Category
📺
TVTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years after its release.
00:11I have to stay here for a long time.
00:15Good night.
00:16Peace be upon you, my dear friend.
00:19How are you, old man?
00:20Peace be upon you, too. How are you, doctor?
00:23I missed you.
00:24I heard you were coughing. Is that true?
00:26Yes.
00:28I feel cold.
00:30Ah, you have a fever.
00:34Did you know that it's full of...
00:36Vitamins.
00:37Wrong. It's full of seeds.
00:39And seeds are full of vitamins.
00:41And vitamins are full of books.
00:44And books...
00:45Who?
00:46We'll say who.
00:47And who?
00:48Who am I?
00:50Tell me who he is, who he is, who he is.
00:55Ladies and gentlemen, welcome.
00:59I wish you a happy time with the advent of the season of the drought,
01:04the beginning of education, private lessons, and all this chaos.
01:10And all these people are sleeping on the floor because...
01:14I have a fingerprint.
01:16You are dumbfounded.
01:17Who works with a fingerprint?
01:20Yes.
01:22Who?
01:23You know, I'll tell you an example, and you'll be surprised.
01:27This is Aser Yasin.
01:28He used to work before acting.
01:30He's an engineer.
01:31He's a bricklayer.
01:32He's a carpenter.
01:33He's a woodworker.
01:34He's a free man.
01:35Take the big one.
01:36The great and generous doctor, the great doctor, the great doctor,
01:39Dr. Yahya Al-Fakhrani.
01:40He used to put his headphones on the drum.
01:42Suddenly, he took off his headphones and the drum,
01:44or he didn't do it with them.
01:46He was a doctor.
01:47Free man.
01:48If you like Aser and Yahya Al-Fakhrani, take this.
01:51He's a free man.
01:52He's a bricklayer.
01:53He's a builder.
01:55He's a garbage collector.
01:58He's a free man.
01:59Correct.
02:14Why is he taking so long?
02:16He can't stay in this room all day.
02:18He's closing it.
02:19Why?
02:20We're not in the mood.
02:21It's Friday.
02:22I'm telling you.
02:23Don't make me nervous.
02:24Calm down.
02:25I've been waiting for this day for a year.
02:27Okay.
02:28Okay.
02:29Let's go.
02:30Let's go.
02:31Okay.
02:32You still have to learn.
02:33From the beginning, mister.
02:35This is the light of your majesty, dear, precious,
02:37mother of the prophet.
02:39God bless you.
02:40Hey, Bolbo, did you memorize it or not?
02:41I swear to God.
02:42I might have messed up with it.
02:43Yes, I messed up with it.
02:44It's very late.
02:45But don't worry.
02:46I won't move from here
02:49unless...
02:50I memorized everything.
02:52What?
02:53Do you know what I mean?
02:54Yes.
02:55It's very late.
02:56What's wrong with you, Bolbo, dear?
02:57Don't memorize it, dad.
02:58Memorize what?
02:59Don't memorize it, dad.
03:00Bolbo, dear.
03:01If you memorize it,
03:02dad will get you everything you want.
03:05Focus.
03:06And if you don't memorize it,
03:07he won't get it at all.
03:08Except next year.
03:09Focus, Bolbo.
03:10Focus, dad, with the master.
03:12Mister.
03:13Mister.
03:14Mister.
03:15Bolbo is with you, mister.
03:17God bless you, dear.
03:18God bless you.
03:19My dear.
03:21It's very late.
03:37Happy Friday, mister.
03:39God bless you, my dear.
03:41Abu Nabi,
03:42show us what we're going to study today.
03:45We'll go to the mall
03:47and whoever has a drop of blood
03:51blood
03:53blood
03:55will leave.
03:56Huh?
03:57Will leave.
03:58So?
03:59Leave.
04:02Come on, Bolbo,
04:03so we can finish the prayer.
04:04Come on, Bolbo.
04:05Come on.
04:06Where are we going?
04:07We went back to the mosque
04:08from Friday prayer.
04:09We'd like to take a walk
04:11after the prayer.
04:12Take a walk with you?
04:13I'm sorry,
04:14we'd like to take a walk
04:15and talk about our problems.
04:16Talk with you?
04:17Yes.
04:18I'm sorry,
04:19we'd like to take a walk
04:21and talk about our problems.
04:23Yes,
04:24and I'm a stranger.
04:25Yes.
04:26I'm sorry,
04:27I'm going with Bolbo
04:28and his mother,
04:29who is my wife,
04:30and his radio teacher
04:31and his wife.
04:32What radio teacher?
04:33Said Kasbar.
04:34Said Kasbar?
04:36He's my descendant
04:37and his wife is my sister.
04:38Said Kasbar.
04:40Said Kasbar,
04:41the king of the neighborhood.
04:42The legend of physics.
04:44The chemist's coach.
04:46A coach?
04:47Yes, a coach.
04:48Faiza!
04:49Faiza brought me
04:50the kitchen machine
04:51I was looking for.
04:52Oh God!
04:53Look at this,
04:54this is the day of the year.
04:55This is the day
04:56I've been waiting for.
04:57I mean,
04:58if it rains every day
04:59and it rains today,
05:00it's a miracle.
05:05I have an idea
05:06to get the water out.
05:07Really?
05:08Come with me.
05:13What?
05:14Ah!
05:15Yes, mister.
05:16What is Bolbo doing?
05:17Ah!
05:18What?
05:19This!
05:20This!
05:21He's digging my leg,
05:22my chest,
05:23and my mother.
05:24Yalawi!
05:25Yalawi!
05:26Come on, Bolbo,
05:27let's go to the hospital.
05:28No, I'm going to the hospital.
05:29I'm going to tell your lady
05:30that I used to be a mus'haf.
05:31Mus'haf?
05:32Faiza!
05:35Yalawi!
05:36The man is leaving me!
05:37I don't hear anything.
05:39I think she's quiet.
05:40Quiet?
05:41Quiet?
05:42The man is quiet.
05:43I'm going to find him.
05:44Yalawi, where's Bolbo?
05:45Where's my father?
05:46Don't!
05:47I won't give up so easily.
05:48No?
05:49Thank God you're awake,
05:50Mr. Mus'haf.
05:51No!
05:52Ah!
05:55Ah!
05:56I'm lost!
05:57No, the postman may think
05:58he's lost,
05:59but he's still in the dark.
06:00Ah!
06:01Ah!
06:02Ah!
06:03Ah!
06:04I'm lost!
06:05I'm lost!
06:06I'm lost!
06:07I'm lost!
06:08I'm lost!
06:09I'm lost!
06:10I found the apple of Parson'sーー
06:12and one-half of a spoon of turmeric.
06:14Do you know the apple of Parson's?
06:16Here it is.
06:17A pig.
06:19What do we do now?
06:20The shops are almost closed.
06:23You kept telling me
06:24not to fill the tampons.
06:25So, I went out and filled it up.
06:26Sometimes I don't believe you.
06:27What shall we do now?
06:30Old habits die, party queen.
06:32No!
06:33Don't say that!
06:34Today we'll celebrate the new year.
06:35Not today.
06:36Brother, you had five approaches.
06:38Did I get it on me or on the wall?
06:40Up.
06:41It's over. Up.
06:43There's no Friday. Up, up, up, up, up.
06:47On the body?
06:48Right?
06:49Right.
06:50What do we do?
06:51I have an idea.
06:52Nice, or like mine?
06:57Cover my back.
06:58Okay.
06:59What are you doing?
07:00Covering your back.
07:00No, you're here, Hazza.
07:02Not me, covering my back.
07:08Ah!
07:09Woof, woof, woof, woof!
07:12Woof, woof, woof, woof!
07:13The electricity is off.
07:16We might have to...
07:19continue the lesson under the light.
07:23No, mister. That's not necessary.
07:25The machine is gone.
07:27The machine is gone.
07:28The machine is gone.
07:30What's the machine?
07:31The broom, not the broom.
07:32The broom.
07:34The broom.
07:37With the broom?
07:45Nabil?
07:45Nabil?
07:46My Nabil?
07:48Nabil?
07:50Are you hungry?
07:51Your stomach is growling?
07:52No. I'm just tired, Hazza.
07:54What?
07:55I'm tired and I don't understand anything.
07:58I have an emergency.
07:59The worst...
08:00The worst of the worst, as they say.
08:02Why? What's going on?
08:03The lady is stuck in the mall
08:05in six shopping carts
08:06for at least six hours.
08:08She brought us a few things.
08:09A kitchen machine,
08:10a hair trimmer,
08:12a PlayStation for the little kid.
08:13So I have to go pick her up
08:15because the stores are closed.
08:20Don't you know that today is Black Friday?
08:22Black Friday?
08:23Yes.
08:24And the boy?
08:25Is he going to run around the block like this?
08:27Yes.
08:28Hey!
08:29I didn't say that.
08:32♪♪
08:38-♪♪
08:43-♪♪
08:48-♪♪
08:53-♪♪
08:58-♪♪
09:03-♪♪
09:08-♪♪
09:13-♪♪
09:18-♪♪
09:23-♪♪
09:28-♪♪
09:33-♪♪
09:38-♪♪
09:43-♪♪
09:48-♪♪
09:53-♪♪
09:58-♪♪
10:03-♪♪
10:08-♪♪
10:13-♪♪
10:18-♪♪
10:23-♪♪
10:28-♪♪
10:33-♪♪
10:38-♪♪
10:43-♪♪
10:48-♪♪
10:53-♪♪
10:58-♪♪
11:03-♪♪
11:08-♪♪
11:13-♪♪
11:18-♪♪
11:23-♪♪
11:28-♪♪
11:33-♪♪
11:38-♪♪
11:43-♪♪
11:48-♪♪
11:53-♪♪
11:58-♪♪
12:03-♪♪
12:08-♪♪
12:13-♪♪
12:18-♪♪
12:23-♪♪
12:28-♪♪
12:33-♪♪
12:38-♪♪
12:43-♪♪
12:48-♪♪
12:53-♪♪
12:58-♪♪
13:03-♪♪
13:08-♪♪
13:13-♪♪
13:18-♪♪
13:23-♪♪
13:28-♪♪
13:33-♪♪
13:38-♪♪
13:43-♪♪
13:48-♪♪
13:53-♪♪
13:58-♪♪
14:03-♪♪
14:08-♪♪
14:13-♪♪
14:18-♪♪
14:23-♪♪
14:28-♪♪
14:33-♪♪
14:38-♪♪
14:43-♪♪
14:48-♪♪
14:53-♪♪
14:58-♪♪
15:03-♪♪
15:08-♪♪
15:13-♪♪
15:18-♪♪
15:23-♪♪
15:28-♪♪
15:33-♪♪
15:38-♪♪
15:43-♪♪
15:48-♪♪
15:53-♪♪
15:58-♪♪
16:03-♪♪
16:08-♪♪
16:13-♪♪
16:18-♪♪
16:23-♪♪
16:28-♪♪
16:33-♪♪
16:38-♪♪
16:43-♪♪
16:48-♪♪
16:53-♪♪
16:58-♪♪
17:03-♪♪
17:08-♪♪
17:13-♪♪
17:18-♪♪
17:23-♪♪
17:28-♪♪
17:33-♪♪
17:38-♪♪
17:43-♪♪
17:48-♪♪
17:53-♪♪
17:58-♪♪
18:03-♪♪
18:08-♪♪
18:13-♪♪
18:18-♪♪
18:23-♪♪
18:28-♪♪
18:33-♪♪
18:38-♪♪
18:43-♪♪
18:48-♪♪
18:53-♪♪
18:58-♪♪
19:03-♪♪
19:08-♪♪