Category
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Je ne peux pas.
00:00:02Ce n'est pas vrai.
00:00:04Twilight.
00:00:06Twilight.
00:00:08L'autobus qui nous emmène à la campagne part en 10 minutes.
00:00:12Non, non, non, non, non.
00:00:14Je ne crois pas que j'ai dormi trop longtemps.
00:00:16Moi non plus.
00:00:20Je sais.
00:00:22Je sais.
00:00:24Je sais.
00:00:26Je sais.
00:00:28Je sais.
00:00:30Il n'y a pas d'écoleuse plus énervée qui fait...
00:00:36Tout va bien.
00:00:38Nous t'aiderons à paqueter.
00:00:44Nous serons au milieu de la forêt.
00:00:46Quand va-t-il avoir besoin de ça?
00:00:48Et si il va sur la lune
00:00:50et insiste à prendre une roquette de soirée?
00:00:52On ne sait jamais, chérie.
00:00:54Je vais me changer.
00:00:58Mais comment est-ce possible?
00:01:00Elle m'a aidé à te vaincre dans les jeux d'amitié.
00:01:02Toi et tes amis
00:01:04ne pouvez pas me vaincre vraiment.
00:01:14Midnight Sparkle fait partie de toi.
00:01:18Tu vas t'éteindre.
00:01:20Tu vas t'éteindre.
00:01:22Tu vas t'éteindre.
00:01:24Tu vas t'éteindre.
00:01:26Je serai toujours là.
00:01:28J'attendrai que ton esprit
00:01:30s'éteigne dans les nuages les plus sombres.
00:01:32Je reviendrai, Twilight.
00:01:34Et cette fois-ci,
00:01:36je m'arrête avant qu'ils prennent toute ta magie.
00:01:38Arrête-toi.
00:01:40Twilight, réveille-toi.
00:01:42On ne peut pas s'arrêter, Gagautza.
00:01:44On n'est pas encore là.
00:01:46Hey, tu vas bien?
00:01:48Je vais bien.
00:01:52On va s'amuser.
00:01:54On va se cuisiner blanc,
00:01:56on va s'amuser blanc,
00:01:58et on va dormir sur des pierres blanches.
00:02:00Oui, je ne crois pas qu'on va faire ça.
00:02:02Peut-être que tu ne le feras pas.
00:02:04Attention, élèves.
00:02:06On arrive bientôt,
00:02:08mais avant ça,
00:02:10nous voulons vous dire
00:02:12combien de fois nous sommes fiers de vous
00:02:14parce que vous avez accumulé suffisamment d'argent
00:02:16pour cette excursion.
00:02:18Quelques-uns de nos souvenirs préférés
00:02:20sont ici, dans ces forêts.
00:02:22La cabane est toujours libre.
00:02:26Oui!
00:02:28Oui!
00:02:52Oui!
00:02:54Oui!
00:02:56Oui!
00:02:58Oui!
00:03:00Oui!
00:03:02Oui!
00:03:04Oui!
00:03:06Oui!
00:03:08Oui!
00:03:10Oui!
00:03:12Oui!
00:03:14Oui!
00:03:16Oui!
00:03:18Oui!
00:03:20Oui!
00:03:22Oui!
00:03:24Oui!
00:03:26Oui!
00:03:28Oui!
00:03:30Oui!
00:03:32Oui!
00:03:34Oui!
00:03:36Oui!
00:03:38Oui!
00:03:40Oui!
00:03:42Oui!
00:03:44Oui!
00:03:46Oui!
00:03:48Oui!
00:03:50Oui!
00:03:52Oui!
00:03:54Oui!
00:03:56Oui!
00:03:58Oui!
00:04:00Oui!
00:04:02Oui!
00:04:04Oui!
00:04:06Oui!
00:04:10Oui!
00:04:12Oui!
00:04:14Oui!
00:04:16Oui!
00:04:18Oui!
00:04:20Oui!
00:04:22Oui!
00:04:24Oui!
00:04:26Oui!
00:04:28Oui!
00:04:30Oui!
00:04:32Oui!
00:04:34Oui!
00:04:36Oui!
00:04:38Oui!
00:04:40Oui!
00:04:42C'est pas si merveilleux que le camp est toujours libre ? Je t'attends à la première course dans la nature.
00:04:51Bien sûr que je t'attends. Tu veux voir les adorables créatures de la forêt ?
00:04:56Oui, en particulier les bébés, surtout pour pouvoir fuir après eux.
00:05:03Je t'attends à la première course dans la nature. Je vais me faire mon propre repas, je vais me faire de la nourriture.
00:05:08Tu sais qu'ils nous donneront de la nourriture et des quartiers, oui ?
00:05:11Oui, mais je vais toujours chercher de la nourriture. J'ai juste envie d'un repos. L'année dernière a été trop longue pour mes goûts.
00:05:18Je crois en toi. Nous avons combattu avec trois sirènes qui ont essayé de nous hypnotiser avec leurs chansons, une école compétitive et deux amis démons.
00:05:28Pas de soucis.
00:05:29Pas de problème. Tu vas t'habiller avec l'idée.
00:05:33Oui. Le lycée de Canterlot est devenu un vrai magnate pour la magie.
00:05:37C'est bien qu'on puisse fuir dans un endroit où on ne doit pas s'inquiéter.
00:05:41On peut manger, Twilight ?
00:05:42Merci. Euh, Flash, oui ?
00:05:45Oui, c'est moi. Et toi, c'est toi. Et on ne se connait pas très bien.
00:05:50C'est une belle histoire, frère.
00:05:52Oui. Eh bien, on se revoit ici.
00:05:56Tu sais qu'il y a cette fille qui ressemble à toi quand elle est là, mais elle vit dans une autre dimension et c'est une princesse de Poney.
00:06:02Oui.
00:06:03Les pieds de Flash ont été cassés après elle.
00:06:05Oh.
00:06:35J'aimerais vous faire plaisir. Donc, avant de distribuer les quartiers, j'aimerais vous entendre. Vous pouvez faire tout ce que vous voulez ici.
00:06:43Au moins, allez à la carrière de pierre. Vous n'avez pas le droit.
00:06:47Oui, mais le reste, les options ne sont pas limitées. Alors, quelle activité allons-nous faire pour que cette semaine soit la plus géniale ?
00:06:55Cagouiller sur les toits.
00:06:56C'est résolu.
00:06:57Tirer avec un arc.
00:06:58Bien sûr.
00:06:59Manger avec une faune.
00:07:00Normal.
00:07:01Rainbow, je sais que tu es enchantée, mais donne aussi à quelqu'un d'autre la chance de faire une suggestion.
00:07:06Faire de l'art.
00:07:08Maman a besoin d'une nouvelle cuisine.
00:07:11Je vais vous apporter un rassemblement de tissus.
00:07:13Décoration de pâtisseries.
00:07:15Oh, je vais faire une super pâtisserie avec du sucre brûlé.
00:07:17Dormir le matin dans la nature.
00:07:19Avec des bâtons de dormir pour tous.
00:07:22Oh, moi ? Une présentation de mode pour créer les plus fabuleuses pâtisseries présentées par mes collègues dans un décor superbe dans la nature.
00:07:34Une tradition de la pâtisserie.
00:07:36Je n'ai jamais fait ça.
00:07:40J'attends les suggestions pendant toute la période que vous êtes ici. Donc, si vous voulez faire quelque chose, il suffit simplement de demander.
00:07:47Que dites-vous du don de la pâtisserie ? C'était ma tradition préférée.
00:07:51Le don de la pâtisserie, bien sûr.
00:07:54Vraiment ?
00:07:55Oui, vraiment.
00:07:56Mais j'ai cru que...
00:07:57Tu as cru ?
00:07:58Sentez-vous encore une petite tension entre Gloriosa et son frère ?
00:08:02Euh... Peut-être.
00:08:04Chaque année, les élèves de la pâtisserie travaillent ensemble pour créer quelque chose d'utile. Un don pour les prochains élèves qui viennent ici.
00:08:11Le travail ensemble pour ce but commun est essentiel pour former des liens forts qui dureront longtemps.
00:08:18C'est pour ça qu'il est si important.
00:08:21La pâtisserie a été un don de l'équipe de l'année passée.
00:08:24Oh, et le totem, et l'horloge. Elles sont faites par les élèves.
00:08:28L'horloge a été le don de l'année passée.
00:08:31Même si certains ont pensé que ce n'était pas très pratique, car aucun horloge ne peut être utilisée la nuit.
00:08:37Vous avez l'air d'une équipe incroyable, donc je suis sûre que vous allez naître et que vous allez laisser ici quelque chose de plein d'inspiration.
00:08:45Oui !
00:08:47C'est toujours la question de laisser.
00:08:49Maintenant, c'est le moment de répartition des châtaignes, où vous pouvez laisser vos sacs.
00:09:17Oui, mais la majorité sont bleues. Elles sont nommées par le mot latin saphirus.
00:09:31C'est ce que le bleu signifie.
00:09:33Je sais.
00:09:34Mais savais-tu que les saphirs ne sont que des rubis sans de la crôme ?
00:09:38Non.
00:09:40Mais savais-tu que ce quart de saphir est le meilleur ?
00:09:43Non. Pourquoi ?
00:09:45Parce que tu restes dans le quart de saphir.
00:09:48Je pense que tu dis ça à toutes les filles.
00:09:51Ce n'est pas vrai. Tu vas rester dans le quart de saphir ? Ha ! C'est le pire.
00:09:56Oh, frère !
00:09:58Je rigole, Camille. Le quart de saphir est génial. C'est comme un saphir, mais avec de la crôme.
00:10:06Les quarts de saphir et le corail ressemblent à un oeil sans visage.
00:10:10Il serait bien de te montrer où il est.
00:10:13Au revoir.
00:10:44Le quart de saphir a juste commencé.
00:10:46J'ai adoré le paysage, Daisy. C'est tellement... relaxant.
00:10:54Tu peux t'oublier ici quand le quart de saphir s'arrête.
00:10:57Maintenant, si tu ne t'ennuies pas.
00:11:03D'accord.
00:11:08Le riche magnate a été ici dans le quart de saphir.
00:11:11Il aime passer par les endroits des jeunes de temps en temps.
00:11:14Ce n'est pas assez pour lui.
00:11:16Trouvez-vous les quarts et dégagez-les.
00:11:18La semaine de camp commence !
00:11:27Je suis prête à savoir les règles de sécurité du camp.
00:11:30Mais d'abord, il faut créer les costumes pour la présentation.
00:11:34Je n'arrive pas à croire que tu as convaincu Gloriosa d'organiser une présentation de mode.
00:11:39Nous sommes au milieu de la forêt. Il faudrait plus de liberté.
00:11:43On voit clairement que Gloriosa apprécie des vêtements bien faits.
00:11:48Même si nous sommes au milieu de la forêt.
00:11:51Bien. Mais ne m'embrasse pas avec l'un de tes cheveux.
00:11:56C'est ce que tu vas faire, n'est-ce pas ?
00:11:58Non.
00:11:59Oui !
00:12:01Pas de soucis, chérie. Il va te réflechir dans tout son style personnel.
00:12:07C'est un peu bizarre, n'est-ce pas ? Avec cet individu magnifique.
00:12:11Hum ? Oh, oui. Je crois que oui.
00:12:14J'ai l'impression que Gloriosa cache quelque chose.
00:12:17En tout cas, son frère est assez mignon.
00:12:21C'est de la boule.
00:12:23Oh, regarde qui essaie de cacher quelque chose maintenant.
00:12:26Ce n'est pas vrai.
00:12:28Hey, tu vas bien ? Tu avais l'air un peu effrayée dans l'autobus.
00:12:32Probablement qu'elle a encore eu un cauchemar.
00:12:35Je suis bien.
00:12:36C'est-à-dire, pourquoi je pleurerais ?
00:12:38Depuis que j'ai été transférée ici, tous les élèves du lycée se sont portés bien.
00:12:42Ils m'ont accepté.
00:12:43En particulier en comprenant les choses qui se sont passées.
00:12:46Ce n'est pas de ta faute.
00:12:48Le directeur t'a encouragée à utiliser la magie pour le lycée de cristal.
00:12:53Tu n'étais pas prête pour cette puissance.
00:12:55Mais tout s'est terminé.
00:12:57Et si tu veux un collectif qui te pardonne pour quelque chose qui s'est passé dans le passé,
00:13:01celui-ci est le meilleur.
00:13:03Venez ou non ?
00:13:04Immédiatement !
00:13:06J'aimerais juste me donner un peu de crème.
00:13:08Hmm, on peut promettre que j'ai mis de la crème.
00:13:12J'ai trouvé !
00:13:22Tu as...
00:13:23Mais comment est-ce possible ?
00:13:25Je ne peux pas croire...
00:13:26C'est...
00:13:27Incroyable !
00:13:30T'es en train de rire ! C'est incroyable !
00:13:32C'est-à-dire qu'on s'est encore transformé en poneys avec oreilles et flèches et couilles,
00:13:35on a tiré des lasers magiques de corbeau, mais...
00:13:38ça n'est plus arrivé !
00:13:40Comment as-tu fait ça ?
00:13:42Je ne sais pas !
00:13:43Peut-être que ce n'est pas moi, mais elle !
00:13:46Qui, elle ?
00:13:47Personne, ça n'a pas d'importance.
00:13:49Pouvons-nous ne pas parler de ça ?
00:13:51Et pourrais-tu ne pas dire à d'autres cette histoire de lévitation ?
00:13:55Pourquoi pas ?
00:13:56Tu l'as entendu sur Applejack.
00:13:57C'est un endroit où nous pouvons éviter la magie.
00:14:00Je ne veux pas savoir qu'on m'a apporté un nouveau type de magie.
00:14:04Si tu ne veux pas, je ne dis rien.
00:14:08Je ne veux pas.
00:14:09Bien, mais ce n'est pas nécessairement une chose mauvaise.
00:14:21Je crois qu'il faudra l'enlever avec la main.
00:14:31Tu te fous du spectacle !
00:14:32Qu'est-ce que tu as dit ?
00:14:34Je n'ai rien dit.
00:14:36Je suis venue pour m'assurer que tout le monde vient au doc.
00:14:40As-tu besoin de quelque chose ?
00:14:41Non.
00:14:42Parce que si je peux faire n'importe quoi pour que cette semaine soit la plus terrible,
00:14:46il me faut juste dire.
00:14:47Je décide.
00:14:48Merci.
00:14:49C'est bien comme ça.
00:14:54Les gens qui ont de la goutte, ça les énerve plus.
00:14:56Ça va être tellement terrible !
00:14:59En tout cas, pas tous.
00:15:02Oh, c'est magnifique, n'est-ce pas ?
00:15:04Comme un diamant qui brille dans le soleil.
00:15:07C'est vraiment merveilleux ici.
00:15:09L'air propre, la brise froide, les oiseaux qui se mettent sur tes doigts.
00:15:14Je crois que ça se passe seulement à toi.
00:15:16Les activités sur le lac sont disponibles chaque jour jusqu'à l'après-midi.
00:15:19Donc si vous voulez des canoës, des voyages avec la barque, du surfing ou de l'eau,
00:15:23s'il vous plaît, annoncez-moi.
00:15:28Elles ne sont pas super jolies ?
00:15:33Wow !
00:15:34Je sais qu'elles sont délicates, mais je ne dois pas les toucher.
00:15:46Il me semble que je ne peux pas être trop jaloux, n'est-ce pas ?
00:15:48Au final, ce n'est pas mon Twilight.
00:15:51Pas que celui-ci soit le mien, mais j'étais...
00:15:54J'étais... Tu sais...
00:15:56Oui, j'ai compris.
00:15:58Mais ta Twilight est une princesse en église.
00:16:00Je ne veux pas te décevoir, mais là-bas, tout le temps se passera.
00:16:04Donc tu veux dire qu'il faudrait que je passe ?
00:16:06D'une certaine façon, oui.
00:16:08Oh, ne m'arrête pas avec le sucre.
00:16:10Ce n'est pas mon style.
00:16:12Excusez-moi.
00:16:13C'est un danger public.
00:16:15Je suggère qu'on ferme le lac pendant la période de campagne.
00:16:20Je suis sûre que ça ne se fera pas pendant toute la période de campagne.
00:16:23Il suffit que l'on pétisse un peu.
00:16:25Je vais résoudre ça.
00:16:28Ou peut-être que nous résoudrons ça.
00:16:30Si vous me demandiez tout, le lac devrait disparaître.
00:16:34La construction d'un nouvel lac serait notre cadeau.
00:16:36Ce n'est pas une bonne idée de construire un nouvel lac,
00:16:38mais aussi pour les élèves qui viennent à la campagne.
00:16:41Je ne sais pas quoi dire. C'est beaucoup de travail.
00:16:43Je ne veux pas que vous arrêtez d'autres choses amusantes à la campagne
00:16:46parce que vous êtes trop occupés de la construction d'un lac pour les élèves du futur.
00:16:51Je comprends, Timber,
00:16:53mais nous sommes des super élèves de Canterlot.
00:16:56Nous avons une réputation de défenseur
00:16:58et nous ne partons pas de ce lieu sans construire le plus grand cadeau de la campagne.
00:17:03La construction d'un nouvel lac est le cadeau parfait.
00:17:06Que pensez-vous ?
00:17:10On dirait qu'il reste stabilisé.
00:17:12On dirait ça.
00:17:15Il ne s'est pas cassé, c'est clair.
00:17:21Nous pouvons renforcer la fondation.
00:17:23Pour la rendre magnifique et solide.
00:17:25Et avec un signe de bois sur lequel il y a écrit « Campagne toujours libre ».
00:17:27Il y a aussi des petits sacs de nourriture
00:17:29pour pouvoir nourrir les petits animaux.
00:17:31Nous allons ajouter des feuilles de verre pour qu'ils se voient mieux.
00:17:38Oh, c'est incroyable !
00:17:40Et ce sera le podium parfait pour mon présentation de mode.
00:17:44Plus important, ce sera un lieu merveilleux
00:17:46dans lequel il sera possible de laisser les chevaux et nourrir les animaux.
00:17:49Oh, tu dis une chose.
00:17:50Je dis que c'est le lieu parfait pour une exposition de style merveilleux.
00:17:54Que pensez-vous ?
00:17:55Il y aura beaucoup de travail, mais pouvons-nous le faire ?
00:17:58Oui !
00:17:59Surveillez-nous, adultes !
00:18:05Ha !
00:18:06Très mignon, Chocan.
00:18:07D'où l'as-tu pris ?
00:18:08Ben...
00:18:09De la boîte de chevaux.
00:18:11Ha !
00:18:12Génial.
00:18:13Je l'ai fait sur le mien.
00:18:19Des chevaux brillants de jardin ?
00:18:22Très ingénieux, Timber.
00:18:24Tu penses que c'est ingénieux ?
00:18:26Tu devrais voir mes œuvres d'art avec Macaroni,
00:18:29un Picasso des pères.
00:18:33Bien, vous avez avancé beaucoup avec le projet,
00:18:35mais il va s'endormir bientôt.
00:18:37Nous pouvons reprendre le travail demain entre d'autres activités.
00:18:40Nous nous nettoyons,
00:18:41et puis nous réunissons tous au feu de la campagne à 8
00:18:44pour une histoire d'horreur et d'horreur.
00:18:46Je ne le vois pas !
00:19:16Oui, j'ai peur qu'il essaie de le répéter encore.
00:19:20Est-ce que quelqu'un sait d'autres histoires d'horreur ?
00:19:24J'en sais une.
00:19:25Mais je vous avise,
00:19:26c'est mieux d'embrasser un ami.
00:19:29C'est tellement effrayant.
00:19:35C'est le moment de vous raconter la légende de Gaia,
00:19:39toujours libre.
00:19:40Il y a plusieurs années,
00:19:42mes grands-parents sont venus dans cette forêt.
00:19:46Voyant la beauté,
00:19:47ils ont décidé qu'elle serait un endroit parfait pour une campagne.
00:19:52Mais après avoir commencé à construire,
00:19:54tout genre de choses étranges se sont passées.
00:19:59Et dans une nuit sombre,
00:20:01quand le vent criait,
00:20:03une rame de bois s'éloigne.
00:20:06Il avait les cheveux comme les roches d'un bois.
00:20:09Il avait les dents comme des pièces de pierre.
00:20:11Et ses yeux étaient comme des balles de carton noir.
00:20:14Mais l'aurore brillait comme un diamant.
00:20:16Partout où il passait,
00:20:17il laissait une forêt de poudre brillante.
00:20:19Tremblant,
00:20:20mes grands-parents ont demandé qui c'était
00:20:22et ce qu'il allait faire.
00:20:24Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:26Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:28Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:30Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:33Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:35Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:37Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:39Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:41Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:43Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:45Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:47Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:49Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:51Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de poudre.
00:20:53Gaia, toujours libre, a convaincu jusqu'au bout.
00:20:56Mais elle a annoncé qu'ils ne pouvaient pas garder la campagne pour toujours.
00:20:59Dans un bon jour, elle reviendra et demandera la poudre de retour.
00:21:04Donc, si vous voyez un mur brillant de poudre, vous saurez qu'il y a passé...
00:21:09Gaia, toujours libre !
00:21:14Salut !
00:21:15Désolée, je ne voulais pas vous faire peur !
00:21:17Alors, pourquoi es-tu sorti de la poudre ?
00:21:20Je suis venu sur un chemin plus long, car la poudre est merveilleuse à la nuit.
00:21:26Mais personne ne devrait passer par là-bas sans un guide, n'est-ce pas ?
00:21:29D'accord, c'est l'heure de vous retourner à la campagne.
00:21:33Gloriosa, as-tu des pierres de dents en plus ? J'ai oublié mes pierres.
00:21:39Bien sûr, je t'en prends une.
00:21:42J'ai peur au Danube, as-tu une lanterne ?
00:21:46Bien sûr, ça se résout.
00:21:50La lanterne !
00:21:52Désolée, Spike, mais j'ai l'impression que cette histoire m'a vraiment fait peur.
00:21:56Pourquoi ? Ce n'est pas possible.
00:21:58Je ne sais pas quoi dire. Gaia, toujours libre, peut-être une créature sorti de la poudre qui est arrivée dans ce monde.
00:22:05C'est ce qui s'est passé avec les sirènes.
00:22:08J'ai l'impression que c'était un basme qui nous a fait peur.
00:22:12Au moins, j'espère.
00:22:14L'ultime chose que j'aimerais c'est qu'une créature magique qui nous détruise son siège dans la campagne.
00:22:19Oh, oui.
00:22:20J'en ai assez d'une créature comme celle-ci.
00:22:23À la balle de l'automne, à notre concert, aux jeux d'amitié.
00:22:28Mais comme vous le savez, à la fin, tout s'est bien passé.
00:22:32Je suis un peu fatiguée. Je vais me reposer.
00:22:37Vous ne pouvez pas vous rappeler les jeux d'amitié ? Je crois qu'il y a encore un sujet dure pour elle.
00:22:43Les fusées nous sont vercellées.
00:22:55Je suis ici.
00:23:04Je suis toujours ici.
00:23:06Non !
00:23:08Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:23:09Rien.
00:23:10Je suis désolée, Sunset.
00:23:15Twilight, je crois que quelque chose s'est passé.
00:23:23C'est déjà l'heure de se réveiller ?
00:23:27Twilight, il faut vraiment qu'on parle de ça.
00:23:29Non, il ne faut pas.
00:23:40Chut.
00:23:45Je sais que tu ne veux pas, mais je crois qu'il faut que l'on comprenne ce qui se passe avec ta magie.
00:23:51Si tu avais pu apprendre à contrôler...
00:23:52C'est exactement ça ! Je ne vais pas pouvoir le contrôler !
00:24:00Qu'est-ce qui s'est passé ? Je ne voulais pas...
00:24:03Je n'ai rien vu, donc on ne sait pas ce qui s'est passé.
00:24:07Tu vas bien ?
00:24:08Oui, mais c'était si bizarre.
00:24:11J'étais bloqué au milieu du lac, sans bruit de vent.
00:24:14Et d'un coup...
00:24:15Boum !
00:24:16Le vent a commencé à souffler fort et j'ai été empêché par...
00:24:21Vous ne croyez pas que l'Esprit est à la faute, non ?
00:24:24Non.
00:24:25J'ai été...
00:24:27L'Esprit !
00:24:28Montre-toi !
00:24:30L'Esprit ! Montre-toi !
00:24:33La grande et puissante Trixie vous commande !
00:24:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:24:39C'est trop dur !
00:24:40C'est trop dur !
00:24:41C'est trop dur !
00:24:42C'est trop dur !
00:24:43C'est trop dur !
00:24:44C'est trop dur !
00:24:45Tout notre travail s'est mis sur l'eau de l'Esprit.
00:24:48Au moins, les poissons mangent bien.
00:24:51Faisons tout ce qu'on peut pour sortir de l'eau.
00:24:53Nous pouvons réparer Doc.
00:24:54Il faut que nous essayions.
00:24:56La campagne a besoin d'un podium !
00:24:58Doc !
00:24:59Doc, c'est ce que je voulais te dire.
00:25:30Dans un coin de l'esprit
00:25:38Je ressens que ça me complique
00:25:43Je ne sais pas si je peux l'arrêter
00:25:49Si la lumière me laisse libre, je le serai
00:25:56Et avec confiance, aujourd'hui, je me retrouverai
00:26:02Le mal avec de la puissance, je vais me battre
00:26:09Pour que mes amis ne me voient pas
00:26:13Si je n'ai rien
00:26:19Si je n'ai rien
00:26:23Si je n'ai rien
00:26:29Rien
00:26:54J'étais dans le coin du rêve le plus fort.
00:26:57Mais attends, ce rêve peut devenir réalité.
00:27:00Avant de courir après Véverite, as-tu une idée d'où pourrait être Twilight ?
00:27:04J'ai besoin d'en parler.
00:27:06Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
00:27:08Elle a enlevé quelque chose dans l'air.
00:27:10C'est exactement ça. Je ne sais pas si c'était elle.
00:27:13Mais si c'était, nous devons s'occuper de ça.
00:27:16Je peux le suivre.
00:27:18Tenez l'arbre, respirez profondément, vous n'êtes pas un monstre.
00:27:22Oh, bonjour, que faites-vous ici ?
00:27:27Eh bien, je vous cherchais.
00:27:29Oh, eh bien, je suis allée dans la forêt et j'ai un peu perdu.
00:27:34Laissez-moi vous guider, je connais bien ces forêts.
00:27:37Je vis ici depuis que je sais.
00:27:39Je crois qu'il a été terrible de grandir dans une campagne.
00:27:42Oui, même s'il y a des défauts.
00:27:44Quand j'étais petit, j'ai voulu vendre cet endroit pour vivre dans la ville comme tous les autres.
00:27:48Vraiment ?
00:27:50J'avais 10 ans.
00:27:51J'ai vraiment voulu rester tout le temps dans la forêt.
00:27:55Je n'ai jamais dit ça à personne.
00:27:57Je crois que tu es spéciale.
00:27:59Et pas seulement parce que tu as une croix dans les cheveux.
00:28:03Depuis quand elle est là-bas ?
00:28:05Pas longtemps.
00:28:06Depuis que nous avons commencé à parler.
00:28:08Et pourquoi tu n'as rien dit ?
00:28:10Je crois qu'on peut aider Twilight à contrôler la magie plus tard.
00:28:14Je crois qu'on peut aider Twilight à contrôler la magie plus tard.
00:28:45Je ne suis pas sûre que...
00:28:47Je dois aller voir si ma soeur a besoin de quelque chose.
00:28:49On se revoit plus tard ?
00:28:54Twilight, tu étais là-bas.
00:28:56J'ai cherché toi.
00:29:00C'était un creux.
00:29:01Mais nous ne sommes pas près d'une feuille.
00:29:03Hey !
00:29:04Qui a laissé ce poivre ici ?
00:29:09Ah !
00:29:11Je crois que je veux descendre maintenant.
00:29:15Désolée.
00:29:16C'est un peu trop tard.
00:29:24Applejack !
00:29:25Qu'est-ce que tu fais ?
00:29:27Tout va bien là-bas ?
00:29:29Je ne sais pas ce qui s'est passé.
00:29:31Je n'ai même pas tiré si fort de la feuille.
00:29:33C'est comme si d'un coup, elle devenait léger comme une panne.
00:29:36J'ai peur.
00:29:37Mais ce n'est pas de ma faute.
00:29:39Je vais t'aider à retirer le poivre.
00:29:41Non, merci.
00:29:47Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
00:29:49Oh, mon amour.
00:29:50Tu sais que je me sens tellement mal.
00:29:53Je crois que j'ai fait ce qu'il s'est passé.
00:29:56Je ne crois pas que ce soit de ta faute.
00:29:58Je vais prendre une douche pour Applejack.
00:30:01Moi aussi.
00:30:03Tu n'es pas seule avec un autre type de magie.
00:30:05C'est terrible.
00:30:06Non, ce n'est pas ça.
00:30:07Rarity et Applejack pourraient s'ennuyer.
00:30:10Pourquoi se passe-t-il ?
00:30:12Je ne sais pas.
00:30:13Bonnes filles, je peux vous aider ?
00:30:15Applejack a juste tombé dans le lac.
00:30:17Oh, non !
00:30:18Il va falloir des douches chaudes, des vêtements secs et du chocolat chaud.
00:30:22Ça va se résoudre.
00:30:28Fluttershy ?
00:30:33Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:30:35Je ne sais pas.
00:30:36Nous décorions les pâtisseries.
00:30:38Et moi, j'écris plus de bonbons et plus de bonbons.
00:30:43Donc, le comportement standard Pinkie Pie.
00:30:45Et j'écris des bonbons à Fluttershy quand ils ont commencé à se colorer en rose et ont explosé.
00:30:55C'est exactement comme ça, mais il y a deux minutes.
00:30:58Bien.
00:30:59Qu'est-ce qui se passe ?
00:31:02Oh, non.
00:31:03Il faut que nous nettoyions ici.
00:31:10Est-ce que quelqu'un peut m'aider ?
00:31:16Merci, mademoiselle.
00:31:18Bien sûr que je peux vous donner de la nourriture.
00:31:22Vous avez parlé ?
00:31:25Mais je ne parle pas de la pâtisserie.
00:31:28Je ne sais pas si vous êtes la seule pâtisserie que j'entends.
00:31:32Oh, non.
00:31:33Toutes mes amies ne m'ont pas appelé.
00:31:38J'aime bien vous connaître.
00:31:40Vous parliez avec les pâtisseries ?
00:31:43Euh, oui.
00:31:48Vous lui avez dit ce qui s'est passé ?
00:31:49Incroyable !
00:31:50Je l'ai montée sur Rarity comme si c'était un flingue.
00:31:53Comme si elle avait plus de puissance que d'habitude.
00:31:56Et j'ai tiré un diamant d'or.
00:31:58Je ne sais pas d'où.
00:31:59Normal, ça m'aurait aimé.
00:32:01C'est-à-dire que ses visages étaient parfaites.
00:32:03Rarity !
00:32:04Oups, désolé.
00:32:05Donc, elle est tombée sur Applejack et puis elle est disparue.
00:32:08C'est la disparition.
00:32:10Vous l'avez vu sur Rainbow Dash.
00:32:16Wow.
00:32:17Comment as-tu fait ça ?
00:32:18Je ne sais pas.
00:32:19J'ai essayé d'amener Ham.
00:32:21Jusqu'à ce que je me rende compte qu'on est revenu dans le village.
00:32:24Mais si tu as une sorte de super vitesse, pourquoi as-tu manqué autant de temps ?
00:32:28Parce que je l'ai perdu quand je m'étais éloignée.
00:32:30Et puis il est revenu quand je m'étais approchée.
00:32:33La présence ici dans la chambre nous donne tous de nouvelles puissances magiques.
00:32:37Nous n'avons pas tous de nouvelles puissances.
00:32:40Je n'en ai pas.
00:32:41Mais Twilight n'en a pas.
00:32:45C'est ce que j'ai dit avec ma théorie.
00:32:47En partant du lycée, nous laissons la magie derrière.
00:32:50Il y a quelque chose dans la chambre qui cause tout ça.
00:32:54Gaïa est toujours libre ?
00:32:59Applejack, je t'ai cherché.
00:33:01Je t'ai apporté des cuissons et des vêtements secs.
00:33:05Mais qu'est-ce qui s'est passé ici ?
00:33:07C'est ce que nous essayons de comprendre.
00:33:09Pas de soucis, ça se résout.
00:33:12Glorieuse ! J'ai sauvé mon chapeau dans le lac.
00:33:17Je t'ai apporté un autre.
00:33:18Et je n'ai plus de cuissons.
00:33:20Ne me dis pas que je viens avec de nouveaux cuissons.
00:33:23Tu étais ici.
00:33:25Le riche magnate est revenu.
00:33:27Tu veux que je m'occupe de lui ?
00:33:28Aucun cas.
00:33:30Ça se résout.
00:33:32Quatrechei n'arrive pas à piquer.
00:33:35Je n'ai pas piqué.
00:33:37De cette fois-ci, personne n'a piqué.
00:33:40Attention, élèves.
00:33:41Qui veut fabriquer des lampions,
00:33:44veuillez venir au dîner de pique-nique.
00:33:48Je ne sais pas ce que vous pensez,
00:33:49mais j'attends d'arriver ici depuis une semaine.
00:33:51Peut-être qu'on oublie un peu cette magie
00:33:54et qu'on essaie de se réjouir du temps passé dans la campagne.
00:33:58J'étais tellement ravie des créations
00:34:01pour la présentation de la mode...
00:34:02Et vous n'avez pas l'occasion
00:34:03de rater personne à la mince avec de la frangue.
00:34:05Il faudrait trouver une réponse.
00:34:08Mais si vous voulez qu'on arrête un peu...
00:34:11Oui, s'il vous plaît.
00:34:13Oui, oui.
00:34:23Pinkie Pie ?
00:34:24Qu'est-ce que tu fais ?
00:34:26Je mets des lampions blancs.
00:34:28Quand on les prend,
00:34:29mon lampion sera beau et délicieux.
00:34:33Hey, Twilight.
00:34:34Pourquoi ne pas rester avec les autres ?
00:34:36Lancet a dit qu'en plus,
00:34:37la campagne les rend plus puissantes.
00:34:40Je crois que Midna et Sparkle
00:34:42deviennent encore une partie de moi.
00:34:44Je sens ça.
00:34:45Je crois que leur magie affecte mes amis.
00:34:48Et qu'est-ce qu'on va faire ?
00:34:49Je ne sais pas ce que je pourrais faire.
00:34:51Bien, c'est fait !
00:34:53Voyons voir comment les lampions volent.
00:35:02Hey, un magnifique lampion.
00:35:04Le mien est devant moi.
00:35:14Tu te sens bien ?
00:35:15Oui.
00:35:16Tu n'es pas trop dans les eaux.
00:35:26Prêt ?
00:35:27Et...
00:35:28C'est parti !
00:35:35Hmm...
00:35:36Oh...
00:35:37Hey, ça y est,
00:35:38maintenant je peux manger.
00:35:41Oui, beau et délicieux.
00:35:57Hein ?
00:35:58Twilight ?
00:36:01Hein ?
00:36:03Twilight !
00:36:05Mais...
00:36:06Où va-t-elle ?
00:36:13Twilight ?
00:36:17Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:36:18Eh bien...
00:36:19On attend un taxi,
00:36:20pour aller à la maison.
00:36:23Elle a pensé que tu la ferais quitter.
00:36:25Et je le ferai.
00:36:26Twilight,
00:36:27tu ne peux pas partir.
00:36:29Mais vous ne croyez pas que c'était l'esprit, n'est-ce pas ?
00:36:32Non.
00:36:33C'était moi.
00:36:35Je crois que c'est Midnight Sparkle.
00:36:37Elle fait encore partie de moi.
00:36:38Je le sens.
00:36:39Et je crois que sa magie affecte mes amis.
00:36:43Twilight,
00:36:44il n'y a pas de Midnight Sparkle.
00:36:46C'est toi.
00:36:47Comment sais-tu ce que je pensais ?
00:36:49Quand j'ai touché ta main,
00:36:51j'ai vu quelque chose.
00:36:53Et j'ai compris pourquoi tu es partie.
00:36:55Ma nouvelle magie.
00:36:57C'est ma nouvelle magie !
00:36:59C'est incroyable !
00:37:00Non, ce n'est pas ça.
00:37:01Maintenant, je t'infecte aussi.
00:37:03Twilight,
00:37:04tu ne dois plus penser que la magie est vraie.
00:37:06C'est facile pour toi de dire ça.
00:37:08La magie t'a transformé en quelque chose de beau.
00:37:10La dernière fois que je l'ai utilisé,
00:37:12elle m'a transformé en un monstre.
00:37:14J'ai peur que ça se reproduise encore.
00:37:16Oui.
00:37:17La dernière fois,
00:37:18j'ai transformé en quelque chose de merveilleux.
00:37:20Mais j'ai laissé que la magie me transforme en...
00:37:23un monstre.
00:37:24Donc je crois que je comprends mieux ce que tu ressens.
00:37:26Je peux t'aider, Twilight.
00:37:28Et tous tes amis peuvent être près de toi.
00:37:30Mais pas même si tu fuis.
00:37:32Ah...
00:37:33D'accord, je reste.
00:37:35Mais je ne crois pas que c'est une bonne idée
00:37:37que je sois parmi tes amis.
00:37:39C'est mieux que je sois parmi les filles maintenant.
00:37:41Pas jusqu'à ce qu'on sache ce qui se passe.
00:37:44J'ai compris.
00:37:47Qu'est-ce que c'était ?
00:37:51Attends un peu.
00:37:52Twilight ?
00:37:54Timber ?
00:37:55Je suis tellement contente que tu sois le seul.
00:37:57Mais attends un peu.
00:37:58Qu'est-ce que tu cherches ici ?
00:37:59Un couteau.
00:38:02J'ai coupé du bois.
00:38:04Le soir ?
00:38:05On a besoin de bois pour le feu demain soir.
00:38:08Et si je ne m'occupais pas de ça maintenant,
00:38:10Gloriosa ajouterait encore un point sur la liste
00:38:12avec des choses à faire ?
00:38:14Ça se résoudra.
00:38:16Mais vous deux,
00:38:17que cherchez-vous dans la forêt
00:38:19le soir seul ?
00:38:21Oh, je dors.
00:38:23Twilight m'a trouvé
00:38:24et m'a emmené de retour dans le camp.
00:38:27Allez, je vous emmène de retour.
00:38:29Je vous protégerai de...
00:38:31Gaïa toujours libre.
00:38:34Toujours libre.
00:38:36Toujours libre.
00:38:39Eh, allez.
00:38:40C'est évident que c'est juste une histoire sinistre
00:38:42que tu as inventée pour dire au feu du camp.
00:38:44Oh non.
00:38:45C'est vrai.
00:38:46Autrement, comment tu expliques
00:38:47ce qu'il s'est passé à Doc ?
00:38:48Et l'éclipse bizarre
00:38:50quand la terre s'est affaiblie ?
00:38:51Allez,
00:38:52je sais une courtoisie jusqu'aux portes.
00:39:01Vraiment, oui ?
00:39:02Je crois que j'ai trouvé Gaïa
00:39:04toujours libre.
00:39:05Mais pourquoi est-ce qu'il s'est trompé
00:39:07pour nous faire croire que c'est réel ?
00:39:09Tu as entendu ce qu'il a dit ?
00:39:10Qu'il souhaite que sa soeur
00:39:11vende ce camp.
00:39:13Si personne ne vient ici
00:39:14car c'est la maison d'un esprit furieux
00:39:16de la nature,
00:39:17il aurait à gagner.
00:39:19Pour dire à Twilight.
00:39:21Encore non.
00:39:22C'est évident qu'il passe par des éclipses difficiles.
00:39:25Il faut être à 100% sûr
00:39:27avant de lui dire que
00:39:28le garçon qu'il aime
00:39:30veut qu'il les gagne tous du camp.
00:39:32Ah.
00:39:35Tu ne veux pas nous aider un peu, Rarity ?
00:39:38J'aimerais,
00:39:39mais il faut que je termine ce poncho
00:39:41pour présenter la mode du camp.
00:39:43Même si, à ce rythme,
00:39:45le podium ne sera pas terminé.
00:39:47Docool est notre cadeau pour le camp
00:39:50et on va le terminer.
00:39:52Si Rainbow décide de le faire,
00:39:54c'est parce qu'elle a l'impression
00:39:56que c'est un cadeau pour elle.
00:39:58C'est un cadeau.
00:40:00C'est un cadeau.
00:40:02C'est un cadeau.
00:40:04C'est un cadeau.
00:40:06C'est un cadeau.
00:40:08C'est un cadeau.
00:40:10C'est un cadeau.
00:40:12C'est un cadeau.
00:40:14C'est un cadeau.
00:40:16C'est un cadeau.
00:40:18C'est un cadeau.
00:40:20C'est un cadeau.
00:40:22C'est un cadeau.
00:40:24C'est un cadeau.
00:40:26C'est un cadeau.
00:40:28C'est un cadeau.
00:40:30C'est un cadeau.
00:40:32C'est un cadeau.
00:40:34C'est un cadeau.
00:40:36C'est un cadeau.
00:40:38C'est un cadeau.
00:40:40C'est un cadeau.
00:40:42C'est un cadeau.
00:40:44C'est un cadeau.
00:40:46C'est un cadeau.
00:40:48C'est un cadeau.
00:40:50C'est un cadeau.
00:40:52C'est un cadeau.
00:40:54C'est un cadeau.
00:40:56C'est un cadeau.
00:40:58C'est un cadeau.
00:41:00C'est un cadeau.
00:41:02C'est un cadeau.
00:41:04C'est un cadeau.
00:41:06C'est un cadeau.
00:41:08C'est un cadeau.
00:41:10C'est un cadeau.
00:41:12C'est un cadeau.
00:41:14C'est un cadeau.
00:41:16C'est un cadeau.
00:41:18C'est un cadeau.
00:41:20C'est un cadeau.
00:41:22C'est un cadeau.
00:41:24C'est un cadeau.
00:41:26C'est un cadeau.
00:41:28C'est un cadeau.
00:41:30C'est un cadeau.
00:41:32C'est un cadeau.
00:41:34C'est un cadeau.
00:41:36C'est un cadeau.
00:41:38C'est un cadeau.
00:41:40C'est un cadeau.
00:41:42C'est un cadeau.
00:41:44C'est un cadeau.
00:41:46C'est un cadeau.
00:41:48C'est un cadeau.
00:41:50C'est un cadeau.
00:41:52C'est un cadeau.
00:41:54C'est un cadeau.
00:41:56C'est un cadeau.
00:41:58C'est un cadeau.
00:42:00C'est un cadeau.
00:42:02C'est un cadeau.
00:42:04C'est un cadeau.
00:42:06C'est un cadeau.
00:42:08C'est un cadeau.
00:42:10C'est un cadeau.
00:42:12C'est un cadeau.
00:42:14C'est un cadeau.
00:42:16C'est un cadeau.
00:42:18C'est un cadeau.
00:42:20C'est un cadeau.
00:42:22C'est un cadeau.
00:42:24C'est un cadeau.
00:42:26C'est un cadeau.
00:42:28C'est un cadeau.
00:42:30C'est un cadeau.
00:42:32C'est un cadeau.
00:42:34C'est un cadeau.
00:42:36C'est un cadeau.
00:42:38C'est un cadeau.
00:42:40C'est un cadeau.
00:42:42C'est un cadeau.
00:42:44C'est un cadeau.
00:42:46C'est un cadeau.
00:42:48C'est un cadeau.
00:42:50C'est un cadeau.
00:42:52C'est un cadeau.
00:42:54C'est un cadeau.
00:42:56C'est un cadeau.
00:42:58C'est un cadeau.
00:43:00C'est un cadeau.
00:43:02C'est un cadeau.
00:43:04C'est un cadeau.
00:43:06C'est un cadeau.
00:43:08C'est un cadeau.
00:43:10C'est un cadeau.
00:43:12C'est un cadeau.
00:43:14C'est un cadeau.
00:43:16C'est un cadeau.
00:43:18C'est un cadeau.
00:43:20C'est un cadeau.
00:43:22C'est un cadeau.
00:43:24C'est un cadeau.
00:43:26C'est un cadeau.
00:43:28C'est un cadeau.
00:43:30C'est un cadeau.
00:43:32C'est un cadeau.
00:43:34C'est un cadeau.
00:43:36C'est un cadeau.
00:43:38C'est un cadeau.
00:43:40C'est un cadeau.
00:43:42C'est un cadeau.
00:43:44C'est un cadeau.
00:43:46C'est un cadeau.
00:43:48C'est un cadeau.
00:43:50C'est un cadeau.
00:43:52C'est un cadeau.
00:43:54C'est un cadeau.
00:43:56C'est un cadeau.
00:43:58C'est un cadeau.
00:44:00C'est un cadeau.
00:44:02C'est un cadeau.
00:44:04C'est un cadeau.
00:44:06C'est un cadeau.
00:44:08C'est un cadeau.
00:44:10C'est un cadeau.
00:44:12C'est un cadeau.
00:44:14C'est un cadeau.
00:44:16C'est un cadeau.
00:44:18C'est un cadeau.
00:44:20C'est un cadeau.
00:44:22C'est un cadeau.
00:44:24C'est un cadeau.
00:44:26C'est un cadeau.
00:44:28C'est un cadeau.
00:44:30C'est un cadeau.
00:44:32C'est un cadeau.
00:44:34C'est un cadeau.
00:44:36C'est un cadeau.
00:44:38C'est un cadeau.
00:44:40C'est un cadeau.
00:44:42C'est un cadeau.
00:44:44C'est un cadeau.
00:44:46C'est un cadeau.
00:44:48C'est un cadeau.
00:44:50C'est un cadeau.
00:44:52C'est un cadeau.
00:44:54C'est un cadeau.
00:44:56C'est un cadeau.
00:44:58C'est un cadeau.
00:45:00C'est un cadeau.
00:45:02C'est un cadeau.
00:45:04C'est un cadeau.
00:45:06C'est un cadeau.
00:45:08C'est un cadeau.
00:45:10C'est un cadeau.
00:45:12C'est un cadeau.
00:45:14C'est un cadeau.
00:45:16C'est un cadeau.
00:45:18C'est un cadeau.
00:45:20C'est un cadeau.
00:45:22C'est un cadeau.
00:45:24C'est un cadeau.
00:45:26C'est un cadeau.
00:45:28C'est un cadeau.
00:45:30C'est un cadeau.
00:45:32C'est un cadeau.
00:45:34C'est un cadeau.
00:45:36C'est un cadeau.
00:45:38C'est un cadeau.
00:45:40C'est un cadeau.
00:45:42C'est un cadeau.
00:45:44C'est un cadeau.
00:45:46C'est un cadeau.
00:45:48C'est un cadeau.
00:45:50C'est un cadeau.
00:45:52C'est un cadeau.
00:45:54C'est un cadeau.
00:45:56C'est un cadeau.
00:45:58C'est un cadeau.
00:46:00C'est un cadeau.
00:46:02C'est un cadeau.
00:46:04C'est un cadeau.
00:46:06C'est un cadeau.
00:46:08C'est un cadeau.
00:46:10C'est un cadeau.
00:46:12C'est un cadeau.
00:46:14C'est un cadeau.
00:46:16C'est un cadeau.
00:46:18C'est un cadeau.
00:46:20C'est un cadeau.
00:46:22C'est un cadeau.
00:46:24C'est un cadeau.
00:46:26C'est un cadeau.
00:46:28C'est un cadeau.
00:46:30C'est un cadeau.
00:46:32C'est un cadeau.
00:46:34C'est un cadeau.
00:46:36C'est Sunset. Il veut qu'on se rencontre à la carrière.
00:46:38C'est Sunset. Il veut qu'on se rencontre à la carrière.
00:46:40C'est Sunset. Il veut qu'on se rencontre à la carrière.
00:46:42On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:44On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:46On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:48On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:50On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:52On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:54On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:56On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:46:58On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:06On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:08On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:10On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:12On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:14On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:16On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:18On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:20On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:22On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:24On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:26On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:28On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:30On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:32On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:34On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:36On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:38On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:40On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:42On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:44On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:46On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:48On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:50On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:52On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:54On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:56On dirait qu'on ne devait pas aller là-bas.
00:47:59Oui, oui, tu es restée derrière les plages, Glorioso.
00:48:04Le terrain est mien maintenant.
00:48:06S'il te plaît, mes grands-parents ont mis les bases de cette cabane.
00:48:10Elle appartient à notre famille.
00:48:12Je dois garder la cabane.
00:48:14Au lieu de la transformer dans un complexe SPA
00:48:17qui remplit mes poches avec plus d'argent que n'importe quelle cabane ?
00:48:22Je n'y crois pas.
00:48:24S'il te plaît !
00:48:25J'ai besoin d'encore un peu de temps.
00:48:29D'accord. Je t'emmène jusqu'au bout du monde.
00:48:36Qu'est-ce que je vais faire ?
00:48:38Qu'est-ce que je vais faire ?
00:48:56Oh !
00:49:14Tu ne sais même pas ce que c'est.
00:49:16Mais je sais ce que je peux faire.
00:49:19J'ai entraîné.
00:49:21Maintenant, je peux contrôler le pouvoir.
00:49:23Tu ne le sais pas, c'est sûr.
00:49:28C'est notre cabane et nous risquons de la perdre.
00:49:31Si c'est la dernière semaine ici, je vais faire tout pour en avoir faim !
00:49:54Tu as utilisé la magie partout.
00:49:56Je devais te dire quelque chose pour te couvrir.
00:49:58Que voulais-tu faire ?
00:50:00J'aimerais que tu ne racontes pas ces histoires de deux dollars.
00:50:04C'est clair ?
00:50:05C'est trop pour toi.
00:50:07Tu dois s'échapper de tout ça.
00:50:11Timber ne disait pas d'échapper de la cabane.
00:50:14Il disait d'échapper des pierres magiques.
00:50:18Tout ce que tu faisais pour que ce soit la semaine la plus terrible,
00:50:21chaque fois que tu utilisais la magie pour ça,
00:50:24causait un autre problème à l'autre côté.
00:50:28Timber essayait de te couvrir.
00:50:31D'où sais-tu des pierres magiques ?
00:50:33D'où sais-tu de la magie ?
00:50:36Je peux voir des choses.
00:50:38Et je peux ressentir.
00:50:39Parce que moi aussi j'ai de la magie.
00:50:41Je peux voir des choses.
00:50:43Et je peux ressentir.
00:50:45Je peux ressentir.
00:50:46Parce que moi aussi j'ai de la magie.
00:50:48Et elle aussi.
00:50:49Et nos amis.
00:50:51Gloriosa, Timber avait raison.
00:50:53Peut-être que tu ne dois plus utiliser la magie.
00:50:56Peut-être que c'est dangereux si tu ne peux pas contrôler ça.
00:50:58Oh, ça se résolve.
00:51:00Je vais utiliser la magie pour sauver la cabane.
00:51:03Je n'ai besoin que de plus de puissance.
00:51:06Non !
00:51:15Je suis désolée, les filles. Je sais ce qu'il faut faire.
00:51:18Mais je sens qu'on n'a pas la même histoire.
00:51:20Alors...
00:51:23Gloriosa !
00:51:46Où sont Twilight et Sunset ?
00:51:49Oh, ils se répètent !
00:51:53Je suppose qu'on peut commencer sans eux.
00:51:56Quand tu es prête !
00:52:05Je t'ai dit que tu auras aimé.
00:52:07C'est incroyable !
00:52:09C'est incroyable !
00:52:11C'est incroyable !
00:52:13Je t'ai dit que tu auras aimé.
00:52:15C'est bien, je crois.
00:52:17Mais je le garde derrière la cabane, d'accord ?
00:52:36Elle a l'air différente.
00:52:38Oui, elle a l'air plus haute.
00:52:44Ce n'est qu'une première.
00:52:46J'ai toute une collection que je vais présenter au spectacle.
00:52:51Pourquoi as-tu arrêté ?
00:52:53Oh, mon Dieu !
00:52:55Attention, élèves !
00:52:58C'est Kaya, toujours libre !
00:53:00C'est réel !
00:53:02Nous sommes perdus !
00:53:04Gloriosa ?
00:53:06Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
00:53:08Elle est Gloriosa ?
00:53:10Elle est Gloriosa ?
00:53:12J'ai pris ses pieds, je ne touche pas à la terre.
00:53:15Bizarre ?
00:53:16Bizarre !
00:53:17Je veux vous annoncer quelque chose.
00:53:20Magnat Bogat voulait que ce soit la dernière tranche d'élèves de la cabane toujours libre.
00:53:25Mais pas de soucis, ça se résout !
00:53:28Oh, mon Dieu !
00:53:30J'ai failli terminer la construction.
00:53:59Gloriosa !
00:54:00Gloriosa !
00:54:01Gloriosa !
00:54:02Gloriosa !
00:54:03Gloriosa !
00:54:04Gloriosa !
00:54:05Gloriosa !
00:54:06Gloriosa !
00:54:07Gloriosa !
00:54:08Gloriosa !
00:54:09Gloriosa !
00:54:10Gloriosa !
00:54:11Gloriosa !
00:54:12Gloriosa !
00:54:13Gloriosa !
00:54:14Gloriosa !
00:54:15Gloriosa !
00:54:16Gloriosa !
00:54:17Gloriosa !
00:54:18Gloriosa !
00:54:19Gloriosa !
00:54:20Gloriosa !
00:54:21Gloriosa !
00:54:22Gloriosa !
00:54:23Gloriosa !
00:54:24Gloriosa !
00:54:25Gloriosa !
00:54:26Gloriosa !
00:54:27Gloriosa !
00:54:28Gloriosa !
00:54:29Gloriosa !
00:54:30Gloriosa !
00:54:31Gloriosa !
00:54:32Gloriosa !
00:54:33Gloriosa !
00:54:34Gloriosa !
00:54:35Gloriosa !
00:54:36Gloriosa !
00:54:37Gloriosa !
00:54:38Gloriosa !
00:54:39Gloriosa !
00:54:40Gloriosa !
00:54:41Gloriosa !
00:54:42Gloriosa !
00:54:43Gloriosa !
00:54:44Gloriosa !
00:54:45Gloriosa !
00:54:46Gloriosa !
00:54:47Gloriosa !
00:54:48Gloriosa !
00:54:49Gloriosa !
00:54:50Gloriosa !
00:54:51Gloriosa !
00:54:52Gloriosa !
00:54:53Gloriosa !
00:54:54Gloriosa !
00:54:55Gloriosa !
00:54:56Gloriosa !
00:54:57Gloriosa !
00:54:58Gloriosa !
00:54:59Gloriosa !
00:55:00Gloriosa !
00:55:01Gloriosa !
00:55:02Gloriosa !
00:55:03Gloriosa !
00:55:04Gloriosa !
00:55:05Gloriosa !
00:55:06Gloriosa !
00:55:07Gloriosa !
00:55:08Gloriosa !
00:55:09Gloriosa !
00:55:10Gloriosa !
00:55:11Gloriosa !
00:55:12Gloriosa !
00:55:13Gloriosa !
00:55:14Gloriosa !
00:55:15Gloriosa !
00:55:16Gloriosa !
00:55:17Gloriosa !
00:55:18Gloriosa !
00:55:19Gloriosa !
00:55:20Gloriosa !
00:55:21Gloriosa !
00:55:22Gloriosa !
00:55:23Gloriosa !
00:55:24Gloriosa !
00:55:25Gloriosa !
00:55:26Gloriosa !
00:55:27Gloriosa !
00:55:28Gloriosa !
00:55:29Gloriosa !
00:55:30Gloriosa !
00:55:31Gloriosa !
00:55:32Gloriosa !
00:55:33Gloriosa !
00:55:34Gloriosa !
00:55:35Gloriosa !
00:55:36Gloriosa !
00:55:37Gloriosa !
00:55:38Gloriosa !
00:55:39Gloriosa !
00:55:40Gloriosa !
00:55:41Gloriosa !
00:55:42Gloriosa !
00:55:43Gloriosa !
00:55:44Gloriosa !
00:55:45Gloriosa !
00:55:46Gloriosa !
00:55:47Gloriosa !
00:55:48Gloriosa !
00:55:49Gloriosa !
00:55:50Gloriosa !
00:55:51Gloriosa !
00:55:52Gloriosa !
00:55:53Gloriosa !
00:55:54Gloriosa !
00:55:55Gloriosa !
00:55:56Gloriosa !
00:55:57Gloriosa !
00:55:58Gloriosa !
00:55:59Gloriosa !
00:56:00Gloriosa !
00:56:01Gloriosa !
00:56:02Gloriosa !
00:56:03Gloriosa !
00:56:04Gloriosa !
00:56:05Gloriosa !
00:56:06Gloriosa !
00:56:07Gloriosa !
00:56:08Gloriosa !
00:56:09Gloriosa !
00:56:10Gloriosa !
00:56:11Gloriosa !
00:56:12Gloriosa !
00:56:13Gloriosa !
00:56:14Gloriosa !
00:56:15Gloriosa !
00:56:16Gloriosa !
00:56:17Gloriosa !
00:56:18Gloriosa !
00:56:19Gloriosa !
00:56:20Gloriosa !
00:56:21Gloriosa !
00:56:22Gloriosa !
00:56:23Gloriosa !
00:56:24Gloriosa !
00:56:25Gloriosa !
00:56:26Gloriousa !
00:56:27Gloriosa !
00:56:28Gloriosa !
00:56:29Gloriosa !
00:56:30Gloriosa !
00:56:31Gloriosa !
00:56:32Oh, oui, je comprends tout.
00:56:34Mais en fait, n'est-ce pas...
00:56:36Peuvez-vous nous aider ?
00:56:38Quelque travail de serviteur
00:56:40Impossible pour tout le monde ?
00:56:42Je suivrai
00:56:44Je vais
00:56:46Tu es
00:56:48Laoug…
00:56:49…
00:56:50…
00:56:51J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:56:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, je vous dis à la prochaine !
00:57:21J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:57:28Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:57:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:57:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:58:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:58:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:58:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:58:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:58:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:59:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:01:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:02:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:03:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:03:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:03:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:03:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:03:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:04:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:05:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:06:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:07:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:41Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:08:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:09:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:09:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:09:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:09:16Adorabil !
01:09:46Wouhou ! Oui !
01:10:16Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:19Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:21Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:23Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:25Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:27Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:29Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:31Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:33Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:35Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:37Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:39Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:41Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:43Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:10:45Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:15Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:17Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:19Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:21Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:23Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:25Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:27Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:29Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:31Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:33Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:35Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:37Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:39Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:41Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:43Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:45Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:47Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:49Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:51Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:53Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:55Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:57Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:11:59Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:01Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:03Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:05Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:07Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:09Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:11Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:13Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:15Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:17Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:19Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:21Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:23Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:25Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:27Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:29Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:31Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:33Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:35Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:37Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:39Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:41Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:43Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:45Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:47Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:49Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:51Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:53Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:55Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:57Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:12:59Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:01Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:03Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:05Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:07Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:09Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:11Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:13Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:15Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:17Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:19Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:21Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.
01:13:23Le dubbing a été réalisé dans les studios BTI.