• il y a 3 mois
Transcription
00:30...
00:56Il n'y a pas d'échec, Gai.
00:59Tais-toi ! Tu n'as pas le temps de te calmer.
01:02Tu es encore en colère ?
01:04Bien sûr. Tu n'as pas encore gagné en tant qu'âge.
01:19C'est bizarre d'avoir un bateau qui s'occupe de tout.
01:23Tu verras bien à l'entrée.
01:26C'est un bâtiment, ce bateau !
01:30Gai, on doit y retourner.
01:32C'est un bâtiment.
01:34Tu n'as pas honte ?
01:35C'est devenu intéressant.
01:56Gai !
01:58Gai !
02:01Gai !
02:26C'est incroyable !
02:38Bordel !
02:56Tais-toi !
03:04C'est quoi ?
03:06C'est...
03:08C'est un bateau de Dr. Bale !
03:20C'est horrible.
03:21C'est incroyable.
03:25Le bateau de Dr. Bale.
03:28C'est incroyable.
03:52Le bateau de Dr. Bale.
03:57Le bateau de Dr. Bale.
04:02Le bateau de Dr. Bale.
04:07Le bateau de Dr. Bale.
04:12Le bateau de Dr. Bale.
04:17Le bateau de Dr. Bale.
04:21Le bateau de Dr. Bale.
04:27Le bateau de Dr. Bale.
04:31Le bateau de Dr. Bale.
04:44C'est incroyable !
04:49C'est incroyable !
04:51Tout le monde, écoutez bien !
04:53Je veux que vous vous rappelez que vous êtes venus ici comme des slaves.
04:59Je veux que vous vous rappelez que vous n'avez pas acheté de choses chères.
05:02Je veux que vous vous rappelez que vous n'avez pas acheté de choses chères.
05:05Et puis, je suis le président de la prison Gio.
05:09Et puis, je suis le président de la prison Gio.
05:11C'est la loi de l'hôpital.
05:17Entrez !
05:21Attendez !
05:24Attendez !
05:25Ouvrez !
05:27Ouvrez !
05:45Quoi ? Tu n'es pas encore une enfant ?
05:47Non !
05:51Tu as une belle tête.
05:53Tu veux qu'on s'amuse ?
05:55Je vais t'aider.
05:58Désolé, mais je n'ai pas ce genre de hobby.
06:03Ne t'en fais pas.
06:05Je vais t'aider.
06:10Arrête !
06:12Arrête de me toucher !
06:14Arrête de me toucher !
06:16Arrête !
06:21Arrête !
06:23Arrête de me toucher !
06:25Tu n'es pas content ?
06:27Gai !
06:28Comment ça va ?
06:29C'est parfait.
06:30Arrête de me toucher !
06:33Tu n'es pas capable de me toucher.
06:35Ne t'en fais pas.
06:37Arrête de me toucher !
06:38Quoi ?
06:46Je vais t'aider.
06:51Arrête de me toucher !
06:58Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:11Bien joué !
07:15Comment va Gai ?
07:17C'est un endroit incroyable.
07:19Tu as été très gentil.
07:21Tu as fait des bonnes choses.
07:23Ce sont des médicaments pour les souffrances et les morts.
07:26Comment vas-tu ?
07:28C'est un monstre.
07:29Aranius est un scientifique.
07:32Il a fait des recherches sur cette planète avec Bail.
07:36Tu as compris ce que c'était ?
07:39Je pense que c'était un mécanisme de composition de médicaments.
07:42Je ne sais pas ce que c'est, donc je ne sais pas.
07:46Il faut trouver Bail et l'étudier.
07:50C'est la seule façon de fabriquer des médicaments pour les souffrances et les morts.
07:54Tu ne devrais pas laisser tomber le président de la prison.
07:57C'est une bonne nouvelle.
08:00S'il vous plaît, aidez-moi !
08:02S'il vous plaît, laissez-moi entrer !
08:07Tu as peur de l'entrée ?
08:10Si tu es sérieux, je te retournerai tout de suite.
08:13C'est une blague !
08:14Il n'y en a pas un qui est venu de la prison.
08:19Tu es un méchant.
08:24Mais si tu fais ce qu'il faut,
08:27tu ne pourras jamais retourner à la planète.
08:32Ce n'est pas une chance.
08:34Allez-y !
08:36C'est un enfant !
08:42C'est une vraie fille !
08:45Tu veux l'embrasser ?
08:47Si tu es sérieux, tu pourras bien t'occuper de ce bébé.
08:58C'est son style.
09:00Allez-y !
09:02Bonne journée.
09:06Au revoir.
09:37C'est chaud !
09:39Gai, ne fais pas ça.
09:41Fais ton travail.
09:43Je ne peux pas.
09:44Pourquoi pas ? Tu vas mourir !
09:47C'est chaud.
09:50Qui a dit qu'on peut rester ici ?
09:52Continuez votre travail !
09:56Il nous faut un peu de temps !
10:00Tu veux plus de temps ?
10:03Arrête !
10:07Gai !
10:08Ne fais pas trop de bruit, d'accord ?
10:13Tais-toi !
10:14Je vais te tuer !
10:19Je vais te tuer !
10:26Je suis désolée.
10:28C'est un enfant !
10:35Je vais te tuer !
10:40Gai !
10:41C'est qui ?
10:47Ressortez !
10:50Laissez-le dans le chauffeur.
10:53C'est peut-être le diable.
11:24Bonjour.
11:27Tais-toi !
11:31Attends-moi ici.
11:33Je dois y aller.
11:35Non, je vais y aller.
11:37Non !
11:38Je vais te tuer.
11:40Fais ce que tu veux.
11:42J'ai eu de la chance.
11:53Qui est-ce ?
11:55Je suis désolé de vous interrompre.
11:58Je suis le directeur.
12:00Et vous ?
12:03Gai !
12:05Je ne pensais pas que je pourrais vous rencontrer ici.
12:08Chara.
12:09Chara ?
12:14Quel âge avez-vous ?
12:16J'ai quelque chose à vous demander.
12:18Je suis le directeur.
12:20Vous voulez me faire sortir d'ici ?
12:23Oui.
12:25Mais avant ça, je veux rencontrer Dr. Bale.
12:29Pourquoi vous voulez rencontrer Bale ?
12:32Un de ses amis m'a demandé de lui donner des conseils.
12:36C'est quoi ton problème ?
12:39Tu ne sais pas ce que tu fais.
12:42Je sais.
12:44Je vais l'appeler.
12:51Attends !
12:54C'est pas bon.
12:58Gai.
13:00Je pensais que tu allais venir.
13:03Tuez-les !
13:05Attrapez-les !
13:07B-Bloc, il n'y a pas de problème.
13:09B-Bloc, il n'y a pas de problème.
13:11Où sont-ils ?
13:14B-Bloc, il n'y a pas de problème.
13:16Quoi ?
13:18Qu'est-ce que c'est ?
13:24C'est l'informateur de l'autre jour.
13:27Oui.
13:28Il nous a sauvés.
13:31Nous devons le protéger.
13:37Préparez-vous !
13:39Préparez-vous !
13:46C'est un rat.
13:48Tout le monde !
13:50Je vais y aller.
13:52Regardez !
14:04Ils sont partout.
14:06Ils sont là-bas !
14:10Nous ne pouvons plus s'échapper.
14:12Attendez-moi !
14:16Attendez-moi !
14:19Ne bougez pas !
14:23Faites-le tomber !
14:25Attendez-moi !
14:27Faites-le tomber !
14:39Non !
14:41Léa !
14:43Léa !
14:57Léa !
15:23Qu'est-ce que c'est ?
15:26Qu'est-ce que tu es venu faire ?
15:30Je ne savais pas que tu étais le Docteur Bale.
15:33Je vois.
15:35Aurenius est mort.
15:37Je ne savais pas que tu utilisais ton corps pour l'expérience.
15:42Ça veut dire que ce n'est pas du matériel de fabrication de la drogue ?
15:46Cette drogue, si l'on ne l'utilise pas correctement,
15:49elle va séparer les gènes du corps.
15:52Lorsque l'on ne l'utilise pas correctement,
15:54elle va séparer les gènes du corps.
15:57C'est ce qu'il a étudié.
16:00Cette drogue, c'est le plus important de cette planète.
16:04Le plus important ?
16:06On peut dire que c'est son gène libre.
16:09Cette planète, c'est son corps.
16:14C'est le centre de l'esprit de cette planète.
16:18Vous connaissez la théorie de Panspermia ?
16:21Toutes les planètes sont créées par l'évolution de l'univers.
16:26Je pense que cette planète est une des grandes planètes de Panspermia.
16:31C'est une grande découverte.
16:34Qu'est-ce qui est une grande découverte ?
16:37Merde !
16:39C'est une blague !
16:41Qu'est-ce que vous dites ?
16:45Je l'ai vu !
16:48Qu'est-ce que vous faites ?
16:50Vous êtes des mecs de la police ?
16:52Ou vous êtes des gens de la religion ?
16:54Non, non !
16:55C'est juste une blague !
16:57Qu'est-ce que vous faites ?
16:59C'est une blague !
17:10Vous avez l'air d'en parler un peu.
17:13Excusez-moi !
17:16Excusez-moi !
17:18J'ai trouvé le reste de l'esprit de Panspermia.
17:21D'accord, on y va.
17:24Heal, laissez-moi m'amuser.
17:27Je sais.
17:29Guy...
17:31Je veux qu'on se retrouve tout de suite.
17:33Quoi ?
17:35Je veux que vous m'amusez.
17:38C'est pour ça qu'on ne peut pas utiliser l'arme ici.
17:41Les soldats sont en train de s'échapper.
17:44C'est pour ça qu'on ne peut pas utiliser l'arme ici.
17:49Pourquoi ne pas attendre ?
17:51Oui, mais...
17:54S'il vous plaît, n'utilisez pas l'arme ici.
17:57Qu'est-ce que vous voulez dire, Docteur Bale ?
18:00C'est le centre de la planète.
18:02Je ne sais pas ce qu'il va se passer si on attaque.
18:05Vous pensez que cette planète est encore vivante ?
18:09Ne vous inquiétez pas.
18:11Mais...
18:14Arrêtez !
18:20Arrêtez !
18:26Arrêtez !
18:45Qu'est-ce que c'est ?
18:50Qu'est-ce qu'il y a ?
18:58Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:01C'est à cause de vous que la planète est enceinte.
19:05Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:07C'est à cause de vous que la planète est enceinte.
19:18Il s'est passé quelque chose d'incroyable.
19:26Qu'est-ce que c'est ?
19:29Qu'est-ce que c'est ?
19:41Qu'est-ce que c'est ?
19:49Attendez ! Ne me laissez pas partir !
19:59Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:01C'est incroyable !
20:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:31Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:33Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:35Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:56Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:58C'est incroyable !
21:03Qu'est-ce qui s'est passé ?
21:07Qu'est-ce qui s'est passé ?
21:33Qu'est-ce qui s'est passé ?
22:03Qu'est-ce qui s'est passé ?
22:24Qu'est-ce qui s'est passé ?
22:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
22:31Gai !
22:34Gai !
22:46Gai !
22:50C'est dangereux ! Retirez-vous !
22:54Qu'est-ce qui se passe ?
22:56Quelqu'un, sortez !
22:57Xena !
23:01C'est dangereux ! Retirez-vous !
23:14Fais gaffe, Gai !
23:16C'est Gai !
23:30C'est lui !
23:31Mon jeûne ! Mon jeûne !
23:38C'est à cause de vous !
23:40C'est à cause de vous !
23:42C'est à cause de vous !
23:44Je ne vous pardonnerai pas !
23:46C'est à cause de vous !
23:47C'est à cause de vous que j'ai détruit mon sacre !
24:13Il s'en va !
24:14Mais, Gai...
24:19Gai...
24:29Réveille-toi, Raynor !
24:30Vite !
24:38Non !
24:40Réveille-toi !
24:41Raynor ! Vite !
24:44Raynor !
24:48Lâche-moi !
24:50Lâche-moi !
24:54Raynor !
25:14Gai ! Gai !
25:31Gai !
25:36Gai !
25:44Gai !
26:15Gai !
26:17Gai !
26:18Gai !
26:19Gai !
26:21C'est un ennemi ! Retourne-la !
26:24C'est un ennemi ! Retourne-la !
26:27C'est un ennemi ! Retourne-la !
26:30J'ai peur !
26:44C'est un crime !
26:45Détruisez-le !
26:46C'est un crime !
26:47Détruisez-le !
27:00J'ai le jusque 1% de chance de partir du monde.
27:06Et pour me faire enlever mon poids, je dois me transformer...
27:11... en hélicoptère.
27:13Si le monde évolue, j'ai un risque de crever !
27:18J'ai le risque de crever.
27:19Je dois s'arrêter !
27:21Je dois me mener !
27:22Je dois m'arrêter !
27:23Je dois m'arrêter !
27:24Je dois m'arrêter !
27:25Je dois m'arrêter !
27:26Je dois m'arrêter !
27:27On ne peut pas s'échapper dans ce monde.
27:31On doit croire qu'on a une bonne chance.
27:35Une bonne chance ?
27:39Mais qu'est-ce qu'on va faire ?
27:44On va la quitter.
27:53On ne peut pas l'aider.
27:57On va la quitter.
28:02Mais pourquoi ?
28:04On a outillé la puissance.
28:06Quoi ?
28:07C'est pas possible !
28:09Qu'est-ce qu'on va faire ?
28:11On a perdu notre vie.
28:13Et on va mourir en pleine terre.
28:16On va mourir en pleine terre.
28:18Je ne peux pas me détester.
28:21Je ne peux pas me détester.
28:23Pourquoi tu rigoles ?
28:25Tu es devenu un monstre.
28:28Je ne veux pas mourir.
28:30C'est à cause de Gai.
28:32S'il te plaît, aide-moi.
28:34Je ne veux pas mourir en pleine terre.
28:37S'il te plaît, aide-moi.
28:39Gai, fais quelque chose.
28:42C'est le DC-001.
28:44J'ai capturé le signal.
28:46Je vais à l'aéroport.
28:52J'ai eu de la chance.
28:55J'ai eu de la chance.
29:25J'ai eu de la chance.
29:27J'ai eu de la chance.
29:29J'ai eu de la chance.
29:31J'ai eu de la chance.
29:33J'ai eu de la chance.
29:35J'ai eu de la chance.
29:37J'ai eu de la chance.
29:39J'ai eu de la chance.
29:41J'ai eu de la chance.
29:43J'ai eu de la chance.
29:45J'ai eu de la chance.
29:47J'ai eu de la chance.
29:49J'ai eu de la chance.
29:51J'ai eu de la chance.
29:53J'ai eu de la chance.
29:55J'ai eu de la chance.
29:57J'ai eu de la chance.
29:59J'ai eu de la chance.
30:01J'ai eu de la chance.
30:03J'ai eu de la chance.
30:05J'ai eu de la chance.
30:07J'ai eu de la chance.
30:09J'ai eu de la chance.
30:11J'ai eu de la chance.
30:13J'ai eu de la chance.
30:15J'ai eu de la chance.
30:17J'ai eu de la chance.
30:19J'ai eu de la chance.
30:21J'ai eu de la chance.

Recommandations