Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00The police have seized 50 kilograms of drugs in a vehicle belonging to Köksal Holding.
00:05How is this possible?
00:07How is this possible?
00:09How can drugs be seized in my company, in my vehicles?
00:14How many checks are these vehicles going through?
00:17Hamid, can't there be a mistake?
00:19What mistake, mom? The police are here.
00:23Can you please calm down until the truth comes out, Hamid?
00:26Look, you're going to get sick again, you're going to go crazy again.
00:29Is this the company of Dingo?
00:32Why doesn't anyone know anything?
00:34Dad, we can't enter the company because Onur has banned us.
00:40Why are you yelling at us?
00:42You're going to ask all these questions to whoever you entrusted the company to.
00:52Sir.
00:53Ferdi, what's going on?
00:55Are you with him?
00:56I'm with him, sir.
00:57We don't understand either.
01:00The officers from the station are here. We're about to go to the police station.
01:03Don't go anywhere until I make the necessary arrangements.
01:07I called a lawyer.
01:08Don't start with your lawyer!
01:10I told you to wait for news from me.
01:12Hamid, let him go, let him give his statement.
01:15It will turn out that he has nothing to do with it.
01:18The police will definitely find the culprit.
01:21Can you please calm down?
01:22Leave me alone.
01:24Get out.
01:25I'll have a private meeting.
01:48Look at me, the company is going hand in hand.
01:50What's going on, son? Why are you so comfortable?
01:53Why are you so comfortable?
01:56The company is not going anywhere, mom.
01:58Mr. Onur is going.
02:01No, Onur wouldn't do such a thing.
02:04It's not a matter of interest to Onur.
02:07I don't think he would.
02:09Do you think he did?
02:19Look at me.
02:21You know something and you don't tell me.
02:25Come here.
02:27Come here.
02:29Tell me about your mother.
02:33What do you know?
02:36You know something.
02:38Take off that blindfold.
02:40Take it off!
02:41Mr. Onur claimed that our men in the company were unreliable.
02:45He fired them all.
02:47So?
02:48So?
02:49Doesn't he have a partner?
02:51With his own signature.
02:52He is the man of the network.
02:53What do you mean?
02:59How do you know this?
03:06Look at me, Zafer.
03:08If you made that report...
03:11No, my son didn't make the report.
03:14You didn't do it, did you, son?
03:20Madman!
03:22What do you mean?
03:24What do you mean?
03:26Are you crazy?
03:28You should have thrown him into the company.
03:31What did you do?
03:32Let my father see.
03:33See what?
03:34Let my father see.
03:36Do you understand?
03:37I want him to see what he is doing to the company in two days.
03:41Your father raised his hand even in that photo incident.
03:44What can happen when he finds out?
03:45Are you aware?
03:46He won't find out.
03:47How?
03:48He won't find out.
03:49How?
03:50How do you know?
03:51The whole thing was arranged to stay on him.
03:54Okay?
03:55We will be the victims.
03:56What?
04:01Clean company.
04:02A child who turned his father into a caravan in his absence.
04:05Oh, his backbone.
04:08Let's see now.
04:09What did you do?
04:11What?
04:12Son, how do you mean?
04:14Why did you do such a thing?
04:17No, no.
04:18No, you're not good.
04:20You're not good either.
04:21I'll take you to the doctor.
04:22Mom, I'm fine.
04:23Mom, didn't you say?
04:24Didn't you say?
04:25You were the one who said, make Onur ineffective.
04:27I didn't say that, dad.
04:28I didn't say, hit him, kill him.
04:30That's the mother who set fire to the fuse.
04:32Did you hear me?
04:33Let's see what it's like to get a man out of the company.
04:36My red line was not going to cross, Mr. Onur.
04:51Mr. Onur Köksal, you have stated that you know everything about the caravan meeting.
04:55What are you going to say about this?
04:57Are you going to make a statement?
05:03Or did your Al Pacino sing?
05:05Oh, don't be ridiculous, Merih.
05:07I mean, I'm afraid to say it, but it can't be a victory, can it?
05:13Now it was going through my mind, but I didn't want to bother you.
05:17Now it was going through my mind, but I didn't want to bother you.
05:20I didn't know after the fight here.
05:23Very likely.
05:31Zeynep Ergun was also caught.
05:33We're going to get me out of jail.
05:34I don't know what's going to happen.
05:40Come on, go.
05:41Learn this job as soon as possible.
05:42Look, look, I can't go to jail.
05:44Okay, Merih, calm down.
05:46Okay, calm down.
05:47Look, it's all mixed up.
05:48I'm already nervous.
05:49You calm down.
05:50Don't forget to let me know.
05:51Okay.
05:55Thank you, Mr. Director.
05:57Of course, of course.
05:59My son is also ready to help in every way.
06:02Yes.
06:03Most likely, it's the job of our enemies.
06:06They took advantage of my illness.
06:08They used my son's membership.
06:10Yes.
06:12With your help, we can ruin this game.
06:16Yes.
06:17In return.
06:19Thank you very much.
06:21See you again, director.
06:28Hello, Onur.
06:29Son, I made the necessary meetings.
06:31Now you go with your friends and express yourself.
06:37Who is the lawyer?
06:39We brought Mr. Selahattin.
06:40Good.
06:41I'll talk to him if necessary.
06:44Okay.
06:45Did you learn anything, dad?
06:47The amount in the vehicles is very serious.
06:50If we can't figure it out, we'll be in big trouble.
06:53Oh, my son.
06:55How did you expose such a trust?
06:57Dad, aren't you aware?
06:58This is a big compass.
07:00Could it be their traps?
07:03I don't know if they can dare such a big thing.
07:07But we will look.
07:09We will look at every possibility.
07:11Okay.
07:14Can we go now, Mr. Onur?
07:16I have to hang up.
07:18Okay, I'll call.
07:24Did you get the files?
07:26They will prepare and send.
07:27Okay.
07:28We are in front of the Turkish-Saudi Union.
07:30They are coming.
07:31Mr. Onur.
07:32Mr. Onur.
07:33Mr. Onur.
07:34Mr. Onur.
07:35Mr. Onur.
07:36Mr. Onur.
07:37Mr. Onur.
07:38Mr. Onur.
07:39Mr. Onur.
07:40Mr. Onur.
07:41Mr. Onur.
07:42Mr. Onur.
07:43Mr. Onur.
07:44Mr. Onur.
07:45What do you say about the allegations?
07:46Mr. Onur.
07:54Did the mail you ordered come, Al?
07:57I was on the phone just now.
07:58They are stuck in traffic.
07:59They will be here in 15-20 minutes.
08:01Okay, thank you.
08:03Ms. Ümit.
08:05Have you ever checked social media, baby?
08:09I know, Al.
08:10I'm so sorry.
08:12I thought you didn't know.
08:13Actually, they must have called you somehow.
08:17I'm even nervous.
08:18Aren't you going home?
08:24I'm sorry.
08:25Well, it's not my place.
08:27I'm sorry.
08:30In times of crisis, the best thing is to stay away from our home, Al.
08:34Especially our brother Onur, who is in a difficult situation.
08:37How?
08:38What do you mean?
08:41I overcome such times by working, Al.
08:43I see.
08:44I feel comfortable around my brother.
08:46I'm sure it's nothing more than a big mistake.
08:54Suat hasn't come yet.
08:56He was about to come.
08:57Can you finish my count until he comes?
09:00Of course.
09:01Alp, can you get me a cup of coffee, please?
09:04Coffee, of course.
09:08Okay.
09:24Melisa is here.
09:25Melisa.
09:26Ms. Harika, I was so sorry when I heard it.
09:28I came right away.
09:29Melisa, my baby.
09:31We're in shock.
09:32Believe me.
09:33We're all in shock.
09:34It's not going to happen after yesterday's happiness.
09:36Sit down, honey.
09:39How is it?
09:40Is there any news?
09:42What's the situation?
09:44Mom.
09:47What's going on?
09:51There's a lot of press out there, mom.
09:53She didn't shut up on her phone.
09:54What does it have to do with our drugs?
09:56What can we do?
09:57How should I know?
09:59I haven't been home for a long time.
10:01If you said you had no idea about this, you could have answered.
10:05Hello, Neslihan.
10:07Hello.
10:09How's your father?
10:10How's your father?
10:13He's trying to save his golden boy now.
10:15He's shaking us off.
10:16He's talking on the phone over there.
10:19Well, that's it.
10:21He'll save him, right?
10:23It's hard this time, honey.
10:25It's very hard this time.
10:26I'll say it's okay if the company doesn't have a spokesman.
10:29I'll say it's okay if the company doesn't have a spokesman.
10:38Yes, welcome.
10:43Is there any news?
10:44No, I don't know more than you do.
10:47Turkey
10:48happy with Radio
11:07Be careful.
11:08Move away, okay.
11:10Mr. Onur, we were waiting for an explanation from you.
11:11Mr. onur, what are you going say about the accusations?
11:13I swear to God.
11:14Welcome.
11:15Get well soon, Mr. Onur.
11:17Chief, Onur Köksal is here.
11:18Mr. Onur.
11:19Please.
11:20Selim Aktaşlı.
11:21Please.
11:22Would you like something to drink?
11:24Mr. Onur, we are in the interrogation room right now.
11:25If this is a conspiracy, it will be revealed.
11:32Don't worry.
11:33Not a conspiracy, it's a conspiracy.
11:35Don't worry.
11:36This is a conspiracy.
11:37This is a conspiracy.
11:38You heard me, right?
11:39I swear to God, I will not let you go.
11:40I'm telling you, you are a cheat.
11:41Don't worry.
11:42It's not a compass, it's a compass, Mr. Selim.
11:44Can we find out exactly what we are accused of?
11:48Well...
11:50One of the vehicles you are carrying these horses in...
11:52...contains 50 kilos of illegal substance.
11:54What?
11:5650 kilos?
11:59I don't understand how such a thing can happen.
12:01You are lucky.
12:02We caught the leader of this gang.
12:06Ergun Kursundu.
12:08His statement will solve the case.
12:12Do you know him?
12:13It's the first time I've heard of him.
12:14I've been with Ergun for years.
12:16I came to the company as a driver at his behest.
12:18Because you admit that the driver works for you.
12:23We said yes. How many times are we going to say yes?
12:25Speak clearly.
12:26Who else knew about this?
12:28Do you have a partner?
12:32I haven't been able to get over the shock yet.
12:34I already learned all these things at the same time.
12:39It's the first time I've heard of a man named Ergun.
12:41But you direct him.
12:42We will do all the necessary help.
12:46I don't know how he got into the business...
12:48...or how he started working for us.
12:51We don't hire people without asking for a record.
12:54In fact, I always ask for a reference.
13:03This is the statement of Ergun Kursundu.
13:08Ergun Kursundu.
13:18Mr. Onur, are you sure this is the first time you've heard of Ergun Kursundu?
13:25Yes.
13:29This guy admitted all the accusations.
13:33In fact, we did everything in Mr. Onur's interest.
13:36He hired our man.
13:38In fact, he said he was the one at the beginning of the job.
13:42What?
13:44He's officially accusing me.
13:46Are you going to accuse me with the word of a criminal?
13:48He's lying.
13:50Well, you have your signature on the driver's employment document.
13:54You said you were looking at the previous records.
13:56The man has a previous record.
13:58It's not possible, Mr. Director.
13:59I'm doing the checks myself.
14:01The list came from you, Mr. Ferdi.
14:03Look.
14:04They must have found a way.
14:06There must be a formula.
14:07Maybe they have men inside.
14:09You can't put me on the target board right away.
14:11Mr. Onur.
14:12Mr. Onur, calm down.
14:13Yes, you calm down.
14:14We will expand this research.
14:16But I'm sorry.
14:17We have to host you here until the day of the trial with these data.
14:34What is this nonsense?
14:35What am I doing here, Selahattin?
14:37What are you doing here?
14:39All the evidence is against us.
14:41It's a serious crime.
14:46Find me how I got this driver.
14:48Okay, calm down.
14:49We'll handle it.
14:50Don't call me calm.
14:51I'm not calm.
14:52I'm not calm.
14:53I'm not calm.
14:54I'm not calm.
14:55I'm not calm.
14:56I'm not calm.
14:57I'm not calm.
14:58I'm not calm.
14:59I'm not calm.
15:00I'm not calm.
15:01I'm not calm.
15:02Stay calm.
15:03Don't tell me what you are doing.
15:04A man I've never heard his name in my life named me.
15:12They'll blame me for this.
15:19Selahattin, can you give us some permission?
15:26Can this have happened to our guys?
15:28Especially to Neslihan.
15:32I don't think he would take such a big risk.
15:36If they did this, I would make their lives hell.
15:41You go and find out what that Ergun guy has and what he doesn't have, Ferdi.
15:45Right now.
15:45Come on.
15:47Okay.
15:59Mr. Manuk, I just went to see them.
16:01When I said I went out...
16:02Didn't Selahattin call you?
16:04I'm on my way. Let's talk when I get there.
16:08Zafer.
16:12The men they caught are the men I told you about.
16:14The men we owe money to.
16:17I know.
16:18You know.
16:19Of course you know.
16:22Did you make them get caught?
16:25Let's not say I made them get caught.
16:27Let's just say I tried to get them under my feet.
16:30You tried.
16:32You tried and you ruined it, didn't you?
16:38It's not about honor.
16:40It's about the company.
16:42I don't know what they did to Ergun.
16:45Zafer, what are you saying?
16:47What if I let them carry drugs in the company?
16:50What if I waited for them to get in trouble because of you?
16:53Okay, but what about the honor?
16:55Stop.
16:57Are you aware that I'm working for us?
17:00Don't you see the risks I'm taking for the two of us?
17:02Zeynep.
17:04I'm putting the company's name in danger.
17:05Why?
17:06Please tell me why.
17:08To save you.
17:11Your only thought is about honor right now.
17:14Really?
17:18What do you mean we couldn't get them out?
17:23Have you been whining about this for 40 hours, Ferdi?
17:25Why were they arrested?
17:28Who?
17:29Ergun?
17:31What else?
17:33You couldn't do a thing.
17:35Hamit, what's going on?
17:37Hamit.
17:38They didn't release him.
17:40He was going to be arrested before the court.
17:42Why?
17:43The guy at the beginning of the job said he did everything for honor.
17:47What do you mean?
17:48Is it really possible that honor got involved in something like this?
17:50Don't be ridiculous.
17:52It's a conspiracy you know.
17:54But I'm going to find the one who did this.
17:56I'll find him.
17:57Now that I think about what he's been doing for honor lately...
18:08Maybe there are some things he can't say, Hamit.
18:11Things we don't know.
18:12Can't it be?
18:15It's not like the arguments between you two.
18:17Be aware of the seriousness of the incident and the damage it will cause us.
18:22Don't be ridiculous.
18:28Mr. Hamit.
18:32What's going to happen now?
18:34Let's see what the court will decide.
18:36Until then, we have to find something for honor.
18:40Otherwise, it's hard.
18:43What about the company, Hamit?
18:57I don't know.
19:10Dad, turn on the volume.
19:22Brother Samet.
19:23Didn't your Zeynep work with them?
19:25So what if she's working?
19:27God, she's working with them.
19:28Are they going to let her in too?
19:30Let's go.
19:37Okay, I'm coming too.
19:44I'm sorry, I'm sorry.
19:46No, it's okay.
19:47I'm confused.
19:50I'm going to ask you something.
19:51Go ahead.
19:52I had some savings.
19:55I invested it in crypto.
19:58I don't think anything will happen to us now, right?
20:00Do you understand these things?
20:01No, it has nothing to do with this.
20:04So we won't go bankrupt, right?
20:05I don't know that.
20:06If nothing comes out of this, don't worry.
20:09Brother Samet.
20:10Come to this table.
20:11The game is half over.
20:12Look at your wave.
20:13We have a job, we have power.
20:14Look at your wave.
20:15Okay, let me listen to my head.
20:18Would you like some tea?
20:18Thank you, brother.
20:19One.
20:23Look, I bought it too.
20:25No, because I became a person, but...
20:27He didn't drink.
20:28Gamze.
20:30Hamit Bey, take Melissa tea, dear.
20:32Let her calm down a little.
20:34Bring us Turkish coffee.
20:35No, no, I don't drink coffee.
20:38I was going anyway.
20:39Why? You should stay a little.
20:40Stay, dear.
20:41Stay a little longer.
20:45Sorry.
20:48Miri.
20:50Excuse me.
20:52Excuse you.
20:54Hello, Miri.
20:58The man is having a nervous breakdown outside.
21:00You still say company.
21:02What can I say, dear?
21:04You're not there.
21:05You know what happened to Onur.
21:07What can I say?
21:08What can I say when I say company?
21:12I'm here too.
21:13Someone in the company needs to be concerned, right?
21:16You?
21:18What nonsense are you talking about?
21:19Zafer, you are a man who hides in the company.
21:21Don't make me talk now.
21:22Are you going to run the company?
21:25Well, my mother is quite right.
21:27So you ran away.
21:29Onur's reputation is clear.
21:30I think I'll do better than you.
21:33I ran away, didn't I?
21:36Zafer, why did I run away?
21:38Well, I stayed and fought, sister.
21:40I even took it with my right arm.
21:42I'm sorry.
21:44He fought.
21:46What did you do for this company, Zafer?
21:49Do you think Onur suddenly wanted to be a drug dealer?
21:59What do you mean?
22:00Enough.
22:04Do you have a finger in this?
22:05I said enough. Shut up now.
22:07Shut up.
22:08You have ears.
22:09Such things are not spoken.
22:11Shut up.
22:12Do you know that?
22:15Are you aware of what you're doing?
22:17What you're doing is crazy.
22:20Are we crazy?
22:22Or was it Onur who fired you from the company?
22:28You are crazy.
22:29I'm not in such a dirty game.
22:34Do whatever you want.
22:39Will he sell?
22:42He can't sell. I'll talk to him.
22:48Look at me.
22:50Don't announce it like a flag carrier.
22:53He was going to stay between us.
22:55How can I know that he will stay?
22:58He suddenly said that he would stay.
23:04I don't know.
23:05I don't know.
23:06Wait.
23:07Wait.
23:09Now Neslihan is angry.
23:11Look, I'm telling you.
23:13They're trying to put Onur in jail because they're serious.
23:17Look.
23:18Ergun is the one they call the man in the headlines.
23:21Okay?
23:22Ergun made me honor them.
23:24How could this man choose Onur himself?
23:29Melih, okay.
23:30Okay, I'm hanging up.
23:31Zafer is coming.
23:32Let's talk when we get home.
23:34You should have talked.
23:35Why did you hang up?
23:37We were done talking.
23:40Are you okay?
23:44I'm fine.
23:46Zafer, what's going on?
23:48For God's sake, tell me.
23:50Why did Ergun give Onur's name?
23:53Did I tell you before?
23:54Look, honey.
23:55Such operations are not carried out with a single mouse.
23:59None of us know anything yet.
24:01Maybe Onur discovered the one in the tracks first.
24:05Then he went and made contact with Ergun.
24:08Don't be ridiculous, Zafer.
24:09Of course not.
24:10How do you know?
24:11How can you be so sure?
24:13I can't be so sure.
24:15How well do you know my brother?
24:20They said Onur hired the driver.
24:24At least we both know this is a lie.
24:26Right, Zafer?
24:27Okay, okay.
24:28Why did he give Onur's name instead of Ali Veli?
24:31Why did they say Onur instead of Zafer?
24:33Have you ever thought about it?
24:37Zafer, look.
24:38We have to do something.
24:39Please.
24:40Okay, don't worry.
24:42I'm doing my best.
24:43I'll do it.
24:44I promise.
24:45I feel so guilty.
24:47You don't understand.
24:49Come here.
24:50Come.
24:51Come.
24:52Leave it.
24:53Leave it.
24:54You can trust me.
24:55Okay?
24:56I'll take care of it.
25:13Don't look at me like that.
25:16Don't worry.
25:17Don't worry.
25:18Don't worry.
25:20Send him here.
25:23What's the latest situation?
25:26They seized the money, sir.
25:28They used it as a warehouse.
25:31They are delivering it by horses.
25:33They made a nest in our bunker.
25:36None of you heard anything, right?
25:39Good for you.
25:40Good for you.
25:41Good for you.
25:46I have nothing to say, sir.
25:48If you want, I can resign.
25:52You have to go now.
25:54What are we going to do?
25:55How are we going to get out of here, Ferdi?
25:57Find this for me.
25:59They are stealing in my farm.
26:01They are cutting my son's ticket.
26:04Is Onur going to go to jail?
26:07Who are they, Ferdi?
26:08Who are they?
26:33Is everything okay?
26:35No problem, brother.
26:36Look at me.
26:37Don't let Ergün get his hands dirty.
26:39He has a confession.
26:40He will go to jail anyway.
26:41He won't take the money from Onur.
26:43No problem.
26:44Good.
26:45I'm going inside.
26:46See you at the company later.
26:47Take care of what I said.
26:49Okay, brother. I'm taking care of them.
27:03Zafer.
27:06Brother.
27:09Do you have a share in this nonsense?
27:19You like to blame us, don't you?
27:23If I were here because of the same thing...
27:26...you would say, Zafer, what did you do again?
27:29But no.
27:31Mr. Onur is a nanotechnology person.
27:33He doesn't hold grudges like us mortals.
27:35Even for a second...
27:37...did you believe that I did this nonsense?
27:40Why does he say to believe ours?
27:42Ask yourself.
27:45While you have the opportunity...
27:47...ask yourself a few questions here, brother.
27:50What did you do in the house of my brother's fiancée...
27:53...in the middle of the morning?
27:56What right did you try to explain to me...
27:58...that my brother doesn't have five bucks?
28:01For example.
28:02So?
28:05Are you taking revenge on me now?
28:09I'm just trying to show that there is no spoon that comes out of the milk, Mr. Onur.
28:14But you never look in the mirror.
28:23Ms. Bige.
28:24You have a visitor.
28:25Ms. Harika is here.
28:28Here, baby.
28:32Bige.
28:34My dear.
28:36How are you, dear?
28:37I saw you very well.
28:38Praise be.
28:40You are very good.
28:41You are very good.
28:43I thought for a long time when I came here.
28:45I wonder what I should take when I go to Bige.
28:48Then suddenly I remembered what you brought when you visited Hamit.
28:52You remember how you praised him, don't you?
28:56I said I'd take him.
28:57I hope you enjoy it, dear.
29:01Onur.
29:03Let's skip the fake politeness part, Harika.
29:05What happened?
29:06Why are you here?
29:08Praise be.
29:10Won't Harika be worried about Bige?
29:12Are you worried about your work?
29:15My dear Bige.
29:16Are you still blaming me about that incident?
29:19Praise be.
29:21A person knows his own business.
29:24However, I wonder what Bige is doing about the latest news with great kindness.
29:31I came here to ask if you need any help.
29:34What news?
29:36Is it forbidden to use the internet for treatment?
29:39Are you aware of social media?
29:43I will keep this tender.
29:44You will learn this from me.
29:46What should I do, Harika?
29:48I'm staying away on purpose.
29:50My phone doesn't even have a charge.
29:52What happened?
29:53What's going on?
29:58They arrested Onur.
29:59What?
30:00What?
30:01What are you talking about?
30:03He turned the company into the center of a big drug transfer.
30:08What are you talking about?
30:09The family is in a miserable situation.
30:11We can't go out.
30:13Onur left because I didn't know how he left.
30:16I wonder if this news is good or bad for Bige.
30:22Will you be sad about this?
30:24Or will you be disappointed?
30:26Ask me first, dear.
30:31What kind of a woman are you?
30:34Let's say a woman whose good intentions are not understood.
30:39Don't forget to eat the chocolates.
30:43Goodbye.
30:45The company may go bankrupt.
30:47I may not be able to get out of here for the rest of my life.
30:49Is this what you came to talk about, Zafer?
30:51Yes, this is what I came to talk about.
30:54You can't run away from here.
30:57You broke up with Bige that night.
30:59Is that true?
31:02What were you going to do?
31:04Were you going to go to high school?
31:06Tell me something.
31:07I'm going to kill you.
31:08You're already dead.
31:11You're already dead.
31:13What's going on?
31:14When did you turn your back on me?
31:17When did you become a street rat?
31:19If you get out of this, I'll kill you.
31:22If you don't, my name is not Onur Köksal.
31:24I expected an apology from you.
31:26I expected an apology from you.
31:29God bless you, Onur Köksal.
31:31Let's go, brother.
31:32Let's go.
31:42Merih.
31:46Merih, what are you doing?
31:47For God's sake, is it time now?
31:50We need to think about something.
31:52I'm trying to clear my head.
31:55Maybe Zafer has nothing to do with it.
31:59It's a coincidence.
32:01Coincidence.
32:02Okay.
32:03I'm trying to find a way out.
32:05No, I'm going to clear my head.
32:07What happened to that sweet, smiling guy who supported me?
32:13I'm jealous.
32:15They suddenly turned to Kabil.
32:19Why did I tell him everything?
32:22How did you know this was going to happen?
32:29Merih, what about Ergun?
32:34Zafer can't have set up Ergun.
32:36Right?
32:37No way.
32:39Maybe he found someone bigger to make Ergun angry.
32:43Maybe he turned the mafia into a mafia.
32:46As a result, money talks.
32:51Merih, what am I going to do?
32:53I can't just watch.
32:56I'm sorry, Pumpkin.
32:57But you can't do anything right now.
33:00If you show up, your story will be ruined.
33:02I'm telling you.
33:03Come on.
33:19Good day, Mr. Zafer.
33:20Good day, Mr. Zafer.
33:21I'm sorry, sir.
33:22Mr. Onur has instructions.
33:24You are aware that Mr. Onur is not in an extraordinary state right now, aren't you, Orhan?
33:29You are very right, sir, but such instructions were given to us.
33:32Get out of my way.
33:34You can call Mr. Hamit if you want.
33:40Mr. İlker will come. You can take him to my room.
33:42Okay, sir.
34:03I'm sorry.
34:15Pumpkin, we told you to be careful.
34:21Come.
34:24Where have you been?
34:26I got stuck in traffic. I'm sorry.
34:28What about Zeynep's footage?
34:29I deleted it.
34:30I gave Ergun the first part of the money.
34:32He repeated his statement in court.
34:35Good. Okay.
34:36You can leave now.
34:37Delete the footage you brought here, okay?
34:39Okay, don't worry.
34:55Mr. Zafer.
34:57Is there a new situation?
35:00I came to the company so that there would be no panic.
35:05You didn't inform the door about the suspension of the ban.
35:08Unfortunately, the time has not come yet.
35:10I'm sorry.
35:11I didn't think you'd come right away.
35:13Why?
35:15Can't anyone other than Mr. Onur take responsibility in this company?
35:20I thought you'd be sorry.
35:25What does my father always say, Ferdi?
35:28He says there is no place for emotions in business.
35:31Right?
35:33Is there anything I can do?
35:36There is nothing urgent.
35:38There are only a few payment certificates waiting.
35:41Okay, send it. I'll take care of it.
35:43Not you.
35:45It's enough if you send an assistant, brother.
35:47Go to the station.
35:48If my brother needs something, we'll be there.
35:51As always.
35:53This place is entrusted to me.
35:54Mr. Hamit didn't give me such an order.
35:58He still takes orders from Mr. Hamit.
36:01Now you're taking it from me, Ferdi.
36:05You can call my father and confirm it if you want.
36:10Excuse me.
36:13Okay.
36:24Zafer, can you come to me tonight? I want to talk.
36:27Okay.
36:33If you come to me,
36:34you know I can't get out of here.
36:41Okay.
36:52My dear.
36:55Is it done?
36:57If you want something, can I help you?
37:01I just need some documents.
37:03Okay, do what you want.
37:05We'll tell Seçil, he'll prepare it.
37:07Neslihan, I'll ask you something.
37:10Are you sure you want it to be like this?
37:12You know, it's a little confusing.
37:14When Onur is in this state,
37:16your father's reaction may be greater.
37:18Is it necessary?
37:21I was hesitant at first.
37:23Yes.
37:24But after the last issue of Onur,
37:28I realized what a right decision I made.
37:33I gave up on protecting my surname.
37:35I won't use Köksal's surname.
37:45It's enough for us, right?
37:50Absolutely.
37:54Okay, then I'll have another one.
37:58Excuse me.
37:59I'll be right back.
38:15I don't want it, I won't eat.
38:16I'm not hungry.
38:25Onur, don't do this.
38:27You haven't eaten anything for hours.
38:30Why are you still here at this hour?
38:33You have to be at the company early in the morning.
38:36Zafer wanted me to stay here and watch you.
38:43Of course.
38:45He'll pull you off your feet,
38:47then he'll run around the company as he wants, right?
38:50How could I not think of that?
38:52How could I be so blind?
38:55I was expecting a great man from Neslihan, but from Zafer?
38:58I didn't think it would go this far, Ferdi.
39:01What did you do, did you talk to my father?
39:03Does he think Zafer can turn this around?
39:06He suspects those enemies.
39:08No one in the house has a chance of doing this.
39:11We're already in this situation because he can't see the enemies in that house.
39:15What am I going to do, am I going to watch like this, Ferdi?
39:19I want to follow Zafer and be aware of all his movements.
39:22Is there any news from Ergün?
39:24We're investigating, don't worry.
39:26Keep investigating.
39:28Okay, okay.
39:45Dad, what happened? What's wrong?
39:48Leave me alone.
39:50What's the situation?
39:52No one on the market has anything to do with us.
39:55He's just talking about honor.
39:59If those crooks get out of this, I'll piss them off.
40:08Did you visit your brother?
40:10I did, dad.
40:12How was it?
40:14Terrible, of course.
40:16Why did they postpone this trial so much?
40:18They postponed the trial until the next day, dad.
40:20In fact, they even accelerated it.
40:22I sent it to Ferdi.
40:24He said he'd need it by 7.24.
40:32Well done, son.
40:34You did a great job.
40:38Look, Hamid.
40:40This is how brotherhood works.
40:42Honor fires us from the company.
40:44Zafer builds the most reliable man at the door of honor.
40:48That's it.
40:53Melis was supposed to come.
40:55She's getting off.
41:01Don't look at me like that, Hamid.
41:03Sometimes you have to draw the line.
41:05Look what the golden boy did to us.
41:08Is it a lie?
41:10Great.
41:12Okay, Hamid.
41:14I didn't say anything.
41:18God.
41:26You can relax like this.
41:28I'll let Mr. Zafer know.
41:33Look, look.
41:37You're the only person I've wanted to see all day.
41:40It was a very stressful day.
41:42I missed you so much.
41:47Wow.
41:51I can wait until morning like this.
41:56Are you a prisoner?
41:58What happened?
42:00Are you still where I left you?
42:02Zafer, come on, let's talk outside.
42:04Let's talk.
42:06I wonder what's coming.
42:14Yes.
42:15Beautiful eyes.
42:17I'm listening to you.
42:20Zafer, look, please don't get me involved anymore.
42:24Look, I can see what you're doing very well, but I don't understand why you're doing it.
42:29So now you're going to leave Onur in prison and continue your life.
42:34Is that so?
42:36Zeynep, didn't we team up with you?
42:39Have I ever questioned you until now?
42:42Is it the same thing, Zafer?
42:43Is it the same thing, Zeynep?
42:45Didn't you leave your lover and family behind and start a new life?
42:50Who can understand me better than you?
42:52Is that it?
42:54Is that it?
42:56Are you going to put my past in front of me at every opportunity like this?
42:59No, no, no, no.
43:01I just want you to understand me.
43:04You couldn't be a family.
43:06We couldn't either.
43:08You see, you're in the family now.
43:10He's the one who declared us his enemies.
43:11He's the one who took over the company and left us all out.
43:15I told you, didn't I?
43:17He's the one who kicked my sister out of the company when my father was alive.
43:21God forbid, if anything happens to her one day, can you imagine what she's going to do?
43:24Is that your solution?
43:26Zafer, Onur can go to jail for years.
43:31Why don't you understand that?
43:33Is that normal?
43:36Zeynep, I've never neglected her all my life.
43:42I didn't reciprocate in any way.
43:45Because I didn't care. I was living my own life.
43:49But what did she do?
43:52For the first time in my life, I went up to her and said,
43:56Brother, I fell in love with someone like a dog.
44:00I said for the first time, Zeynep.
44:03What can I do in your house the morning of the day I offered you marriage?
44:08Tell me, tell me.
44:10Tell me the good intention in trying to make you cry.
44:14Zafer, no one was trying to make me cry.
44:16Then what was he doing?
44:18Zafer, we talked. Please, let's not repeat the same things.
44:22What was he doing?
44:25Zafer, please.
44:28It's not the same thing for both of us.
44:30So you're saying now that this man is going to go to jail for years because of me, right?
44:38This guilt is too heavy for me. Don't you understand?
44:42It's too heavy. I can't live with it.
44:47I'm ready to spend my brother for you if necessary.
44:53Are you really defending him at the cost of burning yourself?
44:57Why? I wonder.
45:00Why is it harder for Zeynep to leave him behind than to leave others behind?
45:04Why is it harder for me?
45:07You told me there was no lie.
45:09Zafer, okay, shut up.
45:11But you said there was no lie, you said you'd be honest.
45:13Zafer, shut up.
45:15Were you here?
45:18Hello. How are you?
45:21How can we be, Melis?
45:23As you know. Welcome.
45:26Zafer said Melis would come, too.
45:29I said I'd take a look.
45:31Your father wants to see you.
45:34Okay.