz görünüyor.

00:15:46Ne?

00:15:50Sen öyle san.

00:15:52Aslında acayip zekidir.

00:15:54Bunu görmeniz lazım.

00:16:02Ordu gelmiş.

00:16:04Orduyu ne diye göndermişler ki?

00:16:24Seyyar Hastane.

00:16:28Ne yaptıklarını bilmiyoruz.

00:16:30İçeri mi giriyorlar?

00:16:32O da ne öyle?

00:16:50Hasta görünüyor.

00:16:52Yaşlı insanlar hep hastadır.

00:17:16Ne düşündüğümü biliyor musunuz?

00:17:18Teröristler...

00:17:20Komik bir şey mi var?

00:17:22Hayır.

00:17:24Kesinlikle çok mantıklı bu.

00:17:26Ne demek istiyorsun sen?

00:17:30Bana mı gülüyorsun?

00:17:32Gülmüyor.

00:17:34Demek istediğim...

00:17:36Neden teröristler burayı hedef alsınlar?

00:17:38Otuz yıldır buradayım.

00:17:40Berbat bir yermiş.

00:17:42Geleceğin mahallesi diyorlardı.

00:17:44Bunlar benim sigaralarım değil.

00:17:46Ne yapıyorsun sen?

00:17:48Ne yapıyorum?

00:17:52Sorun yok. Her şey kontrol altında.

00:17:54Durum kontrol altında.

00:17:56Çözmek üzere olduğumuz bir gaz sızıntısı var.

00:17:58Hep bir şeyler diyorlar.

00:18:04Ne yapıyorsun?

00:18:08En azından artık ne olduğunu biliyoruz.

00:18:10Gerçekten buna inandığını söyleme bana.

00:18:12Daha iyi bir açıklaman var mı?

00:18:14Haklı. Hiç mantıklı değil.

00:18:16Eğer bu bir siyaset katısı olsa...

00:18:18Neden bizi evlerimize kilitlesinler ki?

00:18:20Bu hiç mantıklı değil.

00:18:22Lütfen sakinliğinizi koruyun.

00:18:24Ve evlerinizde kalın.

00:18:26Niki.

00:18:48Aslında Ayha'ya hiç çıkmadıklarını biliyor musun?

00:18:50Onu dinle Niki.

00:18:56Sona kaldık.

00:18:58Konserve fasulyeler gibi.

00:19:04Aynen.

00:19:06Devam et oğlum.

00:19:20Devam et.

00:19:44İçeride kalıp talimatları bekleyiniz.

00:19:46Herhangi bir yanlış hareketinizin yanlış sonuçları olacak.

00:19:50Bunu yapamazlar.

00:19:52Ama yaptılar. Değil mi?

00:19:54Çatıda adamları olmalı.

00:19:56Bunun olacağını biliyorlarmış.

00:19:58Benim zamanımda olmalıydı.

00:20:00Artık her çeşit insan ülkeye giriyor.

00:20:02Ne?

00:20:04Yani sence bunun sebebi iltica edenler mi?

00:20:06Sadece diyorum ki...

00:20:08Ne demek istediğini biliyorum.

00:20:10Boşverin onu.

00:20:12Peki sana ne demeli?

00:20:14Bana son selam verişinden sonra asırlar geçti.

00:20:16Nesin sen?

00:20:18Buradaki insanlar senin için iyi değil mi?

00:20:46Harekete geçmeliyiz.

00:20:48Onlarla savaşmalıyız.

00:20:50Aşağıda olanlar savaş sebebiydi.

00:20:54Haklı.

00:20:56Oturup bize sıra gelmesini bekleyemeyiz.

00:20:58Buradan çıkmak zorundayız.

00:21:00Affedersiniz ama...

00:21:02Çatıda keskin nişancılarının olduğunu fark eden tek ben miyim?

00:21:04Neden çeneni kapatmıyorsun sen?

00:21:06Yeter.

00:21:08Birlikte hareket etmeliyiz.

00:21:10Elimizdekileri birbirimize göndermeliyiz.

00:21:12Birlikte hareket etmeliyiz.

00:21:14Elimizdekileri kullanmalıyız.

00:21:16Sen güçlüsün.

00:21:18Sen doktorsun.

00:21:20Hemşire.

00:21:22Peki sen?

00:21:24İğnete deneyimli.

00:21:28Sen de bir şeyler yaparsın.

00:21:30Evet. Sanatçıyım.

00:21:32Aletlerin var.

00:21:34Fazlasına ihtiyacımız var.

00:21:36Kimyasallara, işe yarayacak bir şeylere.

00:21:38Ne?

00:21:42Bu aptalca bir fikir işe yaramaz.

00:21:44Ne işe yaramaz?

00:21:46Unut gitsin.

00:21:48Lütfen.

00:21:50Denemek zorundayız.

00:22:00Bu tabi bir ilaç.

00:22:02Tabi ki öyle.

00:22:08Teşekkürler.

00:22:38Bunlar benim kalemlerim.

00:22:40Küçük bir kleptomansın değil mi?

00:22:42Benim için döker misin?

00:22:46Evet.

00:22:48Güzel.

00:22:50İşe yarayacak mı?

00:22:52Evet.

00:22:54Bu da ne böyle?

00:22:56Bunu birkaç yıl önce yapmıştım.

00:22:58Ev kimyasallarıyla eriyen plastikler için bir metafordu.

00:23:02Dairende bir pislik parçası gibi mi?

00:23:04Evet. Haklısın.

00:23:06Aynen onun gibi.

00:23:08Pekala, herkes geri çekilsin.

00:23:36Üç deyince.

00:23:38Bir.

00:23:40İki.

00:23:42Üç.

00:23:50Kesinlikle hak etti.

00:23:52Biraz bile olsa.

00:23:56Bunu duydunuz mu?

00:23:58Altımızdalar.

00:24:00Tabi ki öyle. Herhalde bu işi blok blok halletmiyorlardır.

00:24:02Bir şey duyabiliyor musun?

00:24:28Sana bir şey söyleyeceğim.

00:24:30Bu bir savaş değil.

00:24:34Sıra nere duyarsan savaş olduğunu anlarsın.

00:24:38Ama bunun da hayvancı olmadığı anlamına gelmiyor.

00:24:54Bu çok anlamlı.

00:24:56Hadi. Bir. İki.

00:24:58Hadi. Bir. İki.

00:25:08Tamam. İlk yapacağımız iş keskin nişancıyı halletmek.

00:25:10Bunu nasıl yapacakmışız?

00:25:12Seni kalkan olarak kullanacağız.

00:25:16Birimiz dışarı çıkıp birilerine mesaj iletebilir.

00:25:18Kime?

00:25:20Bilmiyorum. Yetkililere.

00:25:22Lütfen artık uyan. Yetkililer onlar zaten.

00:25:24Kimse bizi kurtarmaya gelmeyecek.

00:25:26Nerede o? Adı neydi?

00:25:28Kimin?

00:25:30Astronot kostümlü çocuk.

00:25:34Her yere baktım.

00:25:38Niko.

00:25:40Dışarı çık canım.

00:25:42Eminim bir yerlerden çıkar.

00:25:52Niko.

00:25:54Bunun sırası değil kardeşim.

00:26:02Orayı kontrol ettim.

00:26:04Tekrar kontrol edeceğim.

00:26:06Dışarı çıkacağız sanıyordum.

00:26:08Plan bu değil miydi?

00:26:10O nerede?

00:26:12Sakire olursan iyi olur.

00:26:14Lanet olsun.

00:26:16Sadece kocamın nerede olduğunu öğrenmek istiyorum.

00:26:18Sizin derdiniz ne? Söyle.

00:26:20Bizimle gelin.

00:26:22Hiçbir yere gitmiyorum.

00:26:24Ne yapıyorsunuz siz böyle?

00:26:26Sadece hafif bir sakinleştirici.

00:26:28Sakinleştiriciye ihtiyacım yok. Sadece...

00:26:40Merak etme. Üçüncü aşamaydı zaten.

00:26:42Ne yani? Öylece bırakacak mıyız?

00:26:44Emirler böyle.

00:26:46Onu bırakıp devam etmeliyiz. Hadi.

00:26:52Ne yapıyorsun sen adamım?

00:26:54Niko.

00:26:56Tekrar yukarı çıkabilir misin adamım?

00:26:58Merak etme. Başım belada değil.

00:27:00Sorun yok.

00:27:02Sadece yukarı gel işte. Hadi.

00:27:10Dinle dostum. Bunu tut.

00:27:12Seni yukarı çekeceğim. Tamam mı?

00:27:14Bir.

00:27:16İki. Üç.

00:27:18Çadıra götürün.

00:27:44Yeter artık.

00:27:48Lanet olsun.

00:27:54Bana bak. Onları görmek istiyor musun?

00:27:56İstemiyor musun?

00:28:08Tamam.

00:28:10Geçti.

00:28:12Tamam.

00:28:14Sanırım bu sabaha kadar komşuların...

00:28:16...birbirinin de pek umurunda değildi.

00:28:18Öyle değil mi?

00:28:24Başka var mı?

00:28:46Dur.

00:28:48Göz yaşartıcı spray.

00:28:50Biliyorum.

00:28:52Ona neden ihtiyacın var?

00:28:54Evet. Neden?

00:29:00Bize neler döndüğünü anlatman lazım.

00:29:02Neden bu kıyafetleri giyiyorsunuz?

00:29:04Ne yapıyorsun?

00:29:06Ne yapıyorsun?

00:29:08Ne yapıyorsun?

00:29:10Ne yapıyorsun?

00:29:12Ne yapıyorsun?

00:29:14Ne yapıyorsun?

00:29:16Onu rahat bırakın.

00:29:20Lütfen bunu yapma.

00:29:26Niko.

00:29:28Pankartı ver.

00:29:30Biri elimizde.

00:29:32Biz iyiyiz.

00:29:44Neden bunu yaptın?

00:29:46Mesaj gönderdim.

00:29:48Ne yazdın? Bir avuç psikopatız mı?

00:29:50Bizi yenemezsiniz mesajı.

00:29:52Moral yükseltmek için.

00:29:54Savaştaymışız gibi.

00:30:00Tüm birimler.

00:30:02Durum kontrolden çıktı.

00:30:04Tekrar ediyorum.

00:30:06Durum kontrolden çıktı.

00:30:08Onunla konuşuyoruz.

00:30:10Onunla konuşuyoruz.

00:30:12Durum kontrolden çıktı.

00:30:14Onunla konuşmama izin ver.

00:30:16Ne durumu? Konuş.

00:30:18Kendinizi tanıtın.

00:30:20Burada yaşıyorum.

00:30:22Bu özel bir iletişim olan bir kanal.

00:30:24Kimin telsizi o?

00:30:28O iyi durumda.

00:30:30Sadece neler olduğunu anlatın.

00:30:32Buraya yardım etmek için geldik.

00:30:34Telsizi arkadaşıma verin ki güvende olduğunu bileyim.

00:30:38Anlaşıldı mı?

00:30:42Neden gelip onu almıyorsunuz?

00:30:44Kafanızın karıştığını biliyorum.

00:30:46Anlamak zorundasınız.

00:30:48Beni duyuyor musunuz?

00:30:50Nereye gidiyorsunuz?

00:30:52Tüm birimlerin dikkatine.

00:30:54Kapsama alanı dışına çıkıyoruz.

00:31:00Konuş.

00:31:02Konuş dedim.

00:31:04Beni dinle.

00:31:06Onunla konuşmama izin ver.

00:31:08İkna etmeye çalışacağım.

00:31:12Konuş.

00:31:20Adın nedir?

00:31:22Sadece bir isim.

00:31:24Ben Mark.

00:31:26Bu yine...

00:31:28Niko.

00:31:36Hazel.

00:31:38Hazel.

00:31:40Hakkımızda ne düşündüğünüzü biliyorum.

00:31:42Ama yardım için geldik.

00:31:44Dışarıdaki çocuğa yardım ettiğiniz gibi mi?

00:31:46Biz çevredeki sızıntıyı önlemeye geldik.

00:31:48Çevredeki mi?

00:31:50Hapiste miyiz yani?

00:31:52Bunların hepsi güvenliğimiz içinse,

00:31:54niye buna ihtiyacımız var?

00:31:56Dışarıda bir şeyler oluyor.

00:31:58Silahsız çıkar mısınız?

00:32:02Ne yapıyorsun?

00:32:06Hayır.

00:32:08Hayır lütfen yapma.

00:32:12Onu bizi korumak için giymiyor.

00:32:14Kendini bizden korumak için giyiyor.

00:32:20Bizim neyimiz var?

00:32:26Hazel.

00:32:32İlk vakanın bir ay önce çıktığını düşünüyoruz.

00:32:34Biliyordum.

00:32:36Kontrol altına alabiliriz sanmıştık ama

00:32:38çok hızlı yayıldı.

00:32:40Buna ne sebep oldu?

00:32:42Bilmiyorum.

00:32:44Gerçekten bilmiyorum.

00:32:46Nasıl oldu da kimse ihbarda bulunmadı?

00:32:48İhbar etmemelerini söyledik.

00:32:50Neden gizli tuttunuz?

00:32:52Panik yaratmak insanları daha da kötüye götürürdü.

00:32:54Bundan daha kötüye mi?

00:32:56Enfekte olmuş alanları tecrit etmemiz söylendi.

00:32:58Bir şey dememiz söylendi.

00:33:00Ne?

00:33:02Sakin mi olmalıyız?

00:33:04Bunu sonsuza kadar saklayamazsınız.

00:33:06İnsanlar iyileştiğinde

00:33:08dünya bu durumumdan haberdar olacak.

00:33:12Peki kaç hasta iyileşti Hazel?

00:33:24Enfekte olmamış olma ihtimaliniz var.

00:33:28Hasta olma ihtimalimiz de var.

00:33:34Yani

00:33:36bu virüs

00:33:38neye sebep oluyor?

00:33:46Değişkenlik gösteriyor ama

00:33:48en çok karşılaştığımız boğazdan başlaması.

00:33:50Nefes alıp vermeyi

00:33:52ve konuşmayı zorlaştırıyor.

00:33:54İkinci aşamada

00:33:56sarı nokta hastalığı başlıyor.

00:34:00Hepimiz kör olacağız yani.

00:34:02Son olarak

00:34:04tüm hayati organlar iflas ediyor.

00:34:06Çok hızlı gelişiyor.

00:34:08Ama acısız değil.

00:34:10Ama aşı var değil mi?

00:34:12Hazırlıklı değiliz. Çok hızlı geniş alanlara yayılıyor.

00:34:14Ne kadar geniş bir alana?

00:34:16Karım ve oğlum dışarıda.

00:34:18Bilmiyorum bildiklerim bunlar üzgünüm.

00:34:20Sergey hayır!

00:34:22Neden bizimle aynı havaya solumasın ki?

00:34:26Bu da neydi?

00:34:32Kandırdığını biliyordum.

00:35:02Şırıngada ne var?

00:35:04Aşı var.

00:35:06Prototip.

00:35:08Bu işe yarıyor mu?

00:35:10Bilmiyorum.

00:35:12Ne biliyorsun peki?

00:35:14Herhangi bir belirti göstermeden

00:35:1624 saate atlatabilirsek

00:35:18bir şansımız olabilir.

00:35:20Ne rahatlatıcı!

00:35:22O zaman denemek zorundayız.

00:35:24Ama ipimizi tedavi edemez değil mi?

00:35:26Ama biriniz taşıyıcı olabilir.

00:35:28Bir anlık temas,

00:35:30aynı havaya solumak bile yeterli.

00:35:32Hayatta kalmak için en iyi seçenek

00:35:34içeride kalmak.

00:35:40Ben bunun için eğitilmedim.

00:35:42Savaş için eğitildim.

00:35:46Sen...

00:36:00Sen...

00:36:02Sen...

00:36:04Sen...

00:36:06Sen...

00:36:08Sen...

00:36:10Sen...

00:36:12Sen...

00:36:14Sen...

00:36:16Sen...

00:36:18Sen...

00:36:20Sen...

00:36:22Sen...

00:36:24Sen...

00:36:26Sen...

00:36:28Bunu konuşmuştuk.

00:36:32Belki bunu paylaşabiliriz.

00:36:36Dozun çok az olduğunu söyledi.

00:36:38Boşa harcamak olur.

00:36:42Tamam.

00:36:44O zaman kendini hasta gibi hisseden olursa

00:36:46haber versin, tamam mı?

00:36:48Sonra ne olacak?

00:36:50Karantinaya alacağız.

00:36:52Bunu nasıl yapacağız? Zaten aynı havayı soluyoruz.

00:36:54Bırak!

00:36:56Bırakın beni!

00:37:00Yapma! Dur!

00:37:02Ne oluyor?

00:37:04Beni mi becereceksin yoksa?

00:37:06Bunu mu yapacaksın?

00:37:08Bırak onu!

00:37:22Kardeşim...

00:37:38Kardeşim...

00:38:04Palmiyelerin gölgesindeyken

00:38:06aniden büyük

00:38:08mavi bir göle düştüler.

00:38:14Ve bunun

00:38:16bir işaret

00:38:18olduğunu anladılar.

00:38:22Başka sayfayı deneyelim.

00:38:24Bak bu seferkinin

00:38:26başlığını daha çok sevdim.

00:38:28Güzel olmalı. Ne diyorsun?

00:38:36Zamanınızı

00:38:38boşa harcıyorsunuz.

00:38:40Frekansı değiştirdiler.

00:38:48Hadi!

00:38:50Hadi!

00:38:52Hadi!

00:38:54Hadi!

00:38:56Hadi!

00:38:58Hadi!

00:39:00Hadi!

00:39:02Hadi!

00:39:04Hadi!

00:39:06Senin sıran.

00:39:10Rahatına bak o zaman.

00:39:18Senin sıranmış gibi

00:39:20sayılır ama.

00:39:22Bizi test edeceğin

00:39:24bir şeylerin olmalı.

00:39:26Bu eğlenceli olurdu.

00:39:28En azından bilirdik.

00:39:30Yakında bilecekler.

00:39:32Benim başımda

00:39:34test kiti vardı.

00:39:36Yapılması gerekeni yaptım.

00:39:38Elbette öyle yaptınız.

00:39:40Tehlikeli madde

00:39:42belirtisi yoktu.

00:39:44Belki gitmişlerdir.

00:39:52Ne oluyor?

00:39:58Neden bizim olduğumuz tarafa

00:40:00gittiler?

00:40:02Çünkü onun burada olduğunu biliyorlar.

00:40:04İçeri girmelerine izin veremezsiniz.

00:40:06Girerlerse hepimiz enfekte oluruz.

00:40:18Ne?

00:40:20Bu benim suçum değil.

00:40:22O zaman rehineyi tüm dünyaya göstermek

00:40:24kimin fikriydi peki?

00:40:26Sen öyle dedin.

00:40:29Tanrım.

00:40:35Yapma.

00:40:37Haklı. Onları dışarıda tutmalıyız.

00:40:48Alo.

00:40:50Elinizdeki rehineyle konuşmamız gerek.

00:40:54Alo.

00:40:56Orada mısın?

00:40:58Evet, buradayım.

00:41:00Görmek istiyorum.

00:41:02Kızımı aldılar.

00:41:04Üzgünüm.

00:41:06Bizi yukarı almalısınız.

00:41:10İçeri alırsan hepimiz enfekte oluruz.

00:41:14Neden içeri girmek istiyorsunuz?

00:41:16Diğer aşıların nerede olduğunu öğrenmek için.

00:41:20Biz bunu sorduk, bilmiyor.

00:41:22Yalan söylüyor.

00:41:24Gidip diğerlerine sorun.

00:41:26Onlardan bir kişi daha var.

00:41:30Ona sorduk.

00:41:32Ne oldu peki?

00:41:38İşler kontrolden çıktı.

00:41:42Sadece o kaldı.

00:41:46Bizi içeri almak zorundasın.

00:41:50Üzgünüm, alamam.

00:41:52Bize yardım etmek zorundasın.

00:41:54Üzgünüm ama...

00:41:56Üzgünüm.

00:41:58Üzgünüm ama ister isteyin, ister istemeyin.

00:42:00Biz yukarı geliyoruz.

00:42:08Durma, hadi tehditler savur.

00:42:10Yap hadi.

00:42:18Ne yapıyorsun?

00:42:20Bunu duydun, dışarıdaki her şey enfekte.

00:42:22Onu dışarı çıkarmak istiyorum.

00:42:24Yardım edin bana.

00:42:26Hayır lütfen yapma.

00:42:28Aşıların nereye götürdüklerini söyleyeceğim.

00:42:30Burayı yıkacaklar.

00:42:32Ne yapacağız?

00:42:36Hadi.

00:42:40Sonunda bu şeyi kullanacağız.

00:42:42Sevgilim olsaydın...

00:42:44Saçlarımı taramana izin verirdim.

00:42:46Sevgilim olsan kendimi vururdum.

00:43:12Korkmakta utanılacak bir şey yok.

00:43:14Hepimiz korkuyoruz.

00:43:22Seni kontrol ettirebilirim.

00:43:26Bu bloğun diğer tarafında buluşma noktası var.

00:43:32Şimdi gidersek başarabiliriz.

00:43:38Gidemem.

00:43:40Gideceğiz.

00:43:42Aşıları alıp geri döneceğiz, söz veriyorum.

00:43:44Arkadaşlarının çatıda olmadıklarını nereden bileceğim?

00:43:46Çünkü benimle olacaksın.

00:43:54O psikopatla kalıp şansını denemek mi istiyorsun?

00:44:02Seni için geri dönecek miyiz?

00:44:04Kesinlikle.

00:44:10Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin?

00:44:14Eğer öyle olursa iyi olur.

00:44:40Mühürle.

00:44:42Olmuyor.

00:44:44Bitmiş.

00:44:46Biraz daha bağır istersen.

00:44:50Bu belki işe yarayabilir.

00:44:52Açın şu kapıyı.

00:44:54Kapıyı açın.

00:44:56Bizi içeri alın.

00:44:58Kimseye incitmek istemiyoruz.

00:45:00Sadece aşı istiyoruz.

00:45:02Kapıyı açın diyorum size.

00:45:04Bize aşı verin.

00:45:06Aşı yok.

00:45:08Seni geri çekeriz.

00:45:10Aşı verin dedik.

00:45:12Seri.

00:45:14Seri.

00:45:16Seri.

00:45:18Gel.

00:45:20Hadi.

00:45:22Geri çekeriz.

00:45:24Geri çekeriz.

00:45:30Hadi.

00:45:34Buraya.

00:45:36Buraya yatıralım.

00:45:38Bırakın yardım edeyim.

00:45:40Yardım edebilirim.

00:45:44Hadi lütfen.

00:45:46Hadi.

00:45:48Bilincini açık tutmalıyız.

00:45:50Bilincini açık tutmalıyız.

00:45:52Hadi.

00:46:06Hadi.

00:46:30Hazel.

00:46:32Hazel.

00:46:36Olamaz.

00:46:38Hayır.

00:46:44Üzgünüm adamım.

00:46:46Sen neden bahsediyorsun?

00:46:50Neden durdun?

00:46:52Üzgünüm.

00:46:54Üzgünüm dostum.

00:47:06Burada dur.

00:47:36Haydi.

00:48:02Aiden nerede?

00:48:06Aiden nerede?

00:48:36Bunu yapmana gerek yok.

00:48:38Biz oradayken ona ne söyledin?

00:48:48İşte orada.

00:48:50Yakalayın.

00:48:52Haydi.

00:48:54Yat.

00:48:56Yat.

00:48:58Yat.

00:49:00Yat.

00:49:02Yat.

00:49:04Haydi.

00:49:06Yakalayın şunu.

00:49:14Onlardan biri olduğunu sandılar.

00:49:16Öyle zaten.

00:49:18Hayır lütfen.

00:49:20Bırakın beni. Onlardan biri değilim.

00:49:22Lütfen bırakın beni. Lütfen.

00:49:24Bırakın beni.

00:49:28Lütfen.

00:49:34Lütfen.

00:50:04Lütfen.

00:50:06Lütfen.

00:50:08Lütfen.

00:50:10Lütfen.

00:50:12Lütfen.

00:50:14Lütfen.

00:50:16Lütfen.

00:50:18Lütfen.

00:50:20Lütfen.

00:50:22Lütfen.

00:50:24Lütfen.

00:50:26Lütfen.

00:50:28Lütfen.

00:50:30Lütfen.

00:50:32Lütfen.

00:50:34Lütfen.

00:50:36Lütfen.

00:50:38Lütfen.

00:50:40Lütfen.

00:50:42Lütfen.

00:50:44Lütfen.

00:50:46Lütfen.

00:50:48Lütfen.

00:50:50Lütfen.

00:50:52Lütfen.

00:50:54Lütfen.

00:50:56Lütfen.

00:50:58Lütfen.

00:51:00Lütfen.

00:51:04Lütfen.

00:51:06Lütfen.

00:51:08Lütfen.

00:51:30Lütfen.

00:51:34Lütfen.

00:51:36Lütfen.

00:51:38Lütfen.

00:51:40Lütfen.

00:51:42Lütfen.

00:51:44Lütfen.

00:51:46Lütfen.

00:51:48Lütfen.

00:51:50Lütfen.

00:52:00bu benim ilk günüm.

00:52:06Bu kadar ileri gideceklerini düşündün mü?

00:52:14Koridoru kontrol etme.

00:52:18Hayır, gideyim.

00:52:30Yatak odasına! Buraya! İne! İne yatak odasına! Gel benimle!

00:52:38Hadi! Gir içeri! Bunu al! İhtiyacın olacak! Neku! Neku! Neku gel hadi!

00:52:44İneyi takip et! Biraz sonra geleceğiz tamam mı? Hadi devam et!

00:52:48Neku! Neku! Neku!

00:52:51Neku! Neku! Neku!

00:52:54Neku! Neku!

00:52:57Neku!

00:52:59Neler oluyor?

00:53:04Ne yapıyorsun?

00:53:06Bizimle gelmeyecek! Bu olmayacak!

00:53:09Bu neydi?

00:53:11Bir önemi yok! Gidelim hadi!

00:53:14Bırak onu!

00:53:17Bak son kez söylüyorum! Onu bırakmayacağım!

00:53:20Hayır!

00:53:28Neku!

00:53:58Neku!

00:54:28Neden geri döndüler?

00:54:59Galiba gittiler!

00:55:01Ne yapıyorsun?

00:55:03Onu güvende tutuyorum!

00:55:06Yeni gibi!

00:55:08Hiç giyilmedi!

00:55:11Peki anne!

00:55:13Yavaşça ilerleyeceğiz!

00:55:17Tamam mı? Yavaşça!

00:55:29Mark bırak gitsin evlat!

00:55:44Gaz veriyorlar!

00:55:46İçeri dönelim hadi!

00:55:48Hayır hayır! Dışarı çıkıyoruz!

00:55:50Temiz hava alırsak bir şansımız olabilir!

00:55:52Yürü!

00:55:58Yürü!

00:56:26Bırak onu!

00:56:29Bırak onu!

00:56:32Mark yardım et!

00:56:34Mark yardım et bana!

00:56:36Yardım et Mark!

00:56:39Mark yardım et!

00:56:42Lütfen Mark!

00:56:45Yardım et bana!

00:56:48Yardım et Mark!

00:56:52Mark!

00:56:58Yardım et!

00:57:28Çıkmamız lazım!

00:57:58Yardım edin!

00:58:28Nişancı göremiyorum!

00:58:30İçeriye gaz vermeden önce gitmiş olmalılar!

00:58:58Savaşta gibi değil!

00:59:24Bazıları sığınacak yer bulmak için kendi çocuklarını ezdi!

00:59:29Hepimiz korkmuştuk!

00:59:34En azından görebileceğimiz bir şeyler vardı!

00:59:54Onu bitirecek misin?

00:59:58Yok! Sen iç!

01:00:28Yardım edin!

01:00:58Niko uyan hadi!

01:01:00Hadi Niko!

01:01:02Hadi oğlum!

01:01:05Hadi gitmemiz lazım Niko!

01:01:12İğne gitmemiz lazım!

01:01:14Hadi!

01:01:16Hadi!

01:01:18Hadi!

01:01:20Hadi!

01:01:22Hadi!

01:01:24Hadi!

01:01:26Hadi!

01:01:28Hadi!

01:01:35Hayır! Hayır! Hayır!

01:01:37Dinleniyor!

01:01:39Biraz daha uyusun!

01:01:41Bize daha sonra yetişir!

01:01:43Hadi!

01:01:59Beni dinle! Küçük bir oyun oynayacağız!

01:02:02Bakalım gözlerini ne kadar süre kapalı tutabileceksin!

01:02:05Tamam mı? Hadi!

01:02:28Hadi!

01:02:58Hadi!

01:03:28Hadi!

01:03:58Hadi!

01:04:29Tamam! Şimdi açabilirsin!

01:04:31Hadi!

01:04:40Olduğunuz yerde kalın!

01:04:42Alanın dışına izinsiz çıkan herkese enfeksiyon riski muamelesi yapılacaktır!

01:04:47Olduğunuz yerde kalın!

01:04:49Alanın dışına izinsiz çıkan herkese enfeksiyon riski muamelesi yapılacaktır!

01:04:58Hadi!

01:05:18Dışarı çıktığımızda yiyecek bir şeyler bulalım!

01:05:21Ne istersin?

01:05:24Merak etme Evlat! Seni götürmesine izin vermeyeceğim!

01:05:28Lütfen onu bırak!

01:05:30Hayır! Dışarısı güvenli değil! Onu aldılar!

01:05:32Kimi?

01:05:34Küçük kızımı!

01:05:37Bırak onu!

01:05:39Ne? Küçük bir çocuğa zarar vereceğimi mi sanıyorsun? Hasta herif!

01:05:43Sadece onu dışarı çıkartıp bir şans daha vermek istiyorum! Lütfen!

01:05:46Güvenli olmadığını söyledin!

01:05:48Liko koş!

01:05:49Onu rahat bırak!

01:05:58Al bunu!

01:06:24Liko!

01:06:26Al bunu!

01:06:29Sinyal aldığın zaman şu numaraya mesaj at!

01:06:34Sana mutlaka yardım ederler!

01:06:37Hadi!

01:06:41Hemen arkanda olacağım!

01:06:44Git!

01:06:56Git!

01:06:58Git!

01:07:29Git!

01:07:31Git!

01:07:33Git!

01:07:35Git!

01:07:37Git!

01:07:39Git!

01:07:41Git!

01:07:43Git!

01:07:45Git!

01:07:47Git!

01:07:49Git!

01:07:51Git!

01:07:53Git!

01:07:55Git!

01:07:56Git!

01:08:27Git!

01:08:44Kontrol! Burası Alfa ekibi!

01:08:46Devam et Alfa!

01:08:47Kapsama alanını genişlettik! Temizlikten sonra döneceğim!

01:08:50Anlaşıldı Alfa!

01:08:51Bir tane daha bulduk!

01:08:5310-11 yaşlarında! Onu da diğerlerinin yanına getiriyoruz!

01:08:56Anlaşıldı!

01:09:12Nasıl hissediyorsun?

01:09:14Sersemlik var mı?

01:09:15Var mı?

01:09:19Buna ihtiyacın olmayacak!

01:09:23Hadi!

01:09:28İyileşeceksin!

01:09:31Artık güvendesin!

01:09:45İyileşeceksin!

Karantina (Containment) | 2015 | Türkçe Dublajlı Film | Korku Gerilim Filmi | Film Şimdi

Category

Döküm

Önerilen