Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh boy !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:30Le pied héroïque, la jolie jambe, le bras fier, le...
01:38Qu'est-ce qu'on a là-bas ?
01:42Réveille-toi !
01:49Un vrai fan de baseball ne dort pas devant la télé.
01:54Il doit être au cœur du jeu,
01:56ajoutant ses acclamations à l'ensemble des acclamations.
01:59À travers la pluie et la pluie,
02:01il rallie son équipe à la victoire.
02:03Oh mon Dieu, je vais le faire !
02:05Je serai le meilleur fan de baseball jamais !
02:16L'équipement idéal.
02:19Avant d'entrer dans le stade,
02:21le sportif a besoin d'un objet essentiel.
02:25Un panneau de l'équipe,
02:27un autographe,
02:29un cap de baseball,
02:31un bat de baseball,
02:32un programme, des pompons, des jouets,
02:34des doigts, de la radio, de la télévision,
02:35du snare drum, du bass drum, du barbecue grillé,
02:37et bien sûr, l'accompagnant le plus fidèle de l'équipe,
02:40l'aéroport.
02:50Encore, c'était...
02:52panneau, boucle, cap, bat,
02:54pompons, jouets, doigts,
02:56panneau, programme, radio,
02:58du snare drum, du barbecue grillé.
03:01Allons à votre siège !
03:03Le vrai fan ne demande rien que les meilleurs sièges.
03:06Le craquement du bat, le goût du rawhide,
03:08notre fan est pratiquement partie du jeu !
03:27Ah !
03:49Oh boy !
03:57Oh oh oh oh !
03:59Oh !
04:05Connaissez votre équipe !
04:08Un vrai fan boit profondément
04:10dans le trou de connaissances.
04:12Oh boy ! Oh boy !
04:13Il connaît son équipe,
04:14les homers, comme le dos de sa main !
04:20Vous m'avez battu !
04:21Sont-ils meilleurs que les 68 homers ?
04:23Oui oh !
04:24Le palumbo qui bat 205 ?
04:26Oui !
04:27Ou les masters comme le nouveau DH ?
04:28C'est quoi l'ERA de McGill ?
04:303.5 ? 3.2 ?
04:31Et les RBIs ?
04:32203 ? 215 ?
04:34C'est la meilleure de l'AL,
04:35mais qu'est-ce qu'il y a de la NL
04:36avec les meilleurs joueurs de l'OBP
04:37en dehors de RHPs contre LHPs ?
04:39BB ? CIA ? MIC ? KTY ?
04:45Un vrai fan refuele !
04:47Pour rester au courant,
04:48un vrai fan a besoin de nourriture.
04:50Dans le baseball, ça signifie...
04:51des pommes !
04:53Hé, les pommes !
05:07Et des chiens chauds !
05:17Et une bouteille d'eau fraîche
05:18pour tous les nettoyer.
05:23J'ai encore faim !
05:25Le jeu commence !
05:27Observez le côté créatif du baseball fan
05:30cherchant de nouvelles façons
05:31de rallier son équipe à la victoire.
05:33Attendez-moi !
05:35Pardon, excusez-moi.
05:36Pardon, excusez-moi.
05:37Pardon, excusez-moi.
05:38Pardon, excusez-moi.
05:43Oups, désolé.
05:53Oh...
05:54Qu'est-ce qu'on essayait de dire ?
05:57Revenez chez vous !
05:59Gorge...
06:03Vous partez si vite ?
06:04Être un fan, c'est dur.
06:06J'ai quitté.
06:09Je n'allais pas vous le dire,
06:10mais il y a une façon plus simple.
06:15Vous voulez atteindre un succès instantané,
06:17devenir un fan de baseball,
06:18révéler au monde
06:19Oui !
06:20Atteignez un...
06:21ballon fou.
06:25Atteignez un ballon fou !
06:28Regardez, c'est un fou !
06:29C'est parti !
06:30Préparez-vous !
06:31Et c'est parti !
06:33Oh !
06:34Oh !
06:35Oh !
06:36Oh !
06:37Oh !
06:38Oh !
06:39Oh !
06:40Oh !
06:41Oh !
06:42Oh !
06:43Oh !
06:44Oh !
06:45Oh !
06:46Oh !
06:47Oh !
06:48Oh !
06:49Oh !
06:56Hein ?
06:57Ballon fou !
07:00E.T.
07:06C'est un vrai fan !
07:10Ce sont souvent certains fans
07:11qui partent toute le temps avant qu'on finisse le jeu.
07:13Mais un vrai fan reste jusqu'au bout.
07:16et l'image du moment de...
07:17la paix silencieuse...
07:46Ouh!
07:48You are not!)
08:01Uh!
08:09Your're out!
08:11Fin interference!
08:12Slugger Jones is out?!
08:15Nop.
08:20Et ainsi, un autre fan de sport salue son amoureux équipe,
08:24avec toute l'énergie qu'il possède.
08:26Saluez-vous, au moins vous avez eu le ballon de jeu !
08:30Yoink !
08:45C'est parti !
09:03Oh boy, a message !
09:05Locksmiths, we smith locks !
09:07Hello, Mickey ? Mickey Mouse ?
09:10Oh, dear, you're not there !
09:12And it's so important that I talk to you !
09:15Call me back, it's urgent !
09:19Hello, Minnie ?
09:20We're sorry, all circuits are busy now.
09:22Busy ?
09:23Please try your call again later.
09:25But Minnie said it's urgent !
09:26This has been a recording.
09:28You, you lousy...
09:29Do not yell at the recording !
09:31Oh, I'll show you yelling !
09:33Do not smash the phone. Put me down.
09:36That's right.
09:39Allez, on doit aller aider Minnie !
09:45La porte !
09:46Je ne peux pas l'ouvrir !
09:52Il doit être fermé.
09:53Fermé ? Où est la clé ?
09:55Peut-être que c'est la clé de sa voiture.
10:01Voyons.
10:02On a la clé de la voiture, la clé de la piano, la clé de l'escalier,
10:06la clé aux cartons, la clé de la meule, la clé de mon coeur,
10:09la clé...
10:11Flois de clés, High Key, Low Key, On Key, Off Key,
10:15La Clé de la chaussée, Okey Dokey, Artichokey, Don Quixote.
10:19Oh, c'est un détour.
10:20Sort de là.
10:21La clé de la fumée, Hokey, Le Petit doigt,
10:23La clé de la barre, Cherokee, Mallorquie,
10:25Franky, Cranky, Spanky, Hanky Panky,
10:28Monkey, Donkey, Parakeet.
10:31Et, préparez-vous, Mickey !
10:35Oh! Ça n'a rien accompli!
10:40Eh bien, peut-être qu'il vaut mieux utiliser la clé de dépôt.
10:44Donne-moi ça!
10:45Hé! C'est pour moi!
10:57Je pense que je peux l'atteindre.
11:06Je l'ai!
11:11Prends-en un!
11:27Et voilà!
11:28Super! Maintenant, fais attention, Donald!
11:30Oui!
11:32Je l'ai!
11:33Super! Maintenant, fais attention, Donald!
11:35Oui! Pas trop vite!
11:37C'est parti! Je peux le faire!
12:01C'est parti!
12:02Super! Maintenant, fais attention, Donald!
12:04Oui! Pas trop vite!
12:06C'est parti! Maintenant, fais attention, Donald!
12:10Je l'ai!
12:11C'est parti, les gars! N'oubliez pas, nous sommes les meilleurs locksmiths de la ville!
12:41C'est encore fermé!
12:51Wouah!
12:54Wouh!
12:55Wrong pick!
12:56Je vais juste appeler un locksmith pour venir nous sortir!
13:03Bonjour, je suis en train de chercher un locksmith.
13:05Eh bien, vous avez appelé le bon numéro, nous sommes les meilleurs de la ville!
13:08Mais nous sommes les meilleurs locksmiths de la ville!
13:11Oui!
13:12Qui le dit?
13:13Moi!
13:14C'est ce que vous dites!
13:15C'est ce que j'ai dit!
13:16Il n'y a pas de raison d'être moche!
13:17Moche!
13:18Je vais vous montrer moche!
13:22N'oubliez pas de ne jamais utiliser ce locksmith!
13:39Ok, 1, 2, 3!
13:47Ah, tu vois? Je t'ai dit qu'on allait sortir!
13:52Wouah!
13:58C'est bon!
13:59C'est bon!
14:00C'est bon!
14:01C'est bon!
14:02C'est bon!
14:03C'est bon!
14:04C'est bon!
14:05C'est bon!
14:06C'est bon!
14:07C'est bon!
14:08C'est bon!
14:09C'est bon!
14:10C'est bon!
14:11C'est bon!
14:12C'est bon!
14:13C'est bon!
14:14C'est bon!
14:15C'est bon!
14:16C'est bon!
14:17C'est bon!
14:18C'est bon!
14:19C'est bon!
14:20C'est bon!
14:21C'est bon!
14:22C'est bon!
14:23C'est bon!
14:24C'est bon!
14:25C'est bon!
14:26C'est bon!
14:27C'est bon!
14:28C'est bon!
14:29C'est bon!
14:30C'est bon!
14:31C'est bon!
14:32C'est bon!
14:33C'est bon!
14:34C'est bon!
14:35C'est bon!
14:36C'est bon!
14:37C'est bon!
14:38C'est bon!
14:39C'est bon!
14:40C'est bon!
14:41C'est bon!
14:42C'est bon!
14:43C'est bon!
14:44C'est bon!
14:45C'est bon!
14:46C'est bon!
14:47C'est bon!
14:48C'est bon!
14:49C'est bon!
14:50C'est bon!
14:51C'est bon!
14:52C'est bon!
14:53C'est bon!
14:54C'est bon!
14:55C'est bon!
14:56C'est bon!
14:57C'est bon!
14:58C'est bon!
14:59C'est bon!
15:00C'est bon!
15:01C'est bon!
15:02C'est bon!
15:03C'est bon!
15:04C'est bon!
15:05C'est bon!
15:06C'est bon!
15:07C'est bon!
15:08C'est bon!
15:09C'est bon!
15:10C'est bon!
15:11C'est bon!
15:12C'est bon!
15:13C'est bon!
15:14C'est bon!
15:15C'est bon!
15:16C'est bon!
15:17C'est bon!
15:18C'est bon!
15:19C'est bon!
15:20C'est bon!
15:21C'est bon!
15:22C'est bon!
15:23C'est bon!
15:24C'est bon!
15:25C'est bon!
15:26C'est bon!
15:27C'est bon!
15:28C'est bon!
15:29C'est bon!
15:30C'est bon!
15:31C'est bon!
15:32C'est bon!
15:33C'est bon!
15:34C'est bon!
15:35C'est bon!
15:36C'est bon!
15:37C'est bon!
15:38C'est bon!
15:39C'est bon!
15:40C'est bon!
15:41C'est bon!
15:42C'est bon!
15:43C'est bon!
15:44C'est bon!
15:45C'est bon!
15:46C'est bon!
15:47C'est bon!
15:48C'est bon!
15:49C'est bon!
15:50C'est bon!
15:51C'est bon!
15:52C'est bon!
15:53C'est bon!
15:54C'est bon!
15:55C'est bon!
15:56C'est bon!
15:57C'est bon!
15:58C'est bon!
15:59C'est bon!
16:00C'est bon!
16:01C'est bon!
16:02C'est bon!
16:03C'est bon!
16:04C'est bon!
16:05C'est bon!
16:06C'est bon!
16:07C'est bon!
16:08C'est bon!
16:09C'est bon!
16:10C'est bon!
16:11C'est bon!
16:12C'est bon!
16:13C'est bon!
16:14C'est bon!
16:15C'est bon!
16:16C'est bon!
16:17C'est bon!
16:18C'est bon!
16:19C'est bon!
16:20C'est bon!
16:21C'est bon!
16:22C'est bon!
16:23C'est bon!
16:24C'est bon!
16:25C'est bon!
16:26C'est bon!
16:27C'est bon!
16:28C'est bon!
16:29C'est bon!
16:30C'est bon!
16:31C'est bon!
16:32C'est bon!
16:33C'est bon!
16:34C'est bon!
16:35C'est bon!
16:36C'est bon!
16:37C'est bon!
16:38C'est bon!
16:39C'est bon!
16:40C'est bon!
16:41C'est bon!
16:42C'est bon!
16:43C'est bon!
16:44C'est bon!
16:45C'est bon!
16:46C'est bon!
16:47C'est bon!
16:48C'est bon!
16:49C'est bon!
16:50C'est bon!
16:51C'est bon!
16:52C'est bon!
16:53C'est bon!
16:54C'est bon!
16:55C'est bon!
16:56C'est bon!
16:57C'est bon!
16:58C'est bon!
16:59C'est bon!
17:00C'est bon!
17:01C'est bon!
17:02C'est bon!
17:03C'est bon!
17:04C'est bon!
17:05C'est bon!
17:06C'est bon!
17:07C'est bon!
17:08C'est bon!
17:09C'est bon!
17:10C'est bon!
17:11C'est bon!
17:12C'est bon!
17:13C'est bon!
17:14C'est bon!
17:15C'est bon!
17:16C'est bon!
17:17C'est bon!
17:18C'est bon!
17:19C'est bon!
17:20C'est bon!
17:21C'est bon!
17:22C'est bon!
17:23C'est bon!
17:24C'est bon!
17:25C'est bon!
17:26C'est bon!
17:27C'est bon!
17:28C'est bon!
17:29C'est bon!
17:30C'est bon!
17:31C'est bon!
17:32C'est bon!
17:33C'est bon!
17:34C'est bon!
17:35C'est bon!
17:36C'est bon!
17:37C'est bon!
17:38C'est bon!
17:39C'est bon!
17:40C'est bon!
17:41C'est bon!
17:42C'est bon!
17:43C'est bon!
17:44C'est bon!
17:45C'est bon!
17:46C'est bon!
17:47C'est bon!
17:48C'est bon!
17:49C'est bon!
17:50C'est bon!
17:51C'est bon!
17:52C'est bon!
17:53C'est bon!
17:54C'est bon!
17:55C'est bon!
17:56C'est bon!
17:57C'est bon!
17:58C'est bon!
17:59C'est bon!
18:00C'est bon!
18:01C'est bon!
18:02C'est bon!
18:03C'est bon!
18:04C'est bon!
18:05C'est bon!
18:06C'est bon!
18:07C'est bon!
18:08C'est bon!
18:09C'est bon!
18:10C'est bon!
18:11C'est bon!
18:12C'est bon!
18:13C'est bon!
18:14C'est bon!
18:15C'est bon!
18:16C'est bon!
18:17C'est bon!
18:18C'est bon!
18:19C'est bon!
18:20C'est bon!
18:21C'est bon!
18:22C'est bon!
18:23C'est bon!
18:24C'est bon!
18:25C'est bon!
18:26C'est bon!
18:27C'est bon!
18:28C'est bon!
18:29C'est bon!
18:30C'est bon!
18:31C'est bon!
18:32C'est bon!
18:33C'est bon!
18:34C'est bon!
18:35C'est bon!
18:36C'est bon!
18:37C'est bon!
18:38C'est bon!
18:39C'est bon!
18:40C'est bon!
18:41C'est bon!
18:42C'est bon!
18:43C'est bon!
18:44C'est bon!
18:45C'est bon!
18:46C'est bon!
18:47C'est bon!
18:48C'est bon!
18:49C'est bon!
18:50C'est bon!
18:51C'est bon!
18:52C'est bon!
18:53C'est bon!
18:54C'est bon!
18:55C'est bon!
18:56C'est bon!
18:57Ah ! Ne me regarde pas !
19:02Courez ! Courez pour Minnie ! Courez pour votre vie !
19:10Hein ? Maintenant quoi ?
19:13Et où pensez-vous que vous allez ?
19:21J'en ai assez de vous !
19:28Oh oui ! C'est un bon endroit pour se cacher !
19:31Comme si elle ne pensait pas qu'il y avait un mec sous son lit !
19:34Écoutez les amis, il n'y a qu'une seule façon de sortir de ça !
19:37C'est un monde de chien et de chien !
19:39Vous devez la faire entrer !
19:40Ou vous serez un seul chien, chien, chien, chien !
19:43Pour Dieu !
19:44Non !
19:49Ne lui écoutez pas !
19:50Vous savez ce que vous devez faire !
19:57Au revoir !
20:28Ah !
20:34Oh oh !
20:49Quel chien si mauvais !
20:52J'ai peur qu'on ne vous laisse pas entrer ici !
20:55Désolé !
20:58Oh !
21:13Hey ! C'est l'heure !
21:15Allez !
21:16Je vais vous montrer votre punition éternelle !
21:28Oh oh oh oh oh oh oh !
21:32Pluto !
21:34Pluto !
21:36Regarde ! Il est bien !
21:41Désolé de faire de la merde à ton nettoyage d'hiver !
21:44Nettoyage d'hiver ?
21:45Tu vois ? Minnie t'aime !
21:47Elle l'a toujours ! Et elle le fera toujours !
21:50Et elle le fera toujours !
21:53Regardez-le !
21:55Regardez-le !
21:56Première chance qu'ils aient !
21:57C'est Curtains pour vous !
21:59C'est un doggy-dog world, les amis !