Category
✨
PeopleTranscript
00:00Why do you want to kill me?
00:05What have I done to you?
00:07Tell me!
00:31O soul!
00:33O evil one!
00:35Please forgive us!
00:37Whatever you say, we are ready to do!
00:39Please forgive us!
00:41O soul!
00:43O evil one!
00:45What are you doing?
00:47What are you doing?
00:49She will kill us all!
00:51She will kill us all!
00:53And I will die because of you!
00:55Leave my hand!
00:57Leave my hand!
01:00Have you gone mad?
01:02No daughter-in-law is a liar!
01:04I am telling you!
01:06You don't trust me!
01:08Nothing will happen to you!
01:10Have you gone mad?
01:12She will kill us all!
01:14And I will die because of you!
01:16Leave my hand!
01:18Nothing will happen to you!
01:22And nothing will happen to anyone!
01:24As long as we are together,
01:26that soul cannot harm us!
01:28As long as we are together!
01:30As long as we are together!
01:32As long as we don't let her kill us!
01:34As long as we don't let her kill us!
01:36Ghosts don't die!
01:38Nobody can kill them!
01:40Ghosts don't die!
01:42Everything has a solution!
01:44You are right!
01:46And she will also have a solution!
01:48Why are you scared?
01:50Take this!
01:52Take this!
01:54Take this!
01:58Take this!
02:28Take this!
02:58Take this!
03:00Take this!
03:14You took so long to come!
03:18I was scared!
03:20You don't have to be scared!
03:22I am here!
03:28I made you wait for so long!
03:30I made you wait!
03:32I made you wait!
03:34Really?
03:36Is everyone asleep?
03:38Yes!
03:40Now it's your turn to sleep!
03:42With me!
03:54The operation theatre is empty!
03:56You eat this fruit!
03:58I will make the arrangements!
04:26Cheers!
04:28He is enjoying alone!
04:32He is going to die!
04:34He is going to enjoy all night!
04:36He is going to die!
04:38Doctor is calling!
04:40Pick up!
04:42Yes, doctor!
04:48Really?
04:50Okay, I will see!
04:52What happened?
04:54Doctor was saying something strange!
04:56He was apologizing to me!
04:58He was saying that there is no nurse!
05:00There is no nurse coming!
05:02Then...
05:04Which nurse was Harish talking about?
05:06I don't know!
05:08I don't understand!
05:10When there is no nurse...
05:12Who is with Harish?
05:22Sleep!
05:32Go to sleep!
05:34I am also going to sleep!
05:38He disconnected the call!
05:40Call him back!
05:48They know about my program!
05:50I will do the best I can!
05:52I will switch it off!
05:54His phone is switched off!
05:56Run!
05:58His life is in danger!
06:00Wait!
06:06Sweetheart!
06:20Sweetheart!
06:50Help!
07:04Ghost!
07:06Help!
07:08Ghost!
07:12Ghost!
07:20Ghost!
07:50Ghost!
07:52Ghost!
07:54Ghost!
08:06Ghost!
08:08Ghost!
08:10Ghost!
08:20Ghost!
08:30Ghost!
08:32Let me go!
08:34Let me go!
08:36Let me go!
08:50Ghost!
08:52Ghost!
08:54Ghost!
08:56Ghost!
08:58Ghost!
09:00Ghost!
09:12Come on!
09:14Come on!
09:18Come on!
09:44Come on!
10:14They reached the roof!
10:32Who killed him?
10:36Who killed him?
10:40All four of you?
10:42No, sir!
10:44He is a ghost!
10:46He is after our lives!
10:48Yes, sir!
10:50He tried to kill him before!
10:54He had a heart attack!
10:58He was admitted in the hospital!
11:02You can ask the doctor!
11:08We will ask the doctor later!
11:12Take all four of them to the police station!
11:16We have to get rid of your ghost!
11:18Sir!
11:20Quiet!
11:22Constable!
11:24Take him away!
11:26Quiet!
11:28Kill him!
11:30Inspector!
11:32Sir!
11:34We haven't done anything!
11:36We have told you!
11:38Sir!
11:40All this!
11:42He is a ghost!
11:44He is doing all this!
11:48What?
11:50He is a girl's ghost!
11:52All this!
11:56Which girl's ghost?
11:58That girl!
12:00Sir!
12:02We don't know anything about this!
12:08You are educated!
12:10You are intelligent too!
12:14But that doesn't mean
12:16that you can fool the police!
12:20This is a ghost's story!
12:22Go and tell it somewhere else!
12:24Sir!
12:26A man has come from Shahapura village!
12:28He is saying that
12:30his young daughter is missing since last 10 days!
12:32Call him!
12:34Mr. Gulabchand!
12:36Go!
12:42How many days has it been
12:44that your daughter is missing?
12:4610 days ago,
12:48she had gone to the farm!
12:54We have found a girl's dead body in the village!
12:56Her dead body is in the hospital!
12:58We have found a girl's dead body in the village!
13:00Her dead body is in the hospital!
13:02Her clothes and jewellery
13:04are here!
13:06Shivam!
13:08Sir!
13:10Sir!
13:12Sir!
13:14Sir!
13:16Sir!
13:18Sir!
13:20Sir!
13:22Sir!
13:24Sir!
13:26Sir!
13:38These clothes,
13:40these jewellery,
13:42these bangles are my daughter's!
13:44They are my daughter's!
13:46My daughter
13:48cannot die!
13:50My Bhuri cannot die!
13:52Bhuri!
13:54Bhuri cannot die!
13:56Bhuri!
13:58Bhuri!
14:00Bhuri!
14:02Leave me!
14:04Leave me!
14:06Leave me!
14:08Leave me!
14:10Leave me!
14:12Shut up!
14:14Shut up!
14:16We have got a chance!
14:18Leave me!
14:20Leave me!
14:22Someone will come here!
14:24We will all die!
14:26Don't do this!
14:28Leave her!
14:30Leave me!
14:32Leave me!
14:34Leave me!
14:36Leave me!
14:38Leave me!
14:40Leave me!
14:42Leave me!
14:44Leave me!
14:46Leave me!
14:48Sir!
14:50My daughter wore two bangles!
14:52Her mother gave her two bangles!
14:54Where is one bangle, sir?
14:56Where is one bangle?
14:58You will get
15:00the second bangle!
15:02And where you will get
15:04the second bangle,
15:06you will also get
15:08your daughter's murderer!
15:10Sir!
15:12Don't leave them!
15:14Don't leave them!
15:16Those who have
15:18hurt my daughter!
15:20God will not
15:22forgive them!
15:24He will not forgive them!
15:26Shivam!
15:28Yes, sir!
15:30Write their names and addresses
15:32and leave them!
15:34Okay, sir!
15:36And yes!
15:38All of you listen!
15:40Till the time
15:42your friend's murder
15:44or suicide
15:46is not cleared,
15:48you will not
15:50leave this village!
15:52Understood?
15:54Leave!
15:58Sir!
16:00I...
16:02Leave!
16:04Love
16:06is a big mistake!
16:08What?
16:10You shouldn't have
16:12killed her!
16:14Hello!
16:16Who wanted to kill her?
16:18You were threatening her!
16:20You were threatening her!
16:22What can I do?
16:24And now you are
16:26thinking about all this!
16:28Earlier no one felt it was wrong to kill her!
16:30Everyone was
16:32scared then!
16:34No one told me
16:36then!
16:38Neither you nor you!
16:42But what did we know
16:44that she will kill all of us
16:46as a ghost!
16:50Two!
16:54Hey, Battu!
16:56Where are you going?
16:58I am coming!
17:20Hey!
17:38Hey!
17:40Leave me!
17:42Don't kill me!
17:44Leave me!
17:46I don't want to die!
17:48Wake up!
17:50I didn't kill you!
17:52Am I right?
18:00She wants to kill me
18:02because of you people!
18:06I did wrong to you people!
18:08You people
18:10did wrong to her!
18:14That's why
18:16she wants to kill everyone!
18:18Even me!
18:24I don't want to die!
18:26Take me away!
18:28I don't want to die!
18:30I don't want to live!
18:32I don't want to die!
18:34Take me away!
18:36I don't want to die!
18:38Take me away!
18:40Please.
18:44No.
18:45What have you done to me?
18:49Kill me.
18:54Move.
18:55Move.
18:58Nothing will happen to you.
19:03Nothing will happen to you as long as I am alive.
19:06This is Banna's tongue.
19:08If anyone dies, it's that girl.
19:12If you kill the soul...
19:14Yes, I'll kill her.
19:17She doesn't die.
19:19No one can kill her.
19:22Let's see how she survives this time.
19:38Oh, no!
19:50There's someone over there.
20:00That's the same spear that Battu used to scare us.
20:04No, it's already broken.
20:07Then how did it get hurt?
20:09On that hand?
20:20I won't spare you today.
20:27You can never touch me.
20:30Come, touch me.
20:37Don't touch me.
20:39Don't touch me.
20:48Show me.
20:49I can't see her.
20:51Where is she hiding?
20:52Where did she go?
20:53If you can't see her, let's go inside.
20:58No one will go inside.
20:59Let's go inside.
21:00No one will go inside.
21:01No one will go inside until we kill her.
21:04Yes.
21:05What are you doing?
21:10Come with me.
21:11No.
21:21There's still time.
21:22Nothing will happen.
21:23Shut up.
21:24Don't do it.
21:25Listen to me.
21:35Take this.
21:43We'll have to end this today.
21:44Kill the bastard.
21:46No, I won't do it.
21:47Madan, you'll do it.
21:58Kill him, Salim khan!
21:59Kill him, Salim khan!
22:05Hey, where are you going?
22:07Don't come down.
22:09Hey, stop.
22:35Today, his story ends.
22:37Forever.
23:35Run.
23:57Save me.
23:59Save me.
24:01Run.
24:03Save me.
24:05Save me.
24:29Save me.
24:31Save me.
24:35Save me.
24:37Ghost.
24:39Save me.
24:41Save me.
24:59Mandir.
25:01No one can escape.
25:03Evil spirits won't come there.
25:05Run.
25:07Let's go.
25:11Let's go.
25:27Sir, she is that girl
25:29whom we had brought to police station.
25:31In case of her one friend's murder.
25:35Yes, I know.
25:41Who were the people who informed the police?
25:47These people, sir.
25:48Sir, we were the ones who informed the police.
25:53Sir, are these people from this village?
25:55Yes, sir. We live in this village.
25:57What did you see?
25:59Sir, we were passing through here.
26:01Suddenly, we heard a scream.
26:03So, we ran from there and saw a boy lying under the jeep.
26:08Sir, he died before he could go to the hospital.
26:14Did you see anyone else around?
26:16No, sir. He kept saying, ghost, ghost, ghost.
26:19I don't know who the ghost is.
26:23Ghost?
26:38Ghost! Ghost! Ghost!
27:04I don't understand anything.
27:09First, Harish's death.
27:13Then, KD.
27:17And then, RP.
27:22But, there is one thing common in all three deaths.
27:32That is, ghost.
27:38Ghost?
27:39Yes, sir. That is why this accident happened.
27:42What are you thinking, sir?
27:49Shivam.
27:50Yes, sir.
27:53I am thinking that even if there is a ghost,
27:59leaving the entire village,
28:01why did he follow these people?
28:05Why are all the incidents happening with these boys?
28:11You noted down the address of those boys, right?
28:13Yes, sir.
28:32Shivam.
28:44Shivam.
28:45Shivam.
29:01Shivam.
29:05Sir, my daughter was wearing two bangles.
29:09Her mother had given her two bangles.
29:12Where is this bangle, sir?
29:14Where is this bangle?
29:17Sir, this bangle is exactly like the one found on the girl's body.
29:24Not exactly, Shivam.
29:28This bangle belongs to that girl.
29:32And how did it come here?
29:36Only that boy will tell us.
30:02Shivam.
30:03Shivam.
30:04Shivam.
30:05Shivam.
30:06Shivam.
30:07Shivam.
30:08Shivam.
30:09Shivam.
30:10Shivam.
30:11Shivam.
30:12Shivam.
30:13Shivam.
30:14Shivam.
30:15Shivam.
30:16Shivam.
30:17Shivam.
30:18Shivam.
30:19Shivam.
30:20Shivam.
30:21Shivam.
30:22Shivam.
30:23Shivam.
30:24Shivam.
30:25Shivam.
30:26Shivam.
30:27Shivam.
30:28Shivam.
30:29Shivam.
30:30Shivam.
30:31Shivam.
30:32Shivam.
30:33Shivam.
30:34Shivam.
30:35Shivam.
30:36Shivam.
30:37Shivam.
30:38Shivam.
30:39Shivam.
30:40Shivam.
30:41Shivam.
30:42Shivam.
30:43Shivam.
30:44Shivam.
30:45Shivam.
30:46Shivam.
30:47Shivam.
30:48Shivam.
30:49Shivam.
30:50Shivam.
30:51Shivam.
30:52Shivam.
30:53Shivam.
30:54Shivam.
30:55Shivam.
30:56Shivam.
30:57Shivam.
30:58Shivam.
30:59Shivam.
31:00Shivam.
31:01Shivam.
31:02Shivam.
31:03Shivam.
31:04Shivam.
31:05Shivam.
31:06Shivam.
31:07Shivam.
31:08Shivam.
31:09Shivam.
31:10Shivam.
31:11Shivam.
31:12Shivam.
31:13Shivam.
31:14Shivam.
31:15Shivam.
31:16Shivam.
31:17Shivam.
31:18Shivam.
31:19Shivam.
31:20Shivam.
31:21Shivam.
31:22Shivam.
31:23Shivam.
31:24Shivam.
31:25Shivam.
31:26Shivam.
31:27Shivam.
31:28Shivam.
31:29Shivam.
31:30Shivam.
31:31Shivam.
31:32Shivam.
31:33Shivam.
31:34Shivam.
31:35Shivam.
31:36Shivam.
31:37Shivam.
31:38Shivam.
31:39Shivam.
31:40Shivam.
31:41Shivam.
31:42Shivam.
31:43Shivam.
31:44Shivam.
31:45Shivam.
31:46Shivam.
31:47Shivam.
31:48Shivam.
31:49Shivam.
31:50Shivam.
31:51Shivam.
31:52Shivam.
31:53Shivam.
31:54Shivam.
31:55Shivam.
31:56Shivam.
31:57Shivam.
31:58Shivam.
31:59Shivam.
32:00Shivam.
32:01Shivam.
32:02Shivam.
32:03Shivam.
32:04Shivam.
32:05Shivam.
32:06Shivam.
32:07Shivam.
32:08Shivam.
32:09Shivam.
32:10Shivam.
32:11Shivam.
32:12Shivam.
32:13Shivam.
32:14Shivam.
32:15Shivam.
32:16Shivam.
32:17Shivam.
32:18Shivam.
32:19Shivam.
32:20Shivam.
32:21Shivam.
32:22Shivam.
32:23Shivam.
32:24Shivam.
32:25Shivam.
32:26Stop being afraid.
32:28If the police find out about..
32:31..what we did to that girl,
32:33they'll make us pay at any cost.
32:35He won't tell the police anything.
32:37Understand, Bhattu?
32:38You're not going to tell them anything.
32:41I don't want to die.
32:43I'll tell the police everything.
32:45Everything.
32:48Then go on, go on!
32:50Tell the police everything.
32:52But remember one thing.
32:53You're going to rot in jail along with me.
32:57And how are you going to make me believe that you're innocent?
33:02You're finished. Your career is finished.
33:05And what are you going to tell your family?
33:08What are you doing?
33:12I've thought of everything.
33:15We'll go straight from here.
33:17Pack our bags and go to the bus stand.
33:19And we'll go away from the village forever.
33:23And then we won't be in danger of the police.
33:27Nor will we be in danger of Puri.
33:29Got it?
33:37Let's go.
33:39Hurry up.
33:41That spirit shouldn't come here.
33:43It's not right for us to stay in the village.
33:45Let's go.
33:49Let's go.
34:05I found this bangle in your house.
34:11If you remember,
34:13there was a similar bangle in the hand of that corpse
34:17which I found in the village.
34:23Let's get straight to the point.
34:27Either tell me the whole story
34:30or I'll put you both behind the bars
34:34for the murder of your own friends.
34:38No.
34:43I didn't do anything.
34:45Inspector,
34:48my friends
34:51that girl
34:54couldn't find a passenger at the bus stop at night
34:57so they brought her to my room
34:59to give her a lift.
35:01And after that...
35:14She...
35:17She...
35:19She...
35:27She...
35:31But my friends
35:34didn't kill her on purpose.
35:37They held her hand
35:40to stop her screaming.
35:42And she...
35:44died.
35:48I didn't do anything.
35:50Please forgive me.
35:52I want to apologize to you.
35:55I confess my crime.
35:57Please forgive me.
35:59Put them both behind the bars.
36:01Please forgive me.
36:03I confess my crime.
36:13Sir,
36:14who murdered Puri?
36:17That's the question.
36:19We arrested her offenders.
36:21But who killed her friends?
36:24And why?
36:26What do we write in the file for this?
36:28But we can't even open a case against the ghost.
36:31Nor can we arrest this ghost.
36:35I don't understand
36:37whom I am holding responsible
36:39for the murders of these three.
36:40Who do I hold responsible for this murder?
37:07But brother...
37:09Who will believe a ghost?
37:13Do one thing.
37:15Call the ghost.
37:17And tell him to come and confess his crime.
37:20Yes, I have committed this murder.
38:08For more UN videos visit www.un.org
38:38For more UN videos visit www.un.org
39:08For more UN videos visit www.un.org
39:38Today...
39:41For the first time in my life...
39:44I am going to close a case file like this.
39:52Because here a soul...
39:55killed four innocent people...
39:59and punished them for their crimes.
40:02But at the same time...
40:08On the other hand...
40:11by leaving an innocent person alive...
40:15justice was done to him.