Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Générique de fin
01:00Générique de fin
01:30Générique de fin
01:39Attendez !
01:42Saint Tail, je sais où tu vas !
01:54J'ai réussi !
02:01Saint Tail, aujourd'hui, je vais te tuer par ma caméra !
02:08Qu'est-ce que c'est ? Un monstre ?
02:27Qu'est-ce que c'est que ce rire ?
02:30Arrêtez !
02:36Qu'est-ce que c'est que ce rire ?
02:39Qu'est-ce que c'est que ce rire ?
02:40Je viens de vous dire la vérité.
02:44Quelle vérité ?
02:45Si tu ne m'interromps pas, je vais tuer Saint Tail !
02:49Il s'est encore écappé, Asuka Junior !
02:51Il n'a pas peur, hein ?
02:54Ferme-la ! Je vais te tuer la prochaine fois !
02:58J'ai entendu ça plusieurs fois.
03:00Saint Tail est déjà fatigué de se battre contre Asuka Junior.
03:06Quoi ?
03:07Vous ne savez pas ce que c'est que Saint Tail ?
03:10Qu'est-ce que tu racontes ?
03:12C'est ça, c'est la suite de vos erreurs.
03:14Ferme-la !
03:15Si vous le dites, je vais vous tuer Saint Tail !
03:18Oh, c'est génial !
03:20Asuka Junior et moi, qui va tuer Saint Tail ?
03:25On va se battre !
03:27C'est ce que je veux !
03:30La victoire, la victoire de l'équipe d'investigation !
03:36L'équipe d'investigation ?
03:37C'est ça, l'équipe d'investigation de l'université de Saint-Paul !
03:40On va se tuer Saint Tail, et on va dire à Asuka Junior que c'est fini !
03:46Jiro !
03:56Attends, tout le monde...
03:59Oh !
04:00Ryouko et Kyouko sont très enthousiastes.
04:03Mais Asuka n'est pas la seule.
04:07Asuka !
04:08Qu'est-ce que tu fais ? Lâche-moi !
04:12Mais, mais, Mayumi-chan...
04:14Qu'est-ce que tu fais, Takamiya-san ?
04:16Hey, Kyouko !
04:18Mayumi, Seira !
04:20Ensemble, on va se tuer Saint Tail !
04:23Quoi ?
04:25J'ai l'honneur de servir le Dieu.
04:27Malheureusement, le conflit...
04:29Seira...
04:31Je suis désolée.
04:33C'est bon.
04:34Kyouko, Mayumi, on va se tuer ensemble !
04:37Oui !
04:47C'est l'Emerald ?
04:50Mon mari connait le capitaine de l'aéroport.
04:53Il est en train de le récupérer.
04:55Il a voulu le donner à son mari...
04:57après avoir fait sa dernière reprise.
05:03C'est ce qu'il a volé ?
05:05C'est ce qu'il a volé ?
05:07C'est ce qu'il a volé ?
05:10Les policiers ont essayé de le trouver.
05:13Mais ils n'ont pas trouvé le capitaine.
05:16Il a voulu le récupérer...
05:18avant qu'il ne revienne.
05:20avant qu'il ne revienne.
05:22Il a voulu voir la fille heureuse.
05:24Je crois que Dieu sait ce que tu ressens.
05:31Je suis sûre que le capitaine de l'aéroport...
05:34est un des meilleurs trafiquants.
05:37Il a détruit tous les preuves sur le trafiquant...
05:41et a caché les jeux dans le Bronze-Ile.
05:46Le Bronze-Ile ?
05:49La Bronze-Ile ?
05:51La Bronze-Ile ?
05:52Oui, c'est la plus grande île au pays.
05:55À partir d'ici, loin de France,
05:57il y a une petite île qui est un petit port.
06:00C'est le Bronze-Ile, la plus grande île au pays.
06:05Et la Bronze-Ile, c'est l'île de la joie.
06:09Il y a aussi une petite île qui est la meilleure.
06:12C'est Corsario.
06:14Il y a aussi une petite île qui est la meilleure.
06:17C'est bon ! Des tigres, des lions, allez-y !
06:35Tu es venu, Maywee !
06:38Hein ?
06:38C'est pas ça !
06:40Maywee est venu chercher Saint Tail, n'est-ce pas ?
06:44Ah...
06:46Saint Tail s'approche de Asuka Jr. pour faire son annoncement.
06:51C'est incroyable qu'on puisse l'attraper !
06:56Oui, c'est vrai.
06:57Oh non !
06:58Qu'est-ce qu'on va faire ? On ne peut pas faire l'annonce !
07:05Ah !
07:06Hein ?
07:09C'est bon !
07:14Ah !
07:15Je suis désolé !
07:17Ce garçon est inquiétant.
07:19Kyoko, Maywee !
07:20Allons-y !
07:21Oui !
07:22Attends !
07:29Tu vas bien, Asuka Jr. ?
07:31Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe...
07:32Qu'est-ce que vous faites ?
07:39On l'a eu !
07:41Saint Tail !
07:42Montrez-nous votre identité !
07:46Arrêtez !
07:49Arrêtez !
07:51Vous deux !
07:52Je ne vais pas vous interrompre, Asuka Jr. !
07:55On va attraper Saint Tail !
07:58Rassurez-vous, Saint Tail !
08:00La balle de tout à l'heure est l'annonce !
08:02C'est lui, Saint Tail ?
08:06Non, je ne suis pas Saint Tail !
08:09C'est vrai !
08:11Saint Tail n'est pas ce garçon !
08:14Regardez !
08:19C'est vrai, c'est une balle normale.
08:22C'est bizarre...
08:27C'est un enfant !
08:29C'est pas vrai !
08:33Ils sont des stupides !
08:35Ils ne peuvent pas imaginer qu'un enfant comme lui soit Saint Tail !
08:38Qu'est-ce que vous dites ?
08:49Ce soir, nous allons recevoir la balle de tout à l'heure !
08:55Saint Tail !
08:56Qu'est-ce que vous dites ?
08:58Vous avez mis en scène notre surveillance !
09:02C'est vraiment Saint Tail !
09:05Vous avez mis en scène notre surveillance !
09:10Je ne veux pas être appelé comme ça !
09:15C'est vrai !
09:16Qu'est-ce que vous dites ?
09:20Je suis désolée...
09:22Découvrez notre nouvelle chambre !
09:33Mais, Mayme, que pensez-vous de Saint Tail ?
09:37Pourquoi me le posez-vous cette question ?
09:40Votre père est un magicien, non ?
09:42Je sens que vous savez comment Saint Tail se sent.
09:47C'est inattendu !
09:49J'en ai marre...
09:51Asuka, tu peux m'aider ?
09:56Je crois que Saint Tail est là...
10:00Attends, Saint Tail !
10:03Regarde, Asuka !
10:06Je dois faire quelque chose !
10:10Je t'en prie, Ruby !
10:19Je t'en prie, ne fais rien !
10:50L'avion de votre père est arrivé ce soir !
10:53On doit y aller !
10:54Faites attention, Mamy !
10:56C'est pas grave !
10:57On a déjà vu l'opération d'Asuka !
11:00Non, il faut faire attention à Ryoko et Kyouko !
11:05Je ne sais pas ce qu'ils vont faire...
11:10Ne t'en fais pas !
11:14Que Dieu nous protège !
11:19Mamy, s'il te plaît !
11:22Mamy, elle est toujours en retard !
11:27Mamy, Kyouko t'appelle !
11:31Mamy ?
11:33Mamy ?
11:35Mamy ?
11:44Mamy ?
11:45Mamy ?
11:50Je crois que je suis un peu froid...
12:01C'est la foule, il faut faire quelque chose...
12:06Si ça se passe, nous serons les seuls à attraper Saint Tail !
12:11Oui !
12:20Mamy...
12:29Master Torabatake...
12:32Merci d'être venu m'entourer de vos gardiens !
12:38C'est bien,
12:40ces bronze statues sont mes propres achats.
12:44Mais pourquoi Sainte-Terre essaie d'acheter ce genre d'objets ?
12:52Quoi qu'il s'agisse de Sainte-Terre, je n'ai pas l'intention d'en faire partie.
12:58Président !
13:00J'ai trouvé quelqu'un d'intriguant !
13:03Viens !
13:05Sawatari ? Pourquoi es-tu là ?
13:08Bien sûr ! Je suis venu prendre une photo de Sainte-Terre !
13:13Quoi ?
13:14C'est un ami de toi ?
13:17Eh bien...
13:18Qu'est-ce qu'il y a ?
13:26Qu'est-ce qu'il y a ?
13:35Qu'est-ce qu'il y a ?
13:44Qu'est-ce que c'est ?
13:48Je ne t'échapperai pas, Sainte-Terre !
13:53Les élèves de l'école Saint-Gaulien sont arrivés !
13:59C'est vous !
14:02C'est parti !
14:16Qu'est-ce que c'est ?
14:18C'est des oeufs !
14:22Arrêtez ! C'est la magie de Sainte-Terre !
14:28Merde ! C'est vous !
14:38La vraie Sainte-Terre est là-bas !
14:45Attendez !
14:46Attendez !
14:59Sainte-Terre ! Ne bougez pas !
15:16C'est la Sainte-Terre !
15:32Qu'est-ce que c'est ?
15:42Mon or ! Mon or !
15:46Aaaaah !
15:58Aïe aïe aïe aïe...
16:03C'est un émeralde ?
16:06Aïe aïe aïe aïe...
16:14C'est le Tora-Batake !
16:18C'est le Tora-Batake ! Je vais t'arrester !
16:27Père !
16:28Bien joué, fils !
16:30Dans le Tora-Batake, il y avait un ennemi d'or.
16:35Mais il n'arrivait pas à nous attraper.
16:38C'est à ce moment-là qu'on a trouvé la preuve.
16:42C'est mon endroit préféré !
16:45Merde ! C'est le Tora-Batake !
16:47Je t'en prie.
17:00Mais c'est trop tôt.
17:02Il n'y a plus de temps.
17:04Il faut rester jusqu'à l'aube.
17:06On va la trouver.
17:07On va prendre Chelsea.
17:08On va la trouver.
17:10Et on va la trouver.
17:11Et on va la trouver.
17:13On va la trouver.
17:15Aïe aïe aïe aïe...
17:21La Sainte-Terre !
17:23On va la trouver !
17:25Attendez, la Sainte-Terre !
17:30C'est pas possible ! C'est à nous d'attraper Sainte-Télé !
17:33Préparez-vous !
17:41On l'a eu !
17:42On l'a eu, Sainte-Télé !
17:44Allez, montrez-nous votre identité !
17:46La photo de Scoop est à moi !
17:48Ne bougez pas !
17:55C'est à nous d'attraper Sainte-Télé !
17:59Aaaaaaah !
18:01Aaaaah !
18:07Aaaaaaah !
18:14Une feuille de feu ?
18:17On est sauvés !
18:19Où est Sainte-Télé ?
18:23Là-bas !
18:25C'est pas vrai !
18:27Faites du bonheur, vous deux !
18:29Mais !
18:30On s'est préparé pour ça !
18:32C'est toujours comme ça pour moi !
18:34Bien joué, les deux de l'équipe scientifique de l'Université de Saint-Paul !
18:40Asuka Junior !
18:45J'ai pris une belle photo !
18:48C'est pour ça qu'on s'est préparé !
18:52Saint Tail nous a fait réconcilier ?
18:56Mais pourquoi il sait de quoi on s'est battu ?
19:00Ah ! C'est ça !
19:02Qu'est-ce qu'il se passe Kyoko ?
19:04Je dois aller le dire à Mayme !
19:06Merci d'avoir venu !
19:18Je vous donne vos amours !
19:26Mayme a un café !
19:28C'est bon ?
19:29Merci pour le visiter !
19:31Allez, entrez !
19:33Meimi, le médicament
19:39Merci, mais je vais me défoncer
19:43Il faut te défoncer si tu veux bien t'asseoir
19:48Ryouko et les autres sont venus, ouvre Meimi
19:50Meimi, réponds
19:54Je veux défoncer
19:57Cheikei, quoi qu'il en soit, c'est pas vrai
20:00T'inquiètes pas, je crois qu'elle a dormi
20:15Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'as même pas répondu
20:17Désolée, je crois qu'elle a dormi
20:19Tu vois, c'est ce que j'ai dit
20:20C'est pas grave
20:22Je te laisse la médicamente ici
20:25On dirait que la foule va bien
20:27Désolée de t'avoir préoccupée
20:29Non, c'est nous qui devons s'excuser
20:32En fait, je lui ai laissé partir
20:34Saint Tail
20:35C'est vrai, c'est désolé
20:37Mais...
20:40On dirait qu'on s'est réconciliés
20:42Bien sûr
20:43Mais si Asuka Junior n'était pas là...
20:47Quoi ?
20:48C'est vous qui m'avez interrompu !
20:51C'est pas vrai !
20:53C'est toi qui m'as interrompu !
20:59C'est pas vrai !
21:00C'est pas vrai !
21:01C'est pas vrai !
21:02C'est pas vrai !
21:03C'est pas vrai !
21:04C'est pas vrai !
21:05C'est pas vrai !
21:06C'est pas vrai !
21:07C'est pas vrai !
21:08C'est pas vrai !
21:09C'est pas vrai !
21:10C'est pas vrai !
21:11C'est pas vrai !
21:12C'est pas vrai !
21:13C'est pas vrai !
21:14C'est pas vrai !
21:15C'est pas vrai !
21:16C'est pas vrai !
21:17C'est pas vrai !
21:18C'est pas vrai !
21:19C'est pas vrai !
21:20C'est pas vrai !
21:21C'est pas vrai !
21:22C'est pas vrai !
21:23C'est pas vrai !
21:24C'est pas vrai !
21:25C'est pas vrai !
21:26C'est pas vrai !
21:27C'est pas vrai !
21:28C'est pas vrai !
21:29C'est pas vrai !
21:30C'est pas vrai !
21:31C'est pas vrai !
21:32C'est pas vrai !
21:33C'est pas vrai !
21:34C'est pas vrai !
21:35C'est pas vrai !
21:36C'est pas vrai !
21:37C'est pas vrai !
21:38C'est pas vrai !
21:39C'est pas vrai !
21:40C'est pas vrai !
21:41C'est pas vrai !
21:42C'est pas vrai !
21:43C'est pas vrai !
21:44C'est pas vrai !
21:45C'est pas vrai !
21:46C'est pas vrai !
21:47C'est pas vrai !
21:48C'est pas vrai !
21:49C'est pas vrai !
21:50C'est pas vrai !
21:51C'est pas vrai !
21:52C'est pas vrai !
21:53C'est pas vrai !
21:54C'est pas vrai !
21:55C'est pas vrai !
21:56C'est pas vrai !
21:57C'est pas vrai !
21:58C'est pas vrai !
21:59C'est pas vrai !
22:00C'est pas vrai !
22:01C'est pas vrai !
22:02C'est pas vrai !
22:03C'est pas vrai !
22:04C'est pas vrai !
22:05C'est pas vrai !
22:06C'est pas vrai !
22:07C'est pas vrai !
22:08C'est pas vrai !
22:09C'est pas vrai !
22:10C'est pas vrai !
22:11C'est pas vrai !
22:12C'est pas vrai !
22:13C'est pas vrai !
22:14C'est pas vrai !
22:15C'est pas vrai !
22:16C'est pas vrai !
22:17C'est pas vrai !
22:18C'est pas vrai !
22:19C'est pas vrai !
22:20C'est pas vrai !
22:21C'est pas vrai !
22:22C'est pas vrai !
22:23C'est pas vrai !
22:24C'est pas vrai !
22:25C'est pas vrai !
22:26C'est pas vrai !
22:27C'est pas vrai !
22:28C'est pas vrai !
22:29C'est pas vrai !
22:30C'est pas vrai !
22:31C'est pas vrai !
22:32C'est pas vrai !
22:33C'est pas vrai !
22:34C'est pas vrai !
22:35C'est pas vrai !
22:36C'est pas vrai !
22:37C'est pas vrai !
22:38C'est pas vrai !
22:39C'est pas vrai !
22:40C'est pas vrai !
22:41C'est pas vrai !
22:42C'est pas vrai !
22:43C'est pas vrai !
22:44C'est pas vrai !
22:45C'est pas vrai !
22:46C'est pas vrai !