• 3 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30Umarım bu, o kötü çocuktan ilgilenmek için yeterli olacaktır.
01:33Manuel, lütfen nereye götürdüğünü söyle.
01:36Eskiden öldürüldü.
01:38Diyorlar ki, o bir Don Juan.
01:40Şimdi ne düşünecek?
01:42Kötü bir görüntü almak zorunda kaldı.
01:44Her neyse, alacaktı.
01:46Annen için asla yeterli olmayacak.
01:48Sana bu önemli değil.
01:50Sadece sen bana önemli.
01:52Bir saniye, nasıl düştünüz?
01:54Sadece karını soruyor.
01:56Evet, düştüm.
01:58Ve Santos, yardım etmeye çalıştığında, düştü de.
02:01Biraz daha dikkatli olmalısın, Feliciano.
02:03Bu mutluluktan nefret edersin.
02:07Bak, baba.
02:09Biliyorum ki, bu silahlarla olan her şeyden vazgeçtim.
02:13Veya bir günden başka abandoldum.
02:15Biliyorum ki, Lorenzo'nun bunu yönlendirmesini sevdiğini bile biliyorum.
02:19Ama bunu yapmak için, kocasını sinirlendirmek için, çok heyecanlıyım.
02:22Baba, senin seçtiğin şey var.
02:24Ne zaman Salvador'la tanıştın?
02:26Evet, Petra'yla konuştum.
02:28Yemeğimizi bitirince, çıkıyorum.
02:30Mükemmel.
02:31Böylece, çikolata keklerini bitirme zamanı yok.
02:33Ve birkaç tane alabilirsin.
02:35Bir yöntemi var.
02:36Biliyorum, efendim.
02:38Yardım edeyim.
02:39Öyle mi?
02:40Kocasının bu konflikte olan detayları bilmiyorum.
02:43Ama, şaşırmıyorum,
02:45bazen birisi,
02:49yanlış bir şey yapmak zorunda kalıyor.
02:51Büyüklerden kurtulmak için.
02:53Bombonlar!
02:54Bu delikler, kim gönderdi?
02:56Salvador.
02:57Bu, iyi bir adamın sevgisi.
02:58Evet, iyi bir adamın sevgisi, ama...
03:00Ama gelmiyor.
03:02Neden? Ne oldu?
03:03Matesan'ın kocasına bir hayal edildi.
03:07Ve sabırsızlanıyor.
03:09Yine mi?
03:11Söyle.
03:15Evet.
03:16Evet, komutanım.
03:24Evet, iyi dinliyorum.
03:30Kesinlikle, efendim.
03:31Öncelikle haber vereceğim.
03:36Kendim için sorumlu olacağım.
03:38Ve sorumluluğunu takip edeceğim.
03:44Böylece yapacağım.
03:47Emredersiniz, komutanım.
03:52Bir şey daha mı ihtiyacınız var?
03:53Sen?
03:54Hiç.
03:58Her şey yolunda mı, Lorenzo?
04:01Evet, evet.
04:04Bir iş aracı.
04:06Bu saatte?
04:08Her saat iş yapmak için iyi bir saat, Margarita.
04:11Hala benim sorumuna cevap vermedin.
04:13Başka bir şey var mı?
04:14Sanırım senin sorununa cevap verdim.
04:17Bir iş aracıydı.
04:19Evet.
04:20Bu şekilde, işlerinin altı ve altı var.
04:22Birisi ve birisi arasında daha önemli bir şey vermek bir hata.
04:27Evet, Lorenzo.
04:29Evet.
04:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:12Fakültelerini kaybettin, Lorenzo.
06:14Neden?
06:17Ayala'nın kuriyeti kaybetti.
06:19Çok yetenekli.
06:22Ama benim değil.
06:24Kim aradı?
06:27Bir klibim.
06:30Herhangi bir klibin değil.
06:34Komandant Alcaraz...
06:37...Afrika'nın başkanı.
06:40Ne oldu?
06:43Gördüğüm gibi...
06:45...birçok asker intoksiyonla hastalanmıştır.
06:50Ne diyorsun? Bu çok ciddi.
06:54Benim mermilerim yüzünden olduğunu bilmiyorlar.
06:56Evet.
06:57Bir şeye şüphelenirler eğer seni arıyorlar.
06:58Şu an öyle.
07:00Sadece şüpheleniyorlar.
07:02Senin için asla tahmin edilmeyeceğimi umuyorum.
07:05Orijin ne olduğunu ilgilendireceğim.
07:07Yap, evet.
07:09Ama dikkatli yap.
07:10Alonso bunu bilemez.
07:11Benim için bilinmeyecek.
07:12Biliyorum.
07:13Biliyorsam, sevdiği Katalin'e nefes almak için mükemmel bir ödül vereceğim.
07:17Bu ikimiz de bunu istemiyoruz.
07:19Doğru.
07:21O yüzden bunu yap.
07:23Daha fazla hata istemiyorum, Lorenzo.
07:25Senin eşin bilinmeyecek.
07:27Anladın mı?
07:34Komandant Alcaraz'ın adını tekrar et.
07:39Söylediğim için bir şey daha mı var?
07:41Düşündüğümde, bana daha fazla şey yapmak zorunda kaldım.
07:44Üzgünüm.
07:45İşini yapmak için bir şüphelenme.
07:47Daha bir şey var, efendim.
07:49Piyyiser efendinin şüphesini alamadığımda,
07:52adı ile hareket edilen mermelada işlemesiyle ilgili bir şüpheli var.
07:58Öyle mi?
07:59Kapitan'ın konuşmacısını çok iyi dinledim.
08:03Ama şüphelendirmek için mermelada adını dinledim.
08:06Söylediğimde, şüphelendirmek için mermelada adını dinledim.
08:10Bu sefer bana haber vermek için iyi yaptın.
08:12Bu sefer ve gelene kadar.
08:14Anladım, efendim.
08:15Gidin.
08:16Teşekkür ederim.
08:17Sen de gitme.
08:21Yarın ilk saatte telefon konferansları yapmak için hazırım.
08:25Çok iyi, efendim.
08:26Kapitan hiçbir şey söylemeyecek.
08:28Ama komandant Alcaraz'a,
08:30bu çok önemli bir şey olduğunu öğreneceğiz.
08:36İlginç.
08:51Hanna, Manuel'i gördün mü?
08:53Hayır, hanım.
08:54Hanımı görmedim.
08:55Ama eğer...
08:56Eğer ihtiyacım varsa, birisiye çağırabilirim.
09:00Anladım.
09:01Gerekmez.
09:04Consuelo'ya bir kutu oyunum kalmadı.
09:07Onu çağırabilir misin?
09:09Eğer istiyorsan, ben kutudan kalacağım.
09:11Tamam.
09:12Geri döneceğim.
09:14Teşekkür ederim.
09:18Gerçekten başka bir kutu oyununa ihtiyacın var mı?
09:22Çünkü...
09:25Pardon.
09:26Pardon.
09:29Neyse ki, Consuelo geri dönecek.
09:31O yüzden hızlı olmalı.
09:33Peki.
09:34Manuel nerede?
09:37Bilmiyorum.
09:38Herhangi bir yöntem yapmalarını söyledi.
09:40Ama detayları söylemedi.
09:42Nerede?
09:43Lujan'da mı?
09:44Geri dönecek mi?
09:45Bilmiyorum.
09:51Ne oldu?
09:53Bunu bilmek isterim.
09:56Manuel'in benim kardeşlerim olduğunu biliyordu.
10:00Ve benimle konuşmaya gelmedi.
10:03Bilmiyorum, Lujan'da yapmalarının yönetimlerini düşünmeye başladım.
10:07Görmeyi engellemek için.
10:10Öyle düşünme.
10:11Hiçbir şeyle ilgili değil.
10:13Belki asimilasyon yapmak zorundasın.
10:15Önceki gibi sana zorlandı.
10:17Neyse ki, neden konuşmaya başlamadın?
10:20Belki ona teşekkür eder.
10:23Şurada.
10:24Teşekkürler, Consuelo.
10:42Santos, orada mısın?
10:47Yatakta ne yapıyorsun?
10:50Yatakta ne yapıyorsun?
10:54Ne zaman?
10:55Eğitim ve sabah kahvaltısı.
11:05Ben çok iyi durmuyorum.
11:06Hayır, gözüküyor.
11:12Bir temizlik yapamayacaklar.
11:16Olmaz.
11:17Hiçbir yere gitmezsin.
11:19Bütün akşam yatağında kalırsın.
11:26Ne oldu?
11:29Kalbim ağrıyor.
11:31Geçen akşam tosuyorum ve titriyorum.
11:34Kalbim ağrıyor.
11:36Dünün temizliği.
11:39Dr. Guillem'in gelmesine önce haber vereceğim.
11:42Hayır, gerek yok.
11:45Kalbim ağrıyor.
11:47Biraz bekle, iyi olur.
11:49O zaman, bir çay ve limonlu su ekleyeceğim.
11:53Kalbin ağrıyor.
11:56Teşekkürler.
11:57Ama bu akşam, iyi olmasa, doktora çağıracağım.
12:01Çünkü nefes almak için nefes almak için bir riske almak istemiyorum.
12:05Ben çocuk değilim, baba.
12:07İçerisinde, dikkatli hareket etmen gerekir.
12:11Dikkatli hareket etmek istemiyorum.
12:14Her nefes almak için aynı davranışı veriyorum.
12:19Şimdi...
12:21Şimdi, dikkatini al.
12:36Hepimiz burada.
12:39Başlayabiliriz.
12:42Efendim, hanımefendi,
12:44kocaklarda kocaya kocaya öğretmeniz daha iyi olurdu değil mi?
12:49Simona'ya hatırlatıyorum ki,
12:51benim tek ilgim,
12:52bu tariflerle bir antoloji yapmak,
12:54burada daha rahat olacağız.
12:56Oturun.
13:02Anladım.
13:04Ama nasıl anlayabiliriz şeyleri,
13:06eğer görmüyoruz?
13:09Kastelyanın doğru bir kullanımı var.
13:11Son buluşumuzdan sonra,
13:13aklıma geldiğimde,
13:14elini parçalaman gerekmiyor,
13:16bir kesinlikle tarif edilebileceği bir açıklama olmalı.
13:19Anladım.
13:20Farklılıklar, sorunlar,
13:21pişirilene kadar oluşanlar var.
13:23O zaman memuriya çalışmak için,
13:25daha fazla çalışmamız gerekiyor.
13:27Söylerim,
13:28burada daha rahat olacağız.
13:30Üzgünüm.
13:31Her şeyim var.
13:32Simona, lütfen.
13:34Bu sefer ben,
13:35tarifleri seçmemeliyim.
13:37Yemeklerden başlayalım.
13:41Bu noktada,
13:42Lope'ye daha çok yardımcı olabilirim.
13:44Çocuğun,
13:45kastelere sahip.
13:48Çok uygun.
13:52Ne istiyorsun?
13:54Tarifi,
13:55çikolatalı,
13:57kremli,
13:58çikolatalı bisküvi tarifi.
14:01Ekler.
14:04Ekler,
14:05İspanyolca,
14:06Fransızca tarifi.
14:07Eski yüzyılda.
14:09Devam edin.
14:11Bu tarif,
14:12çok değişikliklerden beri,
14:14incelemeye başladı.
14:16Ne ilginç.
14:17Aynı.
14:20Daha ne var?
14:23İyi,
14:26Kremli olan,
14:27iyi tanınmıyor.
14:28Yalnızca,
14:29Maria Antoinka'ya ait insanlar var.
14:31Hadi, Lope.
14:32Üvede'nin köylerine gidiyorsun.
14:34Ve hanım,
14:35tarifi istiyor.
14:36Söyledi.
14:37Hayır,
14:38endişelenme.
14:39Bu,
14:40çok ilginç.
14:41Devam et, Lope.
14:44Kagem,
14:45Fransızca küçüğü tarifinde,
14:46tüm tarifleri birleştiriyor.
14:48Ancak,
14:49maalesef,
14:50Ekler,
14:51arasında değil.
14:521860'ya kadar,
14:54yazdığı referanslar var.
14:57Santos,
14:58bunu almak istiyorlar.
14:59Kırmızı ve limonlu.
15:01Evet,
15:02mesajda.
15:03Teşekkürler.
15:07Ne oldu?
15:08İyi misin?
15:11İyiyim.
15:12Gayrı'nın,
15:13çapulcuyla yaşadığı,
15:14bir ısırma oldu.
15:16Aslında,
15:17onu arıyordum.
15:19Benim için mi?
15:20Hayır,
15:21kalkma.
15:23Ne?
15:24Ne?
15:26Bir sorun mu var?
15:28Ben tamamen çok bir sorunum.
15:30Evet, biraz ağrıyorduk.
15:31Ama sadece bir su oturdu.
15:32Ne yazık.
15:35Kusura bakmayın,
15:36benim için.
15:37Terk et onu.
15:39Yeterli oldu.
15:41Artık,
15:42iki kez buradayım,
15:43size bir şey deneyeceğim.
15:45Dediğiniz gibi,
15:46Santos'u,
15:47dokuzun içine,
15:48verk Yamane adı ile,
15:50değiştirmek için iyi bir şekilde durmalısınız.
15:52Sırf oğlanı korumak için.
15:55Ama baba...
15:56Ama...
15:57Sırf oğlanı korumak için.
15:59Sırf oğlanı korumak için.
16:03Ama ben hiç oğlanı korumamıştım.
16:06İlk defa olmalı.
16:09Sırf oğlanı korumak için.
16:11Hazır mısın?
16:12Evet ama...
16:14...çok fazla şeyim var.
16:16Yeterli olmalı.
16:18Çünkü başka bir şeyim yok.
16:20Yerde olabilecek miyiz?
16:24Tabii ki efendim.
16:26Her şeyi benim için koyacağım.
16:28Peki, gidin arayın.
16:29Gidin ve hanımefendiye haber verin.
16:31Kayo'yu bir sonraki günümüzde dinleyecek.
16:34Emredersiniz efendim.
16:45İçini al.
16:50Ben içeriye bir takım verebilir miyim?
16:53Tabii, al.
17:08Suyu atıyoruz desteği almak üzere.
17:11Sonra ocakta ocağa koyuyoruz.
17:14Ve bu da biter.
17:16Muhteşem, Lope!
17:17Bir şey daha yapabilir miyim?
17:20Umarım bir şey daha yapabilirim.
17:22Bir sonraki tarifte.
17:24Sorun değil.
17:25Eğer ihtiyacınız varsa, onu arayın.
17:28Ben hiçbir şey yazmamı istemiyor musunuz, hanımım?
17:31Yeterince açıkça konuşmadın mı?
17:48Sonunda yalnızsın, Lope.
17:51Tebrik ederim, beni şaşırttın.
17:55Nasıl böyle pişirmeyi öğrendin?
17:59Babamın bana bahsettiğini öğretti.
18:01Ne evde pişiriyordu?
18:03Hayır, o hiçbir evde çalışmıyordu.
18:06Hiçbir nobel evde, demek istiyorum.
18:09O bizim için ve milletimiz için pişiriyordu.
18:12Ama yabancı tariflerde pişirilmişti.
18:14Hayır, hayır, hayır.
18:16O'nun pişirme ve soğutma tarzıydı.
18:18Bir asada, buradaki lezzetler...
18:20Söyleme.
18:21Ama her şeyi çok dikkatli ve çok sevdiğimde pişiriyordu.
18:25Anladım.
18:26Ama benim sorumuna cevap vermedin.
18:28Nasıl böyle pişirmeyi öğrendin?
18:31Okullar ve mizelerde.
18:34O yüzden anlayamıyorum.
18:36Bir şey daha yapabilir miyim?
18:38Okullar ve mizelerde.
18:41O yüzden anlayamıyorum.
18:42Hiçbir öğretmenin olmadığını anlayabiliyorum.
18:44Evet, Simona Hanım.
18:46Simona senin öğretmenin değil.
18:48Çünkü senin bilgilerini onların.
18:51O yüzden ona pişirmeyi öğrendiğini inanma.
18:56Sen...
18:58Bir yeteneksin, Lope.
18:59Büyük bir yetenek.
19:03Teşekkürler.
19:04Verme.
19:05Sen neyden bahsediyorsun?
19:06Allah'ın sana verdiği yeteneklerden bahsediyorsun.
19:10Bir restorantta çalışmayı hiç düşünmedin mi?
19:14Bunu yaptım, hanımefendi.
19:16Madrid'de ve bu deney...
19:19...çok zayıf bir deneydi.
19:21Ne oldu?
19:24Bir de...
19:25...en iyi bir mutfakta kaldım.
19:28Ve...
19:29...ben...
19:30...ben...
19:31...ben...
19:32...ben...
19:33...bir de iyi bir mutfakta kaldım.
19:37Ama işim yasak.
19:39Onlar benim için mutfakını temizlemesi...
19:41...yemeklerimi temizlemesi, patateslerimi temizlemesi...
19:45Ama bir şeyden başlamalıyız.
19:47Evet.
19:49Ama burada yapmaya çalışabilirim.
19:52Yemeklerimi temizleyebilirim.
19:54Çatıları istemeyebilirler.
19:55İstemek, kokuyor değil.
19:58Bence sen daha iyi olabilirdin, annen olmadan.
20:17Hayır, Maria, Boston'daydı. Ama önce New York'taydık.
20:21Neyi en sevdin?
20:23New York'da gerçekten harika bir yer.
20:27Çok yüksek binalar var ve her yerinde insan var.
20:31Ama eğer seçmeliysem, Boston'daydım.
20:36Neden?
20:38Çünkü harika yolculuklar var.
20:41Her yer parklarında.
20:43Ve tüm binalar palasyadır.
20:45Otelimizde görmüş olmalısın.
20:47Hatta Madrid'in reylerinden daha büyük.
20:50Çok büyük, değil mi?
20:52Her şey Amerika'da çok büyük.
20:54Harvard Üniversitesi'nde de gittik.
20:57Neden?
20:59Reyhan'ı geri getirmek mi istiyordu?
21:01Hayır.
21:03Paris'teyken, reyhan'ın arkadaşı bir katedralarını ziyaret ettik.
21:09Ne kısmet, değil mi?
21:11Bu üniversite'de birçok yıl filozofi dersini yaptı.
21:15Bir dersinde bile katıldık.
21:17Gerçekten mi?
21:19Hayır, hiç.
21:21Üniversite'de öğretmenler konuşuyor, herkes sessiz.
21:24Tabii ki.
21:26Bilen konuşmalı, diğerleri dinlemeli.
21:29Orada herkes katılıyor. Debat gibi.
21:32Ne iyi. Herkes katılıyor.
21:34Bir kelime bile anlamadım.
21:36Ama çok iyi konuşuluyordu.
21:38Bir kelime daha yüksek bir kelime bile.
21:42Kızınızın servisini bıraktığına şaşırdın mı?
21:48Biliyorum.
21:50Marcello'yla evlendiğimde,
21:54reyhan'ın işini bırakmamalıydım.
21:57Tabii ki.
22:09Umareda'yı görmüyor musunuz?
22:11Çok yakışıklıydı.
22:13Ateş, Ormanos'un reyhanı'nın kapılarına ulaştı.
22:15Ama o iyi mi?
22:17Mükemmel.
22:19Direksiyonu değiştirdiler.
22:22Teşekkürler.
22:24İyiydi.
22:26Santa Clara'nın köylerinde ateşin parçaladığını görüyor.
22:28Büyük bir parçaladı.
22:30Vergan'ın avukatı mutlu olacak.
22:32Bence tribünlere götüreceklerdi.
22:35Bir sürü bin peset kaybettiler.
22:39Bir süre boyunca böyle bir şey olacaktı.
22:42Neden öyle diyorsun?
22:43Bu bir şanslı bir şey mi?
22:45Ormanos'un reyhanı evlendikten sonra...
22:49Bu bir kaos.
22:51Eğer ateşin parçaladığına göre,
22:53o kadar hızlı olsaydı,
22:55çünkü ocağını yıkamayacaktı.
22:58Yalnız olsaydı, ocağını yıkamayacaktı.
23:01Değil mi?
23:03Katarina ve Pelagio'nun katılmasını istediklerinin bir kronolojisi var.
23:06Ne diyor? Onlar hakkında mı konuşuyor?
23:09İlginç.
23:11Pelagio'nun katılmasını istediklerini söylüyor.
23:13Okuyun.
23:15Diyor ki...
23:17Evinler arasında,
23:19Açıkladığı eşi,
23:21Açıkladığı konde ve Katarina'nın katılmasını istedikleri konu.
23:24İki çocuklar,
23:26tüm akşamları boyunca gözlerinin ortasında kaldılar.
23:29Neden olduğunu biliyoruz.
23:32İlginç bir haber mi var?
23:35Evet.
23:37Evet.
23:39Neden?
23:40İlginç bir haber mi var?
23:43O zaman onlara kutlayalım.
23:46Ama sen de okudun, kızım.
23:48Yapacağım.
23:50Bir yolculuk yapmaya hazırız.
23:52Değil mi Pelagio?
23:54Evet. Daha önce çıkalım,
23:56kahvaltıda geri döneceksek.
24:04Bunlar da kronolojiyi okudular.
24:06Ama onları geri döndürürler ve o yüzden kaçıyorlar.
24:09Hayır Cruz, gerçeklerden daha uzak değil.
24:12Tamam, oku.
24:14İki çocuklar,
24:16tüm akşamları boyunca gözlerinin ortasında kaldılar.
24:19Güzelliğini ve tatlısını sağladılar.
24:21Yardımcıları için keyif aldılar.
24:23Ne saçmalıklar.
24:25Kesinlikle herkese aynı şeyi söylüyorlar.
24:28Sen de değil mi?
24:30Hayır, yapmıyorum.
24:32Ama zamanımı değiştiremeyim.
24:34Herkes bilir ki, jurnalistler Arkova'yı seviyorlar.
24:35Ama sosyal jurnalistler,
24:37herkesin en kötüsü.
24:39Güle güle.
24:45İstediğiniz kronolojilerin
24:47yaklaşık 2'lerden daha yakındaydı.
24:56Lope'nin en büyük kısmını çıkardı.
24:58Gördüğü gibi.
25:00O da elini tuttu ve suyu almadı.
25:02Bir de Kandela'nın hikayesini konuştu.
25:03Bu yüzden.
25:05Sonra reçelini iki parçaya attı.
25:08Ben de çok korkuyorum.
25:10Ne kadar garip bir reçel.
25:12Kandela, onlara açıklamadılar.
25:14Bu bir kitap için.
25:16Bence burada kuşlar var.
25:18Reçellerin peyniri çok fena.
25:20Çünkü onları bir ateşin önünde tutmuyorlar.
25:22Çünkü o pişman değil.
25:24O reçelleri istiyor.
25:26Bu yüzden Petra Hanım'ın ofisinde bulunduk.
25:28Evet, bu çok garip.
25:30Simona, sen ve ben...
25:31...kendimizi birbirimize gönderdik.
25:33Kandela, bir şey değil.
25:36O kısımı bize...
25:38...öğretmenin öğretmeni gönderdi.
25:40Tabii, ben de o kısmı hatırlıyorum.
25:42Detaylar vermek gerekmez.
25:44Ben de vermeyeceğim.
25:46O kısmı da bir konuşan yazdı.
25:50Emiliya Pardovazan.
25:52Ben de onu bilmiyordum.
25:54Lope'nin yok mu?
25:56Onu seviyor musun?
25:58Hayır, bu kısımda yok.
25:59Yani bu sadece bir şeyin anlamı olabilir.
26:02O kısımda daha fazla var.
26:04Ne güzel gözüküyor.
26:06Küçük bir köpekten korktuğu gibi görünüyor.
26:08Yemek yiyemez.
26:10Bu yüzden onu seviyor.
26:12Yemek yiyecek mi?
26:14Hayır, Lope'nin yemeği değil.
26:16Bu yüzden bu reçeli istiyor.
26:18Bu bir deney.
26:20Kandela!
26:22Hayır, hayır, iyi düşün.
26:24Bu kısım için...
26:26...küçük bir kütüphane.
26:27Bu bir mana bir köpüphane.
26:29Buna benzetiyor.
26:31İşte.
26:33Benzetiyor.
26:35Bu köpüphane.
26:37Bizim köpüphane.
26:39O kuruldu.
26:41Bu tane oluşmuş.
26:43Bu bölgeye kadar çok zamandı.
26:45Sadece bir küçüphane.
26:47Bir kuruldu.
26:49Bu küçüphane.
26:51Bu bir kuluşmuş.
26:53Bence bu büyük bir kuluşmuş.
26:54Bu yüzden, Baeza'yla konuşmam gerek.
26:56Çünkü bu, bir tercih değil.
26:58Deneylerin kokuşturma olacağını sanmıyordu değil mi?
27:01Evet.
27:02Ve birisi, kokuşturma, fırça, kokuşturma, kokuşturma öğrenmek için...
27:07...kokuşturma dışında.
27:08Ben de aynı düşünüyorum.
27:09Ben de.
27:10Ama Karil'in kraliçesi, onu sevdi.
27:14Kraliçesi...
27:16Kraliçesi, kokuşturma olacağını sanıyordu.
27:18Ve bazen, benim kokuşturma yapımı kullanıyordu.
27:20Sadece.
27:25Evet, kızgın.
27:26Hayır.
27:27Sadece bir arkadaşım.
27:29Sadece bir kızgın mı?
27:30Baeza'nın kokuşturma yapmasını istiyor.
27:32Bir kokuşturma yapacak.
27:36Kronik çok iyi değildi.
27:39Dürüst olmak gerekirse, kızım, yarımdan haber aldım.
27:43Ben de.
27:45Çocuklar neden kızgın oldu?
27:48Bilmiyorum. Dikkat ettiler.
27:49Ama ilk defa kavga ediyoruz.
27:51Evet, ama çok mu?
27:55Katalin hakkında ne düşünüyorsun?
27:58Katalin hakkında ne? Ne hakkında?
28:01Belki Pelayo'yla çok korkunç oldu.
28:05Sanırım, çok korkunç olacağını düşünüyorlar.
28:10Bilmiyorum.
28:12Bu yüzden mi?
28:15Neden olmasın?
28:16Bilmiyorum.
28:17Ama sanırım, kızgın olmadığını düşünüyorum.
28:20Sanırım, başka bir sebebiyle.
28:24Kızım, neden onunla konuşmuyorsun?
28:35Senin olmadığına benziyor.
28:38Şimdi senin arkadaşlarını suçlamaya çalışıyorsun, değil mi?
28:40Kesinlikle, Harkos Hanım.
28:42Kızın tonuna dikkat et.
28:45Söylediğimi hatırla.
28:47Özür dilerim.
28:49Her şeyi yap.
28:51Ve tüm parmak kağıtlarını temizlemelisin.
28:54Son bir çay kaşığı kadar.
28:57Şimdi yapacağım.
28:58Ve bu sefer bir hata istemiyorum.
29:01Harkos Hanım'ın emriyle.
29:02Bir şey daha, Teresa.
29:06Baetta'yı gördün mü?
29:12Marcelo!
29:17Söylediğin bir şey yok.
29:20Merhaba, Teresa.
29:22Mufa mısın?
29:26Sanmıştım ki...
29:28Hayır, bunu daha iyi görmüştüm.
29:30Düşünme.
29:31Dışarıdaki kapıdan silahlar için özür dilerim.
29:34Ve kızımın gözlerimle öpmek istiyor musun?
29:38Özür dilerim, hanımım.
29:39Silahı asla öpmemeliydim.
29:40Tabii ki.
29:42Bu evde dekor tarzları var.
29:45Umarım artık unutmayacaksın.
29:47Hayır, Petra Hanım.
29:49Artık unutmayacağım.
29:51Umarım.
29:53Özür dilerim.
29:55Seninle bitti.
30:00Mr. Baetta nerede biliyor musun?
30:02Onunla konuşmak zorundayım.
30:04Hayır.
30:06O, onu arayacak.
30:08Artık yapamıyorum.
30:10Benim emrimi kontradiklendirmek mi istiyorsun, Marcelo?
30:13Sonra yapacağım, söylerim.
30:14Yalan söyleme.
30:15Yalan söyleme.
30:16Mr. Ricardo bana Mr. Curro'nun odasına gitmeyi istiyor.
30:19Sen?
30:20Sen ne yapmalısın orada?
30:22Mr. Ricardo bana Mr. Curro'nun odasına gitmeyi istiyor.
30:27O zaman Mr. Ricardo deliriyor mu?
30:29Evet.
30:30Mr. Ricardo diyor ki...
30:32...aynı zamanda çapulcuya düştü.
30:33Ama ben umurumda değil.
30:34Neden?
30:35Çünkü ben de aynı suyla suyumda.
30:37Ve ben burada.
30:38Küçük bir roble gibi.
30:41Mr. Curro'nun odasına git.
30:43Ve sen parayla ilgilen.
30:49Ne? İlginç bir şey mi yaptım?
30:51Bu senin sorunun. Hiçbir şeyin farkında değilsin.
30:53Daha kötü bir şey yapamazsın.
30:54Söyledim.
30:55Bu Silvido'yla ilgili bir şey değil, Marcelo.
30:57Arkos hanımın yüzüne bakmadın mı...
30:59...Santos'u konuştuğunda?
31:09Bu kadın çok iyi bir adam değil.
31:11Bu zamanda çok iyi bir adam.
31:13Tamam, bu kadar.
31:15Dövüştük ve evimize gidelim.
31:17Söylediğim gibi...
31:19...Santos suyunda...
31:21...ve Maria Mandrago...
31:23...onu böyle yıkmaya çalışıyordu.
31:25Annesi ve oğlanla.
31:27Bu çok fazla.
31:29Evet, ben de öyle diyebilirim.
31:31Feliciano'yu aramıştı.
31:33Ne diyorsun?
31:35Bu seslerle...
31:37...beni dinlediğimi duydum.
31:39Bakalım.
31:41İkisinin çok güvenli olduğunu düşünmeliyiz.
31:43Belki sadece şu anın tensiyonuna ulaşabilir.
31:45Hanna.
31:47Onu oğlan gibi adladı.
31:49Tamam.
31:51Positif bir taraftan görebilmeliyiz.
31:53Belki bu...
31:55...ölümünün...
31:57...ne bileyim...
31:59...pozitif olacağına göre.
32:01Her iyi olanı...
32:03...Malda'nın ve Bagesa'nın var.
32:05Evet, böyle görmüştük.
32:07Şimdi biz yalnız olduk...
32:09...bir şey söyleyeceğim.
32:11Petra'nın, Marcelo'nun.
32:13Onunla da karışma.
32:15Maria'nın neyi öğreniyor?
32:17Biliyorum ki...
32:19...çok özel bir adam.
32:21Ama onu desteklemeliyiz.
32:23O, Teresa'nın eşi.
32:25Belki bir süre değil.
32:27Ne diyorsun?
32:29Teresa'yla evleniyordum.
32:31Bir arkadaşımızla...
32:33...Pela'yı görmüştüm.
32:35Gülüşler...
32:37...çılgınlıklar...
32:39Karisiya'nın bir çocuğu değil.
32:41Fakat o, Bispera'yı tanıyor.
32:43Bispera'yı tanıyorum.
32:45Manuela'yı tanıyor mu?
32:47Ne bekliyorsunuz?
32:49Manuela şimdi...
32:51...başka sorunlarla birlikte.
32:53Anladım.
32:55Bu kötü bir durum.
32:57Paradise'de ne var?
32:59Ne var?
33:01Sadece...
33:03...Gregorio'nun...
33:05...kazandığında.
33:07Ne yaptı?
33:08Hiçbir şey.
33:09Fakat onu yakınlaştırmak için...
33:11...kazandığını düşünüyor.
33:13Neyle yakınlaştırmak?
33:15Onun...
33:17...kazandığında...
33:19...kazandığını söylüyor.
33:21Gregorio'nun neresinde olduğunu bilmiyoruz değil mi?
33:23Bilmiyorum.
33:25Gerçekten, Matadeo'da...
33:27...kazandığını söyledi.
33:29Orada kazandığını söyleyemezdim.
33:31Gördün mü?
33:33Kötü bir durum, Hanna.
33:35Umarım her şey yolunda kalacak.
33:41Hadi.
33:45Hadi.
33:49Böyle bakma.
34:01Hadi.
34:17Lütfen...
34:19...beni...
34:21...kazandığında...
34:25...kazan.
34:27Lütfen.
34:31Lütfen.
34:41Daha fazla...
34:43...kazandığımızı bilmeliydik.
34:47Biliyorsun, Felicia...
34:51...çok fazla erori...
34:53...bir anne gibi yaptığı için...
34:55...bunlar çok.
34:57Ama...
34:59...seninle bir bağlantım var.
35:03Bir bağlantı...
35:05...hiçbir şey, hiç kimse asla kıramayacak.
35:11Kimseye çok sevdiğim gibi seni seviyorum.
35:13Ve kimseye sevilebilirim, aşkım.
35:17Felicia, duydun mu?
35:21Felicia, duydun mu?
35:23Felicia, duydun mu?
35:27Aşkım.
35:29Aşkım, lütfen.
35:31Felicia, duydun mu?
35:33Hayır, Felicia, lütfen.
35:35Hayır, hayır.
35:37Hayır, aşkım.
35:39Aşkım.
35:41Hayır.
35:45Hayır, aşkım.
35:47Lütfen.
35:49Aşkım, lütfen.
35:51Aşkım, lütfen.
35:53Aşkım.
36:21Bilmiyorum.
36:25Bir sefer...
36:27...seni yalnızca görmek istemiyorum.
36:31Ne yapabilirim?
36:35Ben gidebilirim.
36:37Bu kadarda hiçbir şey yapmayacağım.
36:47Bilmiyorum.
36:50... ve uyuyacağı medikasyonu almış.
36:52Ama neden?
36:54Ne konuşuyor?
36:57Kediden beri pulmonlarında saklış var...
36:59... ve en az bir sıfırdan, yatağa uyanıyor.
37:04Memonia?
37:06Belki.
37:09Diğer doktorla ilgili mi?
37:13Neden? Doktor Guillen'e güven yok.
37:16Hayır, ama bir pulmonar infeksiyonu çok tehlikeli bir şey.
37:20Ve diagnostika ve tırtımında bir hata yapmamız gerekiyor.
37:24Şu an Dr. Guillen'in söylediği şeyleri yapacağız.
37:28Ama bir saniye...
37:29Bu kadar açık değil!
37:39Kesinlikle, Mr. Peter.
37:42Hadi başınıza.
37:44Benim çocuğumu takip edeceğim.
38:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:34Julia, seninle konuşabilir miyim?
38:36Bir saniye, Kuro.
38:38Tamam.
38:41Kendimi kıskanmak için bir şey yok.
38:43Kesinlikle, ben de bir şeyim.
38:45Kusura bakmayın.
38:47Bu bir hata değil.
38:49Aynı şekilde, ben de bir şeyim.
38:51Ama bu bir hata.
38:53Niye?
38:55Neden?
38:57Bu bir hata.
38:59Ne?
39:01Neden?
39:03Neden?
39:05Ne?
39:07Neden?
39:09Teşekkür ederim ama bu benim tepkimi tembihlet etmiyor.
39:15O zaman özür dilerim.
39:18Bu günlerde bunun hakkında bir düşünceye sahip oldum.
39:22Gerçek bir cehennem yaşamaya başlamaya başladım.
39:25Bu bile kısa bir süre kalıyor.
39:30Julia, savaşın hiçbir şeyin güzelliği yok.
39:34Ya da epik bir şey.
39:36Savaş, ölüm ve acı.
39:39Çok özür dilerim.
39:41Ne kadar kötü bir şey hatırlatmak istediğimi sormak çok acıdı.
39:46Beni de affedebilir misin?
39:50Julia?
39:55Julia?
40:01Burada kalmayı beklemiyordum.
40:03Ne işin var?
40:05Kısa bir süre önce kadın restorasyonuna gitti.
40:09Ben de geldim. Nasıl gidiyor?
40:11En iyisi sen kendine görebilirsin.
40:21Hiçbir şey yok.
40:23Öyle bir şey mi?
40:25Evet, ama...
40:29Hiçbir şey mi yok?
40:30Evet.
40:32Bir şey daha yapmak zorunda kalıyorum.
40:34Şu an eski renklerimi temizledim.
40:37Birkaç kısımlarını daha fazla temizledim.
40:40Gördün mü?
40:44Sonra temizleyeceğim, orijinal renkleri geri getirmek için.
40:49Sonra tekrar renklerimi temizleyeceğim.
40:52Bu kadar kadar temizlediğim için daha zor.
40:55Peki.
40:57Bence bu zorlukla ilgili değil.
41:00Her şeyin zamanı var.
41:03Bu tarz renkler çok dikkatli olmalı.
41:08Yardım mı gerekiyor?
41:10Çünkü ben her şeyi getirebilirim.
41:12Ben yalnız çalışmayı tercih ediyorum.
41:14Anladım.
41:17Temizliği nasıl?
41:20Özür dilerim.
41:21Ama neden? Bu çok ilginç.
41:24Evet, ama önce koltuğumun altında oturmamı istedim.
41:28Çok uzun zaman geçirdim.
41:32Tabii ki.
41:34Yürüyüşten keyif aldım.
41:36Ve eğer bir anda görüntüye bakmak için meraklıyım,
41:39orada olacağımı biliyorsun.
41:41Koltuğu nasıl temizleyebiliriz?
41:43Lütfen.
41:45En önemli şey renk kaybedemezsiniz.
41:47Bu yüzden farklı bir dizolbentimiz var.
42:00Bir başbakanım bana söyledi ki,
42:02beni temizlediğim için çok üzgünüm.
42:04Bu yüzden temizlediğim için çok üzgünüm.
42:07Bir başbakanım bana söyledi ki, beni temizlediğim için çok üzgünüm.
42:11Evet.
42:13Otur.
42:16Biliyorsun,
42:18önce senin aradığın sebebini bilmek istiyordum.
42:21Geleceğimi duymak istedim.
42:23Geleceğimi duymak istedim.
42:25Geleceğimi duymak istedim.
42:27Bir kez daha,
42:29bu evde koltuğun temizlenmesine saygı duymaz.
42:32Koltuğun temizlenmesine saygı duymaz.
42:34Bu sefer, benim koltuğum temizlenmiş.
42:42Kimin kalbinden çıktı?
42:44Bu en azından.
42:45O başbakan olmalıydı.
42:47Ricardo.
42:49O notta, benden rahatsız etmekten mutlu olabilirdi.
42:51Margarita bir şeyden bilen olsaydı,
42:53senin kocan olamazdı.
42:55Biz biliyoruz.
42:57Lorenzo, senin kötünü sakla.
42:59Seninle konuşuyoruz, benimle değil.
43:01Ne istedi komutan?
43:02Ne istedi komutan?
43:04Her şey çok rahatsız.
43:05Ama zamanın varsa, anlatacağım.
43:07Konuştuğumda, çok rahatsız olmadı.
43:1156 askeri Afrika'da hastalanmış,
43:14yiyecek tozumu aldı.
43:17Ve şüpheleniyor ki,
43:19bu bizim ürünümüz.
43:21Sen söyledin, şüpheleniyor.
43:23Ne kadar uzaklaşırlar,
43:25konuşmak için?
43:26Olamaz.
43:28Bilmiyorum.
43:30Lorenzo,
43:32ben araştırma yapıyordum.
43:35İntoksiyatçılar,
43:37blockade hizmetini tutuyorlardı.
43:38Bunu biliyor musun?
43:40O kötü çocuklar,
43:42çatıda yaşıyorlardı.
43:44Hizmetli,
43:45suda içiyorlardı.
43:47Bu bizim yüzümüzdür.
43:49Senin yüzünden mi?
43:51Neyse.
43:53Senin yüzünden mi?
43:56Hayır.
44:00Sana yardım edebilir miyim?
44:06Bir sonraki sefer,
44:08benim üsteliklerimle konuşmadan önce,
44:11bana haber vermeni teşekkür ederim.
44:30Bu da benim üsteliklerim.
44:31Üzgünüm, yanlış anladım.
44:33Sorun yok, sorun yok.
44:34Yardım edebilir miyim?
44:35Hayır, hayır, ben yaparım.
44:36Sakin ol.
44:37Bu yüzden ben buradayım.
44:42Otur, lütfen.
44:47Dikkat et, dikkat et.
44:49Bu tek yol,
44:51eğer bir elbiseyle denersen.
44:53Tabii, bir elbise.
44:55Eğer istiyorsan, birini arayabilirsin.
44:56Birini aldın mı?
44:58Hayır.
45:00Ve o hızla,
45:01eğer istiyorsan,
45:03ben bir elbiseyle denerim.
45:04Bir elbiseyle denerim.
45:05Bir elbiseyle denerim.
45:08Tamam.
45:10Eğer izin verirsen.
45:20Bu taraftan.
45:22Bu taraftan.
45:24Bu taraftan.
45:27Bilmiyorum, bu şakayı yapabilir miyim?
45:30Evet, evet, dinle.
45:35Yaptık.
45:37Evet.
45:38Şimdi bu taraftan.
45:39Ben yaparım.
45:40Yardım etmemi istiyor musun?
45:41Hayır.
45:42Sen, benim elbisemi al.
45:44Çıkmak için gergin olmalı.
45:50Şimdi ne oluyor?
45:53Elbisesi.
45:56Lütfen elbiselerden haber vermeni söyle.
46:00Unuttum.
46:01Küçük bir hata oldu.
46:02Neye ihtiyacım var?
46:04Üzgünüm.
46:06Bırak.
46:09Nereye gidiyorsun?
46:11Elbiselerden haber vermeye.
46:12Hayır, artık değil.
46:13Artık geç.
46:14Güneşin düşmesinden önce yürüyemeyeceğim.
46:16O zaman yürüyemeyecek misin?
46:17Hayır.
46:18Elbiselerden haber vermeni istiyor musun?
46:19Hayır, hayır, hayır.
46:20Dikkat et.
46:22O zaman ne yapmak istiyorsun?
46:24Sakin olmanı istiyorum.
46:26Ve bütün gün görmek istemiyorum.
46:27Anladın mı?
46:29Anladım.
46:44Hanna, özür dilerim ki yardım etmiyorum.
46:45Ama bu gün çok soğuk.
46:47Tüm elbiselerim acıyor.
46:50Endişelenme.
46:51Endişelenme.
46:52Şu an bir çay vereceğim.
46:5330 dakikaya çalışacak.
46:55Hayır.
46:56Yıllardır kutlamak imkansız.
46:58Ama bu yıllarla bir alakası yok, Adarre Hanım.
47:01Çok uzun süredir sakin olmanla alakalı.
47:04Ve vücudun acıyor.
47:05Hayır, hayır.
47:06Ama benimle konuşmayalım.
47:07Konuşmak için bir şeylerim yok.
47:09Seninle konuş.
47:11Manuel'e nasıl?
47:16Gerçekten hiç iyi değil.
47:17Asla.
47:20Ne kadar mutlu olduğumu bilmiyorsun, Hanna.
47:23Rüya yaşıyorum gibi hissediyorum.
47:25Allah'ımın tüm acısını benim yaşadığım için ödetti.
47:29Ve bana en iyi kişiyi verdi.
47:32Çok sevindin mi?
47:34Çok.
47:35Ve her gün daha çok.
47:38Bu kutlama sesi değil, değil mi?
47:42Hanna, anlatmak istediğin zaman iyi değildi.
47:44Hayır.
47:45Sonunda çok kusursuzlukla konuştuk.
47:48Ama ben burada kutlamak istedim.
47:51Bunu kutlamalıyız.
47:53Bu bir ticaret.
47:55Ajerjoğlu'nun infusiyeti hazırlayacağım.
47:58Ve şimdi kutlama zamanı.
48:00Ve kutlama ne zaman olacak?
48:03Eee...
48:06Hakikaten, hala bilmiyoruz.
48:09Ama Manuel senin kuruna konuştu.
48:11Ve ben kutlamayı hazırladım.
48:14Hadi otur.
48:16Ne yapacağım?
48:17Sana bir öpücük vereceğim.
48:22Çok mutluyum.
48:23Teşekkürler.
48:24Bunu içelim mi?
48:25Hadi.
48:26Bu yakışıyor.
48:33Yakışıyor ve çok lezzetli.
48:37Sonra ne yapacaksınız?
48:39Sonra ne yapacaksınız?
48:40Çünkü onunla yaşayabilirsiniz.
48:42Ne yapacaksınız?
48:44Bunu yapacağız sanırım.
48:46Ama o zaman kimseye bir ticaret olmayacak.
48:49Hiçbiri Markeza Hanım'a bile.
48:51Sanırım kabul etmeliyiz.
48:54İkimiz de biliyoruz ki hiç kolay olmayacak.
48:57Özellikle Manuel'e.
48:58Ama...
49:00Bence bizim sevgimiz korkudan daha büyük.
49:03Belki kusursuz olabilir.
49:05Ama onunla birlikte olduğunda her şey mümkün.
49:08Ben kusursuz olmadığımı düşünmüyorum.
49:11Dürüst olmalısın.
49:13Her şey yolunda çıksın.
49:18Şimdi gerçeği söylemek istiyorum.
49:21Önce Burdo Manuel'e sorduğumda her şey nasıl?
49:24Baktığımda korkunç olduğunu gördüm.
49:28Gregorio'yla ilgili.
49:31Öyle.
49:35Belki...
49:36Belki bu akşam tüm korku biter.
49:40Emin misin?
50:02Gregorio!
50:06Gregorio!
50:11Gregorio!
50:36Gregorio!
51:07Ben...
51:10Neden beni aramadın?
51:12Çünkü seninle konuşmam gerekiyordu.
51:15Nasılsın?
51:16İyi.
51:18Sen?
51:19Bir şey mi oldu?
51:21Tabii ki bir şey oldu, Lope.
51:23Ne yaptın?
51:24Ne yaptın?
51:25Ne yaptın?
51:26Ne yaptın?
51:27Ne yaptın?
51:28Ne yaptın?
51:29Ne yaptın?
51:30Ne yaptın?
51:31Ne yaptın?
51:32Ne yaptın?
51:33Ne yaptın?
51:34Ne yaptın?
51:35Yalnızsa o saatti beni hep ben konuşmaya çalışıyor.
51:38Bu yüzden mi korkuyorsun?
51:40Neden kıskanmıyorum?
51:42Neyle beraber konuştun?
51:44Diyoruzkelnin yüzünden mi?
51:48Biliyorum.
51:52Yani nasıl yiyeceğimi,
51:52bir yerde çalışıyor muyum dediğimi soruyor.
51:55Dediğini
52:03Lope, hayır.
52:05Lope'ye yalan söylemelisin.
52:06Neden?
52:07Çünkü annem ilginç bir şey yapmıyor.
52:09Seninle ilgileniyorsan, o yüzden bir şey yalan söylüyor.
52:12Annen neyi yalan söylüyor şimdi?
52:13Ne bileyim, sen söyle.
52:16Bilmiyorum, bir şey mi söyledi?
52:19Gizli bir yorum mu?
52:22Söylediğim tek şey,
52:23beni Madrid restoranında bırakmak zorunda kaldı.
52:25Gördün mü?
52:26Bu bir tehlike.
52:28Deneyim, bu benim ilk düşüncem.
52:30Ama sonra normalde konuşmaya devam ettik
52:32ve benim düşüncelerim olduğuna düşündüm.
52:34Hayır, Lope, hayır.
52:35Onlar değil.
52:36Bir şey planlıyor.
52:37Bekle.
52:38Söylediğim hiçbir şey,
52:39bizim karşımızda kullanabilecek bir şey değil.
52:40Söyledim.
52:44Aşkım, anlıyorum ki sinirleniyorsun,
52:45ama sakin olmalısın.
52:49Ben de burada
52:50annenin geldiği zaman
52:51nefret etmesini sevmiyorum.
52:52Ama sakin olmalıyız.
52:57Biliyorum.
52:59Ama artık yapamıyorum.
53:00Biliyorum.
53:02Bu karanlığa kadar ne zaman duracak?
53:04Bilmiyorum.
53:06Bilmiyorum.
53:07Ama biliyorum ki
53:08senin yanında olmak istiyorum.
53:11Ve yaşadığımız şey,
53:13birlikte yaşayacağız.
53:18Teşekkürler.
53:30Teşekkürler.
54:00Teşekkürler.
54:20Gregorio!
54:30Hayallerim seremli.
54:44tasdik edecekler.
54:46Böyle mükemmel bir yıl.
54:47Tabii ki.
54:48Bir kadar evde,
54:49hiçbir şey yapmamalı.
54:52O zaman,
54:53yapabileceğiniz şey,
54:54kasabasıdır.
54:56Bu,
54:57tasdik.
54:58Anne, seninle iyi olmak istiyorum.
55:00Bir ingilizce konuştuğunu söyledi.
55:03İyi.
55:04Sorun nedir?
55:06Onunla karşılaşmayı bırak.
55:08Bir nedenim var.
55:10Benimle çok konuştuk.
55:12Böyle davranırken,
55:14bir şeyleri tutuyor.
55:16Neden geri dönecek sanıyorsun?
55:18Bu savaştan sonra,
55:19belki istemeyecek.
55:21Umarım.
55:22Ama Piya'nın burada olduğunu hissettiklerinde,
55:24uzaklaşmayacak.
55:26Neyse ki, sen haklısın.
55:28Gregorio'nun tek bir amacı var.
55:30Piya'nın hayatını almak.
55:32Yardımcı olacak,
55:34ama yapamayacak.
55:36Kraliçeye gitti mi?
55:38Evet.
55:39Güzelliğini aldı.
55:41Herhangi bir gün,
55:42bize söz veriyorlar.
55:43Ama bu adil.
55:44Onlara çok fazla iş yapıyorlar,
55:45ve asla ödül vermiyorlar.
55:46Ne yapacaklar?
55:48Bu saçmalığı bitirmek için
55:49birbirlerine suçlanmalar.
55:50Vera haklı.
55:52Piya'ya suçlanmalarız.
55:54Burada, doktor.
55:55Geç.
55:57Fevri azalmıyor,
55:58ve nefes almak çok zor.
56:04Dr. Guillen diyor ki,
56:05kraliçelere saldırıcı bir saldırı var.
56:07Neden beni arayacaklar?
56:09Bu ne?
56:10Birçok gazeteci gelip,
56:12bir fotoğrafçı gelip,
56:13bu evde.
56:14Ne diyorsun, Cruz?
56:15Duyduğun şey,
56:16burada kızın ve kraliçesi,
56:17bir gazeteciyi getirmek için,
56:19iletişim yapmak istiyorlar.
56:21Bütün kraliçeye fotoğraf çekmek istiyorlar.
56:23Sen aptalsın, değil mi?
56:24Özür dilerim.
56:25Kraliçeyi iletişim yapmaktan üzgünüm.
56:26Evet, yaptın.
56:27Çok önemli bir konu varmış,
56:29ve bana iletişim yapmaktan
56:31iletişim yapmadın.
56:32Yeniden olur mu?
56:33Kesinlikle, yeniden olur mu?
56:34Çünkü bu, tekrar oluyor.
56:35Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:36ben kendim karar vereceğim.
56:37Anladın mı?
56:38Sadece söylemek istiyorum ki,
56:39kraliçeyi iletişim yapacaklarına
56:41bilgi vermeliyim.
56:42Evet, bilgi verildi.
56:43Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:44kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:53Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:54Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:55Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:56Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:57Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:58Kraliçeyi iletişim yapmak için,
56:59Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:00Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:01Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:02Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:03Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:04Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:05Kraliçeyi iletişim yapmak için,
57:07Ne dedin?
57:09Hanna hayatımda en iyi şey.