Category
✨
PeopleTranscript
00:00Oh, shit.
00:08RV, forget it.
00:10We don't need to make a plancheet.
00:12Just listen to me.
00:13Shut up, you guy!
00:15We have to be very careful.
00:16You want to be a scholar, don't you?
00:18I know you have a problem.
00:21What is my problem?
00:22What is my problem?
00:23He is talking to himself.
00:25That's great.
00:26We shouldn't talk to each other like this.
00:27She's not taking a night's rent from you.
00:31What's the point of you going to your friend's house for free food?
00:35It's a joke.
00:38You guys think it's a joke?
00:41Why are you making a fool out of me?
00:43What's the point of making a fool out of me?
00:46We won't ask about you.
00:49We'll ask about Chaudhary.
00:51Let's see who he's messing with.
00:54Let's get rid of him.
00:56He'll go home.
00:57And after that, he'll reduce the rent of his house as well.
01:01We're renting a room to five people.
01:04It's not a big deal.
01:05Why?
01:05He's not doing us a favour.
01:07He's taking a lot of rent from us.
01:09Look at this.
01:10Is this okay?
01:12Wait a minute.
01:14Idiot.
01:16What are you doing?
01:17Leave my hand.
01:18Listen to me.
01:19Listen to me.
01:20Hey, Pattu.
01:23Why are you turning on the light?
01:24Is this a light?
01:25I'm creating an ambience.
01:28Candlelight planchette.
01:31And you're getting scared.
01:32I won't get scared.
01:34You guys are like a tantric.
01:37Hey, shut up.
01:39Let the soul speak.
01:41KD, give me the coin.
01:43Okay.
01:49I don't have it.
01:50Pattu, give it to him.
01:52I don't have it either.
01:52KD, take the coin from his pocket.
01:54I don't have it.
01:55Give it to him.
01:57I don't have anything.
01:58Give it to him.
01:59I don't have anything.
02:01I don't have anything.
02:01Hey, shut up.
02:14If there's a soul here, please come to this coin.
02:20If there's a soul here, please come to this coin.
02:25If there's a soul here, please come to this coin.
02:47Soul, have you come to this coin?
02:55Have you come to this coin?
03:13Hey, Pattu.
03:16The soul is here.
03:18Ask whatever you know.
03:19No, I don't want to ask anything.
03:23KD, let me die.
03:25What's your name?
03:46Puri?
03:47Pappuri.
03:48Puri.
03:49Puri.
03:53Looks like a woman's spirit is here.
03:58Fattu.
04:00Will you answer my questions?
04:08Why are you doing this?
04:10Don't mess with him.
04:12Let him go.
04:16Puri.
04:17Does my friend Fattu have an affair with anyone?
04:24Fattu?
04:27You never told me.
04:29You're doing this on purpose, right?
04:31Don't do this. I know everything.
04:33Are you out of your mind?
04:35I told you he had an affair.
04:38Ask his name.
04:39She'll tell you his name too.
04:42Talking nonsense.
04:44Fattu.
04:45Should I tell you his name?
04:50Don't mess with me.
04:54If you didn't have an affair, would you ask his name?
04:59I don't know.
05:03Look.
05:05She's telling his name.
05:16Why?
05:35She's my fiancee.
05:38You're engaged?
05:42Yes.
05:43She's engaged.
05:45Did you see that?
05:46Fattu didn't even tell me that he's engaged.
05:52He's such a miser.
05:54Leave it.
05:55It's not like that.
05:56Let's do one thing.
05:57Let's ask him about Chaudhary.
06:00It'll be fun.
06:02He'll tell us everything.
06:05Let's leave Chaudhary.
06:06Let's stay at his house.
06:07Let's sit at his table.
06:09You look like a relative.
06:11Let's sit at his table.
06:25Chaudhary is making fun of me.
06:28Listen to me.
06:29Everything is clear now.
06:32I'll definitely pay the rent.
06:37I'm so tired.
06:39Stop it.
06:43Let's go.
06:48Fattu.
06:50You're done for.
06:52I'm not done.
06:54I'm still young.
06:58Let's go.
07:03You're done for.
07:09You're done for.
07:25Bhuri.
07:27Let's go.
07:29You can go now.
07:40Bhuri.
07:42Are you there?
07:55Bhuri.
07:57What do you want?
08:10Who do you want to kill?
08:24Rohan.
08:27I'm warning you.
08:28Don't do it.
08:30Let me go.
08:34Why will she kill me?
08:36What did I do to her?
08:37Tell me, Bhuri.
08:38Tell me.
08:39What will she say?
08:41Why will she kill me?
08:42What did I do to her?
08:43What did I do to her?
08:46She can't see the soul.
08:48She'll keep wandering here.
08:51Does the soul wander like this?
08:54It's all a delusion.
08:58It's all nonsense.
09:00It's nothing.
09:03What I think with my mind,
09:05what I think with my mind,
09:06the coin works according to that.
09:08Not according to the soul.
09:10Don't be scared.
09:12Everything will be fine.
09:13Go to sleep.
09:14He won't sleep.
09:16He has to go to the station.
09:17To pick up Hari.
09:19I'm not going anywhere.
09:22The coin is outside.
09:23I won't go outside.
09:25My father got out of the coin.
09:28But he hasn't got out of his mind yet.
09:30Drink a little.
09:32Everything will be fine.
09:33Drink.
09:34Drink.
09:36He drinks milk.
09:37What will he drink?
09:38He drinks milk.
09:39He drinks milk in a beer bottle.
09:42He's a joker.
09:44I'll kill you.
09:45Go away.
09:46Don't irritate me.
09:47He has scared me.
10:04No.
10:10No.
10:12What happened, brother?
10:13What are you looking at?
10:20There was a motorcycle here.
10:22Where did it go?
10:23It hasn't been here for two days.
10:25Brother Hari took it with him.
10:28He was saying that
10:29he won't get a ride from the station.
10:31So he took the motorcycle with him.
10:34I had to pick him up.
10:36Go to sleep.
10:37He'll come.
10:41Don't ride the bike behind the wall.
10:43Come in front and ride.
11:01Shit, man.
11:06The tire is punctured.
11:14Damn it.
11:15There's no signal.
11:32I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:58I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:07Shit, man.
12:08The tire is punctured.
12:32You won't find anything here.
12:34Only one car comes here at night.
12:37Won't you get a ride here?
12:39Is there anyone here
12:41who will get a ride?
12:42Why?
12:44That...
12:48That girl is also sitting there.
12:49Which girl?
12:54That...
12:55That...
13:01There's no one here.
13:03It's too dark.
13:05The village is far away.
13:08If you listen to me,
13:09sleep at the station, Harish.
13:11You...
13:12How do you know my name?
13:15It's written on your motorcycle.
13:17Harish.
13:25Harish.
13:26Harish.
13:56Harish.
13:57Harish.
13:58Harish.
13:59Harish.
14:00Harish.
14:01Harish.
14:02Harish.
14:03Harish.
14:04Harish.
14:05Harish.
14:06Harish.
14:07Harish.
14:08Harish.
14:09Harish.
14:10Harish.
14:11Harish.
14:12Harish.
14:13Harish.
14:14Harish.
14:15Harish.
14:16Harish.
14:17Harish.
14:18Harish.
14:19Harish.
14:20Harish.
14:21Harish.
14:22Harish.
14:23Harish.
14:24Harish.
14:25T enough.
14:26It's too dark.
14:27I have to go to bed.
14:29Charles.
14:34Charles.
14:35Charles.
14:36Charles.
14:39Charles.
14:40Charles.
14:41Charles.
14:45Are you drunk?
14:46Uncle.
14:49Relaxún.
14:50Relaxún.
14:51Relaxún.
14:52Calm.
14:53It's cold, that's why I'm wearing this.
14:59Can you see?
15:02You must be hungry, right?
15:05Yes, but...
15:07You have food. Eat it.
15:11You know I have food?
15:15No one should die of hunger.
15:19I'm not that hungry.
15:23But I'm hungry.
15:26I'll give you food.
15:29Eat it.
15:33Take it.
15:39He ate it?
15:41I've eaten your food.
15:53I'm hungry.
16:03I'm hungry.
16:13I'm hungry.
16:23Now?
16:25Are you scared?
16:27No.
16:29But I'm scared.
16:32Wait, let's go together.
16:35Together?
16:37But you...
16:40I have to go far away.
16:42I'll go away.
16:44That's why I'm telling you.
16:46Now this leg will come.
16:49Let's go together.
16:52Let's go together.
16:54Horse carriage?
16:56What?
16:58Can't you hear the sound of horses?
17:03There's only silence on this deserted road.
17:06And you...
17:21Come with me.
17:52Ghost!
17:54Ghost!
17:56Ghost!
17:57Ghost!
18:03Ghost!
18:05Ghost!
18:07Ghost!
18:09Ghost!
18:20What happened?
18:22Ghost!
18:24No ghost here.
18:25I saw a woman wearing a garland around her neck.
18:31She didn't even have a face.
18:34Why did you do that?
18:36Ghost! Ghost!
19:01She tried to kill me.
19:05What are you saying?
19:07He is our watchman, Mr. Ballu.
19:11Last night, his face and hands were fine.
19:17He tried to kill me.
19:19He left home early last night.
19:21His son was unwell.
19:23Yes, I left home early last night.
19:25Who are you talking about?
19:27That woman.
19:29She was exactly like him.
19:31I met her at the station.
19:33She ruined my plan.
19:35She made me sit on her legs.
19:37I think you must have seen a movie.
19:39Or read a story.
19:41Sometimes, such things happen in fear.
19:43I will give you a sleep injection.
19:45And your mind will get rest.
19:47And you will be fine.
19:49Okay?
19:51Doctor, I...
19:53You have so many friends.
19:55Ghosts should be scared of you.
19:57All the best.
19:59Ghosts should be scared of you.
20:01All the best.
20:05No need to be scared.
20:07No one is a ghost.
20:09Come on, get up.
20:11Get up.
20:13And now, Banna is also coming.
20:15Then we will pick up our car.
20:17And we will roam around the village.
20:19Let's see which ghost has taken
20:21mother's milk to scare our son.
20:23Right?
20:25And Fattu...
20:27Why are you scared?
20:29Won't you say anything?
20:31I won't say anything.
20:33I will tell you everything.
20:35All this happened because of you.
20:37All this happened because of the coin.
20:39Manek, don't do this.
20:41All this happened because of him.
20:43What was he saying?
20:45Nothing. He is a coward.
20:47You don't be scared. Be a man.
20:49Not a coward.
20:51And now, you take rest.
20:53And don't worry.
20:55What will you tell him?
20:57What will you tell him?
20:59You cheated the plan.
21:01You called the ghost in the coin.
21:03You threw the coin away.
21:05That's why all this is happening.
21:07Have you gone mad?
21:09If you talk like this,
21:11Hari will get scared.
21:13Do you want to kill him?
21:15I will kill him.
21:17The ghost will kill him.
21:19One by one.
21:21These are two different things.
21:23You cheated the plan.
21:25And Hari got scared of someone last night.
21:27That's a different thing.
21:29Get out of your fear.
21:31If you talk like this, Hari will get scared.
21:33And yes.
21:35Don't worry.
21:37I am coming.
21:39We will party in the evening.
21:41Everything will be set.
21:53Chicken and Pulao is ready.
21:55And now I will drink alcohol.
21:57No one will disturb me.
21:59Okay.
22:01Your work is done.
22:03Now Fattu will go.
22:05To give food to Hari.
22:07Hey.
22:09What?
22:11I am not going anywhere.
22:13I have brought the bike from the station.
22:15I am not going anywhere.
22:17I have brought the bike from the station.
22:19I am not going anywhere.
22:21I have brought the bike from the station.
22:23What did you say?
22:25That he will bring the food?
22:27And now you are talking.
22:29It's your turn.
22:31Okay.
22:33Don't kill me.
22:35Let Banna come.
22:37Listen.
22:39It will take time for Banna to come.
22:41Finish your work.
22:43And bring the food.
22:45He must be scared.
22:47He is not going to get scared.
22:49Ask me why?
22:51Why?
22:53Because I have hired two nurses for him.
22:57He doesn't need anyone there.
22:59But I feel
23:01that he is so scared
23:03of women
23:05that he will marry
23:07only a man.
23:19Quiet.
23:21What happened, Fattu?
23:25That woman.
23:27Where?
23:29Where is the woman?
23:31Outside the window.
23:37Who is there?
23:39Who is there?
23:43It's just a ghost.
23:45Look.
23:47I can't see her face.
23:49I can't see anything.
23:53It's a ghost.
23:55Who is there?
24:01She will kill us all.
24:05Quiet.
24:07Kill her.
24:09You go.
24:13I will see.
24:15Who is there?
24:19Who is there?
24:27Fattu.
24:29You did it.
24:31You will eat only one thing every day.
24:33Only vegetables.
24:45Ghost.
25:01You stay here.
25:03I will be back.
25:15Ghost.
25:29Ghost.
25:45Ghost.
25:47It's a cat.
25:49Quiet.
25:51Quiet.
25:53Don't worry.
25:55We have a stock.
26:11I am back.
26:15Quiet.
26:27Quiet.
26:45Quiet.
27:15Why should I be scared?
27:17A person should be scared.
27:21Fear makes a person alert.
27:23I don't believe in ghosts.
27:25Who said that?
27:27Then?
27:29Aren't you scared of drinking and driving?
27:31Uncle.
27:33I can see the road very clearly
27:35only after drinking.
27:37I will drive you out of your senses.
27:39I will drive you out of your senses.
27:43If you could see someone else in front of you
27:45then you would never get into an accident.
27:47Uncle.
27:49I have only one bad habit.
27:51Drinking.
27:55No.
27:57I don't like lectures.
28:09Ghost.
28:25What happened?
28:29A girl is asking for a lift.
28:33Which girl?
28:35She is standing behind.
28:39There is no one behind.
28:41Can't you see a girl standing behind?
28:47There is no one behind.
28:49Go ahead.
28:51Uncle.
28:53Do you think I am drunk?
28:55She is standing behind.
28:57I will tell you later what you can see.
28:59Go ahead.
29:09Go ahead.
29:39Right.
29:41Right.
29:55What happened?
29:57I don't know what happened.
29:59The car always stops on such roads.
30:01I don't know why people do
30:03magic and magic tricks.
30:05But you won't have any problem.
30:07I am there.
30:11Uncle.
30:13A little.
30:35A little.
30:47Now you are not old enough
30:49to see a girl.
30:51How will you see a girl?
30:53Sell peanuts at the station.
30:55Ha ha ha.
31:03You didn't do the right thing.
31:11Where do you want to go, madam?
31:13I want to go to the village.
31:15Village? I am also going to the village.
31:17Let me drop you.
31:19Come.
31:25Come.
31:47What are you doing here so late at night?
31:49Waiting.
31:51Waiting?
31:53For whom?
31:55There is no bus here.
31:57You were coming, right?
31:59Who? Me?
32:01You are talking as if I told you
32:03that I am coming to pick you up.
32:05What if I didn't come?
32:07Then I would have come.
32:09To you.
32:11Oh.
32:13So you go to people's houses, right?
32:15Yes.
32:17When someone calls me,
32:19I have to go.
32:21So when you do such things,
32:23why do you hide your face?
32:25People go crazy
32:27when they see my face.
32:29Really? So you are so beautiful?
32:33Come to my house.
32:35Today you come to my house.
32:39Should I go to your house
32:41or to my house?
32:47Your hand.
32:49Your hand.
32:51If you don't like it,
32:53then look at my face.
32:55Ah!
32:57Ah!
32:59Ah!
33:01Ah!
33:03Ah!
33:05Ah!
33:07Ah!
33:09Ah!
33:11Ah!
33:13Ah!
33:15Ah!
33:17She has gone crazy.
33:19She is acting too smart.
33:25Ah!
33:27Ah!
33:29I think someone has killed her.
33:31Yes, sir.
33:33Didn't you guys smell her?
33:35We were smelling her for a long time.
33:37But we thought
33:39some animal might have killed her.
33:41Oh God!
33:43Whoever killed her
33:45is no less than an animal.
33:47Is she
33:49from our village
33:51or someone else?
33:53Sir,
33:55I can't recognize her face.
33:57Did anyone
33:59report her missing?
34:01No, sir.
34:03Then who is she?
34:05Sir,
34:07girls from our village don't wear such clothes.
34:09I think she is from outside.
34:11I don't know who she is.
34:13She is acting like a ghost
34:15as she doesn't have any last rites.
34:17Ghost?
34:19Yes, sir. That's why this accident happened.
34:21She is a ghost.
34:23Which boy?
34:25The one who owns this jeep.
34:43Tell me.
34:45Now he has seen her.
34:47What do you mean?
34:49The girl you saw last night
34:51was exactly
34:53what Harish saw last night.
34:55He has killed her.
34:57He must be on his way.
34:59He has a small heart.
35:01He could have saved her by dying.
35:03I don't understand.
35:05How can a ghost
35:07become the enemy
35:09of someone's life?
35:11Has this ever happened?
35:13You will understand only
35:15when someone dies.
35:19Ask the villagers as well.
35:21It must have happened
35:23with Harish and Vanna.
35:25It must have happened with others as well.
35:27Or is the road
35:29such
35:31where ghosts are found?
35:37It has never happened
35:39with the villagers.
35:41How do you know?
35:45The villagers told me.
35:49I think
35:51this ghost
35:55has some connection with us.
35:57Connection?
35:59What kind of
36:01connection?
36:05Quiet.
36:07Harish is coming.
36:09Vanna.
36:11What happened?
36:13Nothing.
36:15I was drunk.
36:17I spitted.
36:19It happens.
36:21How are you?
36:23I am fine.
36:25But
36:27what I saw that day...
36:29Shut up.
36:31No one will talk about this.
36:33Get out of this house.
36:35And this hospital as well.
36:37And yes,
36:39I am making you leave today.
36:41Don't make me leave today.
36:43I have
36:45a meeting.
36:47Meeting?
36:49The nurse that day...
36:51I was going to visit her last night.
36:53But she gave me
36:55time for today.
36:57Then it's fine.
36:59I will also stay here tonight.
37:01No.
37:03No.
37:05R.P. had requested
37:07the doctor for me.
37:09I didn't know
37:11she will make me leave so soon.
37:15You take rest.
37:17We will meet later.
37:19Take care.
37:21Enjoy.
37:25Take care.
37:31Doctor.
37:33I think
37:35this is about
37:37rape and murder.
37:45And the rest
37:47will be known after the post-mortem.
37:51Doctor,
37:53one minute.
38:05He fell there.
38:07There.
38:09And the body
38:11came out from there.
38:13Yes.
38:17There?
38:19We killed that girl there?
38:21Yes.
38:23This is our connection
38:25with that ghost.
38:29I told you
38:31not to do it.
38:33You don't listen to me.
38:35You brought that girl
38:37here.
38:39And you...
38:41Bala,
38:43why are you talking nonsense?
38:45That girl may have the body.
38:47But it's not necessary
38:49that the ghost is hers.
38:51It's not necessary.
38:53Bala,
38:55they planted it.
38:57And the soul of that girl
38:59came inside the coin.
39:01She said that she is bad
39:03and she will kill everyone.
39:05I was having fun with you that day.
39:07Right, R.P.?
39:09But
39:11the soul came inside the coin.
39:15We will call that soul
39:17again.
39:21Again?
39:23Why again?
39:25To confirm
39:27that if she is the same soul,
39:29she will tell us
39:31the reason for her death
39:33and for killing us.
39:36Bhuri's soul came inside the coin.
39:42Bhuri's soul came inside the coin.
39:47Has the soul come inside the coin?
39:57Are you Bhuri's soul?
40:05Yes.
40:13What do you want from us?
40:35What do you want from us?
40:47Kill you all.