Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Le village de Kirie
00:15C'est le village de Kirie.
00:18Une magnifique churche.
00:21Un grand château.
00:23Il semble que la chute puisse sonner jusqu'à Yusari.
00:27À l'autre côté de la chute, il y a un pont pour traverser de Yodaka à Yusari.
00:31Il s'agit de la chute Bifurest.
00:38Pourquoi ?
00:39Tu es aussi un B !
00:42Donne cette lettre à Jiggy !
00:44C'est une lettre importante que mon frère a écrit.
00:47Pour Yusari, Hachinosu, Jiggy Pepper.
00:51Tu penses que c'est la seule façon de l'envoyer ?
00:53Il n'y a pas de moyen de me payer une chute si importante !
00:57Alors, amène Jiggy ici !
01:00Jiggy Pepper est une chute B pour l'embarquement.
01:05Si tu veux l'embarquement, tu devrais venir ici.
01:08Attends jusqu'à ce que j'arrive.
01:11Jusqu'à ce que j'arrive.
01:15Aaaaah !
01:22Il n'y a qu'à attendre.
01:26Merde !
01:44Il y a des pommes.
01:46Des pommes.
01:48Elles sont très froides.
01:50Elles sont très sucrées.
01:52Prends-les.
02:00Excusez-moi.
02:02Nous sommes des voyageurs.
02:04Nous ne savons pas le jour et le jour.
02:06Nous ne pouvons pas vous aider.
02:08Nous ne pouvons pas vous aider.
02:10Nous ne pouvons pas vous aider.
02:12Vous savez le jour et le jour où il va arriver ?
02:16Le 15 au jour 30.
02:18C'est magnifique !
02:20Merci.
02:22Allez, Nitchi.
02:24Si nous croisons à la côte,
02:26on aura l'heure de notre démarrement.
02:29Hé, allons venir chez nous.
02:32Chez nous ?
02:33Oui, chez nous.
02:34Mais tu viens de dire que tu vas y croiser, tu m'as dit ?
02:37Oui.
02:38As-tu le permis ?
02:41Euh... Oui...
02:43C'est un vrai document !
02:45Un vrai...
02:47Celui-là...
02:53C'est pas vrai...
02:55Tu l'as eu dans ce fameux lieu sombre, n'est-ce pas ?
02:58Arrête de dire ça.
03:00Si Guizhou se trouve, tu seras envoyé au travail de l'architecture de Kohaku.
03:05C'est un vrai !
03:07Mais c'est juste un cassement...
03:09Un cassement... ?
03:12Je m'appelle Ragsing.
03:14Je suis en train d'aller voir Yusari pour l'examen de B.
03:17C'est mon amie, Nitchi.
03:19Et c'est Steak.
03:21Dis-lui que c'est l'amie d'Apple.
03:23L'amie d'Apple ?
03:24Mais je ne suis pas encore envoyée.
03:27B...
03:28Je m'appelle Neri.
03:30Kirie n'a qu'un hôtel.
03:32Suivez-moi. Je vais vous montrer.
03:36Merci, Neri !
03:39C'est une ville très silencieuse.
03:41C'est la seule ville à l'avant de Rifrest.
03:44J'ai pensé que c'était plus agréable.
03:47C'est rare d'avoir des gens qui passent par là-bas.
03:51S'il n'y a pas de passage, c'est la fin.
03:54Kirie s'appelle Dead End.
03:57C'est une ville d'abandon.
03:59Hein ?
04:09T'as de l'argent ?
04:11Pas vraiment.
04:13C'est très cher dans cette ville.
04:15Un hôtel coûte 7000 lindes.
04:17Quoi ?
04:18Bienvenue à l'hôtel Cold Case.
04:217000 lindes par personne.
04:23C'est un préalable.
04:24Si tu peux accueillir un chien, c'est un plus.
04:28C'est vraiment deux.
04:33Oui, deux.
04:34C'est deux.
04:37C'est un beau chapeau, mademoiselle.
04:41Tu m'as pas vu.
04:43Donne-moi ton sac. Je t'emmène.
04:45Hein ?
04:46Hey, le garçon.
04:47C'est toi.
04:48Oui.
04:50Attends, Nelly !
04:52Le garçon.
04:54Tu es d'où ?
04:56Je suis d'Auvergne.
04:57J'ai grandi dans la ville de Cambel.
05:00C'est le sud-ouest.
05:02Tu le connais ?
05:04Je ne l'ai jamais dit.
05:06C'est la première fois que tu y vas, n'est-ce pas ?
05:09Oui.
05:11C'est un garçon très gentil.
05:14C'est Harry, mon ami, qui m'a offert mon premier voyage.
05:19J'y suis allé pour voir la ville d'Undone.
05:25Mais j'ai perdu mon temps.
05:27Le tourisme a été annulé.
05:30Hein ?
05:32J'ai vraiment voulu l'acheter.
05:36Le garçon d'Undone.
05:38Excusez-moi !
05:44J'ai été choquée.
05:46Pourquoi as-tu échappé ?
05:48Pourquoi ?
05:49C'est lui qui a voulu acheter Nitchi.
05:52Si tu savais que c'était le garçon d'Undone,
05:54je ne saurais pas ce que tu ferais.
05:56Qu'est-ce qui te préoccupe ?
05:58Quoi ?
05:59Le garçon d'Undone t'a laissé porter des pantalons.
06:01Il t'a laissé goûter.
06:03Tu es vraiment le garçon d'Undone.
06:07Le garçon d'Undone...
06:09Merci.
06:10Mais le garçon d'Undone...
06:14Si je deviens le garçon d'Undone,
06:16tu deviendras le garçon d'Undone de Campbell.
06:18Tu deviendras le garçon d'Undone.
06:21Le garçon d'Undone ?
06:22Même si tu es le garçon d'Undone,
06:24un petit garçon d'Undone est trop dangereux.
06:27Si tu es le garçon d'Undone, tu deviendras le garçon d'Undone.
06:31Le garçon d'Undone a dit qu'il n'est pas heureux de se dire au revoir.
06:34C'est vrai que je suis triste...
06:37Mais le garçon d'Undone va devenir un poisson.
06:40Il sera blessé.
06:42C'est impossible pour un garçon d'Undone.
06:46Tu n'es pas dangereux.
06:48Je t'entends, Nitchi.
06:50C'est quoi cette chute ?
06:57Ragu, t'es un idiot !
07:01Attends un moment !
07:04Je suis désolée !
07:06C'est Neri qui était avec nous tout à l'heure !
07:08Elle est partie tout à l'heure.
07:10Elle a acheté ton sac.
07:13Si tu l'avais vu, pourquoi ?
07:14Pour la première fois dans la ville, il faut vérifier avec ton esprit.
07:19Il y a des gens qui vivent sans remercier ce que tu leur donnes tous les jours.
07:24Tu ne dois pas tesurer sur tes propres choses, garçon.
07:29Son lieu de repos est la chambre.
07:32Tu pourras le chercher si tu y vas.
07:35Merci !
07:38Tu es un garçon qui est très prudent.
07:41Je vais m'allonger.
07:49Désolé, Steak.
07:50Nitchi est en colère, donc il a faim.
07:54On va manger, Steak.
07:56Tu vas bien ?
07:58Quoi ?
08:02Qu'est-ce que c'est ?
08:03C'est juste un sac de papier.
08:08C'est bientôt.
08:09Allons dormir.
08:11Maman !
08:13C'est mon sac !
08:15Tu n'as pas l'air d'être très prudent.
08:19Je t'ai donné mon argent.
08:21Qu'est-ce que tu vas faire avec mon argent, Nelly ?
08:25Tu ne peux pas m'appeler Nelly.
08:28Depuis aujourd'hui, je suis...
08:31...Ragusing.
08:38Nelly !
08:52Nelly !
09:07J'ai travaillé dans cette ville toute ma vie,
09:10mais je n'ai jamais eu l'opportunité de traverser le pont de Yusari.
09:14Arrête de me donner ton permis d'entrée.
09:16C'est une erreur d'être venu dans cette ville avec un garçon comme toi.
09:20Je vais traverser le pont de Yusari avec ce sac de papier.
09:23Tu dois rentrer chez ta mère.
09:26Je ne rentrerai pas.
09:28Je vais rentrer chez Yusari et j'aurai des lettres !
09:33Tu sais ce que c'est que le pont de Yusari ?
09:37Regarde ce sac de papier, Rag.
09:40C'est un lettre que mon frère Nero a écrit
09:42pendant qu'il souffrait de la maladie d'un homme.
09:46Il est resté comme ça depuis deux ans.
09:49Je ne vais pas me battre contre quelqu'un qui ne peut pas changer ses décisions.
09:53Tu comprends ?
09:55Ils sont...
09:57Je suis une personne qui a fait de la gouvernement sa tête.
10:01Hé !
10:02Ecoutez-moi, tout le monde !
10:03Il va devenir B dans le pont de Yusari !
10:06J'ai pris son numéro d'identité, donc je l'ai pris !
10:10Il veut devenir B !
10:12Il a fait son choix !
10:14Il veut devenir B comme Jiggy !
10:19B ?
10:21Comme Jiggy ?
10:24Jiggy ?
10:26C'est un homme qui a abandonné ses amis pour devenir B.
10:30Jiggy Pepper, le trahisseur.
10:33Le leader du Pepperswandam.
10:35L'admirateur de son frère.
10:37Son frère...
10:39Jiggy était l'homme idéal.
10:41Lorsqu'il s'est disparu, son frère a perdu son objectif de vivre.
10:46Son frère, Nero, a été tué par la trahison de Jiggy.
10:51Ragu.
10:52C'est grâce à toi que j'ai pu t'envoyer cette lettre.
10:55Cette lettre que Nero a écrite en pleurant de sa maladie.
10:59Je vais la donner à Jiggy !
11:03Je voulais l'aider à lire.
11:05Je voulais lui faire regretter la mort de Nero.
11:08Je voulais lui dire qu'il avait abandonné ses amis pour devenir Jiggy.
11:12Si les mots de son frère n'ont pas une seule lettre...
11:17Je vais les tuer !
11:20Néri ! Tu es...
11:23Une fille ?
11:26Néri !
11:32Je me souviens bien de Jiggy.
11:37Cette ville, qui s'est détruite,
11:39aurait pu briller si Jiggy n'était pas là.
11:43Lorsque l'un des étoiles s'est effacée,
11:45nous avons perdu la vue de son dos.
11:48Jiggy a traversé l'Arc de Triomphe.
11:52Il a traversé la brèche de l'homme de l'État.
11:57C'est une blague !
11:58J'en ai entendu parler à Mok.
12:01Jiggy est devenu P.
12:03Cette ville...
12:05Vous aussi, vous avez été abandonnés.
12:09C'est là que se trouvait...
12:11la ville d'abandon, sans Jiggy.
12:17Néri ! Néri !
12:20C'est à moi !
12:24Néri ! Fais gaffe ! Néri !
12:27Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:29C'est Dead End ?
12:31C'est la ville ?
12:36Il a un problème,
12:38devant ses pantalons.
12:42Il a sauté !
12:43Il a sauté !
12:44Il a sauté !
12:45Non, non, non !
12:50Oh !
12:51C'est...
12:52C'est... la Coupure !
12:53C'est... la Coupure !
12:54La Coupure !
12:55La Coupure !
12:56La Coupure !
12:57La Coupure !
12:58La Coupure !
12:59La Coupure !
13:00La Coupure !
13:01La Coupure !
13:02Est-elle bonne ?
13:08L'algoloïde ?
13:09Hareez,
13:10mailes-le à ton propre-père.
13:13Jiggy Pepperlin.
13:14Laissez moi faire !
13:15Laissez moi faire !
13:21itchy ?
13:28Je l'ai !
13:29C'est pas possible !
13:30Si tu blesses quelqu'un, c'est pas possible !
13:33Nichi !
13:35Tu ne peux pas !
13:36Tu ne peux pas blesser quelqu'un !
13:39Nichi !
13:41Tu ne peux pas blesser quelqu'un !
13:47S'il te plaît, s'il te plaît...
13:52Nichi...
13:55Nichi...
13:56Nichi...
13:59Donne-le-moi ! Je l'ai pris !
14:03Attends, Neri !
14:06Nichi, qu'est-ce que tu...
14:07C'est pas vrai !
14:09Dis-moi ce que c'est que l'appel de Ringo !
14:12Ringo ?
14:14Dis-moi ce que c'est que l'appel de Ringo !
14:18On en reparlera plus tard, Nichi !
14:21Il faut qu'on traite Neri et qu'on lui fasse un remboursement !
14:24Si on ne l'accueille pas, on ne sera pas capable de faire des appels !
14:28Et on ne sera pas capable de faire de Ringo !
14:34Appels, remboursements, Ringo...
14:38C'est un jeune homme qui a fait un grand effort pour faire de Ringo...
14:43Allons-y, Nichi !
14:44Neri va se faire un remboursement !
14:48Mets tes pantalons !
14:50Il est temps de manger !
14:53On dirait qu'il n'y a pas grand-chose à vendre...
14:56Excusez-moi, c'est mon sac !
14:58Il n'y a rien de bon dans le sac !
15:01Merci !
15:02Qu'est-ce qu'il fait ?
15:04Mais il n'est pas possible de faire un remboursement sans un gardien...
15:08Le plus dangereux serait Neri...
15:23Qu'est-ce que tu penses, Nero ?
15:25Il faut bien dormir, non ?
15:27C'est une lettre, Né-chan.
15:29Je l'ai écrit à Jiggy.
15:33Si tu l'écris comme ça, rien ne se passera !
15:36Il a abandonné tout !
15:38Oublie tout de suite ce qu'il a fait !
15:43Je suis désolée, Né-chan...
15:47Bon, je vais y aller.
15:49Tu vas faire le travail de construire la chambre ?
15:51Oui, c'est presque terminé.
15:54Le travail sera terminé ?
15:57Oui.
15:58Mais c'était un bon travail, donc ça va durer un peu.
16:02C'est une chambre énorme.
16:04Quand c'est terminé, on pourra l'utiliser pour s'occuper de Amatsui.
16:07C'est un secret, mais on a aussi créé un espace pour dormir.
16:11Quoi ?
16:12Ne t'en fais pas.
16:16Tout ce qu'il te reste à faire, c'est de vaincre la maladie.
16:21Je vais le protéger.
16:24Je serai toujours avec toi, Né-chan.
16:42Je l'ai acheté avec de l'argent.
16:44Des maffins avec du sucre.
16:47Néro va être heureux.
16:51Il est mort.
16:57Je risque de pleurer.
17:01Je vais mourir, Jiggy !
17:10Jiggy Peter, le fils de Yusari Hachinoji.
17:147 jours plus tard, Nero est mort.
17:247 jours plus tard, Nero est mort.
17:347 jours plus tard, Nero est mort.
17:407 jours plus tard, Nero est mort.
17:507 jours plus tard, Nero est mort.
18:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !