TRUE BEAUTY | EPISODE 6 | ENG SUB

  • 4 days ago
TRUE BEAUTY | EPISODE 6 | ENG SUB

SUBSCRIBE TO GET LATEST UPDATES AND ENJOY YOUR FAVOURITE K-DRAMA!!

GENRES: Comedy, Drama, Romance

DESCRIPTION: After being bullied and discriminated because of her ugly looks, a high school girl transforms herself into a gorgeous "goddess" and quickly rises to fame after mastering the art of makeup via online tutorial videos.

COMMENT DOWN YOUR FAVOURITE K-DRAMA AND DON'T FORGET TO LIKE AND SAVE THIS PLAYLIST FOR EASIER ACCESS!!

THANKS FOR WATCHING!!! ❤️

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00FIFTEEN
00:00:09즐거움에 끝이 없다 tvN
00:00:30FIFTEEN
00:01:00즐거움에 끝이 없다 tvN FIFTEEN
00:01:25여기서
00:01:27여기서
00:01:31세연이
00:01:37알아
00:01:39세연이
00:01:46알아
00:01:49다 알아
00:01:56세연아
00:02:26Here.
00:02:32Here.
00:02:39Are you ok?
00:02:42Why are you asking that? I should ask.
00:02:51I'm ok.
00:02:53It's not okay.
00:02:55It's hard for you to breathe.
00:02:59You remember everything.
00:03:01Why did you pretend you didn't know?
00:03:03You should have told me earlier.
00:03:07I know.
00:03:09Why did I do that?
00:03:13That day, here, I...
00:03:17I wasn't going to die.
00:03:23So you don't have to feel sorry for me.
00:03:25That's not what I meant.
00:03:37Did the fire get bigger?
00:03:38Fire! Fire! Fire!
00:03:40What do we do?
00:03:42I don't want to die here.
00:03:44What do we do? What do we do? Fire!
00:03:46Fire! Fire! Fire!
00:03:52What do we do?
00:03:54A fire alarm went off
00:03:56because of the smoke
00:03:58that was caused
00:04:00by the fire
00:04:02in the house.
00:04:04Why did you put a fire alarm at home?
00:04:06You should have put it out.
00:04:08Get out of the way.
00:04:10Get out of the way.
00:04:12I'll go first.
00:04:14What are you doing?
00:04:20Don't get the wrong idea.
00:04:22I was just nice to you because I felt sorry for you.
00:04:28What are you doing here?
00:04:44Aren't you Lim Joo-kyung?
00:04:46The one who killed your friend?
00:04:51Don't forget.
00:04:53You killed Se-yeon.
00:04:56You don't deserve to laugh.
00:05:15Someone said
00:05:17that crying
00:05:19cleanses the mind.
00:05:24Just...
00:05:27You can cry sometimes.
00:05:31You don't have to pretend to be okay.
00:05:38I'm leaving.
00:05:44I'm leaving.
00:06:08I'm sick of this.
00:06:10I don't want to
00:06:12care about you anymore.
00:06:14I didn't know, but you're so nosy.
00:06:16Who asked you to take care of me?
00:06:18Did I ask you to care about me?
00:06:20I won't bother you anymore,
00:06:22so don't feel sorry for me.
00:06:42I'm sorry.
00:06:46Are you coming in now?
00:06:53Why did you come without a call?
00:06:55What about the meal?
00:06:56I ate it, so please leave.
00:06:58Are you kicking me out as soon as you see me after a long time?
00:07:00Your homeroom teacher
00:07:02called me for counseling.
00:07:04Oh, my God. It's Lee Ji-won.
00:07:06Oh, my God.
00:07:08You can't take pictures.
00:07:10I'm sorry.
00:07:14Do you just ignore
00:07:16your parents' counseling?
00:07:18I'll tell you you're busy.
00:07:19I skipped my schedule.
00:07:21Hey, but what should I prepare
00:07:23for my parents' counseling?
00:07:25It's my first time, so I'm nervous.
00:07:27You said you didn't want to be known at school.
00:07:29The teachers know you're Lee Ji-won's son.
00:07:32If you don't go to school once,
00:07:34what do you think of me?
00:07:35Just do what you did.
00:07:37I'm going to rest, so please leave today.
00:08:05I'm here.
00:08:08Mom, are you sleeping?
00:08:09Yeah.
00:08:10Oh, it looks delicious.
00:08:11Oh, you cook it.
00:08:13Yeah, just a bite.
00:08:14Yeah, I got it. Come here.
00:08:19Is that a bite?
00:08:21It's delicious. I'll cook one more.
00:08:23Oh, you cook it.
00:08:25Oh, I'm going to wash it.
00:08:29Are you really my sister?
00:08:32I can't get used to it.
00:08:34Yeah, Jukyung did it for me.
00:08:36I can't get rid of it because it's a waste.
00:08:38By the way,
00:08:39Eun-ju helped you when you were in trouble.
00:08:42What do you mean?
00:08:43Oh, there were kids who bullied me
00:08:45because I was jealous of being on stage.
00:08:48Are you bullying me?
00:08:50What's his name?
00:08:51Why? Are you going to go find him?
00:08:52Don't do it. It's embarrassing.
00:08:55And Jukyung already scolded him.
00:08:59Did she?
00:09:01She's a coward.
00:09:04Yeah.
00:09:08Oh, thank you for the meal.
00:09:10Oh, you're good at cooking.
00:09:12It was neat.
00:09:13It's so delicious.
00:09:15Brother!
00:09:16Oh, this is my favorite ramen.
00:09:34What?
00:09:42Hey, why are you turning around?
00:09:44Why don't you stop?
00:09:45Aren't you going to school?
00:09:48Where are you going?
00:09:49Huh?
00:09:51I'm going to school. Where are you going?
00:09:58What?
00:09:59Why?
00:10:01Are you going to make fun of me again?
00:10:04No, it's not that.
00:10:05I'll listen to you.
00:10:07I'll just listen to this.
00:10:09You said it wasn't that. Are you kidding me?
00:10:11I won't stay still if you make fun of me at school from now on.
00:10:14I won't let you do whatever you want.
00:10:20Han Sujin!
00:10:23I'll listen to you.
00:10:24I'll listen to you.
00:10:26I'll listen to you.
00:10:27I'll listen to you.
00:10:29Han Sujin.
00:10:32Kim Siyeon.
00:10:33Kim Siyeon.
00:10:34Yes.
00:10:36Sua.
00:10:37Yes.
00:10:39Kang Hyeonhee.
00:10:40Yes.
00:10:42Oh, my God.
00:10:43It's even lower than I thought.
00:10:54Where is the flower that blooms without wavering?
00:10:57All the beautiful flowers in this world have bloomed while wavering.
00:11:01So don't worry too much about today's results.
00:11:05Teacher, please stop. Please.
00:11:09Teacher, why is the wind blowing so hard in my life?
00:11:13Yeah, Hyeongyu, you don't have to worry about it.
00:11:17Now, you know that you are a counselor for parents from today, right?
00:11:20If you have any changes in the teacher, please let me know.
00:11:23Yes.
00:11:29Mom, I'm almost at school.
00:11:31I'm screwed.
00:11:33Yes, mother.
00:11:34So if you look here, it's a lucky number.
00:11:39Lucky seven.
00:11:40Is he Genghis Khan or Wang Geon?
00:11:42What kind of grade does he have?
00:11:45I think he couldn't prepare for the exam because he was adapting after transferring.
00:11:50If you're rational, In Seoul Glutcher teacher?
00:11:56Yes, yes, yes, no.
00:11:58Oh, I'm angry.
00:12:00It's still okay.
00:12:01From now on, let's make a good relationship.
00:12:10Mother!
00:12:16Did you see it?
00:12:21What should I see?
00:12:24Really?
00:12:27It's okay. I can overcome it.
00:12:31Can you overcome it?
00:12:46Men and women's eyebrows.
00:12:54Mom!
00:13:01Mom!
00:13:24Oh, my God!
00:13:29I thought someone was lighting up because it was dazzling.
00:13:32You're here.
00:13:35Hello, I'm Suho's teacher.
00:13:38Nice to meet you. I'm Suho's father.
00:13:40You know what?
00:13:42What are you going to do if you bring Korean top stars to school like this?
00:13:45You have to do something about it.
00:13:47Apologize. Apologize.
00:13:49I'm sorry.
00:13:50Oh, no.
00:13:51I was curious about your son's school.
00:13:53Dad!
00:13:54Oh, is this the counseling room?
00:13:56Yes, yes, yes.
00:13:58I'll buy you with money.
00:14:03I love you.
00:14:05I was a big fan.
00:14:08Here's your autograph.
00:14:12I love you.
00:14:13I love you.
00:14:14Me, too.
00:14:15Oh, yes.
00:14:16I'm a music teacher.
00:14:17Me, too.
00:14:18Me, too.
00:14:22I was a big fan.
00:14:28Mom!
00:14:29I'm teaching Daeun.
00:14:35Suho, Suho, Suho, Suho.
00:14:40What is it?
00:14:41What's wrong with you?
00:14:43We're on fire.
00:14:54You?
00:14:55Oh, my God!
00:14:56Hey, Lee Suho!
00:14:57Your dad!
00:14:58You said Lee Ju-won!
00:14:59What?
00:15:00Lee Ju-won, a celebrity?
00:15:01And Lee Ju-won, a celebrity!
00:15:02Oh, my God!
00:15:03What are you talking about?
00:15:04What are you talking about?
00:15:05What are you talking about?
00:15:07I heard the kids saw it in front of the counseling room.
00:15:09Oh, my God!
00:15:10Lee Suho!
00:15:11My mom is a real fan.
00:15:12Can I ask you to sign it?
00:15:17Genetics is amazing.
00:15:21You said you don't have a family.
00:15:22Kang Su!
00:15:23Did you know?
00:15:25Oh, I hate the rumor of Lee Suho.
00:15:28That's why you didn't tell me.
00:15:31Lee Ju-won is the representative of Moog.
00:15:32Then Lee Suho is almost a rich man.
00:15:34Oh, I was wondering why the kids were ignoring him.
00:15:37He was a completely different color from us.
00:15:40I know.
00:15:42It's a different world.
00:15:43That's right.
00:15:44Didn't Lee Ju-won's wife die a long time ago?
00:15:45Then Lee Su-ho's mom...
00:15:46Hey!
00:15:47Don't talk nonsense.
00:15:48Shut up and eat.
00:15:54As a student of Lee Su-ho,
00:15:56he is the best student when it comes to grades, grades, sports, sports,
00:15:58and even a person like his father.
00:16:03Oh, is that so?
00:16:04I'll see you again.
00:16:06Thank you for coming.
00:16:07Hey, it's Lee Ju-won!
00:16:08Lee Ju-won! Lee Ju-won!
00:16:09Lee Ju-won!
00:16:11He's handsome!
00:16:12He's cool!
00:16:22He's handsome!
00:16:23He's cool!
00:16:26Where did he go?
00:16:31How have you been?
00:16:36Suho.
00:16:37Why are you here?
00:16:38I think it's lunch time.
00:16:39Did you eat?
00:16:40I told you not to come to school.
00:16:42Don't you think it's shameless of you to do this now?
00:16:47Ju-seob!
00:16:49Mom!
00:16:50You didn't go to school yet?
00:16:51I went to see Ju-young's homeroom teacher.
00:16:53Hurry up and listen.
00:16:54Ju-seob is over there.
00:16:56Ju-seob!
00:16:57Mom!
00:16:59We meet again.
00:17:00Yes.
00:17:04You must be his son.
00:17:07Lee Ju-won, you succeeded in raising your own child.
00:17:12Is that so?
00:17:14You're Suho's classmate, right?
00:17:17Yes.
00:17:18Hello.
00:17:19I'll get going first.
00:17:27Is he that rude at school, too?
00:17:30Yes, a little bit.
00:17:33Let's go, Mom.
00:17:34Let's go.
00:17:35Let's go.
00:17:36I was a little upset because I only got an autograph earlier.
00:17:40Can you take a picture of me?
00:17:58Did you have to let Se-yeon go like that?
00:18:02Do you want to blame me?
00:18:04Seo-joon, you're not the only one who's hurt, man.
00:18:07You said you could stop the boss
00:18:10with that weak kid!
00:18:12You're being rude to the boss.
00:18:15Do you think I'm a charity businessman taking care of a weak kid?
00:18:21Is it a problem to take care of a celebrity under the company's rules?
00:18:33Why did you let Mom come instead of Dad?
00:18:37If Mom comes, tear up the report card.
00:18:42Stir-fried spicy pork?
00:18:44All right.
00:18:45Make it really spicy.
00:18:47I love you, Dad.
00:18:49Yes.
00:18:52Kang-soo.
00:18:54Why are you tearing up the report card?
00:18:56What if Mom gets an autograph on my report card?
00:18:59Front or back?
00:19:02Front.
00:19:03That's pissing me off.
00:19:05Anyway, my dad is the only one who thinks about me in my house.
00:19:10Why? Because you made stir-fried spicy pork?
00:19:13Bingo.
00:19:15You must be close to your dad.
00:19:17I'm jealous.
00:19:18My dad is unemployed. Are you jealous?
00:19:20Are you jealous that he caused an accident and left the house alone?
00:19:33Stir-fried spicy pork
00:19:51Mom, that's so humiliating.
00:19:53Is this a postcard?
00:19:54Is my face important?
00:19:56All we have to do is make Joo-won's face look good.
00:20:00But the camera can't capture the aura of the real thing.
00:20:04His face is shining.
00:20:08Oh, my.
00:20:09The handsome guy in the back alley and the handsome guy in the whole country are on a different level.
00:20:20Hey, Mom.
00:20:22Why are you getting an autograph on the report card?
00:20:25Is this a report card?
00:20:27You have to show your grades to get an autograph.
00:20:29I'm so embarrassed.
00:20:30Son.
00:20:32Erase this so that I can't see your sister's name.
00:20:36Oh, my.
00:20:41Oh, my. You're holding back a lot.
00:20:43No matter how much of a child you are, you're crossing the line.
00:20:47Stop moving.
00:20:48Where are you taking it from?
00:20:53Son of a bitch.
00:20:54This is how you wake up.
00:21:02I'm here.
00:21:03I'm here.
00:21:07Mom.
00:21:09Isn't this my cosmetics?
00:21:10Yeah.
00:21:11I'm going to throw it all away.
00:21:13Why are you throwing away something you haven't used yet?
00:21:14Should I throw you away, who I haven't raised yet?
00:21:18Oh, save the cosmetics.
00:21:19It's my life line.
00:21:20It's my life line.
00:21:21I'm going to be in the top 20...
00:21:22No, I'm going to be in the top 30.
00:21:24Please.
00:21:25Say you're using soybean paste as poop.
00:21:28Oh, Mom.
00:21:29Oh, please.
00:21:38Losing is a habit.
00:21:39Habits are being fixed.
00:21:41Do you think I invested in you to see this score?
00:21:44I don't think I can beat a son of such a humble family and be worthy of Seoul Medical University.
00:22:15Ha...
00:22:16Babies.
00:22:18You've had a hard time.
00:22:20I'll protect you.
00:22:26Ha...
00:22:27What kind of son is this?
00:22:37Jeong Se-yeon's friend.
00:22:40Lee Ju-won's son.
00:22:41What kind of secret is that?
00:22:45Are you not on good terms with your dad?
00:22:48Is that why you said you don't have a family?
00:22:50Oh, I don't know.
00:22:51It's the same thing.
00:22:53Why should I worry about him?
00:22:57Oh, let's not worry about it.
00:23:01You have to put it in the glass quickly so that the blood doesn't clot.
00:23:04Yes.
00:23:05Cover the glass well.
00:23:07Yes.
00:23:08First, check if there is a change in color with the naked eye.
00:23:12Then, let's observe how the cell shape is crushed with a microscope.
00:23:16Yes.
00:23:18Ju-kyung.
00:23:42Ha...
00:24:01Let go.
00:24:04Ha...
00:24:05Let go.
00:24:07You can just say it.
00:24:08Why are you holding it?
00:24:09I don't have anything to say.
00:24:11Ha...
00:24:19What are you doing? Did you fight?
00:24:34Ha...
00:24:41Do you have time after school?
00:24:45Yes.
00:24:47Yes.
00:24:48I feel better with high-calorie food.
00:24:50Thank you, Go-eun.
00:24:52I was going to buy you something more delicious.
00:24:54Hey, this is enough.
00:24:55What did I say?
00:24:57I was going to wash your mouth with a rag.
00:24:59Why?
00:25:01Don't you remember?
00:25:03Thank you so much for that day and the festival.
00:25:07It's nice to look bright.
00:25:08But didn't they bother you again after that?
00:25:12They curse at me from behind.
00:25:14They say that I'm trying to stand on stage and put on makeup.
00:25:17What confidence do you have to go back to your bare face?
00:25:21Are you okay with that?
00:25:23If they do that and I hate my face,
00:25:26that's admitting that I'm ugly.
00:25:30So I'm just going to ignore what they say and live the way I look.
00:25:35Yes.
00:25:37You're cool.
00:25:43Why am I so scared of living the way I look?
00:25:48I'm really ugly.
00:25:51Oh, right.
00:25:52Can you teach me how to put on makeup?
00:25:55Makeup?
00:25:57A man's...
00:25:59style is...
00:26:02Wow.
00:26:04Yes.
00:26:05Wow.
00:26:08Let's get started.
00:26:10Okidoki yo, is that true?
00:26:13Yes.
00:26:14Okidoki yo, is that true?
00:26:17Yes.
00:26:18Okidoki yo, yo, yo.
00:26:20Yes.
00:26:21Okidoki yo, let's dance.
00:26:23La, la, la, la, la.
00:26:25La, la, la, la, la.
00:26:26Okidoki yo, is that true?
00:26:29Yes.
00:26:30Okidoki...
00:26:36What? Were you at home?
00:26:39Please wear clothes at home.
00:26:46Are you here?
00:26:48Yes.
00:26:49Okidoki yo, is that true?
00:26:52Yes.
00:27:01Ah!
00:27:04Hey, I didn't see anything.
00:27:07Is it true?
00:27:13Ah!
00:27:20He doesn't listen to me.
00:27:23My brother is always like that at home.
00:27:26Ah, do you know Lim Ju-young?
00:27:30No.
00:27:31She's in another class.
00:27:32You don't have to know.
00:27:34She's not here.
00:27:36Thank you for today.
00:27:37Don't mention it.
00:27:39I'm leaving. Don't come out.
00:27:42Take care.
00:27:48Is she leaving?
00:27:53Lim Ju-kyung!
00:27:55Lim Ju-kyung!
00:27:56Ah!
00:27:59I'm sorry.
00:28:00You really...
00:28:02Are you bullying me now?
00:28:04So you should have stopped when I called you.
00:28:08Why did you call me?
00:28:10Huh?
00:28:12Just...
00:28:14Just?
00:28:16Let's go. I'll take you home.
00:28:17No.
00:28:18It's close to home by bus.
00:28:20Someone will take you home.
00:28:21I'll take you to the bus stop.
00:28:23I know where the bus stop is.
00:28:24Go in.
00:28:26Thank you for taking care of Go-eun.
00:28:28How can I just go?
00:28:30What did you just say?
00:28:32What?
00:28:33Go-eun?
00:28:34What?
00:28:35That's what you said, right?
00:28:37Did I say that?
00:28:39Wow, I didn't know that would come out of your mouth.
00:28:41Say it again. I'll listen to you properly.
00:28:43What are you talking about?
00:28:44I just heard it.
00:28:45I didn't hear it properly.
00:28:51I'm sorry.
00:28:54You're sorry?
00:28:55I won't say it twice.
00:29:00Hey.
00:29:02I'm sorry.
00:29:05For what?
00:29:06Actually,
00:29:08I saw everything.
00:29:10What?
00:29:12Your underwear.
00:29:18You said you didn't see it!
00:29:24Oh, you're here.
00:29:25It's been a while.
00:29:27It's been a while since I called you.
00:29:34Lim Ji-kyung!
00:29:35You're reading a comic book here without studying again, aren't you?
00:29:40Oh, my.
00:29:41Suho?
00:29:42Why are you here?
00:29:54Mom, I'm home.
00:29:57Oh, thank goodness.
00:29:59Dad, I'm hungry.
00:30:00Hurry up and cook.
00:30:01My daughter.
00:30:02You're here?
00:30:08Mom.
00:30:10The kid next to you,
00:30:12is he really Lee Suho?
00:30:14Oh, this kid is Suho.
00:30:17Of course.
00:30:18Of course he is.
00:30:19Of course he is.
00:30:20Of course he is.
00:30:30Why did you bring him?
00:30:32He's my daughter's classmate.
00:30:33I brought him to make him a delicious dinner.
00:30:35Mom, are you really my life's anti?
00:30:37Why are you doing this to me?
00:30:40Taste it.
00:30:43Oh, it's really good.
00:30:50Suho.
00:30:52Is it a close relationship between you and my daughter?
00:30:55Is it a close relationship between you and my daughter?
00:30:57We're not close at all.
00:30:59We're not close at all.
00:31:00We're not close at all.
00:31:01That's what my dad said.
00:31:03Is that so?
00:31:05Then I hope you'll keep that relationship, Suho.
00:31:10Hey, aren't you a little busy today?
00:31:14I'm not busy.
00:31:16What are you talking about?
00:31:17It wasn't the day you went to the academy.
00:31:18What?
00:31:19Academy?
00:31:21It's the day I don't go.
00:31:23That's right.
00:31:25Suho must be hungry.
00:31:27Honey, bring me some food.
00:31:29I'll eat comfortably like a feast day.
00:31:32What's a feast day?
00:31:34What are you doing?
00:31:35You're sitting like a barley jar.
00:31:49I'm sorry.
00:31:53He's not my brother, so I'll call him moderately.
00:31:57Excuse me.
00:31:59Lee Suho.
00:32:01What's wrong with you, Lim Ju-young?
00:32:02You're the one who caught my sister, right?
00:32:06I think so.
00:32:07You've got a weakness.
00:32:10Are you bullying my sister?
00:32:11I don't think so.
00:32:12I don't think that's right.
00:32:14Bo-ah seems to be uncomfortable with you.
00:32:17Why did you come all the way home?
00:32:19Do you like my sister?
00:32:21That's right.
00:32:27It's fun.
00:32:29You're a funny person.
00:32:31That's a little bit of a joke.
00:32:34But don't joke like that to your sister.
00:32:37I was mistaken and hurt.
00:32:40But I heard that you give more scars.
00:32:43You know your sister, but you ignore her.
00:32:46Is my sister like that?
00:32:48Wow, real friend.
00:32:50You must know everything inside.
00:32:52Admit it.
00:32:53I'll admit it.
00:32:56Excuse me, Mr. Lee Suho.
00:32:58Please use your strength.
00:33:10No, this is...
00:33:13This is the award I got when I got married.
00:33:18I'm sorry.
00:33:19What are you sorry about?
00:33:21I can't get married again.
00:33:22I'll buy a new one.
00:33:30I want to give you a bite.
00:33:31Here you go.
00:33:39Is it delicious?
00:33:42If my house wasn't ruined, it wouldn't be a pig, but a cow.
00:33:45Honey, these days, pigs are better for health than cows.
00:33:50Oh, as expected.
00:33:52Young and rich.
00:33:54Hey, put it down.
00:33:57Joo-kyung's personality is bad, but her grades are all bad.
00:34:02Mom, don't say that.
00:34:04You said you were the first in our school?
00:34:06You said you were the first in our school?
00:34:07Please take good care of Joo-kyung.
00:34:09Let's study together.
00:34:10Yes.
00:34:11But not just the two of us, but always several people together?
00:34:15Why would I study with him?
00:34:19Excuse me.
00:34:21But this is a real look, right?
00:34:23Can I try it on?
00:34:25Oh, well, just to see the fit.
00:34:29Do you want me to give it to you if you like it?
00:34:30Brother, then it's me. Thank you.
00:34:34Hey, put it down.
00:34:35Why do you keep stabbing me with your dirty feet?
00:34:38I won't let go.
00:34:39Let go of me.
00:34:51There's Suho, too.
00:34:53Eat gracefully.
00:34:56You keep stabbing me with your feet.
00:34:58Hey, let go of me.
00:34:59Let go of me.
00:35:06Let go of me.
00:35:14Joo-kyung, let's eat.
00:35:22Do you have a brother?
00:35:25No, I don't.
00:35:26Then can't I be your brother?
00:35:28I don't want to be your sister.
00:35:31I don't want to give it to my son.
00:35:32If I give it to him, I want to give it to my daughter.
00:35:35They don't even have an ID card yet.
00:35:38Why are you so serious about getting an ID card?
00:35:40By the way, Suho, you and my family are meant to be.
00:35:44What?
00:35:45My eldest daughter is a housewife.
00:35:47Suho's father's company.
00:35:50Yes.
00:35:51Now, let's grill the meat quickly and clean it up.
00:35:54She moved to a housewife last year.
00:35:57She's been broken since she was a kid.
00:35:59Lee Joo-ah will be very reliable if she has an employee like Hee-kyung.
00:36:08Come back.
00:36:10I'm here.
00:36:16I'm here.
00:36:25I'm thirsty.
00:36:26Drink a lot.
00:36:28There's no water.
00:36:30He drank all the alcohol he didn't drink.
00:36:39He's out of his mind again.
00:36:42It's okay. You can find the turtle house.
00:36:46Suho, I'm sorry. Can you move?
00:36:48Yes.
00:36:54What's this?
00:36:55It's my foot.
00:36:57Why did the sofa come up like this?
00:36:58It's my butt.
00:37:07Help me.
00:37:10Help me.
00:37:14Honey.
00:37:17What is this?
00:37:21Get out of the way.
00:37:23Get out of the way.
00:37:24My leg.
00:37:26What should I do?
00:37:27What should I do?
00:37:28Honey.
00:37:29Honey.
00:37:36I want to disappear like this.
00:37:39Really.
00:37:51Why are you following me?
00:37:53You said you were busy, didn't you?
00:37:54You should go.
00:37:55How can I do that?
00:37:56You're good at it.
00:37:59It's your specialty to be cold.
00:38:04It must have been annoying, but you've had a hard time.
00:38:07Goodbye.
00:38:14Oh, my God.
00:38:16Why did you put it here?
00:38:24Hey, Lim Joo-kyung.
00:38:27Hey.
00:38:29Why?
00:38:30Why are you still waiting?
00:38:31I studied until dawn.
00:38:34Oh, my God.
00:38:36You must be tired, but you did a good job.
00:38:37Let's go to the sauna.
00:38:39I need to get rid of some alcohol and get some hangover.
00:38:41I don't want to. It's annoying.
00:38:43Why are you so down these days?
00:38:44I'll buy you something delicious. Let's go.
00:38:46I don't have an appetite.
00:38:47Then?
00:38:50Even though it's chicken feet?
00:38:52Call.
00:38:54Call.
00:38:55Hurry up.
00:38:56Chicken feet?
00:38:57Yes.
00:38:58Eggs?
00:39:17Oh, it's cool.
00:39:19Oh, it's cold.
00:39:24I'm tired.
00:39:36What is it?
00:39:37Why is he here again?
00:39:49Isn't this the hottest place?
00:39:50I don't want to be too hot.
00:39:52Hey, if a man can't stand this, is he a man?
00:39:55If you can't stand it, go out and buy some chicken feet.
00:40:00What are you talking about?
00:40:01I told you I didn't like it.
00:40:05The loser has to buy eggs.
00:40:06Call.
00:40:11Oh, I'm going crazy.
00:40:15Yes, eggs and sikhye.
00:40:18Oh, chicken feet.
00:40:19How many chicken feet would you like?
00:40:36You're a man who needs a lot of help.
00:40:39I'm sorry.
00:40:43It was cute.
00:40:44Yes.
00:40:45Please make it so spicy that it's all over the roof of my mouth.
00:40:56Please go out.
00:40:58I have a barbecue competition.
00:41:01It's Saturday. Aren't you going to meet your girlfriend?
00:41:03Not yet.
00:41:04What did you say?
00:41:06I'll just listen to you.
00:41:09I'm not going to die.
00:41:10Why?
00:41:11I'll do well.
00:41:12Of course.
00:41:13You look pretty.
00:41:15Don't you?
00:41:16What's pretty?
00:41:17My eyes are crooked.
00:41:19That's...
00:41:20Open your eyes and look again.
00:41:25Hey, hey, hey.
00:41:27She hasn't moved since a while ago.
00:41:30Did you pass out because it was too hot here?
00:41:34Are you okay, ma'am?
00:41:36What's wrong with fainting?
00:41:38It's because I have a cold.
00:41:39I'm going to pass out.
00:41:42Oh, my God.
00:41:44You're a real master.
00:41:46You're a real master.
00:41:49Hey, I think this match is meaningless in front of the master.
00:41:53I just want to go eat ice cream.
00:41:59Hey, buy me an egg, Kim Chul-ho.
00:42:02I can't stand it.
00:42:13Oh, my God.
00:42:15You're not crying again, are you?
00:42:17You're going to buy me something really cheap, right?
00:42:19Where are you going?
00:42:23Egg.
00:42:25Hey.
00:42:26Here's the chicken feet.
00:42:35Oh, my God. Did you see Lee Ju-won?
00:42:36Yeah.
00:42:38You were in a good mood.
00:42:40What's this?
00:42:43Ju-kyung's grades?
00:42:48Well, how can all three children study well?
00:42:54If a woman is pretty,
00:42:58it's okay if she's nice.
00:43:02I'm leaving now.
00:43:10If it's Lee Ju-won's autograph, I have to hand it over to him.
00:43:13Why do I have to see her grades?
00:43:21Welcome.
00:43:24Hello.
00:43:25Oh, my God.
00:43:26Sir.
00:43:40You're excited.
00:43:50Sit here.
00:43:52Yeah.
00:44:09I'm sorry.
00:44:39I'm sorry.
00:45:09Mom.
00:45:40Hey.
00:45:41No one will recognize you without makeup.
00:45:43Why are you running away like that?
00:45:45Just in case.
00:45:47Is this how criminals feel when they commit crimes and hide?
00:45:50I can't steam because of you.
00:45:52I can't eat chicken feet.
00:45:53What is this?
00:45:54Hey, hey, hey, hey.
00:45:55Let's buy a hamburger.
00:45:57I'll give you a card.
00:45:58Hurry up and buy it.
00:45:59You buy it.
00:46:01What about the car?
00:46:02Hurry up and go.
00:46:04Instead, I eat two.
00:46:06Huh?
00:46:10You're going to wear that?
00:46:11Yeah.
00:46:28We really met.
00:46:30We really met.
00:46:39What did you say?
00:46:40You got rejected by Han Seo-joon?
00:46:42You got rejected by Shin Ha-goo's kids?
00:46:44What?
00:46:45What kind of bastard...
00:46:48Oh, I'm in a bad mood.
00:46:49What are you going to eat?
00:46:50Oh, just order something and come up.
00:46:52Oh, I'm hungry.
00:46:53Hurry up and eat.
00:46:55The food you ordered is here.
00:46:58Then...
00:47:02I'm going to check the parking lot first.
00:47:04Take a cab with your card.
00:47:05Oh!
00:47:09Hey, Lim Joo-kyung?
00:47:11Hey.
00:47:13Hey.
00:47:15It's been a long time since we met.
00:47:16You're still the same.
00:47:18Hey, aren't you ugly?
00:47:20I'll go.
00:47:22Hey.
00:47:24I'm not done talking. Where are you going?
00:47:28Where did you transfer to?
00:47:31I went to the countryside.
00:47:33I came to my relative's house for a while today.
00:47:35You know I was bullied and transferred, right?
00:47:40What the hell are you talking about?
00:47:42Huh?
00:47:43Why?
00:47:45Make people a bad bitch.
00:47:48Huh?
00:47:49It's not like that.
00:47:53Oh, it must hurt.
00:47:58Hey.
00:47:59Take a picture of me.
00:48:14My wallet.
00:48:17My student ID card.
00:48:19Oh, hey, you look like a free woman.
00:48:21Yes, yes.
00:48:22Oh, what are you talking about?
00:48:27Hey.
00:48:52Hey.
00:48:57Hey.
00:49:02Are you okay?
00:49:04Are you okay?
00:49:06Why?
00:49:07Did you help me because you felt sorry for me?
00:49:10We're not even close, but you should've just ignored me and left.
00:49:12Why did you help me first? It's embarrassing.
00:49:15Lim Joo-kyung.
00:49:16Like a fool.
00:49:20You told me not to get confused when I was excited because I thought I was close to you.
00:49:24You said it was annoying and annoying.
00:49:27Lim Joo-kyung.
00:49:28That's why I avoided you.
00:49:31Why are you doing this again?
00:49:34You're confusing people like this.
00:49:37Joo-kyung.
00:49:41It's them, right?
00:49:46Before I transferred.
00:49:49The guys who bullied you.
00:49:55I was surprised.
00:49:57I was scared.
00:50:02You were very scared, weren't you?
00:50:27I think he's here.
00:50:28Is he here?
00:50:31What's wrong?
00:50:33There's Kim Chorong.
00:50:34What?
00:50:37Filter?
00:50:38What are you talking about?
00:50:45Did he go?
00:50:46What?
00:50:52No.
00:50:54Not yet.
00:50:57What do I do?
00:51:06It's okay.
00:51:10It's okay now.
00:51:24It's okay.
00:51:42Don't get caught and go.
00:51:53End.
00:52:08Hey.
00:52:09You're a dog-like guy.
00:52:11It's Han Seo-joon.
00:52:13Let's eat hamburgers next time.
00:52:16Let's go to bed.
00:52:18Hey.
00:52:19Why do you keep running away when you see me?
00:52:21Huh?
00:52:22We can't hang out together.
00:52:24Are you going to get married?
00:52:27Oh, I'm so sad.
00:52:28Let's not make a fuss.
00:52:29Let's
00:52:30It's so scary to hold this guy's neck.
00:52:35Oh, I'm sorry.
00:52:36I thought this was a trash can.
00:52:40Don't die.
00:52:41If you don't want to die, go quietly.
00:52:43I don't want to date a bully like you anymore.
00:52:46Let's go.
00:52:50Let's just go.
00:52:53What?
00:52:54What do you want to do here?
00:52:57When should we get together?
00:52:59Huh?
00:53:00Let's go.
00:53:03Let's go.
00:53:05Let's go.
00:53:17Don't blink, princess.
00:53:25You just have to stay like this for 15 minutes.
00:53:27It's a little awkward at first,
00:53:29but it becomes natural when you settle down.
00:53:31Put your eyebrows on your face.
00:53:35It's very useful.
00:53:39It's raining outside.
00:53:40Huh?
00:53:47Han Jun-woo?
00:53:50Lee Mi-kyung?
00:53:53Sir.
00:53:54Do you know my eldest daughter?
00:53:57No.
00:53:58No?
00:54:00Eldest daughter?
00:54:02Was it Ju-kyung?
00:54:03Yes.
00:54:07Shoes.
00:54:08Shoes.
00:54:09Shoes?
00:54:10Oh, my God.
00:54:11Oh, my God.
00:54:12Oh, my God.
00:54:13Why? Why?
00:54:14Goodbye.
00:54:15Goodbye.
00:54:16Where are you going?
00:54:17Yoon-woo!
00:54:21Yoon-woo!
00:54:26Yoon-woo!
00:54:37I got it.
00:54:43You'll catch a cold.
00:54:44Put this on.
00:54:53What are you doing?
00:54:54It's raining.
00:54:56Put it on.
00:54:57It's okay. Put it on.
00:54:59No, it's still raining.
00:55:01It's still raining.
00:55:03Come here.
00:55:15I can't stand it.
00:55:19I'm going to do something bad from now on.
00:55:23If you're scared, run away.
00:55:44Yoon-woo!
00:55:50Take care.
00:55:53I'll call you.
00:56:14Yoon-woo!
00:56:41Yoon-woo!
00:56:44Yoon-woo!
00:57:14Yoon-woo!
00:57:45Yoon-woo!
00:58:05Se-yeon.
00:58:07What should I do with you?
00:58:15Yoon-woo...
00:58:19Lee Sung-kyung, you idiot.
00:58:21Why do you keep calling me since yesterday?
00:58:25Huh?
00:58:27Lim Joo-kyung?
00:58:30I've been here, too.
00:58:36You're a pretty girl.
00:58:38Oh
00:59:08Oh
00:59:31Yeah
00:59:32Yeah, I got to tell you about it. Oh, it's in town. I'm glad boy. Oh
00:59:36No, I'm gonna do it. It's a game. I don't think I'm gonna get it. I don't think I'm gonna get it
00:59:41Oh, it's just a little bit. It's just a little bit. Yeah, I'm such a joke. I'm bad. Yeah, I'm with you. I don't go to
00:59:51Ha ha
00:59:53Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, I'm sorry. That's it. You can do it. Huh?
00:59:59You don't need you don't even know
01:00:02Oh
01:00:32Oh
01:01:02Yeah, you got to get in
01:01:10Curse of
01:01:12What is it?
01:01:14What is it?
01:01:16What is it?
01:01:18What is it?
01:01:20What is it?
01:01:22What is it?
01:01:25Oh
01:01:39Who's Nina
01:01:54Cough Cough
01:02:04Cough Cough
01:02:20Why didn't you come today?
01:02:25You're not sick, are you?
01:02:34Melona ice cream on the way
01:02:36He's always running errands for his sister
01:02:46The creatinine level, which was slightly higher last time, has gone down
01:02:50All other levels are good
01:02:52I'll reduce the amount of medicine and prescribe it
01:02:55Yes
01:02:56That's a relief
01:02:58Good for you, Mom
01:02:59See, I told you not to worry
01:03:01Thank you
01:03:02You should say hello to Professor Kang
01:03:05He's asking for your son's acquaintance
01:03:07The best staff at this hospital supported him
01:03:10My acquaintance?
01:03:11You can see him for a moment
01:03:13He just had surgery
01:03:15And you have to make a reservation
01:03:17You can see him for a moment
01:03:19What's going on?
01:03:22Cough Cough
01:03:52Cough Cough
01:03:56I'm going crazy
01:04:01I should have checked properly
01:04:03I'm so embarrassed
01:04:06Idiot
01:04:09I'm almost there
01:04:11I'll leave my seat
01:04:23Hi, Joo Kyung
01:04:25How have you been?
01:04:27Of course I was stuck
01:04:30Were you surprised?
01:04:41It was the first time Suho came to see me after my mom died
01:04:44He said he was my friend's mom
01:04:46He begged me to save him
01:04:52Come in
01:04:57What's going on?
01:04:58Do you know Professor Kang?
01:05:03Who told you?
01:05:05Why did you do that?
01:05:13Did you think I'd come to you and say thank you?
01:05:16Did you expect that and do this?
01:05:19Wouldn't you have done that?
01:05:22What?
01:05:23If you were me
01:05:25My mom was going to die
01:05:27Wouldn't you have done that?
01:05:29Because you were my friend
01:05:32That's why I did it
01:05:34If you're so angry that you got help from me
01:05:37Just forget it
01:05:39Then it will work
01:05:43Hey, Lee Suho
01:05:46What's going on?
01:05:49Oh, Han Seojun
01:05:51You picked up your girlfriend's phone right away
01:05:55Han Seojun
01:05:56I'm waiting for you, come quickly
01:05:58I miss you
01:06:15What's going on?
01:06:17What's going on?
01:06:21What's going on?
01:06:30What is it?
01:06:31You said you were almost at the academy
01:06:33I didn't want to take the class, so I took it
01:06:35Hey, do you have to do that?
01:06:39I didn't answer the phone
01:06:40What's going on?
01:06:48What are you going to do until your boyfriend comes?
01:06:52I don't have a boyfriend
01:06:56Oh, you don't have one
01:07:18Why are you coming out of there?
01:07:22Why are you coming out of there?
01:07:26I believed in love
01:07:28I kept my word
01:07:38What is it?
01:07:39Are you a karaoke?
01:07:40What?
01:07:42If you're going to the karaoke, tell me in advance
01:07:45I think this is the first floor
01:07:48What is it?
01:07:49Are you crazy?
01:07:51Where is this?
01:07:54Wait a minute
01:07:55I think I've been to this karaoke before
01:08:14What is it?
01:08:37What?
01:08:38He didn't come
01:08:39Lim Joo-kyung
01:08:41Lee Soo-ho?
01:08:45Isn't that the bastard who followed us last time?
01:08:47That's right
01:08:52What is it?
01:08:55Catch him
01:09:01It's Han Seo-joon
01:09:02It's Han Seo-joon
01:09:03Catch him
01:09:09I think he's crazy
01:09:14What are you doing?
01:09:22What are you doing?
01:09:41Han Seo-joon
01:09:44Han Seo-joon
01:09:46Are you okay?
01:09:47Are you hurt?
01:09:52Who are you?
01:09:53Who are you?
01:10:00Let's go
01:10:15What are you doing?
01:10:28I'm not the type to just look at one person
01:10:30It's me
01:10:44What are you doing?
01:11:15What are you doing?
01:11:16What are you doing?
01:11:38I think my heart is going to explode
01:11:41What should I do?
01:11:43You must be sick
01:11:45Why did you become like this?
01:11:47Thank you
01:11:51Lee Soo-ho
01:11:52Lee Soo-ho
01:11:53I'm here in case Lim Joo-kyung comes
01:11:55I'm nervous
01:11:57Where are you going?
01:12:00Do you want to go on a date with me?