The Ancient Magus' Bride S02E04 - Hindi
Watch Full Playlist - https://dailymotion.com/playlist/x8rvni
Category
😹
FunTranscript
00:00Where did you get this?
00:02Elias has one too, right?
00:04Elias gave it to me.
00:14Ruth?
00:16Ocean?
00:18Ocean?
00:30I think I know you.
00:32I think I know you.
00:34I think I know you.
00:36I think I know you.
00:38Stella?
00:40Where's Stella?
00:42She's not around.
00:44Oh, I see.
00:46You're here.
00:50I don't know if I did the right thing or wrong,
00:52but I've been calling someone here for a long time.
00:54I'm glad you're here.
00:56I'm glad you're here.
00:58Who are you?
01:00I haven't told you who I am.
01:02My name is Rahab.
01:04You can call me a mage, a sorcerer, or an ocean demon.
01:06You can call me a mage, a sorcerer, or an ocean demon.
01:08You can call me whatever you want.
01:10I had a friend with me.
01:12Don't worry.
01:14Your friend has just been lost in the fog for a while.
01:16Your friend has just been lost in the fog for a while.
01:20That's what it looks like.
01:22That's what it looks like.
01:24That means I was right.
01:26I was in doubt, but...
01:28I was in doubt, but...
01:30I'm glad to know that he's okay.
01:32I'm glad to know that he's okay.
01:34I feel he's changed a lot.
01:38Are you Lyndell's teacher?
01:40Lyndell?
01:42Have you met Lyndell?
01:44Oh, wow.
01:46What's he like?
01:48What's he like?
01:50What do you think of Elias?
01:52What's Elias to you?
01:54Do you have anything?
02:24Do you have anything?
02:26Do you have anything?
02:28Do you have anything?
02:30Do you have anything?
02:32Do you have anything?
02:34Do you have anything?
02:36Do you have anything?
02:38Do you have anything?
02:40Do you have anything?
02:42Do you have anything?
02:44Do you have anything?
02:46Do you have anything?
02:48Do you have anything?
02:50Do you have anything?
02:52Do you have anything?
02:54Do you have anything?
02:56Do you have anything?
02:58Do you have anything?
03:00Do you have anything?
03:02Do you have anything?
03:04Do you have anything?
03:06Do you have anything?
03:08Do you have anything?
03:10Do you have anything?
03:12Do you have anything?
03:14Do you have anything?
03:16Do you have anything?
03:18Do you have anything?
03:20Do you have anything?
03:50Do you want quality time?
03:52Yes, if you want.
03:54By the way, I am very happy to see him.
03:56By the way, I am very happy to see him.
03:58Really?
04:00Yes.
04:02Listen, Chhise gave you a necktie for Christmas in the gift, right?
04:04Listen, Chhise gave you a necktie for Christmas in the gift, right?
04:06Yes.
04:08So where is he?
04:10He is with Chhise now.
04:12Okay.
04:14I remember how many times I asked you for that.
04:16I remember how many times I asked you for that.
04:18I thought I would give it to you, but I couldn't.
04:20I thought I would give it to you, but I couldn't.
04:22It was very difficult to give it.
04:24If this is the case, then how did you give it to Chhise?
04:26If this is the case, then how did you give it to Chhise?
04:32He is teaching me magic.
04:34I am his student.
04:36I don't think a student is so close.
04:38I don't think a student is so close.
04:40Something like that.
04:42Chhise is teaching him about humans.
04:44About humans?
04:46This is his bride.
04:48Bride?
04:54Was this his idea?
04:56Was this his idea?
04:58What is he doing?
05:00What is he doing?
05:06Why don't we go inside and talk?
05:08Why don't we go inside and talk?
05:10I want to thank you for being his student and teacher.
05:12I want to thank you for being his student and teacher.
05:14I would have come, but time...
05:16Don't worry about time.
05:18This place is free from time.
05:20This place is free from time.
05:22I am happy that you are teaching him about humanity.
05:24I am happy that you are teaching him about humanity.
05:28Can I know your name?
05:30I like to call anyone by their name.
05:32I like to call anyone by their name.
05:36Sit where you like.
05:38Would you like some coffee?
05:40Yes.
05:44Yes.
05:58Ocean breeze.
06:00Soaked stones.
06:02Old wood.
06:04And the smell of fire.
06:10I am sorry, but I don't have milk.
06:12I am not a dog.
06:14Okay.
06:22This is strange.
06:24This is our first meeting,
06:26and yet...
06:28Take this.
06:30Thank you very much.
06:32Consider this as your home.
06:34Consider this as your grandma's home.
06:36Consider this as your grandma's home.
06:38Okay?
06:40You are like her.
06:42Like who?
06:44Like Lindel and Elias.
06:46Like Lindel and Elias.
06:48It's true.
06:50It's true.
06:52When they came to me,
06:54they were so small.
06:56Elias was also small when he came here.
06:58Elias was also small when he came here.
07:00He stayed here with me for a while.
07:02I thought that since he left Lindel,
07:04he has been traveling in his life.
07:06he has been traveling in his life.
07:08This place is connected to everyone
07:10and everyone.
07:12Despite this, it is strongly connected to everyone.
07:14Despite this, it is strongly connected to everyone.
07:16I am sure we will meet again.
07:20One day when he came,
07:24his shoulders were bent
07:26as if he was very tired.
07:28Elias!
07:30I thought you were with Lindel.
07:32I thought you were with Lindel.
07:34Please teach me.
07:36There is a lot to learn.
07:38There is a lot to learn.
07:40There are a lot of people.
07:42They look the same,
07:44but they are completely different from each other.
07:46I don't know what to do.
07:48I don't know what to do.
07:50I don't know how to talk or what to say.
07:52I don't know how to talk or what to say.
07:54Elias, you...
07:56That's why I need your help.
07:58That's why I need your help.
08:00I am sure that if I copy you,
08:02I will be able to live among people very well.
08:04Please help me.
08:12You like people.
08:14Tell me why, Elias.
08:16I don't know.
08:18I don't know why.
08:20But there is something inside me
08:22that tells me that I should know more about people.
08:24that tells me that I should know more about people.
08:26For a few years
08:28or maybe for a few decades,
08:30Elias stayed here with me
08:32and kept copying me.
08:34The way I slept, ate,
08:36walked,
08:38studied,
08:40worked in the fields
08:42or talked to things.
08:44I couldn't let him copy
08:46a few things.
08:50Listen.
08:52How do you smile
08:54and how do you get angry?
08:56What muscles do you use for that?
08:58You don't need muscles for that.
09:00When you enjoy something,
09:02you automatically smile.
09:04Enjoy?
09:06What is that?
09:10And then one day,
09:12he left from here
09:14forever.
09:18After that,
09:20I never saw him again.
09:22I am happy that he is fine.
09:24That's why Elias is
09:26a lot like you, right?
09:28Forget everything else.
09:30I couldn't even teach him how to smile.
09:32I failed as a teacher.
09:36I don't remember when
09:38but I did teach him
09:40the importance of family.
09:42At that time, I told him
09:44that family is made up of a few people.
09:48Grandfather and grandmother,
09:50mother and father, child.
09:52In this relationship,
09:54they become cousins.
09:56A bride.
09:58A bride.
10:00What is this relationship?
10:04Someone you want to live with.
10:06Someone you want to live with.
10:08Someone who is always with you.
10:10Someone you want to live with forever.
10:12But we won't call them
10:14just brides.
10:16They can be someone's wife
10:18or someone's husband.
10:20We can call them partners.
10:22Partners?
10:24You want to live with someone?
10:26You mean, someone I can live with?
10:28Yes, you are getting it.
10:32So, are you my bride?
10:34No, no.
10:38You will have to find
10:40a bride for yourself.
10:42Understood?
10:46I mean,
10:48I tried my best
10:50to make him understand.
10:52I understand.
10:54You did a great job.
10:58I see.
11:00So, this is the reason.
11:04You are sad, aren't you?
11:06The thing is,
11:08being a bride means
11:10a lot more than what you think.
11:12And if that's the case,
11:14it's all my fault.
11:16Chisse and Joseph
11:18had a fight.
11:20When she was sleeping,
11:22I was wondering
11:24why Chisse was doing this
11:26when it was hurting her.
11:28Why isn't she thinking
11:30about herself?
11:32So, are you worried?
11:34No, I don't want her to get hurt.
11:36At first,
11:38I didn't care
11:40much about her life.
11:42But now,
11:44I'm hurt by her pain.
11:46Ruth once said,
11:48nothing is important
11:50for Chisse.
11:52Even if Chisse
11:54values something,
11:56she doesn't value
11:58herself.
12:00So, if she's sad,
12:02she doesn't like
12:04anyone looking at her sad.
12:06She doesn't share her pain with anyone.
12:08She thinks her pain
12:10is only for her.
12:12She doesn't want to hurt anyone else.
12:16And that's why...
12:18Chisse?
12:20Can you wear this?
12:22This is...
12:24I can't let it break.
12:26That's why I want you to keep it.
12:28But if it's special to you,
12:30I don't want to take it.
12:34As long as it's with you,
12:36no problem can harm you.
12:38Because you risk
12:40your own life.
12:42I want you to make sure
12:44it doesn't break.
12:46Now that you say that,
12:48I'm scared.
12:50That's good.
12:52At least you won't put yourself
12:54in danger.
12:56I understand.
12:58I'll take care of it.
13:00That's good.
13:02Take good care of it.
13:04When it doesn't take care of itself,
13:06I get scared.
13:08What happened?
13:10Nothing.
13:12Then why are you smiling?
13:14Bride.
13:16I'm not doing anything
13:18like a bride.
13:20So I'm a bride.
13:22Is that so?
13:24And anyway,
13:26whether I'm her bride or not,
13:28I'm hers.
13:30This is the truth.
13:32You were right.
13:34You didn't teach her to smile.
13:36Maybe she didn't know
13:38but she was smiling.
13:40Sometimes I feel like that.
13:42Oh.
13:44She gets angry a lot.
13:46Because you make her angry.
13:48She gets jealous
13:50and sometimes frustrated.
13:52And maybe I feel like that
13:54but nowadays
13:56I see her
13:58very tired.
14:00Tired?
14:02Really?
14:04You feel she's tired?
14:06You're so lucky
14:08that you got her.
14:10I don't know how to explain.
14:12But Elias is neither at home
14:14nor interested in food.
14:16He's a little dull.
14:18But he has a house
14:20where he lives.
14:22He takes care of his courtyard.
14:24He has a field.
14:26And he's a very good magician.
14:28And this is only because
14:30he has learned from you.
14:32Oh.
15:02Look.
15:04Elias.
15:06Thank you
15:08for helping me
15:10and Elias.
15:12What are you saying?
15:14I don't need
15:16to thank you.
15:18Thank you
15:20for being Elias' partner.
15:26I'll come again.
15:28I have a request.
15:30Don't tell Elias that we met here.
15:32But why not?
15:34If you tell him,
15:36he'll know that I was watching him.
15:38Because I was very worried about him.
15:40Learn to handle secrets,
15:42facts and truth.
15:44But I always thought
15:46mages never lie.
15:48You just have to hide the truth
15:50without lying.
15:52This is very important
15:54when it comes to your people.
15:56I won't give much advice
15:58Chisse.
16:18Chisse.
16:20Stella.
16:22We searched everywhere.
16:24But we couldn't find anything.
16:26Chisse.
16:57No matter how many times I check,
16:59this is the tea of magical powers.
17:15Elias.
17:17Don't you think it's getting late?
17:19You should hurry up.
17:21Everything will be fine.
17:23Remember I told you
17:25about the secret path.
17:29I think our guide is here.
17:31Guide?
17:37I'm very late.
17:39I went back to my group.
17:41But they didn't stop
17:43bothering me to get married.
17:47Look there.
17:49There are many paths there.
17:51Or you can say secret paths.
17:53There is a deserted house.
17:55There is a memory gate.
17:57There is a tree with a big hole in its root.
17:59There is a small bridge
18:01that was not used much.
18:03A stick gate.
18:05And then there is this.
18:07Do you use a phone booth?
18:09It's not like that.
18:11I use this secret path
18:13only for myself.
18:15But why don't you?
18:19Because it's not safe.
18:23Don't let go of my hand.
18:25No one knows
18:27what will happen
18:29if you get lost.
18:31There are many dark alleys in this area.
18:33However,
18:35we use these paths
18:37when there are no people around.
18:39Actually, this place is very special.
18:41The time and coordinates
18:43are a little twisted.
18:45That's why the entrance and exit
18:47are very close to each other.
18:49In other words,
18:51we can go there in a very short time.
18:53So, can this path
18:55be used to go to college?
18:57That's right.
18:59Do other mages
19:01also use this path?
19:03I can't say for sure.
19:05I won't advise you to do that.
19:07Although I have
19:09a contract with them.
19:11But who knows what will happen.
19:13Oh.
19:15Did you see?
19:17They can smell us.
19:19These are dangerous guard dogs.
19:21We call them
19:23hound dogs.
19:25Dogs?
19:27Dogs?
19:29Listen, guys.
19:31I have some guests
19:33who want to go to the place
19:35where we come from
19:37and return back.
19:39There won't be any problem.
19:41We have also brought the payment
19:43to go from here.
19:45Will you allow them to go from this path?
19:51What did they say?
19:53They want us to stay where we are going.
19:55They don't want us to go anywhere.
20:03What if we go?
20:05Then we will always
20:07follow you.
20:11Did you hear what they said?
20:19Can you eat this for me?
20:25You haven't eaten anything worse
20:27than this till date, right?
20:29Come on, let's get out of here.
20:33To come and go,
20:35always use the same path.
20:37To be honest,
20:39I don't know how much
20:41they will tolerate.
20:43I find their tolerance very low.
20:59Now
21:13they will trouble me
21:15to get married again.
21:17Her thoughts about the bride
21:19are very different
21:21from what you think.
21:23Elias.
21:25When we met for the first time,
21:27why did you tell me
21:29that you want to make me
21:31your bride, Elias?
21:33I want to know.
21:41Are you feeling better?
21:43As long as I have
21:45earmuffs and goggles,
21:47I feel safe.
21:49Is there anything troubling you?
21:51Let's see.
21:53Do you know a new student
21:55whose name is Chisse Hathori?
22:09No.
22:11No.
22:13No.
22:15No.
22:17No.
22:19I love you.
22:49No.
22:51No.
22:53No.
22:55No.
22:57No.
22:59No.
23:01No.
23:03No.
23:05No.
23:07No.
23:09No.
23:11No.
23:13No.
23:15No.
23:17No.
23:19No.
23:21No.
23:23No.
23:25No.
23:27No.
23:29No.
23:31No.
23:33No.
23:35No.
23:37No.
23:39No.
23:41No.
23:43No.
23:45No.
23:47No.
23:49No.