The Magic Pony 1977 AKA THE HUMPBACKED HORSE
Category
🦄
CreativityTranscript
00:01:00L'Histoire d'Amara.
00:01:19Un jour, au-delà des montagnes et des forêts, au-delà des mers,
00:01:25vivait un vieil homme dans un petit village humble.
00:01:28Et le vieil homme avait trois fils.
00:01:32Le plus vieil était pensé être un garçon intelligente.
00:01:37Le milieu était plutôt moyen.
00:01:42Et le plus jeune ?
00:01:46Eh bien, les villageois avaient décidé qu'il n'était qu'un bâton.
00:01:50Un bâton.
00:01:52Il y a longtemps, ou bientôt après,
00:01:56l'inquiétude a frappé.
00:01:58Quelqu'un a commencé à pédaler dans leurs champs,
00:02:01à ramasser leur viande.
00:02:03Dans tous leurs jours de vie,
00:02:06les frères n'avaient jamais connu telle calamité.
00:02:10Ils ont commencé à penser.
00:02:12Ils ont commencé à imaginer.
00:02:15Comment attraper ce violent ?
00:02:17Comment le faire ?
00:02:18Et puis, il est arrivé à eux.
00:02:21Ils devraient prendre garde.
00:02:27Ivan, tu vas là-bas,
00:02:30et tu vas pédaler sur ses frontières.
00:02:33En même temps, on va s'asseoir ici.
00:02:36On va attraper ce violent violent.
00:02:49Oh, les étoiles.
00:02:51Quelles étoiles ?
00:02:54Un, deux, trois.
00:03:00Je pourrais compter jusqu'à cinq.
00:03:03Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:05Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:07Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:09Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:11Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:13Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:15Qu'est-ce qu'il y a ?
00:03:16Je pourrais compter jusqu'à cinq.
00:03:19Trois, quatre, cinq et six.
00:03:27Je ne peux pas le faire avec mes doigts.
00:03:47L'Étoile de l'Étoile
00:03:53Ah ah ah !
00:03:55Donc c'est notre petit violent.
00:03:58Je vais vous montrer quelque chose.
00:04:16L'Étoile de l'Étoile
00:04:47L'Étoile de l'Étoile
00:05:05Je ne pouvais pas te tirer.
00:05:07Tirer quoi ?
00:05:09Tu es mon maître maintenant.
00:05:11L'Étoile de l'Étoile
00:05:15Mais libère-moi rapidement, si tu veux.
00:05:18Et je te donnerai deux chevaux.
00:05:26Plus beaux que tout ce que tu as déjà vu.
00:05:42L'Étoile de l'Étoile
00:05:47J'ai un autre cadeau pour vous.
00:05:50Un Pony magique, nommé Zip.
00:05:56Ne vous en faites pas.
00:05:58Zip est très très petit.
00:06:01Et il a un sac.
00:06:03Et de longues, longues oreilles.
00:06:05Les deux chevaux ne partagent jamais avec Zip le Pony magique.
00:06:09Pas dans ce monde, ni dans l'avenir.
00:06:12Zip sera ton ami.
00:06:40Et maintenant, au revoir.
00:06:43Je suis libre.
00:06:49Hey, là-bas ! Hey !
00:06:51N'oubliez pas, vous...
00:07:10L'Étoile de l'Étoile
00:07:24L'étoile est vraiment...
00:07:26Comme l'éclairage.
00:07:28Où peux-je tomber ?
00:07:30Où peux-je m'endormir ?
00:07:32Ce pauvre drogue ne peut pas sauver sa tête.
00:07:35Alors, tapez vos pieds.
00:07:37N'oubliez pas ce sac.
00:07:39Quand vous êtes bêtes, vous êtes vraiment bêtes.
00:07:42Oh, on pourrait bien être morts.
00:07:45Quand vous êtes vraiment, vraiment...
00:08:03Qu'est-ce qu'on a ici ?
00:08:06Oh, qu'est-ce qu'on a ?
00:08:07Qu'est-ce qu'on a ?
00:08:09C'est notre frère dumbbell.
00:08:11Et deux chevaux.
00:08:38Et tous les oiseaux que j'ai parlé à...
00:08:42Ne devrions-nous pas nous unir ?
00:08:45J'aimerais que cela puisse durer pour toujours.
00:08:49Je te promets que le meilleur devient meilleur
00:08:51sur ce beau jour.
00:08:57Oh, non !
00:08:59Oh, mes chevaux !
00:09:08Oh, mes chevaux !
00:09:10Des chevaux si gentils, avec de l'or !
00:09:13Oh, mes amis !
00:09:14Qu'ai-je fait ?
00:09:16Et maintenant, un diable t'a emprisonné !
00:09:19Ne blâme pas un diable, Ivan.
00:09:23Vos frères l'ont emprisonné.
00:09:27Oh, non !
00:09:29C'est un désastre, sans doute.
00:09:32Mais je peux t'aider à réparer les choses.
00:09:34Descends vite sur mon saddle.
00:09:36Et souviens-toi de tenir...
00:09:38tôt.
00:09:48Hey, Zip !
00:09:50Aide-moi !
00:11:35Je ne suis pas un diable, Belle.
00:11:37Des problèmes, Ivan.
00:11:39Pire que ceux que tu as jamais vus.
00:11:42Des problèmes, Ivan.
00:11:52Maintenant, dans la ville capitale, ils avaient une tradition.
00:11:57Rien ne pouvait être acheté.
00:11:59Rien ne pouvait être signalé.
00:12:02Et donc, quand la cloche de triche sonne à 9 heures du matin,
00:12:06vient notre maire.
00:12:08Tout en or.
00:12:09Ses trompettes de réveil.
00:12:11Et dans un cri fort,
00:12:12les acheteurs, ouvrez vos boutiques.
00:12:15Achetez.
00:12:16Vendez.
00:12:17Seulement, gardez le bruit.
00:12:19Pas de luttes.
00:12:20Pas de disturbances de toute sorte.
00:12:24Les acheteurs ouvrent leurs boutiques.
00:12:26Et commencent à vendre leurs vêtements.
00:12:32Chaque année, les acheteurs vendent encore plus d'un demi-periode.
00:12:37Hé, bonnes personnes.
00:12:39Ici, s'il vous plaît.
00:12:41Près de là.
00:12:42Quoi qu'il en soit, vous avez besoin.
00:12:44On en a pour vous.
00:12:46Aucune sorte que vous vouliez.
00:12:47Beignes, cheveux, sables, racoons, Martin,
00:12:50Prenez vos choix, mesdames.
00:12:53Ici, avec des cheveux en aigus,
00:12:56Des sauvetages, des pets, des rayons de Roehyde.
00:13:00Crème fraîche, crème fraîche ici.
00:13:03Pâtes assorties.
00:13:05Pâtes fraîches.
00:13:07Hey, les garçons. Hey, vous garçons.
00:13:09Hey, les garçons. Hey, vous garçons.
00:13:11Regardez ce pain de gingembre.
00:13:24Voici notre roi.
00:13:26Et ce mari rouge de lui.
00:13:29Le chef de tous ses stables royaux.
00:13:40Oh, mes étoiles !
00:13:43Oh, mes cieux !
00:13:57Oh, oh, oh, oh !
00:14:06Regarder les gens est merveilleux,
00:14:08mais je veux les posséder.
00:14:10Oh, mon garçon. Oh, mon garçon.
00:14:12Oui, oui. Oui, oui.
00:14:27Oh, oh, oh, oh !
00:14:35Dis-moi, qui possède ces deux ?
00:14:38Dis-moi, qui possède ces deux ?
00:14:40Qui possède deux chevaux comme ceux-ci ?
00:14:42Le Père Seigneur est...
00:14:44est... est mien.
00:14:48Et je suis leur maître aussi.
00:14:50Oh, oui, oui, oui. Je les achète.
00:14:53Vous les vendez ?
00:14:54Eh bien, non. Je les trade.
00:14:57Et pourquoi voulez-vous les trader ?
00:15:01Ah, les sacs de silver.
00:15:04Deux fois cinq d'entre eux.
00:15:06Oui, oui.
00:15:08Cela donnerait alors...
00:15:10dix d'entre eux.
00:15:12Dix d'entre eux ?
00:15:14Oh, oui, oui. Vous avez raison.
00:15:16Laissez-nous fermer le déal.
00:15:23Hey, là-bas !
00:15:24Lâchez-le !
00:15:46Ha ha !
00:15:48Aïe !
00:15:51Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
00:16:01C'est dommage que vous l'achètiez de votre propre frère.
00:16:05Peut-être que vous êtes plus intelligent que Ivan.
00:16:08Mais Ivan est plus honnête.
00:16:13Qu'est-ce que vous regardez, vieux escargot ?
00:16:15Prenez charge, vous entendez ? Laissez-les partir.
00:16:38Hey, là-bas !
00:16:39Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:16:40Hey, là-bas ! Il est venu !
00:16:43Allez, là-bas !
00:16:49Hey, là-bas !
00:16:57Allez, allez, allez !
00:17:08Ha ha ha !
00:17:13Regardez-les deux, qu'ils font !
00:17:17Regardez-les ! Je pense que je vais mourir en riant !
00:17:26Ha ha ha !
00:17:28Ha ha ha !
00:17:37Ha ha ha !
00:17:41Ha ha ha !
00:17:45Ce paire n'a pas l'air d'y accepter.
00:17:47Je n'ai pas de choix.
00:17:49Vous devez venir me servir.
00:17:52Vous allez vous déplacer en robe d'or,
00:17:54et je vous commanderai à prendre charge de mon entière stable.
00:17:58Oui ? Hey, c'est génial !
00:18:02Ok.
00:18:04Oui.
00:18:05Je suis prêt à servir mon seigneur.
00:18:22Seigneur,
00:18:25j'ai été si reconnaissant dans mon travail.
00:18:29Et maintenant, vous me mettez dans cette grève ?
00:18:32Ha ha ha !
00:18:34Ça vous sert bien.
00:18:38Depuis maintenant, vous prenez les ordres d'Ivan ici.
00:18:44Bon, Ivan, mon sujet obéissant.
00:18:47Mettez les stallions dans les stables.
00:20:18Je vais faire tomber ce petit délice
00:20:22de cette cour.
00:20:24Cette cour.
00:20:47Ah, la vie d'un servant.
00:20:50Toujours me faire fou.
00:20:53C'est pas bon, rien ne chasse des pigeons
00:21:07Les chevaux sont nourris et sains
00:21:11Je suppose qu'il est en ligne avec le diable
00:21:14Les hobgoblins l'aident probablement
00:21:17à brider leurs mains pour lui
00:21:19Je vais t'attraper dans l'acte mon petit ami
00:21:22Allons-y et prenez le bonheur
00:21:53C'est pas bon, rien ne chasse des pigeons
00:21:58Les chevaux sont nourris et sains
00:22:01Et tout le monde est à la maison, au sommeil, mais quelque chose n'est pas bien, je me sens
00:22:28sans repos, je ne peux pas dormir, laissez-moi relâcher ces fourlocs et les
00:22:44couvrir avec un bon couteau, je vais couvrir votre tête et regarder votre beauté, oh
00:23:01quels chevaux vous êtes, quels sauteurs, vous êtes beau et grand, mais dans mon cœur,
00:23:10j'aime mon Zip le mieux de tous, ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
00:23:40ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
00:24:10ah ah ah
00:24:40Mais ne m'exécutez pas et ordonnez-moi de parler.
00:24:58Oui, parlez, mais pas de mensonges, et c'est pour vous.
00:25:07Vous êtes Ivan, et tout le monde semble le savoir, mais vous, cher sire,
00:25:12nous avons caché de vous, pas de l'or, pas de l'argent,
00:25:18mais un oiseau de feuille d'oiseau.
00:25:36Un oiseau de feuille d'oiseau
00:25:53En plus, il prétend qu'il pourrait amener le oiseau de feuille d'oiseau lui-même dans cette chambre.
00:25:59Ha! Ha! Ha! Ha!
00:26:03Si vous le demandez...
00:26:07Hé! Summonez la femelle à l'oiseau de feuille d'oiseau.
00:26:11C'est l'heure de l'entendre.
00:26:29C'est le roi de la paix, de son trésor royal, le Feather de Firebird.
00:26:47Je ne t'ai jamais donné mon casque ?
00:26:50Qu'est-ce que tu as trouvé ?
00:26:53Pas de Feather.
00:26:56Regarde, où est-ce que je pourrais avoir un Feather de Firebird ?
00:27:00Hey ! Dumbbell !
00:27:03Parlez ! Parlez !
00:27:05Aux dungeons !
00:27:09Parlez ! Parlez !
00:27:19Pardonnez-moi, Seigneur.
00:27:21C'est la première fois, et je n'irai plus jamais mentir.
00:27:26Eh bien, c'est la première fois.
00:27:30Je vais donc l'oublier une fois.
00:27:34Mais maintenant, parlons de cette blague que vous avez faite.
00:27:42Vous aviez l'intention d'amener le Firebird ici, si j'avais donné la commande.
00:27:47Vous m'auriez tué. Je n'ai jamais dit quelque chose comme ça.
00:27:51Tu m'as tué ?
00:28:00Maintenant, voici ce que je vais faire, commandant.
00:28:02Vous amenez le Firebird ici, dans la chambre royale, ou je vous laisserai tomber.
00:28:11Maintenant, maintenant !
00:28:13Maintenant, fais-le !
00:28:15Oh, non.
00:28:17Non, il pleure.
00:28:37Tu es en trouble,
00:28:39parce que tu ne m'as pas écouté, tu sais.
00:28:43Oh, Zip, qu'est-ce que je vais faire ?
00:28:47Pouvez-vous m'aider, mon ami ?
00:28:49Non.
00:28:51C'est juste un petit travail.
00:28:54Une tâche, une tâche vraiment difficile, est encore à venir.
00:28:59Alors, arrêtez de pleurer.
00:29:09Mais que vais-je faire ?
00:29:11Pouvez-vous m'aider ?
00:29:14Vous devez m'aider, Zip.
00:29:18C'est très simple,
00:29:20quand vous savez comment.
00:29:22Nous avons besoin de deux truffes,
00:29:25la fleur la plus fine,
00:29:28et du vin.
00:29:29Demain matin,
00:29:31quand le soleil reviendra,
00:29:33nous serons partis.
00:30:11L'AMARA.ORG
00:30:41L'AMARA.ORG
00:31:12L'AMARA.ORG
00:31:28Wow !
00:31:30Ils sont comme des créatures d'un autre monde !
00:31:33Wow !
00:31:41L'AMARA.ORG
00:32:11L'AMARA.ORG
00:32:41L'AMARA.ORG
00:33:11L'AMARA.ORG
00:33:34Vite, j'en ai une !
00:33:42L'AMARA.ORG
00:33:48L'AMARA.ORG
00:33:56Alors, où est-ce que j'ai trouvé Ivan ?
00:34:01Si vous me demandez, sir,
00:34:04il devrait être plus ou moins éduqué.
00:34:07Quoi ?
00:34:08Je veux dire, ignorer votre commandement royal comme ça.
00:34:12L'AMARA.ORG
00:34:36Oh, quel échec !
00:34:39Pas de merci pour moi !
00:34:41Je vais l'éduquer dix fois !
00:34:46Je vais enlever cette petite rope ici.
00:34:50Faire un petit nœud bien fort pour cette petite main-là.
00:34:58C'est tout fini maintenant, mon gars.
00:35:03Je vais t'attraper, mon petit ami.
00:35:06Je pense que je vais l'enlever encore plus fort pour voir ce que tu m'as fait.
00:35:11L'AMARA.ORG
00:35:20Tu es un petit garçon de merde !
00:35:22J'espère qu'ils t'ont étiré de la roche !
00:35:29J'espère que tu...
00:35:32J'espère que tu vas tomber en terre !
00:35:40L'AMARA.ORG
00:35:46Alors, qu'est-ce que tu as apporté à la ville ?
00:35:52Allons voir le FIREBIRD.
00:35:54Sire, un instant.
00:35:59Toutes les fenêtres doivent être fermées.
00:36:03Tu sais, pour faire la nuit ici.
00:36:07Oui, oui.
00:36:08Allons-y !
00:36:10Allons-y !
00:36:14Toutes les fenêtres doivent être fermées !
00:36:39Regardez-les !
00:37:02Appelez le diable !
00:37:03Faites bouger le feu !
00:37:07Ellen, vous devez vous baisser !
00:37:09Et vous, vous devez le fermer.
00:37:11Fermez-le !
00:37:13Là-bas !
00:37:20Touche-le !
00:37:23Touchez-le !
00:37:26La fenêtre !
00:37:28Là-bas !
00:37:31La fenêtre !
00:37:33Lâche-le !
00:37:34Tenez-le ! Tenez-le !
00:37:36Tenez-le !
00:37:37Oh, hé, il est dans ce trou !
00:38:05Ha, ha, ha !
00:38:06Ha, ha, oh !
00:38:08Oh, mon dieu, Ivan !
00:38:10Tu ne sais pas ce que cela signifie pour moi !
00:38:14Ha, ha, ha !
00:38:17Depuis maintenant, monsieur,
00:38:19vous êtes le traîneur royal !
00:38:35Ah, vous l'avez enlevé cette fois.
00:38:39Mais j'aurai une autre chance.
00:38:42Et puis, mon petit ami,
00:38:46attention !
00:38:56Il y a un océan, mes enfants,
00:38:59dans les terres lointaines.
00:39:01Un océan qui n'a sauvé que des vrais hommes de l'océan.
00:39:08Et ils racontent les histoires d'une belle maitresse qui vit là-bas.
00:39:13Pas seulement une maitresse,
00:39:16car elle est la fille du Soleil,
00:39:20et le Moon est son frère.
00:39:26Ils disent qu'il y a un jour,
00:39:29ils disent qu'elle est toute bleue,
00:39:32qui s'éloigne d'un couloir d'or,
00:39:35qui s'éloigne de l'or le plus pur du silver.
00:39:39Certains ont même entendu les chansons qu'elle chante.
00:39:50Ha, ha, ha !
00:39:52Ha, ha, ha !
00:39:57C'est ici que l'Ivan en a vraiment l'air.
00:40:01Ça va le réparer.
00:40:04Ha, ha, ha !
00:40:12Sur son dos et sur son poitrine !
00:40:16Un peu ici et un peu là !
00:40:19Sur son dos et sur son poitrine !
00:40:22Un peu ici et un peu là !
00:40:25Rince-le une fois et une fois de nouveau !
00:40:28Rince-le, mon petit roi peignard !
00:40:37Rince-le, mon roi peignard !
00:40:40Pas de quoi rimer !
00:40:43Rince-le, mon petit roi peignard !
00:40:46Un peu ici et un peu là !
00:40:49Un peu ici et un peu là !
00:40:52Il a de la fumée, beaucoup plus chaude que d'habitude.
00:41:00Ses bras, puis sa peau.
00:41:03Allez, où est la fumée ?
00:41:05Envoyez la fumée !
00:41:09Sire, Ivan, ton petit chien, ici au courant,
00:41:14a dit par ton cheveu royaume qu'il connaissait un autre oiseau.
00:41:19C'est ce qu'il appelle la princesse-mariée.
00:41:22Et en plus, il dit à tout le monde
00:41:25comment il pouvait aller l'acheter.
00:41:28Écoute.
00:41:35Écoute, Ivan.
00:41:36Maintenant, ils me disent
00:41:38que tu parles d'un autre oiseau.
00:41:40Tu n'es pas un prince.
00:41:41Pas moins.
00:41:43Quoi ?
00:41:44Qui a dit ça, sire ?
00:41:46Mon Dieu, c'est un rumeur, quelqu'un t'a dit.
00:41:49Aïe, aïe, aïe.
00:41:52Sire, tout ce que tu as entendu,
00:41:55tout ce que je sais,
00:41:56c'est que personne ne me pose plus de problèmes.
00:41:58Ne sois pas fou avec moi.
00:42:00Et écoute-moi bien.
00:42:02Je te donne trois jours
00:42:04pour amener la princesse-mariée ici.
00:42:07Si tu n'y arrives pas,
00:42:09et pour commencer, on te tue en petits morceaux.
00:42:16Je t'en prie.
00:42:47Écoute, Ivan.
00:42:49C'est l'océan.
00:42:51C'est ici que la princesse-mariée
00:42:53vit sur son bateau d'or.
00:42:55Wow.
00:43:00Quel monde merveilleux que nous vivons, Zip.
00:43:05Plein de choses merveilleuses.
00:47:46Sire, Ivan vous a bambousé.
00:47:51Mettez-le où il doit, sire.
00:47:55Mettez-le six pieds en bas.