Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00Efe, Efe, por favor, por favor, utilízalo lentamente.
00:03Mira, no puede encontrar el camino, se está atrapando en el coche.
00:06¿Papá? ¿No me engañas, bebé?
00:09Efe, estás como un niño.
00:11Dios mío.
00:12Acércate un poco a esa música.
00:14¡Oh, patrón!
00:15¡Tú también no te equivoces con tu coche!
00:17¡Papá!
00:18¡Papá!
00:19¡Papá!
00:20¡Papá!
00:21¡Papá!
00:22¡Papá!
00:23¡Papá!
00:24¡Papá!
00:25¡Papá!
00:26¡Papá!
00:27¡Papá!
00:28¡Papá!
00:29¡Tú también no te equivoces con tu coche!
00:31¡Para! ¡Páralo dos minutos y levantalo!
00:33¡Lávenlo lentamente, papi!
00:46¿Dónde está el abuelo Ismael?
00:49Se está relojando sus cosas.
00:53¿Tomamos café una vez a la noche?
00:56Claro.
00:59Perdón, ¿verdad?
01:01Dos cafés sánitos, por favor.
01:04¡Amor mío!
01:05¡Apúntate!
01:06¡Sabías que íbamos a ir con calma!
01:08¡No, ya está en el aire!
01:09¡No se apunta, señor!
01:10¡Hombre, vas a engañar a la chica!
01:12¡Apúntate un poco!
01:13¡Oh, patrón!
01:14¡Tú también no te pides por el coche!
01:16¡Digo que voy a apuntar!
01:17¡Deja que me toque de ese coche por dos minutos!
01:19¡Dios mío!
01:20¡Primero mira el camino, no a mí!
01:22¡Apúntate bien!
01:30¿Estás bien, Aysegún?
01:32Creo que mi tensión ha bajado.
01:35Voy a traerte agua.
02:00¡Ese!
02:04¡Ese!
02:05¡Ese, ya va! ¡Ya va!
02:07¡Ese!
02:08¡Ese, ya va!
02:09¡Ya va!
02:10¡Ya va!
02:29Vamos.
02:51Aysegún, voy yo. No quiero que vayas sola.
02:55No, Milad, no es importante. Voy yo.
02:58Mira, Ayşegül, si estás aquí, ¿no quieres que te mueran las manos?
03:02Murat es la persona que me va a morir más tarde en este caso, Cahal.
03:05Mi problema se me pasa a mí.
03:09¿Puedo esperar a ti?
03:11No, no tienes que esperar. Ya has comido todo tu vida.
03:16Yo lo buscaré cuando salga, ¿vale?
03:22Nos vemos.
03:28Aysegul.
03:34¿Cómo estás?
03:38Bien.
03:40¿Y tú?
03:45Estoy bien.
03:48Bien. ¿Puedo entrar?
03:52Sí.
03:55Primero, muchas gracias.
03:57Fue un accidente inútil.
03:59Eran jóvenes.
04:01Señor abogado, dejemos de hablar de esto.
04:03Mi corazón ya está...
04:05...muerto.
04:07¿Por qué me llamaste aquí?
04:09Vamos a escucharlo.
04:11¿Por qué me llamaste aquí?
04:13¿Por qué me llamaste aquí?
04:15¿Por qué me llamaste aquí?
04:17¿Por qué me llamaste aquí?
04:19¿Por qué me llamaste aquí?
04:21¿Por qué me llamaste aquí?
04:23Vamos a escucharlo.
04:25Por favor.
04:29¿Qué es esto?
04:30Las medidas de seguridad de Ece y Efe Shangyun.
04:32Hicieron una seguridad de vida antes del accidente...
04:35...y les mostraron su carácter.
04:39¿Carácter? ¿Qué significa eso?
04:42Es decir, que en caso de muerte...
04:45...ustedes son los que pagarán los derechos financieros.
04:48Señor abogado, no quiero dinero de seguridad.
04:52Por favor, perdónenme por la nombre de Ece y Efe.
04:54No quiero escuchar más de lo que han dicho.
04:57Buenos días.
04:59Señora Aysegül, no ha terminado.
05:01Aysegül.
05:07Por favor.
05:10¿Qué es esto?
05:12La medida de seguridad de vida.
05:16Ustedes saben que perdimos a mamá y papá...
05:18...pero el bebé está vivo.
05:20De acuerdo con la medida de seguridad de vida...
05:22...Ece Shangyun y Efe Shangyun...
05:24...te mostraron su carácter.
05:29¿Qué?
05:30¿Ustedes?
05:31Un momento, un momento.
05:32Nosotros.
05:33Él y yo.
05:34Nosotros dos, ¿verdad?
05:36Ustedes.
05:39No entiendo.
05:40Un momento, un momento.
05:41¿Qué carácter del bebé?
05:42¿Qué carácter?
05:43¿Qué es eso?
05:44Aysegül, dice carácter.
05:45¿Qué no entiendes?
05:47No, no, cariño.
05:49Hay un error.
05:51Nos divorciamos de él.
05:53¿Por qué Ece quiere reunirme con él?
05:56Los documentos están confundidos.
05:58Algo se le ha pasado.
05:59¿Por qué Ece lo propone?
06:02Aysegül, suficiente.
06:04Si no hablas de esto, me alegraría.
06:06Ece ha mostrado a usted y a Efe...
06:08...como su propósito.
06:11Efe.
06:13¿Quiere la razón?
06:15¿Es así?
06:21Bueno, abogado.
06:23¿Qué podemos hacer después de esto?
06:25En este caso, hay tres opciones.
06:27O le darán el bebé a su hogar.
06:30O le darán a un hermano que tiene una herida.
06:33O...
06:37¿O qué?
06:39O le darán el bebé a su hogar.
06:45No, no puedo hacer esto.
06:47¿Entienden? No puedo.
06:48No puedo cuidar al bebé.
06:50No puedo hacer esto.
06:52¿Puede sentarse?
06:55Gracias, abogado.
06:56Nos vemos pronto.
06:58¡Aysegül!
06:59Aysegül, ¿puedes parar?
07:01¿Adónde vas?
07:02¡Aysegül!
07:03¡Dejame!
07:04¡Tranquila!
07:05¡Aysegül!
07:06¡Dejame!
07:07¡Aysegül, tranquila!
07:08¡Dejame!
07:09¿Entiendes?
07:10¡Dejame!
07:11¡Aysegül!
07:12Tienes que ser tranquila, ¿entiendes?
07:14Te entiendo muy bien, porque soy tan malo como tú.
07:18Pero tenemos que hablar, ¿entiendes?
07:20Tenemos que apoyarnos.
07:22¿Qué vamos a hablar?
07:24No tienes nada que ver conmigo, ¿vale?
07:26No tienes nada que ver conmigo.
07:27¿Cómo puede tener algo que ver con un bebé?
07:30¡Aysegül!
07:32Tienes que reunirte.
07:34Hay un bebé en medio, ¿entiendes?
07:36¡No puedo ver a un niño, ¿entiendes?
07:38¡Imposible!
07:39¡Dejame!
07:40¿Adónde vas?
07:41¡Aysegül!
07:55Elif,
07:56vamos a retirar las cosas que se van a romper.
08:00¿Por qué, tía Medea?
08:01Porque va a ser un bebé.
08:03El secreto del demonio es secreto, ¿sabes?
08:06Por favor, tía Medea.
08:15Su café.
08:17Gracias.
08:25Tía Medea,
08:26mira, todavía no se escucha el sonido de la alarma.
08:28¿Por qué?
08:30Tía Medea,
08:31todavía no se escucha el sonido de la alarma.
08:33Tía, no te preocupes.
08:35Estás riendo de nada.
08:37Estás riendo de nada, tía Medea, pero
08:40no me siento bien.
08:42¿Por qué, tía?
08:44¿Cómo puedo seguir con esta mentira?
08:46Ya veo que estás muy triste.
08:49Tía,
08:50¿por qué te encuentras con elmos y armotas?
08:54Si después de esta hora,
08:55si después de esta hora,
08:56no podrás ver la cara de Can,
08:58ni yo,
08:59ni yo.
09:00Nos quemaremos.
09:01¿Quieres trastornar a Can aún más?
09:04Es más grande que tu culpa.
09:06No podrás romperla esta vez.
09:08Ay, tía Medea,
09:09¿cómo puedo seguir?
09:12Tengo el control médico mañana.
09:13Ahora mis manos y pies se están moviendo.
09:15¡Ay, Elif!
09:17¡Esto es un juego para niños!
09:19¿Cómo puedo seguir después de esta hora?
09:21¡Bravo!
09:22¡Me voy a quemar!
09:23¡Me voy a quemar todo!
09:25¡Si te encuentras con un problema,
09:27detrás de él!
09:28¡Te dije que tenía el control médico!
09:29¡Te dije muchas veces que no te preocupes!
09:31¡Todo mi esfuerzo, todo mi esfuerzo
09:33es para unirte!
09:34¿Por qué debería hacer tantas cosas
09:36después de esta edad?
09:38¡Ay!
09:39¡Ay!
09:40¡Ay, otra vez me siento enferma!
09:43¡Ay!
09:44¡Ay, no puedo ayudar a nadie!
09:47¡Ay!
09:48¡Déjame!
09:50¡Ay!
09:52¡Ay!
09:53¡Ay!
09:54¡Ay!
09:55¡Ay!
09:58¿Me puedes dar un paquete?
10:00Me estoy quemando el corazón.
10:03¿Qué me dijiste?
10:06Si te gusta el limón,
10:08yo lo haré.
10:09Si quieres, te va a ir bien.
10:14¡Es como un caballo!
10:16Me he convertido en un monstruo con mis propias manos.