TRUE BEAUTY | EPISODE 5 PART 1 | ENG SUB

  • last week
TRUE BEAUTY | EPISODE 5 PART 1 | ENG SUB

SUBSCRIBE TO GET LATEST UPDATES AND ENJOY YOUR FAVOURITE K-DRAMA!!

GENRES: Comedy, Drama, Romance

DESCRIPTION: After being bullied and discriminated because of her ugly looks, a high school girl transforms herself into a gorgeous "goddess" and quickly rises to fame after mastering the art of makeup via online tutorial videos.

COMMENT DOWN YOUR FAVOURITE K-DRAMA AND DON'T FORGET TO LIKE AND SAVE THIS PLAYLIST FOR EASIER ACCESS!!

THANKS FOR WATCHING!!! ❤️

Category

😹
Fun
Transcript
00:00🎵
00:30🎵
00:42🎵
01:06🎵
01:22🎵
01:28🎵
01:53🎵
02:23🎵
02:33🎵
02:43🎵
02:53🎵
03:03🎵
03:18🎵
03:30🎵
03:40🎵
03:50🎵
04:00🎵
04:10🎵
04:20🎵
04:30🎵
04:49🎵
04:57🎵
05:07🎵
05:15🎵
05:23🎵
05:33🎵
05:43🎵
06:09🎵
06:37🎵
07:06🎵
07:16🎵
07:26🎵
07:44🎵
07:51🎵
08:05🎵
08:15🎵
08:44🎵
08:54🎵
09:04🎵
09:19Bravo!
09:21Bravo!
09:23I thought Maria Callas came back to life.
09:27Gowoon's voice is like a snail.
09:33Congratulations!
09:39Han Gowoon, you're the soloist for this performance.
09:44🎵
09:55🎵
10:00🎵
10:05🎵
10:10🎵
10:15🎵
10:20🎵
10:30🎵
10:35🎵
10:40🎵
10:50🎵
10:55🎵
11:00🎵
11:07🎵
11:17🎵
11:27🎵
11:37🎵
11:47🎵
11:57🎵
12:07🎵
12:15🎵
12:25🎵
12:35🎵
12:45🎵
12:55🎵
13:05🎵
13:15🎵
13:25🎵
13:35🎵
13:45🎵
13:55🎵
14:05🎵
14:15🎵
14:25🎵
14:35🎵
14:45🎵
14:55🎵
15:05🎵
15:15🎵
15:25🎵
15:35🎵
15:45🎵
15:55🎵
16:05🎵
16:15🎵
16:25🎵
16:35🎵
16:45🎵
16:55🎵
17:05🎵
17:15🎵
17:25🎵
17:35🎵
17:45🎵
17:56I'll be right there.
17:58I'll see you at the playground.
18:08I got goosebumps.
18:19What?
18:25Meow.
18:35Meow.
18:37Did you wait long?
18:39No.
18:47She's coming to you.
18:49She's fierce.
18:50Yes.
18:51She's a real cat.
18:52She's very alert.
18:54She's not like me.
18:55I always fed her and took care of her.
18:57She's only like this to me.
18:59She's a cat now.
19:01She's a busy cat.
19:04But still...
19:06I feel bad for her.
19:11She's gone.
19:18I guess she knows you're fierce.
19:21You have a family, right?
19:24I don't have a family.
19:30Do you live alone?
19:33Yes.
19:34Alone.
19:35Do you eat at home?
19:39I'm sorry.
19:41I shouldn't have said that.
19:43It's okay.
19:45Why did you put on makeup?
19:48What?
19:49No, just now...
19:53Well...
19:55My sister is taking a shower.
20:00I usually take a shower right before I go to bed.
20:03I have to do it when I get home.
20:07But did you come all the way here to get clothes?
20:10Then...
20:12Do you have any other reason to come to get clothes at night?
20:16That's right.
20:17I really care about it.
20:19It's my favorite.
20:21Really?
20:24I'm really sorry.
20:27Actually, my clothes aren't dry yet.
20:31I came all the way here to get clothes.
20:34I can't help it.
20:38Instead, I'll buy you something really delicious next time.
20:47Then, goodbye.
20:54Hey.
20:58There's a basketball.
21:11What did you do?
21:14No, it's unexpected.
21:16I thought you'd only study like a senior.
21:20Can you shoot?
21:34It's because the wind is out.
21:35Really?
21:38Oh, awesome!
21:40Did you see that?
21:42Now, look.
21:44You have to raise your left hand.
21:46Your left hand was too strong.
21:48Like this.
21:52I was the captain of the basketball club until last year.
21:54But why aren't you going to this game?
21:56Just.
21:58You're not fired.
21:59You can't even shoot.
22:01I'm going to raise my left hand.
22:03That guy's left hand...
22:05If you see me playing basketball, you'll faint.
22:11I'm really going to raise it.
22:14Huh?
22:44Huh?
23:00Huh?
23:03That's...
23:06How was it?
23:07What...
23:08What's...
23:10Perfume.
23:12I changed the detergent yesterday.
23:15Detergent?
23:16Even if I exercise, the scent doesn't go away.
23:19Performance check.
23:22Uh, uh, uh.
23:23It smells good.
23:27But why are you on your face?
23:30Huh?
23:41Was it you guys?
23:50What are you doing?
23:51How's the scent?
23:53I changed the detergent.
23:54Citrus?
24:00It's refreshing and good.
24:01Yeah?
24:05Oh, this is good.
24:06Why are you sleeping?
24:08Stay still.
24:12All of a sudden...
24:17It makes my heart flutter to check the detergent performance.
24:20Crazy guy.
24:21What's the scent of detergent?
24:22Excuse me, but...
24:25You don't have to take me.
24:28The other side is closer to the bus stop.
24:33I'm...
24:41Yeah.
25:02We're here.
25:04Yeah, you're right.
25:07Then I'll go in first.
25:09Goodbye.
25:11I'm going to the sea.
25:14Clothes?
25:16It's not dry yet.
25:18No, bike key.
25:21I'll give it back to you.
25:23No, I'll give it to you.
25:25If you guys fight again...
25:26It's okay.
25:27Don't worry.
25:36Did you give me the key back?
25:39You didn't fight, did you?
25:48Lee Soo-ho
25:50Han Seo-joon took the bike key.
25:53Yeah?
26:04You're really good at sitting down.
26:07Huh?
26:08Huh?
26:10No, I mean...
26:11I'm good at this.
26:12I'm good at this ball.
26:16Hey, can you see me?
26:18Do you think that's a basketball?
26:20You're the worst in the basketball team.
26:22I'll see you at the game.
26:23Our Sae-bom Devils
26:25Do you want to lose to the representative team?
26:28Anyone?
26:29You.
26:30Our So-jin is returning to basketball!
26:33What?
26:34Lee Soo-ho is coming out?
26:35Why all of a sudden?
26:37Wow!
26:40Are you going to the basketball game?
26:42Who's going to take care of that physical?
26:47Seo-joon, you play basketball, right?
26:52What?
26:53Why?
26:54Do I look good?
26:56You're so good.
26:58That's right. You're so good.
26:59Hey, then we're going to have a festival.
27:01Come on in and show off your skills.
27:05Then...
27:07Ask Ji-kyung.
27:11I only listen to her these days.
27:19Ji-kyung, do you want to see me play basketball?
27:21No, not at all.
27:24Not at all?
27:25Ji-kyung, let her talk.
27:28I really don't want to lose to her.
27:31Oh, I don't know.
27:34You have to do it if you want to.
27:36I'm going to the basketball game.
27:38Okay! Thank you!
27:40Okay!
27:41Just lightly.
27:45Sir, it's over there.
27:47It's here.
27:48Let's go.
27:49Let's go.
27:50Don't be surprised.
27:51Doesn't he really like you?
27:53Does he do that because he took a bike paparazzi once?
27:55Whether you like it or bother it,
27:57It's an elementary school student.
28:00Oh, I really don't know.
28:03Look at him playing basketball alone.
28:05It's a cell phone.
28:06Oh, right.
28:08Look.
28:13What kind of kid goes to the lottery?
28:15It's different from what I expected.
28:19Hello?
28:21Yes, that's right.
28:24What? Is it a dog?
28:27Look at this, Lim Soo-kyung.
28:29Hey, Lim Soo-kyung!
28:37Who are you?
28:38You're the party member.
28:42You're annoying.
28:45Don't you want to ride a bike?
28:48Didn't you report that, too?
28:50You're crazy.
28:52For your information, I have a bike key.
28:56What?
29:01Hey, all the other students are coming.
29:03What do you think we're going to do with our sponsorship?
29:06Why can't I do it?
29:08You still don't know the way?
29:10You're ugly, so you can't.
29:18Oh, crazy mop!
29:20Oh, what is it?
29:21I was going to wash it with a mop.
29:23What are you talking about?
29:25What are you talking about?
29:26If the skin is pretty, that's all.
29:28The egg is dirty.
29:30Lee Hak-nyeon?
29:31What are you talking about?
29:34Me?
29:39Yes, it's my sister.
29:41Why? What?
29:45Do-woon!
29:48What is that girl?
29:51What girl?
29:52What is this girl?
29:55What?
30:00You're in trouble.
30:02If you get caught again,
30:04I'll put silicone in your nose.
30:19Ugly nose.
30:26Here you go.
30:36Here you go.
30:43Like they said,
30:46Is there anyone else who suits the stage?
30:49No.
30:51You were chosen because you did well.
30:54I heard you sing, too.
30:56I thought I just needed skills.
31:01I'm afraid the audience will laugh at me like they do.
31:05I'm afraid my face will make my voice laugh.
31:10It's wrong to laugh at you.
31:12Why do you give up?
31:14Don't run away because you're scared.
31:18You're pretty.
31:21You don't know how I feel.
31:25No.
31:26Actually, I know better than anyone else.
31:38One thing to remember when applying eye shadow.
31:41It's the front and back.
31:44Do-woon would look good in this.
31:47The left and right sizes are filled with the front and back.
31:55Why are you looking at me like that?
31:58This is a makeup video.
32:01Actually, I happened to know someone.
32:04He's in a bit of a bad situation.
32:08I was wondering if I could help.
32:11Dizzy.
32:13Right?
32:15Dizzy.
32:16But that kind of dizziness can be a strength to someone.
32:23Actually, he's very similar to how I used to be.
32:29I guess that's why I like him.
32:32Of course, my bare face is more ugly.
32:36No.
32:38What?
32:39You're pretty without makeup.