The Only Way Is Essex S33E06
Category
📺
TVTranscription
00:00Premièrement...
00:30Ils sont ensemble, ils sont en retard et je ne serai jamais la personne qui s'implique dans une relation
00:36quand ils ne sont pas encore là où ils sont.
00:38Est-ce que tu pourrais le suivre si ce n'était pas Harry's boyfriend ?
00:41Un million de fois.
00:42C'est tout alors ?
00:43Viens ici, donne-moi un cadeau. Je veux le réparer. Je veux le réparer avec toi.
00:50Cela va venir comme un choc pour toi, mais comme le meilleur ami de Sinead,
00:54je pense qu'il est un peu confus sur son sentiment pour toi.
00:57Il revient pour l'espoir que la salle d'hôtel soit parfois questionnée,
01:00peut-être qu'il y en a plus.
01:02Je ne voulais pas me sentir comme ça, Jo.
01:04Je ne voulais pas avoir ce sentiment.
01:06Je ne peux pas m'occuper de ça.
01:08Ne t'inquiète pas.
01:09Ça va, les gars ?
01:10Ça va.
01:11Tu vas bien ?
01:12Oui, comment vas-tu ?
01:13Je pensais que tu allais venir parce que tu avais l'air sérieux, comme une vraie chatte.
01:16Qu'est-ce qui se passe ?
01:28Je ne suis pas là maintenant
01:34Je suis parti
01:40Qu'est-ce qui se passe ?
01:41Tu n'es pas là à mes côtés
01:46Je me suis séparé en dessous de toi
01:49Tu ne vois pas ?
01:51Oh mon Dieu !
01:52Évidemment, lorsqu'on est venu ici, il n'était pas du tout à ses mères.
01:56et je voulais juste être là pour Jo, je voulais être là pour toi.
01:59C'est vrai ?
02:00Ça sent mal.
02:01Qu'est-ce qui se passe ?
02:02Je suis en train de l'écouter.
02:06Mes sentiments, depuis avoir passé beaucoup de temps avec Jo,
02:10j'ai commencé à attraper des sentiments.
02:13Tu le fancies ? C'est ce que tu dis ?
02:15Ce n'est pas que je le fancie, je ne le fancie pas.
02:17Pourquoi ne m'as-tu pas dit ?
02:18Pourquoi ne m'as-tu pas dit ?
02:19Je le découvre maintenant.
02:22J'ai eu une conversation avec Danny,
02:24et Danny m'a laissé savoir.
02:26Comment tu te sens ?
02:28Personne n'a besoin de s'y sentir.
02:31Je suis un peu choquée, Jan.
02:33Tu es mon meilleur ami,
02:35et mon meilleur ami me dit qu'il fancie mon copain.
02:37Ecoute, je ne devrais jamais avoir fait ça.
02:40Pourquoi est-ce qu'il est là ?
02:42Pourquoi est-ce qu'il est là ?
02:44Je ne crois pas qu'ils le savent.
02:46Pourquoi est-ce qu'il est là ?
02:48Jeunet a dit qu'il a des sentiments pour Jo.
02:50Jeunet n'aurait jamais senti comme ça
02:52si ce n'était pas réciproqué.
02:54Oui, je suis d'accord avec ça.
02:56Et je vais être honnête,
02:58c'est vraiment dégueulasse.
02:59C'est la chose la plus bizarre que j'ai entendue de ma vie.
03:02Pouvez-vous m'expliquer ?
03:04Vous avez passé 4 jours ensemble,
03:06et vous avez trouvé une connexion avec Jo.
03:08On s'est liés, j'ai été en colère.
03:10Vous avez une connexion avec lui ?
03:12On a une connexion amoureuse, oui.
03:14Mais vous le fanciez, comme vous le dites ?
03:16Non.
03:18Vous avez des sentiments pour Jeunet ?
03:19Non, on a juste dit ça.
03:20Vous avez passé 4 jours ensemble.
03:22Est-ce que j'ai donné ça à vous ?
03:24Non, Harry, c'est pas ça.
03:26Vous pensez trop à tout, vous devez vous calmer.
03:28Je dois le procéder correctement.
03:30C'est ok ?
03:31Bien sûr, ce sont vos sentiments, Harry.
03:33Je vous verrai plus tard.
03:35Et Jeunet, je t'aime,
03:36et je sais que vous allez traverser quelque chose,
03:38mais je ne peux pas le procéder à ce moment-là.
03:40Je vous aime.
03:41Je vous parle dans un instant, d'accord ?
03:43Je suis juste choqué, désolé.
03:45Je suis juste choqué.
03:50On ne peut pas juste rester là avec lui, peut-on ?
03:52Qu'est-ce qui se passe ?
03:53Qu'est-ce qui se passe ?
03:55Est-ce que je peux prendre une chaise ?
03:56Oui, mais je ne pense pas...
03:57Pour être honnête, Harry, je pense que ton copain devrait s'excuser.
03:59Pourquoi est-ce que Joe est toujours là avec Jeunet ?
04:01Il devrait être là.
04:03Il doit être là, oui.
04:05Harry, tu devrais être là maintenant.
04:06Je ne peux pas penser.
04:07Non, je ne peux pas vraiment penser à ce moment-là.
04:09Je vais être honnête.
04:10Harry, qu'est-ce qui se passe ?
04:12Ça a l'air comme si Jeunet était amoureux de Joe.
04:14Harry, Harry.
04:15Qu'est-ce qui se passe ?
04:16Harry, je t'aime à bout.
04:18Mais pourquoi est-ce que Joe est toujours là ?
04:19Et est-ce qu'il n'est pas avec toi ?
04:21Je ne sais pas.
04:22Jeunet, ce n'est jamais allé être une conversation facile.
04:25Regarde, écoute.
04:27Il ne va probablement jamais prendre ça de la manière la plus agréable.
04:31Il a probablement beaucoup d'émotions mélangées
04:33où il est confus.
04:35Je ne vais pas être différent de toi.
04:37Et je ne vais pas laisser qu'il soit différent de toi.
04:39Parce que ça va m'ennuyer s'il te traite mal.
04:43Ne commençons pas.
04:44Ne commençons pas.
04:45Je ne vais pas commencer.
04:46Je ne sais pas ce que dire.
04:47Je ne vais pas commencer.
04:48Oh mon Dieu, il arrive maintenant.
04:50Joe.
04:51Oui ?
04:52Je pense que tu devrais aller t'asseoir avec Harry.
04:53Est-ce qu'il va bien ?
04:54Non, je pense que tu devrais aller t'asseoir avec ton copain.
04:55Je sais, mais c'est juste une petite visite.
04:57C'est bon, je vais voir Jeunet.
04:58Je ne vais pas me laisser seule.
04:59Je ne vais pas me laisser seule.
05:00Je ne sais pas ce qui va se passer,
05:01mais je pense que tu devrais aller t'asseoir avec ton copain.
05:02Tu vas bien ?
05:03Je te parlerai un peu plus tard.
05:04C'est vrai.
05:05C'est vrai, Harry.
05:06Il devrait être ton partenaire, n'est-ce pas ?
05:16Joe, je pense que tu devrais aller t'asseoir avec Harry.
05:20Parce que tu vas t'asseoir avec Jeunet.
05:21Oui.
05:22Tu devrais aller t'asseoir avec Harry.
05:24Je sais, mais regarde.
05:25Je sais qu'il est en colère, mais...
05:26Je sais, mais c'est...
05:27Mais Danny, il a Roman.
05:28Tu sais quoi ?
05:29Je vais essayer d'améliorer ma relation avec Jack.
05:30Je vais essayer d'être une meilleure personne,
05:31une meilleure relation, un meilleur partenaire.
05:32C'est vrai.
05:33Vous deux devriez être un bon équipe, n'est-ce pas ?
05:36Tu vas bien, Bob ?
05:37Oui, je vais bien.
05:38Rien de mal se passe.
05:39Je te promets.
05:40Oui.
05:41Parce que Harry va évidemment poser des questions.
05:43Oui, mais c'est une bonne question.
05:44C'était ça.
05:45Je veux juste être honnête sur comment je me sens.
05:47Je ne veux pas me sentir comme ça,
05:48mais je ne peux pas aider.
05:49C'est ton sentiment, Jeunet.
05:50Et c'est juste ça.
05:51La personne que tu as terminé avec,
05:52c'est une autre chose.
05:53Tu penses que tu es comme lui, Jack ?
05:55Ou est-ce que tu es vraiment comme lui ?
05:57Tu n'as pas vos sentiments ?
05:58Je ne veux pas me sentir comme ça.
05:59Tu dois être honnête avec Harry.
06:00C'est tout.
06:01Oui, à 100 %.
06:02Parce qu'il y a des questions...
06:03Tu dois comprendre qu'il y a des questions
06:04qui sont en train de se poser.
06:05Il va y avoir plus.
06:06Parce que Harry...
06:07Harry n'est pas dans un bon endroit
06:08dans sa relation.
06:09Et il doit y aller,
06:10et sa copine reste avec toi.
06:12Mais tu dois arrêter ça avec Jeunet.
06:14Je l'ai arrêté, il le sait.
06:15Bien.
06:16Et tu devrais être...
06:17Harry, écoute, Jeunet, je comprends.
06:18Tu m'as promis.
06:19C'est moi et toi.
06:20Tu m'as promis, rien ne s'est passé.
06:21Rien ne s'est passé ?
06:22Qu'est-ce que tu parles ?
06:23Il t'a juste dit ça lui-même.
06:25Si cette connexion
06:26fait que Jeunet aime Joe Moore,
06:27pourquoi est-il toujours là ?
06:28Il l'aime ?
06:29Non.
06:30Je suis d'accord.
06:31Va voir ton copain.
06:32Je suis d'accord.
06:33Je suis d'accord.
06:35Je vais prendre un verre.
06:36C'est juste bizarre.
06:38Je sais, je devrais
06:39avoir été plus rapide,
06:40mais je ne sais pas quoi faire.
06:42Tu es là avec tout le monde
06:43qui aime Charles.
06:44Joe, il t'aime plus que tout le monde.
06:46Je sais.
06:47Il t'aime plus que tout le monde.
06:48Je sais.
06:49Et tu as juste été
06:50avec le problème
06:51et tu l'as laissé s'occuper de lui.
06:52Ce n'est pas...
06:53Ce n'est pas bien.
06:54Tu dois l'occuper.
06:55Joe...
06:56Je...
06:57Qu'est-ce que tu veux dire ?
06:58Je ne l'ai pas occupé.
06:59Joe, il n'y a pas de point
07:00d'inquiétude.
07:01Non, mais écoute.
07:02Non, je ne parle pas de ça.
07:03Joe, ne te lèves pas encore.
07:04Non, je n'aime pas.
07:05Merde.
07:08Je ne sais pas pourquoi il est si en colère.
07:10Je vais l'occuper.
07:11Harry, assieds-toi.
07:12Non, je vais l'occuper.
07:13Il n'y a pas de point d'inquiétude.
07:14Harry.
07:15Je ne l'occupe pas,
07:16mais il est mon partenaire
07:17et c'est pour ça que je suis là.
07:18C'est vrai.
07:19C'est ce qu'il devrait penser.
07:21Il a besoin d'un verre.
07:22Je suis désolée.
07:23Qu'est-ce que c'est ?
07:32Je ne peux pas le faire.
07:33Je ne peux pas le faire.
07:34Je dois rentrer à la maison.
07:35Je ne peux pas faire ça.
07:36On y va.
07:43J'étais pas sûr
07:44de te suivre ou pas,
07:45mais j'ai pensé
07:46qu'est-ce que c'était ?
07:47Qu'est-ce que c'était ?
07:49Dites-le à Jordan.
07:50La prochaine fois qu'il a une opinion,
07:51je le demanderai.
07:52Non, mais écoute.
07:53Tu ne peux pas le blâmer sur Jordan.
07:54Non, je ne peux pas le blâmer sur Jordan.
07:55Ferme-la.
07:56Je ne t'ai pas demandé ton opinion.
07:57Rappelez-vous,
07:58il a une relation aussi,
07:59donc il pense à une relation.
08:00Il a demandé son opinion.
08:01Non, Harry.
08:03Je suis étonné
08:04et je suis obligé d'être étonné.
08:05Quand je parle avec toi,
08:07je parle avec toi.
08:09Quand je parle avec Junaid,
08:10je parle avec Junaid.
08:11Fini.
08:13C'est tout.
08:14Je ne veux pas l'opinion de Jordan.
08:15Si je le voulais,
08:16je l'aurais demandé.
08:17Je viens à cette table
08:18et chaque personne qui s'est assis là
08:20a essayé de me faire croire
08:21que c'était de la merde.
08:22Comme si j'avais fait quelque chose de mal.
08:23Tu n'as rien fait de mal.
08:24Comme si j'avais fait quelque chose
08:25de mal, Harry.
08:26Parce que chaque merde
08:27m'a fait croire que c'était de la merde.
08:28Je ne suis pas de la merde.
08:30Je ne t'ai pas fait croire
08:31que tu avais fait quelque chose de mal.
08:32Je ne t'ai pas fait croire
08:33que tu avais fait quelque chose de mal.
08:34Quand ai-je fait croire
08:35que tu avais fait quelque chose de mal ?
08:36J'étais choqué.
08:37Joe.
08:38Tout le monde a essayé
08:39de m'embarrasser à cette table.
08:40Personne ne t'embarrasse.
08:41Oui, ils l'ont fait.
08:42La situation est embarrassante, Joe.
08:43Oui, et tu penses que je suis
08:44sur la lune.
08:45Tu penses que je pleure
08:46à chaque seconde de ça.
08:47Je ne peux pas l'aider.
08:48Oh, regarde,
08:49Joe est encore en colère.
08:50C'est comme...
08:51C'est défensif, n'est-ce pas ?
08:52Je pense que Joe est en colère
08:53parce qu'il ne ressent rien.
08:54Je ne pense pas vraiment
08:55qu'il ressent beaucoup.
08:56Je ne pense pas vraiment
08:57qu'il ressent beaucoup.
08:58Mais c'est ce que nous disons.
08:59Joe a dû dire quelque chose
09:00pour que Janine
09:01ressente quelque chose.
09:02Oui, c'est vrai.
09:03Il a probablement raison.
09:04Harry est en colère.
09:05Oui.
09:06Je suis fière de tout ça.
09:07Et il est l'un
09:08de mes amis les plus proches
09:09et il ne le mérite pas.
09:10Je ne le comprends pas
09:11parce que je pense
09:12qu'on est de retour sur le chemin
09:13et c'est juste comme...
09:14Oui, mais je pense
09:15que tu aurais réagi
09:16beaucoup différemment.
09:17Je ne suis pas...
09:18Quoi ?
09:19Non, mais je pense
09:20que tu aurais peut-être
09:21pris ses sentiments
09:22un peu en considération.
09:23J'avais...
09:24Nous aurions pu avoir
09:25notre propre conversation
09:26sur ce sujet.
09:27J'avais ses sentiments.
09:28Je n'étais pas...
09:29Non, tu l'as fait ressentir
09:30encore pire.
09:31Je ne suis pas en train
09:32de le faire ressentir
09:33encore pire.
09:34Je suis juste en train
09:35de procéder à une erreur.
09:36C'est ce que tu fais.
09:37Je suis en train
09:38de procéder à une erreur.
09:39Je pensais que tu étais
09:40plus doué que ça.
09:41Je suis doué.
09:42C'est pourquoi...
09:43Ecoute, je pourrais
09:44avoir été horrible sur ce sujet
09:45mais je ne l'ai pas fait.
09:46Je n'écoutais pas.
09:50Tu peux en profiter
09:51avec Jordan.
09:52Je vais à la maison.
09:53Joe, calme-toi.
09:54On est juste
09:55de retour sur le chemin.
09:56Allons-y.
09:57Ne fais pas ça.
09:58Ce n'était pas le moyen
09:59de revenir à cette situation.
10:00Ce n'était pas le moyen.
10:01Que devrais-je faire ?
10:02Je ne sais pas comment...
10:03Je pourrais avoir
10:04une conversation avec toi.
10:05Tu as évidemment
10:06pensé
10:07« Pourquoi est-ce qu'il est là ?
10:08Pourquoi est-ce qu'il ne revient pas ? »
10:09Non, je ne l'ai pas fait.
10:10Pourquoi tu ne m'as pas appelé
10:11dès que je suis allé là-bas ?
10:12J'étais un peu choquée
10:13de voir que tu étais là
10:14et que tu n'es pas venu
10:16Je ne sais pas ce que tu dis.
10:17On ne devrait pas
10:18tomber dessus.
10:19Mais on le fait.
10:46Oh mon Dieu !
10:47Oh mon Dieu !
10:58Bonsoir !
10:59Comment ça va ?
11:05Comment ça va ?
11:06Ca va bien.
11:07Je suis bien.
11:08Bonsoir.
11:09Bonjour.
11:10Bonjour.
11:11Bonjour.
11:13Salut.
11:14C'est ça le vrai caché du voyage.
11:16Allez, on y va.
11:17Allez!
11:21C'est magnifique.
11:23C'est tellement bien de revenir.
11:25Oui, on a manqué de Polly, d'enfants, d'enfants.
11:29Mais, oh, pauvre Harry, je...
11:30Je ne vais pas arrêter de parler de Harry, vraiment.
11:38Où allons-nous?
11:39Allons-nous voir les filles?
11:44Hey!
11:45Hey!
11:46Hey!
11:47Hey!
11:48Non, pas sur le sofa!
11:50Oh mon Dieu!
11:51Attends, non, non!
11:58Joe, je suis tellement contente que je sois de retour.
12:01Comment ça s'est passé pour toi?
12:03Écoute, avec les circonstances, c'était aussi bien que ça pouvait être.
12:07Tu vois ce que je veux dire?
12:08J'ai passé un bon moment avec tout le monde.
12:10Pas de drame pour toi alors?
12:11Pas pour toi.
12:15Comment c'est la vie à Dubaï?
12:16C'est vraiment bien.
12:17Tu as une lumière.
12:19Tu as une lumière.
12:20Tu as un bon chagrin, n'est-ce pas?
12:22C'est basiquement ça.
12:24Oh mon Dieu!
12:25C'est vrai!
12:26Tu peux le voir par tes yeux.
12:27Ça brûle à la peau.
12:30Elles glissent?
12:31Oui, elles glissent.
12:32Les sourires arrivent à l'oreille.
12:33C'est comme un chat de Cheshire.
12:35Tu sais quoi?
12:36Je me sens comme si j'avais rencontré le plus de monde.
12:39Je me sens comme si j'avais rencontré le plus de monde.
12:42Excellente !
12:43Je me sens comme si j'avais rencontré le plus de monde.
12:47Oh! Vous soyez trop chariaque!
12:48Je suis vraiment heureuse, il est vraiment, vraiment joli.
12:51Et je suis vraiment heureuse.
12:52Et je me sens comme si j'étais la plus heureuse dans toute ma vie.
12:54Je me sens très tranquille une fois,
12:55et je pense que tout ce que je voulais de ma vie,
13:00C'estâm de sortir le sol.
13:02C'est juste vraiment parce que je veux être une personne heureuse.
13:03Oh Mon Dieu!
13:04Non, c'est vrai.
13:05Je me sens comme si j'avais rencontré le plus de monde.
13:06Je me sens très tranquille.
13:07Et pas depuis longtemps.
13:08avec quelqu'un qui m'aime sans condition et qui me traite comme une princesse, et il le fait.
13:13Oui, et tu peux vivre ta vie à Dubaï, ce qui est ce que tu as toujours voulu.
13:16Et pouvons-nous juste parler, évidemment, de l'histoire de Harry et Jo ?
13:20Je me sens tellement mal pour Harry.
13:22J'ai juste l'impression que Harry est comme une âme innocente,
13:24et j'ai l'impression qu'il aime complètement.
13:26Il l'aime vraiment.
13:28Il porte son coeur sur son doigt et il est très généreux.
13:30C'est lui qui est vraiment amoureux, je pense.
13:32Oui.
13:33Je pense aussi que le fait que Jo n'ait même pas contacté Harry depuis qu'on était à la maison parle pour lui.
13:37Il ne l'a pas fait ?
13:38Pas une fois.
13:39Pas une fois.
13:40Mais tu te souviens de tout ce qu'il a vécu, n'est-ce pas ?
13:41Il n'est pas un peu fou.
13:42Non.
13:43Il n'est pas un peu fou.
13:44Je te dis qu'il n'est pas fou.
13:45Je sais, c'est difficile, parce que quand je parle à Jo, je crois qu'il aime Harry et qu'il veut être avec Harry.
13:48Il n'a pas contacté Harry depuis qu'on était à la maison.
13:50Je sais, il n'a pas contacté Jo non plus.
13:51Jo est celle qui a causé le problème.
13:53Non, Jeunet est celle qui a causé le problème maintenant, n'est-ce pas ?
13:56Pour être honnête, c'était vraiment un bon voyage.
13:58Non, mais c'était agréable, parce que j'ai l'impression qu'on s'entraînait avec des gens qu'on ne s'entraînerait pas normalement.
14:02J'ai même suivi Danny et Jeunet sur Instagram.
14:04Oui, c'est pareil, j'ai suivi les deux.
14:06C'est des gros pas, les gars.
14:07Et j'ai vraiment connu Danny.
14:08J'ai vraiment aimé Danny.
14:09Je l'aime.
14:10Elle est vraiment drôle.
14:11Ella t'a dit que tu étais fausse, n'est-ce pas ?
14:12Oh, oui.
14:13Ella m'a dit que j'étais fausse.
14:14Mais alors, elle est venue nous voir à la plage.
14:16Et je pensais qu'elle venait pour savoir ce qu'elle disait de moi.
14:21Et elle ne l'a pas fait.
14:23Oh !
14:26Chloé !
14:27C'est toujours toi, n'est-ce pas ?
14:28C'est toujours toi.
14:33Oh !
14:35Non !
14:36Chloé n'a même pas mentionné l'entretien.
14:38Non, c'est depuis des mois, depuis le commentaire que j'ai fait,
14:41qui, vous savez...
14:42Attendez, quel commentaire ?
14:44Est-ce que c'est un peu toi, oui ?
14:45Qui, vous savez, écoutez, je regrette de faire le commentaire,
14:47mais en toute honnêteté, et c'est ce que je lui ai dit,
14:49et c'est la vérité honnête,
14:51j'ai dit le commentaire pour la faire à Dan,
14:53parce que j'avais l'impression que Dan faisait quelque chose pour t'attraper.
14:55Donc j'essayais d'être dans la tête de Dan.
14:57C'était peut-être quelqu'un.
14:59Ce n'était pas nécessairement à cause de lui,
15:01c'était juste pour faire la merde à Dan.
15:03Et c'est la vérité.
15:04Je me sens que maintenant que tu as déménagé, tu es déjà heureuse,
15:06Dan fait son truc avec Ella,
15:08et je me sens que nous voulons aller de l'avant maintenant.
15:11Quoi qu'il en soit, laisse-lui son moment seul.
15:12Elle veut causer des problèmes, elle a encore des problèmes.
15:14Laisse-lui avoir les problèmes lui-même.
15:16On est sur un nouveau chapitre, les gars.
15:18Oh les filles, c'est juste sympa d'être de retour ensemble.
15:20Vous voulez boire?
15:21Prêt?
15:22Boire!
15:31Prends une couleur.
15:32J'aimerais une jaune.
15:33J'aurais aimé une bière.
15:34Non, je n'en ai pas.
15:43Les couches!
15:44Les couches!
15:45Les couches, tu es une putain de merde.
15:49On est tous en bonne santé en ce moment, n'est-ce pas?
15:51Oui.
15:52Tout le monde.
15:53On ne devait pas être.
15:54C'était après ce match de football que nous sommes allés.
15:56Nous avons passé beaucoup d'argent sur les tickets.
15:58Oui.
15:59Ce n'était pas le résultat que nous avions espéré.
16:01Mais c'était une expérience.
16:02Non, ils disent que parfois, je l'ai déjà dit et je le ferai encore.
16:05Parfois, c'est la voyage qui t'amène là-bas,
16:07pas l'événement lui-même, tu vois ce que je veux dire?
16:09Il a presque tué nous environ quatre fois,
16:11alors je pensais que non.
16:12Tu sais ce que c'est?
16:13Je pensais que tu étais un bon chauffeur.
16:15Tu es trop compensé.
16:17Tu n'as pas vu Rocky de côté à côté.
16:19C'est comme si tu jouais à Mario Kart.
16:21Parce que je n'étais pas habitué à...
16:22Tu vois ce que je veux dire?
16:23Rocky à l'endroit.
16:24Allez, les gars.
16:25Passez un petit repos.
16:26Non, tu vas là-bas, tout bruyant.
16:27L'atmosphère là-bas était folle.
16:28Il y avait 70 000 fans d'Angleterre là-bas.
16:30C'était incroyable, n'est-ce pas?
16:32Tout le monde allait.
16:33Chaque station de pétrole, tu arrêtais.
16:34Tous les fans d'Angleterre étaient là-bas.
16:35Tout le Nord se demandait d'où tu viens.
16:37Tout le monde allait.
16:38Tout le monde s'y mettait.
16:39Tout le monde s'y mettait et on rentrait.
16:41Dès que tu perds...
16:42L'étage était le but.
16:45L'étage était peut-être le but de notre amitié jusqu'à présent.
16:48Tu vas t'occuper de pourquoi il n'est pas venu avec ses garçons?
16:50J'ai eu le bébé pour son anniversaire.
16:52Ils étaient deux ou trois?
16:53Oui, trois.
16:54Ils avaient 4, 5, 6, 7 ans.
16:55Attends, tu penses que je ne voulais pas être là?
16:57Tu vas te dire à ton petit-frère quand tu seras élevé,
16:59« Monsieur a-t-il regardé l'anniversaire européen? »
17:02Mais tu serais perdu.
17:03« Non, je suis resté pour ton petit-anniversaire. »
17:05Tu ne te souviens même pas.
17:07Tous les garçons ont eu la chance de vivre.
17:09C'était l'anniversaire d'Ella.
17:11Oui, il s'est bien amusé.
17:13C'est son anniversaire.
17:15Est-ce qu'elle est contente?
17:16Non, pas vraiment.
17:18Elle a des fleurs.
17:19Oui, j'ai des fleurs, ce qui est très agréable.
17:21Très agréable.
17:22Je vais faire quelque chose.
17:24Je ne pense pas que tu seras capable de le faire.
17:26Il va falloir 3 ou 4 mois.
17:28Non, non.
17:29On va devoir s'occuper de ça.
17:32Je l'aime un peu, mais il est très impliqué.
17:34Peut-être qu'il faudrait un petit roteur,
17:36où il y a des jours de Fred et des jours de non-Fred.
17:38Ça aiderait.
17:42Au début, je pensais que c'était juste une blague.
17:44Non, ce n'est pas une blague du tout.
17:46Je ne rigole pas.
17:47Non, ce n'est pas une blague pour moi.
17:49A la route.
17:50A la route.
17:51C'était bien.
17:54C'était triste.
17:55Non, tu as perdu une bonne.
17:57La moitié est en retard.
18:05Harry est dans une très mauvaise situation, maman.
18:07Merci.
18:08Est-ce que je peux avoir deux menus, s'il vous plaît ?
18:10Merci, maman.
18:11Je n'ai jamais vu un homme si émotionnel.
18:13C'est comme si tout le monde s'inquiétait de Harry.
18:15Ce n'est pas juste lui-même.
18:16Évidemment, ce n'est pas lui-même.
18:17On a vu les craques et il ne l'a probablement pas fait,
18:19mais on a vu les craques il y a quelques mois.
18:24Ah, ils sont là.
18:25Ils sont là.
18:26Oh, mon bébé.
18:27Bonjour.
18:28Albert.
18:30Salut.
18:31Salut.
18:32J'ai pensé que j'allais amener mon bébé avec moi.
18:34Ah, c'est magnifique de te voir.
18:35Comment vas-tu ?
18:36Comment vas-tu ?
18:37Comment vas-tu, maman ?
18:38Oh, bien. Tu vas bien ?
18:39Comment vas-tu ?
18:40Oui, je suis bien.
18:41Je me sens comme si j'avais juste besoin de me récuperer de la craque.
18:45Honnêtement, c'était la pire fête de ma vie.
18:49Tout ce qui s'est passé, jour après jour,
18:51c'était juste trop, n'est-ce pas ?
18:52Je ne peux pas me rendre compte de ce que Harry a fait.
18:54En fait, c'était la pire fête de ma vie aussi.
18:58Tu n'étais même pas là.
18:59Je sais, parce qu'il y avait les craques.
19:01Je sais, mais j'ai l'impression d'être là.
19:03Je ne voulais pas t'appeler et te dire tout ça,
19:06parce que je ne voulais pas te stresser,
19:08mais je sais que toi et moi, on a eu des problèmes.
19:11C'est tellement bon pour tout le bébé qu'il a.
19:14C'est tellement bon pour lui.
19:15Je sais.
19:16Ça me dégoûte.
19:17C'est tellement bon.
19:18Il n'a pas de...
19:19Je sais que je vais dire ça, mais il n'a pas...
19:21Non, mais tu as raison.
19:22Il n'a pas de mauvaise faute, et...
19:24Oui.
19:25Il mérite d'être...
19:26C'est pour moi.
19:27Je sais. Ne t'inquiète pas. Je sais.
19:29J'ai arrêté de pleurer et tu pleures.
19:31Ça fait des semaines difficiles.
19:33Ça fait des semaines difficiles.
19:34On s'est tous inquiétés.
19:35On s'est tous inquiétés.
19:36On était tous inquiétés.
19:38C'est beaucoup, maman.
19:40Jusqu'à ce que Jeunet soit en fumée,
19:42j'ai pensé,
19:43« Qu'est-ce qui se passe ? Tu es mon mari. »
19:44Oui, c'est vrai.
19:45Mais tu es choquée.
19:46Il y a tellement de choses qui se passent dans la presse.
19:47Il y avait trop de choses qui se passaient
19:48pour que je sois là et que je prenne ce que Jeunet dit.
19:51Ils t'ont tous attirés, Harry.
19:52Oui.
19:53À tous les angles, n'est-ce pas ?
19:54Qu'est-ce que tu veux faire maintenant ?
19:56Je ne sais pas.
19:57Un an plus tard, je pensais qu'il était le seul.
20:10Je suis en fait toujours choqué.
20:11Je ne peux même pas croire ce qui s'est passé.
20:13Je ne sais même pas ce qui s'est passé.
20:14Je ne sais même pas ce qui s'est passé.
20:15C'est comme un blur.
20:16Évidemment, j'ai entendu beaucoup de Harry.
20:18Oui.
20:19Il a fait son devoir avec ce qu'il a fait.
20:21Sophie a été légère.
20:23Il est légère.
20:24Je ne me soucie pas de ce que quelqu'un dit.
20:26Parce que je peux être légère.
20:27Oui.
20:28Tout le monde peut être légère.
20:29C'est ce que je veux dire.
20:30Mais je serai là tout le jour.
20:31Je serai dans la salle tout le jour.
20:32Je rentrerai à la maison.
20:33Et ensuite, il va au lit.
20:34Et je me dis,
20:35quel genre de relation est-ce ?
20:36Il n'y a aucune communication dans notre relation.
20:38Aucune.
20:39Parce que je me sens constamment peur
20:41que je vais l'embêter.
20:42Parfois, je me sens comme si j'étais en retard
20:44et que je ne dis pas les choses
20:45que je devrais probablement dire.
20:46Je sens que la relation a eu son tour.
20:50Et je pense que tellement de choses ont été dites,
20:52je ne vois pas de retour.
20:54Je ne voulais pas revenir à l'Essex
20:56et que ce soit la situation.
20:57Oui.
20:58Donc, c'était le Genève qui...
21:00Oui, ça a massivement triggé.
21:02Ça l'a triggé à nouveau.
21:03Mais je pense que c'était aussi
21:04le dernier mot dans le coffre.
21:06Parce que je ne me sentais pas soutenu par lui.
21:09Au moins,
21:10je me sentais comme s'il a laissé tout le monde m'attaquer
21:12et me faire sembler
21:13que je suis une personne horrible,
21:14quand en profondeur, il sait que je ne le suis pas.
21:16Je suis une personne douteuse, Saf.
21:17Je ne vais pas abandonner Genève.
21:18Je ne vais pas abandonner Genève.
21:20Ce n'est pas dans moi de faire ça.
21:22Et c'est quand Jordan a dit ceci et cela.
21:24Je ne comprends pas pourquoi il s'est même invité.
21:27Pour Genève.
21:28Oui.
21:29Joe, qu'est-ce qui s'est passé ?
21:31Rien n'est passé.
21:33On a juste passé un bon moment.
21:35Mais tu es comme un Cheshire Cat.
21:36Je sais, mais je ne sais pas ce qui se passe.
21:38Il me fait un peu bizarre.
21:40Je suis confus.
21:41Quoi ?
21:42Il me confus.
21:44C'est la chose.
21:45Je sens qu'il y a une connexion,
21:46mais je ne sais pas ce que c'est.
21:49Je ne peux pas aller là-dessus et me dire
21:52que je veux me battre avec Genève.
21:54Je ne pense même pas à ça.
21:56Qu'est-ce qui se passe pour toi et Arrow ?
21:58Honnêtement, Harry et moi n'avons pas parlé.
22:00Je dois parler à lui.
22:02Tu n'es pas prêt encore.
22:03Je ne sais pas quoi dire.
22:05Qu'est-ce que je lui dirais ?
22:06C'est comme ça que je me sens.
22:07Je ne sais pas quoi dire.
22:08Où commençons-nous ?
22:10Où commençons-nous ?
22:11Parce que dans ma tête, je sais que ce n'est pas correct.
22:15Je ne veux pas être dans une relation comme ça.
22:18Tu l'aimes ?
22:19Je l'aime, mais je ne pense pas que l'amour est toujours suffisant.
22:23Oh, mon Dieu !
22:24Le barbecue !
22:26Allons-y.
22:53Salut !
22:54Oh, mon Dieu !
22:56Wow, cette maison !
22:58C'est magnifique !
23:00C'est incroyable !
23:01Bienvenue à la maison de Del Child.
23:03Del Child.
23:04Del Child.
23:05Venez.
23:15Salut, George.
23:16Salut.
23:17C'est incroyable.
23:18C'est incroyable.
23:20Salut !
23:22Salut, mon amour !
23:23Tu as ton téléphone ?
23:31Go, Andy !
23:32Ouh !
23:33Ouh !
23:34Ouh !
23:35Ouh !
23:36Ouh !
23:38Ouh !
23:39Ouh !
23:40Ouh !
23:41Ouh !
23:42Ouh !
23:43Ouh !
23:44Ouh !
23:45Ouh !
23:46Ouh !
23:47Ouh !
23:48Bien joué, monsieur!
23:50Oh, cadeau pour maman!
23:54Bonjour!
23:55Oui!
23:56Venez!
23:58Non!
24:03Merci beaucoup!
24:04Il faut avoir de l'extrait de la bière sur le burger.
24:091, 2, 3!
24:10Roman a le sausage on his head!
24:13Roman a le sausage on his head!
24:23Sturbinator!
24:24Bonjour!
24:25Bonjour, monsieur!
24:26Comment allez-vous? C'est comment ici?
24:28C'est incroyable, n'est-ce pas?
24:29C'est incroyable.
24:30Quel jardin!
24:31Je me suis dit que je voulais juste vivre ici.
24:33J'ai vraiment déménagé ces derniers jours.
24:35Comment allez-vous?
24:36Oui, je suis bien.
24:37Oui?
24:38Aujourd'hui est un bon jour.
24:40Je veux juste ne pas trop penser.
24:42Oui, bien sûr.
24:43Avant de dire autre chose, j'aimerais remercier vous.
24:46Je sais que vous m'avez vraiment soutenu.
24:48Il y en a eu beaucoup, n'est-ce pas?
24:50Je serai toujours là pour vous.
24:51Vous être traité comme ça à Cyprus m'a brisé.
24:53Même en tant qu'homme.
24:54J'allais dans ma chambre chaque soir.
24:56Je n'arrivais pas à gérer ça.
24:58Et puis, j'ai vu le problème.
25:00Junaid est venu dire ce qu'il a dit.
25:02Et Joe s'est assis avec le problème.
25:04Une fois qu'il s'est éloigné,
25:06qui devait être son couple,
25:08j'ai dû dire ce que j'ai fait.
25:09Je suis désolé.
25:10J'étais là et j'ai dit à Junaid et à Joe.
25:27Alors, comment allez-vous?
25:28Comment vous vous sentez?
25:29Je suis heureux d'être à la maison.
25:30Je suis avec vous de nouveau.
25:31Je sens que vous avez besoin d'un peu d'amour.
25:33Un peu d'amour tendre et de soin.
25:34Et c'est ce qui vous donne plus votre mère.
25:36Oui, bien sûr.
25:37Vous avez besoin de votre mère, n'est-ce pas?
25:38Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans vous,
25:39pour être honnête.
25:40Vous seriez bien.
25:41Je l'aurais fait.
25:43C'est juste,
25:44d'être loin de vous et de tout le monde.
25:47Cyprus a été terrible pour moi.
25:49Je dois être honnête.
25:50Chaque fois que je t'ai appelé, tu pleurais.
25:52Tu étais en colère.
25:53Pour ma mère d'entendre ça,
25:55c'était juste difficile.
25:57Vraiment difficile de l'entendre.
25:58Oui, je peux l'imaginer.
25:59Tu sais.
26:00Où es-tu? Je suis dans ma chambre.
26:02Qu'est-ce que tu fais?
26:03Tout le monde est sorti.
26:04Pourquoi n'es-tu pas sorti?
26:05Tu sais, j'étais un peu...
26:06Je sais. J'ai juste senti...
26:08J'ai senti qu'à un moment,
26:09tout le monde était contre moi.
26:10J'ai pensé que c'était plus facile
26:11d'être tout seul.
26:12Évidemment, sans Junaid,
26:13j'aurais été tout seul.
26:16Oui, je le pensais.
26:17Il allait canceler ses plans
26:18avec d'autres personnes
26:19pour m'assurer que je n'étais pas tout seul.
26:20Vraiment?
26:21Parce que même si on parlait
26:22quand tu étais là-bas,
26:23on ne t'a pas vraiment dit...
26:24Tu ne m'as pas vraiment dit...
26:25Je ne voulais pas te préoccuper
26:26de tous les détails.
26:27Je t'ai dit
26:28sur le premier argument.
26:29Il y avait environ dix autres
26:30après ça avec moi et Harry.
26:31Donc je pensais,
26:32tu ne dois pas savoir
26:34Tu n'as pas...
26:37Qui est-ce?
26:38Je ne sais pas.
26:39Allons voir.
26:44Oh, salut!
26:45C'est génial de te rencontrer.
26:48Tu vas bien?
26:49C'est génial de te rencontrer.
26:50C'est génial de te rencontrer.
26:51C'est génial de te rencontrer aussi.
26:54Est-ce qui je pense que c'est?
26:56Oh mon Dieu!
26:57Junaid!
26:58Donne-moi un bisou maintenant.
26:59Comment vas-tu?
27:00Je t'ai manqué.
27:01Je t'ai manqué.
27:02Je t'aime.
27:03Tu vas bien?
27:04C'est si bizarre de te voir.
27:05Je suis bien.
27:06Je suis si heureux que tu aies arrivé.
27:07C'est si bizarre de te voir.
27:08Ça fait des siècles.
27:09J'étais dans l'endroit,
27:10donc je pensais que je...
27:11Avant que tu commences à discuter,
27:12je vais juste te dire
27:13que je vais laisser vos garçons.
27:14Merci beaucoup.
27:15Je t'aime.
27:16Si tu as besoin de moi,
27:17donne-moi un bisou.
27:18Merci.
27:19Désolé, j'ai kiffé.
27:20Junaid est là.
27:21Au revoir.
27:22Pas de problème.
27:23J'ai des choses à faire aujourd'hui.
27:24Ne t'inquiète pas.
27:25Oh, qu'est-ce qui se passe?
27:27C'est si bizarre de te voir.
27:28Je sais.
27:29Je suis si heureux de te voir.
27:30Je suis heureux de te voir.
27:31Je t'ai vraiment manqué.
27:32Tu m'as manqué?
27:33La dernière fois
27:34où nous avons vu l'un l'autre,
27:36c'était évidemment...
27:37C'était une grande conversation, n'est-ce pas?
27:39Oui.
27:40Je ne me sentais pas
27:41capable de dire
27:42ce que je voulais vraiment dire
27:43et juste avoir
27:44cette conversation honnête avec toi.
27:45Oui.
27:46Mais je vais être honnête.
27:48Depuis que je suis revenu de Cyprus,
27:50je n'ai pas pu arrêter de penser à toi.
27:53Vraiment?
27:54J'ai pensé à toi tous les jours.
27:56J'ai pensé à toi?
27:57Non, mais c'est...
28:01Le temps que nous avons passé ensemble en Cyprus,
28:03j'étais juste moi-même autour de toi.
28:05Oui.
28:06J'étais complètement moi.
28:08J'ai toujours cette garde-à-vous.
28:09Je ne veux jamais vraiment
28:10que les gens sachent qui je suis.
28:12Oui, mais je sais qui tu es.
28:14Je suis vraiment...
28:18Dis-le.
28:19Dis-moi comment tu te sens.
28:21Tu vas bien.
28:22C'est seulement moi.
28:23C'est bizarre.
28:24Dans ma vie,
28:25j'ai tout ce que j'ai toujours voulu.
28:27Et le morceau de la puzzle
28:29est l'amour.
28:30Et c'est tout ce que je veux.
28:31Et je ne peux pas m'aider,
28:32mais me sentir comme...
28:36Comme tu es ce morceau
28:37de ma vie
28:38que j'aime
28:39et que je veux.
28:49Je ne sais pas ce que j'ai peur.
28:50Je ne veux pas perdre ce que nous avons.
28:51Mais je dois être honnête avec toi
28:52et te le dire.
28:53Il n'y avait pas
28:54une grande connexion.
28:56Mais je sais que je t'aime
28:57et que je t'aime vraiment, vraiment.
28:59Et je ne veux pas te perdre
29:00de ma vie.
29:02Mais tu dois comprendre
29:03que c'est beaucoup.
29:08Oui, il y a une partie de moi
29:09qui souhaite appeler Harry,
29:10mais je me suis senti
29:11vouloir te parler plus.
29:12Oui.
29:13Et c'est un peu confus pour moi.
29:16Je me sens un peu coupable.
29:17Je me sens comme
29:18ce n'est pas la bonne personne
29:20à avoir les sentiments pour.
29:21Mais quand la connexion est là,
29:22je ne peux pas l'aider.
29:23Et je ne veux pas vivre
29:24le reste de ma vie
29:25en me disant qu'est-ce que...
29:28Je t'aime et je dois que tu sois autour de moi.
29:30Mais je dois que tu sois mon ami.
29:32Maintenant.
29:51Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps, Chereb?
29:53C'est la partie du terrain.
29:55Je me sens comme un gazer.
29:57Un gazer?
29:58Tu ne veux pas un gazer?
29:59Je ne me sens pas comme un gazer
30:00qui boit un gazer.
30:01Oui, tu le fais.
30:02J'ai l'air comme celui-là.
30:04Pourquoi est-ce que je t'ai toujours demandé?
30:06Dans tous les week-ends.
30:07Dans tous les week-ends, mon chéri.
30:08Alors, comment ça s'est passé?
30:09Très bien.
30:10Oui?
30:11Oui, quelqu'un a décidé
30:12de ne pas se lever.
30:15Écoute, c'était une chose
30:16à la fois.
30:17C'était une occasion à la fois.
30:18Je t'ai dit...
30:19Je t'ai dit, allez voir le football en Berline.
30:25On était dans la finale.
30:26Hum.
30:27Ça ne se passe pas
30:28vraiment souvent dans ma vie.
30:29Non, tu sais quoi?
30:30Je lui ai dit d'aller.
30:31Ne t'inquiète pas de moi
30:32et de mon anniversaire.
30:33Ça arrive chaque année.
30:34Mais c'est vrai
30:35que tu m'as prendu
30:36un grand tas d'heures.
30:37Tu les aimes?
30:38Je les aime.
30:39Je suis content.
30:40J'ai une idée.
30:41Je t'aime.
30:42Oui.
30:43Alors, calme-toi,
30:44c'est juste le moment pour moi et toi.
30:45C'est comme un petit soir de paris.
30:46D'accord.
30:47Donc, je dois me poser un sac.
30:48OK.
30:49J'adore les oiseaux !
30:51Salut !
30:53C'est quoi ?
30:54C'est quoi ?
30:55Oui.
30:56Qu'est-ce qu'il y a ?
30:57Qu'est-ce qu'il y a ?
30:58Ça va ?
30:59Salut !
31:00C'est gentil, non ?
31:01C'est gentil, non ?
31:02Le soleil est magnifique.
31:03On t'a acheté à la maison de Cyprus, je crois.
31:05Je pense qu'on t'a acheté à la maison de Berlin.
31:07Oui, je pense que c'est vrai.
31:08C'est dommage, parce que c'est ton anniversaire.
31:10Je vais l'apporter à elle.
31:11Ah oui ?
31:12Oui.
31:13Qu'est-ce qu'elle t'a fait ?
31:14Elle m'a acheté des fleurs.
31:16Elles étaient tellement bonnes.
31:17Elles étaient tellement bonnes.
31:18Tu les as achetées.
31:19Tu les as achetées vraiment bien.
31:20Donc tu as été tagguée dans tous les postes.
31:22Marque dans l'ancien territoire.
31:23Oui.
31:24La scène est celle-là, n'est-ce pas ?
31:25Les filles, restez, c'est pour moi.
31:27Elles étaient bonnes, n'était-ce pas ?
31:29Elles étaient vraiment bonnes.
31:30Elle est tellement bien faite.
31:31Il y avait un groupe de personnes
31:32dont je ne pensais pas qu'on allait être ensemble.
31:33Non, c'était drôle.
31:34C'était ?
31:35Oui, c'était drôle.
31:36Ça avait l'air drôle.
31:37C'était un déjeuner vraiment sympa,
31:38on a invité Harry,
31:39et on pensait qu'il allait être là.
31:42Quand on s'est assis, c'était tellement drôle.
31:44Peut-être que tu aurais dû penser
31:46que l'invitation du gars qui déteste Harry,
31:48son copain,
31:49aurait probablement été un peu drôle au début.
31:55Donc ils ne sont pas bons ?
31:56Pas vraiment, non.
31:57Mais il est mon ami, tu vois ?
31:59Qu'est-ce que je fais ?
32:00Je n'invite pas mon ami
32:01parce qu'il a une situation avec H.
32:02J'ai un tableau sans personne dessus.
32:04Oui, parce qu'il n'était même pas là.
32:06Tu n'étais pas là, tu n'étais pas là.
32:09Oui, j'ai dû aller à la maison.
32:10Je crois qu'il était très excité.
32:11C'était tellement gentil.
32:12Tu l'as manqué, non ?
32:13J'ai manqué de lui.
32:14Ça me fait sentir bien,
32:15parce que j'ai pris sa mère,
32:17ce qui n'est pas bien,
32:18mais je dois...
32:19Donc tu dois faire quelque chose
32:20pour t'améliorer à Bear.
32:21Oui, vraiment.
32:22Oui, je le fais.
32:23Pour améliorer Bear,
32:25il va falloir du temps.
32:26Je dois avoir une relation avec lui,
32:28et ça prendra un peu de temps.
32:30Et c'est tellement important pour moi aussi.
32:32Oui.
32:33Donc ça commence maintenant.
32:35C'est le moment de mettre mon cul en place.
32:36C'est ça.
32:37On doit tous mettre notre cul en place.
32:38Je le suis, mec.
32:39Oui, j'ai l'impression que tu vas bien.
32:40C'est ce que j'étais en train de dire.
32:42Parce que je n'étais pas là pour mon anniversaire.
32:43Est-ce que c'est une surprise ou tu vas dire ?
32:45Je ne sais pas.
32:46Tu ne sais pas.
32:47C'est excitant.
32:48Parce que les filles aiment les surprises.
32:49Oui.
32:50N'est-ce pas ?
32:51Tu n'es pas habituée à aller aux toilettes ?
32:52Oui.
32:53Allons-y.
32:54Allons aux toilettes.
32:56Donc tu fais en fait quelque chose, Daniel.
32:58D'accord.
33:00Je ne fais en fait rien.
33:01On dirait que je m'en fous.
33:02Normalement, tu me demandes des conseils
33:03parce que tu ne sais pas vraiment
33:04ce que tu fais,
33:05et je te dis ce que tu dois faire.
33:06Tu vois ce que je veux dire ?
33:07Comment être romantique,
33:08comment faire certaines choses.
33:09Oh, tu me dis comment être romantique ?
33:10Oui, parce que normalement,
33:11tu es comme mort.
33:12Comme si tu faisais tout tout le temps.
33:13Tout le temps.
33:14Tu es comme mort derrière les yeux parfois.
33:15Quand est-ce la dernière fois
33:16que tu faisais quelque chose de bien ?
33:17Je suis désolé.
33:18Quand est-ce la dernière fois
33:19que tu faisais quelque chose de bien ?
33:20Oui, je n'ai pas été avec quelqu'un
33:21avec qui je faisais quelque chose de bien.
33:22Non.
33:23Depuis peut-être 6 ou 7 ans, mec.
33:24Oui, d'accord.
33:25Je suis à l'âge de mon petit frère.
33:26Depuis qu'il est né,
33:27je me dis pas de s'inquiéter,
33:28il va faire quelque chose de bien.
33:31Merci.
33:32Pouvons-nous juste saluer un instant ?
33:33Oui.
33:34Pouvons-nous saluer
33:35pour qu'il ne pleure plus ?
33:36Ça serait comme une chose
33:37pour un anniversaire,
33:38parce qu'il n'est pas venu.
33:39Je sais, et je t'ai manqué.
33:40Je t'ai manqué.
33:41Je suis tellement contente
33:42que tu n'aies pas passé du temps avec le bébé.
33:43Je sais, j'ai dû, évidemment.
33:44Je l'ai manqué tellement.
33:45Je vois tous tes jolis jours de cinéma.
33:47Oh, je l'ai juste essayé
33:48de l'embrasser
33:49dès que je suis rentrée.
33:50Je voulais juste le faire.
33:51Tu penses ?
33:52Je pense qu'il est énorme.
33:53Non, je pense qu'il est littéral.
33:54Tu penses ?
33:55Quand il était en train de pleurer,
33:56il était petit.
33:57Oh, je sais.
33:58J'ai pensé, oh mon Dieu,
33:59je l'ai vraiment voulu.
34:00Il est tellement mignon.
34:01Tu l'aimes vraiment.
34:02Amène-le la prochaine fois.
34:03Je le ferai.
34:04J'ai besoin que James
34:05se déplace un peu plus loin.
34:06Oui.
34:07Je pense qu'il le fera.
34:08Oui, il continue de dire
34:09qu'il va le faire,
34:10mais c'est juste
34:11qu'il le fait en fait.
34:12Pourquoi ça prend tellement de temps ?
34:13Regarde Dan.
34:14Merci.
34:15Merci.
34:16Finalement,
34:17j'ai mis Dan à moitié là-bas.
34:19Donc, James va être à moitié là-bas.
34:20Tu dois y aller.
34:21Oui.
34:22Tout va très bien
34:23avec toi et Dan,
34:24mais comment te sens-tu en fait ?
34:26Je ne peux pas parler
34:27de mes sentiments.
34:28Oui, mais je sens que
34:29c'est ce que tu as fait la dernière fois.
34:30Tu dois le faire.
34:31Je sais.
34:32Parce que c'est là
34:33que vient la miscommunication
34:34et que les choses se passent.
34:35Tu dois
34:36le mettre fort.
34:37Je sais.
34:38Regarde,
34:39je ne l'aime pas vraiment.
34:40Je ne vais pas mentir.
34:41Je ne pourrai pas faire
34:42ce que je fais pour lui.
34:43Et je sens qu'il t'aime vraiment.
34:44Oui, je pense qu'il t'aime.
34:45Oui, il l'aime définitivement.
34:47Mais quand va-t-il
34:48aller à la prochaine étape ?
34:49Oui, quand ?
34:50Parce que je pensais
34:51qu'il aurait eu l'air
34:52de me tagger
34:53dans mes pages sociaux,
34:54mais il ne l'a pas fait.
34:55Il était là,
34:56je ne m'en souviens plus.
34:57Et j'ai pensé,
34:58tu n'es pas vraiment
34:59en train de dire
35:00que nous sommes une chose
35:01ou que tout ce que nous faisons
35:02est ce que nous faisons.
35:03C'est bien.
35:04Je pense que le prochain niveau
35:05doit arriver bientôt.
35:06Oui.
35:07Tu vois ce que je veux dire ?
35:08Combien de temps
35:09ça peut durer ?
35:10Tu sais si tu aimes quelqu'un
35:11et si tu l'aimes,
35:12pourquoi ne pas le faire
35:13un peu plus ?
35:14Oui, je sens que
35:16le cas est ça.
35:33Ce n'est que un petit couteau
35:34pour un grand cake.
35:35Non ?
35:36Je suis un fan des gym
35:37maintenant, n'est-ce pas mon fille ?
35:38Est-ce ?
35:39Mais quand je vois
35:40un morceau de cake,
35:41je ne peux pas dire non.
35:42C'est là que je vais dire
35:43que cela est demeurer,
35:44Elle va fumer, je me suis réveillée l'autre matin et j'étais prête à y aller et j'ai réalisé que j'avais de la merde, donc je n'ai pas dû me tourner.
35:52La ligne est en train de fonctionner.
36:03Oh, laissez-moi.
36:07Vous étiez en train de rire.
36:10Qu'est-ce que vous pensez ?
36:11Je l'adore. Je peux le garder ?
36:17C'est tellement mignon.
36:20Salut, Elle.
36:21Salut.
36:22J'adore le tap-dance.
36:24Oh, merci.
36:25C'est tellement bien. Vous êtes tellement mignons.
36:28Il est tellement chivalreux, n'est-ce pas ?
36:30Bon, merci, Paula.
36:32Oui, j'ai fait un peu d'effort, n'est-ce pas ?
36:35Pourquoi vous riez-vous ?
36:36C'est tellement drôle.
36:38Quoi, pour moi et le chien rouge ?
36:39Oui, pour la Barbie.
36:42Pour moi, je l'adore.
36:49Alors, vous pouvez absolument couper tout sur la surface de la crêpe ?
36:52Parce que tu en as tout sur la tête.
36:54C'est tout sur la crêpe.
36:55Pas du tout.
36:57J'en ai beaucoup de crêpe.
36:58Et c'est Lele's birthday, n'est-ce pas ?
36:59Oui, bien sûr.
37:00Mais tu peux avoir choisi quelque chose de plus sans dégât, Fred ?
37:02Comme quoi ?
37:03Crêpe de carotte.
37:04Je pense que c'est des fruits rouges, de la feuille, parce qu'il est rouge.
37:07Je ne suis pas une crainte, mais je sais que c'est pas la bonne.
37:09Je ne suis pas une crainte !
37:10En parlant d'Ella,
37:12Dan a lancé un coup d'oeil, n'est-ce pas ?
37:14Quoi, pour mon anniversaire ?
37:16Où sont-ils allés ?
37:18Eh bien, c'est ce que je suis inquiétant.
37:21Je n'ai pas reçu l'invitation et je n'ai pas été informé.
37:24Il faut qu'ils aient leur espace.
37:26Tu le sais.
37:28Je le sais, mais je me sens comme si...
37:30Je crois que tu le sais.
37:31Eh bien, moi et Ella sommes un couple.
37:32C'est comme toi et Janette.
37:34Oui, mais je ne serais pas contente de Janette
37:36qu'elle soit dans le lit entre moi et mon ami.
37:37Je ne vais pas l'aimer.
37:39Je te dirais de sortir.
37:40La seule raison pour laquelle tu ne l'aimerais pas,
37:41c'est qu'en cas qu'il revienne et que tu lui dis que tu l'aimes...
37:45Je vais être honnête,
37:46à l'avance, Janette ne va pas avoir des amies
37:48entre moi et mon ami,
37:49parce que ça, c'est une inquiétude.
37:50C'est drôle, mais écoute,
37:51j'espère qu'il l'a sorti de la poche.
37:53Tu n'as aucune idée d'où ils vont ?
37:55Aucune idée.
37:56Normalement, j'ai 5 amis pour Dan et Ella.
37:59Ils l'ont tous sorti.
38:02C'est inquiétant.
38:03Ils l'ont probablement sorti.
38:05Parce qu'ils se sont probablement inquiétés
38:06que tu allais te faire sortir.
38:08C'est génial.
38:10Ça n'aurait pas été drôle.
38:11Non, ça n'aurait pas été drôle.
38:12C'est très amusant.
38:13Je peux m'imaginer,
38:14mais c'est bien qu'ils aient leur temps seul.
38:17Tu vois ce que je veux dire ?
38:18J'espère qu'ils ne s'abattront pas à ça.
38:32J'ai vraiment hâte.
38:34T'es contente ?
38:35Je suis vraiment contente.
38:36Très bien.
38:37Merci.
38:38C'est bon.
38:41Tu n'es pas dans ta chambre encore ?
38:42Je sais, mais je suis juste contente d'être ici.
38:44C'est qui qui l'a sorti ?
38:46Qui l'a sorti ?
38:47C'est ce qu'ils m'ont dit, oui.
38:51C'est bon, viens.
38:52Ah, tu m'as frappé la tête.
38:58Merci.
39:00De rien.
39:01Merci, Paula.
39:02Au revoir.
39:05C'est bien, hein ?
39:06Oui, j'aime bien.
39:07Allez, viens.
39:08Voyons la chambre.
39:09C'est celui-là.
39:10Oh, Daniel.
39:11Il a hâte de le décevoir.
39:19Numéro 10.
39:20Le Colosseum.
39:21Bienvenue.
39:23Waouh.
39:28Oh, c'est tellement mignon.
39:30Tu aimes ?
39:31J'adore.
39:36C'est mignon.
39:38C'est mignon, n'est-ce pas ?
39:39C'est tellement mignon.
39:40Un gaffe pour la nuit ?
39:41Avec tous les pétales de rose.
39:43As-tu fait ça ?
39:44J'ai demandé à lui de le faire, oui.
39:46Qui a dit que l'amour est mort ?
39:48J'ai pensé que j'allais être méchante.
39:52Ne t'inquiète pas, je vais mettre tous ces pétales sur toi plus tard.
39:55Je le ferai.
39:58Les pétales de rose, putain.
40:05Très heureux.
40:36Non.
40:54Tu vas bien ?
40:55Tu vas bien ?
40:57J'ai du faim.
41:01Tu vas bien ?
41:02Tu te trouves bien ?
41:04Hey!
41:06As-tu mal?
41:09Tu me manques.
41:12Où devons-nous commencer?
41:17Je ne sais pas. Le silence correspond aux trop grands noms.
41:21Mais tu es silence avec Mahé, alors tu ne peux pas le blimer.
41:24Je sais mais auy, mentalement j'ai l'impression qu'on s'est foutu.
41:26Tu sais ce que c'est, hein?
41:28J'ai l'impression que si whether au Cypress ou sur nous on était en brokeup, c'est comme ça que j'ai l'impression.
41:32On avait des problèmes avant que les choses ne se produisent.
41:35Mais on travaillait sur ça.
41:36C'est pour ça qu'on est sortis.
41:37Mais qu'est-ce qu'on travaillait sur ?
41:38Mais on a juste commencé.
41:39Et puis il s'est passé une bombe dans nos vies.
41:42Et on a dû s'en occuper.
41:43Tu as fait des choses de merde.
41:45Tu vois ce que je veux dire ?
41:46Je n'ai pas été parfaite.
41:47On a juste besoin de travailler.
41:49On doit travailler, Joe.
41:51Je n'y crois pas.
41:52Mais si tu es prêt,
41:53alors dis-moi que tu es prêt.
41:55Si tu es là,
41:56et que tu ne m'aimes pas,
41:58dis-moi que tu ne m'aimes pas.
42:00Je m'en fous.
42:01Je m'en fous de toi, Harry.
42:02Tu ne m'aimes pas.
42:03Tu ne m'aimes pas.
42:04Et c'est tout ce que j'ai besoin d'entendre.
42:05Je t'aime et je t'aime.
42:06Non, je m'en fous de toi, c'est ce que tu as dit au début.
42:08Et c'est tout ce que j'ai besoin d'entendre.
42:09C'est pour ça qu'on n'a jamais parlé.
42:10Non, parce que tu me fais mal.
42:11Tu te répètes.
42:12Tu me fais mal.
42:13Tu dis que je te fais mal.
42:14Tu ne penses pas que tu me fais mal ?
42:16Qu'ai-je fait pour te faire mal ?
42:18Qu'ai-je fait ?
42:19J'ai donné à toi un an de pure amour,
42:21une maison.
42:22J'ai été là pour toi.
42:23Je t'ai fait tout ce que je pouvais pour toi.
42:25Tu m'as demandé de me déplacer ici.
42:27Oui, et tu voulais le faire.
42:28Arrête de me poser la gueule.
42:30Tu voulais le faire.
42:31Tu m'as donné un couloir sur la tête.
42:32Tu as fait ça pour moi et mon fils.
42:34Je ne prends pas ça de toi.
42:36Tu as été incroyable pour moi et mon fils.
42:38J'ai fait tout ça parce que je t'aime.
42:39Et on t'aime.
42:40Et ce n'est pas ça.
42:41Mais notre relation n'est pas en train de fonctionner, Harry.
42:44Mais ce n'est pas en train de fonctionner pour toi.
42:46Tu dois être fou si tu penses que c'est normal et que c'est en train de fonctionner.
42:50Tu ne peux pas croire que c'est normal.
42:54Harry...
42:55Parce que je suis en train de me faire mal.
42:57Je sais que tu es en train de te faire mal,
42:59mais je suis fou que ça arrive à ce point.
43:01Je suis fou que ça arrive à ce point.
43:03Je ne veux pas ça, mais...
43:05Mais tu le fais.
43:06Mais je dois être selfisque pour moi, Harry.
43:08Je suis misérable.
43:09J'ai l'impression que les 6 dernières semaines de notre relation...
43:11Je n'ai l'impression que tu ne veux vraiment pas essayer.
43:13Parce que nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour essayer.
43:15Je pense qu'on a essayé.
43:16On n'a pas essayé.
43:17On est allé à Cyprus.
43:18C'est toi qui a mis l'un dans l'espace.
43:20Je me demande ce qui est le mieux pour Joan.
43:22C'est pour ça que je ne t'ai pas parlé.
43:24Mais je suis revenu et j'ai eu de l'espace.
43:26Et pour être honnête, Harry, j'ai souri.
43:29Je me sens plus heureux.
43:30Je ne me sens pas emprisonné.
43:32Je me sens...
43:33Je t'emprisonne.
43:35Je t'emprisonne.
43:36D'accord, je crois que tu as dit assez.
43:38Merci d'être venu.
43:39Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne t'emprisonner.
43:42Harry, il ne faut pas être comme ça.
43:44Non, je pensais que tu allais venir et essayer d'y aller.
43:48Je n'y arriverai plus.
43:50Tu me fais trop mal.
43:52Tu me fais mal.
43:58Je vais te donner le monde.
44:00Ta vie.
44:01Je n'en veux pas.
44:05C'est toujours ma faute.
44:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
44:17Je suis tellement malade.
44:48Ne fais pas ça.
44:49Laisse-moi l'ouvrir.
44:50Ouvre-le.
44:52J'aime les thèmes pensants.
44:57C'est important.
44:58J'ai juste inscrit quelques mots.
44:59Juste respect pour l'un et l'autre.
45:03Nous avons eu tellement d'amoureux souvenirs en un an.
45:06Et je suis désolée.
45:07C'est fini.
45:09J'ai l'impression d'être témoin d'une affaire.
45:12Comment peuvent-ils se faire rire ?
45:14Je ne sais pas.
45:16Viens.