Honto ni Atta! Noroi no Video Vol. 39 (sub english_spanish)
39° volumen del universo de Honto ni Atta! Noroi no Video, disfruten, subtitulado al ingles y español.subscríbanse y denle like para más contenido. Ayudaría mucho. (Nota: La serie se divide en eras, y el nombre de cada era depende de la persona o las personas que las dirigieron, esta era es conocida como la era Kodama.)
39th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Kodama era.)
39th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Kodama era.)
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00This apartment was once the home of a young girl who was killed by her father in the bath.
01:07It is said that this is a famous place in the local area.
01:12And this apartment was once the home of a young girl who was killed by her father in the bath.
01:17And this apartment was once the home of a young girl who was killed by her father in the bath.
01:24This apartment was once the home of a young girl who was killed by her father in the bath.
01:29And this apartment was once the home of a young girl who was killed by her father in the bath.
01:54Can you open the door?
01:56Can you open the door?
01:58Yes, I can.
02:00Can you open the door?
02:12Hey.
02:13Yes?
02:15I hear something.
02:18What is it?
02:23Is it a voice?
02:26A voice?
02:27I don't know.
02:28I don't know.
02:33This way?
02:36Are you kidding me?
02:38It's not like that.
02:41It's not like that?
02:43No.
02:48Can you hear it?
02:51It's next door.
02:55Next door?
02:57Shall we go?
03:09It's open.
03:11It's open.
03:18Who is there?
03:20I don't know.
03:24Is it a voice?
03:27I don't know.
03:35That way.
03:41I don't know.
03:47This way.
03:51No.
03:53I don't know.
03:56What?
03:59I don't know.
04:04Let's go this way.
04:08Okay.
04:09Let's go this way.
04:16What?
04:19What happened?
04:20I heard something.
04:23Let's go.
04:25Let's go.
04:40The lover of the postman starts to say that he can hear the voice of the postman, but the postman can't hear it.
04:50I hear something.
04:52The audience has to listen to the voice of the postman to protect the privacy of the postman.
05:01The camera recorded a faint cry.
05:08When the postman and the audience reach the bathroom, the voice disappears.
05:15Then, the camera of the postman trying to leave the apartment shows a girl staring at the camera through the glass.
05:25Can you hear it?
05:28It's next door.
05:31Next door?
05:33Shall we go?
05:38Let's go.
05:46It's open.
05:48It's open.
05:54Who is there?
05:56I don't know.
06:00Where is the voice?
06:03I don't know.
06:07I don't know.
06:11It's over there.
06:17It's over there.
06:19Where?
06:27I don't know.
06:29I don't know.
06:34I don't know.
06:37I don't know.
06:39Let's go.
06:42I don't know.
06:43I got it.
06:51What?
06:55What's going on?
06:56There was a voice.
06:58Let's go.
07:00Hurry up.
07:07It's over there.
07:37It's over there.
07:50As a result of abuse by her father, she died in this apartment.
07:58Is that what you say?
08:00Is that what you say?
08:03I wish her happiness.
08:31The next day
08:56This is my sister's room.
09:00What?
09:01What is this?
09:03This is a video taken when a high school student visited her sister's room in Tokyo.
09:13She wanted to show her parents her sister's room when she came back home.
09:20So she took a video with her cell phone camera.
09:24I got it.
09:31What are you doing? Stop it.
09:33I said stop it.
09:35You can't do that.
09:39What about the video?
09:41The video?
09:43Yes.
09:44It's pretty good.
09:46But the alcohol is the main thing, isn't it?
09:48No, it's not.
09:49My friend left it here.
09:52What about this?
09:54It's pretty good.
09:56But it looks like you're making it.
09:58I'm making it.
10:00It's alive.
10:03I'm going to take a bath.
10:08It's pretty clean, isn't it?
10:10Yes, it's pretty clean.
10:12I thought it was a little dirty.
10:15This curtain is cute.
10:17Yes, it is.
10:19I see.
10:21What is it called? Is it called a unit bus?
10:23Yes, it is.
10:24It's hard to use.
10:25I see.
10:27What?
10:29I'm sorry.
10:30What's wrong?
10:31I thought it was pretty good.
10:32Yes, it is.
10:35Hurry up and put it on.
10:44I'm sorry.
10:45What did you say?
10:47I said something.
10:48What did you say?
10:50I said something.
10:58I'm going to take a bath.
11:00Suddenly, the lights went out and the room became dark.
11:04Then, the light in the next room came on for a moment.
11:07When the light in the next room became brighter,
11:10I'm sorry.
11:16What is it called? Is it called a unit bus?
11:30Hurry up and put it on.
11:39I'm sorry.
11:40What did you say?
11:42I said something.
11:43What?
12:09The next day
12:17This is the sister of a high school student who moved.
12:21Could this be the mysterious figure of an old woman who died of a fire?
12:31To be continued.
12:44Isn't it inside the temple?
12:46A building.
12:47What is this?
12:49Is this it?
12:50It looks like a building.
12:51When he went on a trip to his friend's house,
12:56he learned that there was a famous Buddha statue in the nearby temple.
13:03When he was shooting, it was a time when the world was called the Buddha statue viewing boom.
13:09He was also interested in the Buddha statue.
13:14So, even though it was right after sunset,
13:18he took a camera with his friend and took it with him.
13:23To be honest, I'm a little scared.
13:31Isn't this crazy?
13:34It's like a grave.
13:39What?
13:41Isn't that it?
13:43What?
13:45Isn't it big?
13:47It's bigger than I thought.
13:50It's big.
13:51What?
13:55It's so dark that I can't see it at all.
14:02I've never seen such a big Buddha before.
14:10Why is it so big?
14:14Let's go.
14:21This is big.
14:30Wow.
14:31Wow.
14:33Help me.
14:44This is a Kannon statue, isn't it?
14:48Is this a Kannon statue?
14:49Yes.
14:51Maybe.
14:52Mr. Kannon.
14:53I don't know.
14:57It looks kind.
14:58Yes.
15:13Kannon Statue
15:19A friend of a photographer takes a picture of a Buddha statue.
15:23Is this a Kannon statue?
15:24Yes.
15:25A face-like object is reflected in the Buddha statue illuminated by the flash.
15:32It looks kind.
15:33Yes.
15:44Kannon Statue
16:11No way.
16:12Is it possible to say that a person who wanders the world without being able to enter heaven appeared with the help of Buddha?
16:21Kannon Statue
16:36This is a video of a home video of a newborn baby.
16:42It is a very precious record for the person who is the body.
16:46It is said that the person found this video by organizing the room of his late father.
16:57However, there is a strange phenomenon in this video.
17:16Kannon Statue
17:19Kannon Statue
17:49Kannon Statue
18:19Kannon Statue
18:30Kannon Statue
18:33Kannon Statue
18:36Kannon Statue
18:39This is a young person who is looking at the camera lying down.
18:44However, his eyes suddenly get bigger and become a strange face.
18:50Something seems to be reflected in his black eyeballs, but it is not clear.
18:57And when the cut changes, his eyes are back to normal.
19:06He suddenly stopped.
19:10It's strange.
19:13Kannon Statue
19:15Kannon Statue
19:18Kannon Statue
19:21Kannon Statue
19:24Kannon Statue
19:27Kannon Statue
19:30Kannon Statue
19:33I wonder if this is a prediction of something.
19:45I hope that nothing strange will happen to the left eye of the passenger in the future.
20:03I wonder if this is a prediction of something strange will happen to the left eye of the passenger in the future.
20:13I wonder if this is a prediction of something strange will happen to the left eye of the passenger in the future.
20:24Dr. Shinrei, the person who has continued to send multiple postings to the Cursed Video Production Committee.
20:34While we were interviewing about the postings that were thought to be separate, we came to grasp the clue of Dr. Shinrei.
20:43However, Dr. Asano, who is thought to be Dr. Shinrei, has recently passed away.
20:55A few days later, a mysterious man broke into our staff room and threatened to hand over all the videos of Dr. Shinrei.
21:04There was an incident where the female director was injured.
21:10We were shocked when we received a call from Asano Kyoko, the daughter of Dr. Shinrei Asano.
21:19According to Kyoko, a man named Mr. Oda threatened to hand over the videos of Dr. Shinrei that Asano had collected.
21:30So we couldn't get any strong information from Mr. Oda.
21:38However, after that, an unbelievable incident occurred.
21:44It was thought to be a threat from Mr. Oda to exchange Kyoko's body and the videotapes of Dr. Shinrei that we had.
21:54So we hurried to the designated park with the videotapes of Dr. Shinrei.
22:05Although the park was in the Kanto area, it took about two hours by car.
22:15The letters on the door of the staff room did not indicate the specific location or time of the park.
22:45Let's take a look around.
22:50Where is the person who said he would bring the videotapes?
23:11It's hard to find him.
23:14It's completely dark around here.
23:18Let's take a break.
23:23There?
23:24Yes.
23:26It's cold.
23:39We started to think that this was a prank.
23:46But it wasn't.
23:49It's cold.
23:51Yes.
23:56Let's go back to the car.
23:59OK.
24:02Let's go.
24:04OK.
24:25Let's go back to the car.
24:33Let's go back to the car.
24:47It's very cold.
24:55OK.
25:01Are you OK?
25:03Yes
25:05A strange figure, who was wearing a military uniform,
25:09waving two swords and stealing videotape.
25:16Yes, it's him.
25:18Yes, it is Oda-san.
25:20We had no choice but to do it in the face of the sudden threat.
25:28Fortunately, the staff were not injured.
25:33Can you drive?
25:34Yes.
25:35Are you sure?
25:36Yes.
25:41I'll be right back.
25:51Please leave your message after the tone.
25:57I'll try again.
26:01No, it's not working.
26:17Let's go.
26:20Yes.
26:42Is he not here?
26:45No.
26:47Where is the key?
26:48But there was no response.
26:54It's on.
26:55It's on?
26:56Yes.
26:58After that, we watched over Mr. Oda's apartment and waited for him to return.
27:23Next is my turn.
27:31I'm leaving.
27:33However, no matter how long we waited, Mr. Oda never showed up.
27:39Why did Mr. Oda try to get the videotape of the haunted video left by Mr. Asano?
27:51Moreover, at that time, we saw an incomprehensible situation in the video we shot.
27:59Please check it out.
28:09No!
28:26Stay back, stay back.
28:38A few minutes later.
28:44Did you notice?
28:47Something like a white mist floating behind Mr. Oda, who is attacking us.
28:54Could it be that it is an incomprehensible being attached to Mr. Oda?
29:08Go, go, go!
29:09Yes!
29:11Stay back, stay back.
29:38A few minutes later.
29:51It is said that such a frequent incomprehensible phenomenon occurs in the video of the investigation,
29:56and it is said that it is an unprecedented situation in the video of the curse.
30:09Two days have passed since the incident in the park.
30:17As usual, we were worried about her safety in a situation where we could not contact Ms. Kyoko.
30:27We started to think that we should go to the police.
30:33However, we received a phone call from Mr. Yamamoto,
30:38saying that he had found out the location of the relocated relatives of Mr. Asano.
30:45Is Ms. Kyoko safe?
30:50However, the fact that became clear after that was not what we expected.
31:03Ms. Kyoko, who has been living with Mr. Asano for a long time,
31:08has been living with Mr. Asano for a long time.
31:14You may think that Ms. Kyoko is a strange person,
31:20but when I look at my phone, I can see a video that I did not take.
31:27The video is someone's wedding.
31:31It is an old-fashioned video.
31:35In the end, a mirror is reflected,
31:38and the face of a woman who looks a little creepy is reflected in it.
31:45Do you remember taking that video?
31:48No, I don't.
31:50However, there is one thing that concerns me.
31:53A little before I found the video,
31:57I went to my hometown, Hokkaido.
32:00When I was returning from my hometown to Tokyo,
32:03I saw a line of weddings near my hometown.
32:07However, there are not many wedding lines now,
32:11so I was a little worried.
32:14This time, it was a wedding video, so I wondered if it had anything to do with it.
32:19Whose wedding was it at that time?
32:23I don't know.
32:25I was curious, so I asked my mother.
32:30But she didn't seem to know.
32:33It's a country town, so if someone holds a wedding,
32:37it should come into my ears.
32:40My mother didn't know, so I thought it was a hallucination.
32:48Let's watch the video of the problem.
32:51Let's go.
33:22I'm sorry.
33:24I'm sorry.
33:25I'm sorry.
33:26I'm sorry.
33:27I'm sorry.
33:28I'm sorry.
33:29I'm sorry.
33:30I'm sorry.
33:31I'm sorry.
33:32I'm sorry.
33:33I'm sorry.
33:34I'm sorry.
33:35I'm sorry.
33:36I'm sorry.
33:37I'm sorry.
33:38I'm sorry.
33:39I'm sorry.
33:40I'm sorry.
33:41I'm sorry.
33:42I'm sorry.
33:43I'm sorry.
33:44I'm sorry.
33:45I'm sorry.
33:46I'm sorry.
33:47I'm sorry.
33:48I'm sorry.
33:49He's coming.
33:50Oh, my God.
34:21This is an old wedding video that was left unnoticed.
34:26When the screen changes to a round mirror in front of the bride,
34:32a woman with her head down appears.
34:37After a while, when the woman looks back,
34:41she seems to be staring at the mirror.
34:45Considering the position of the woman in the mirror,
34:48it is impossible that a person is reflected in the mirror
34:53even though no one is in front of the mirror.
35:19When the man returns from his family,
35:23he encounters a strange wedding procession.
35:48Is it possible that the bride and groom encountered some kind of grudge?
36:08We tried to contact the bride and groom again,
36:13but the phone was not connected.
36:18After a while...
36:30This is a video of a web camera that records the state of an elderly person living alone.
36:37It is said that an unknown object was reflected in this video.
36:44We decided to ask the person who posted the video.
36:50What was the purpose of installing that camera?
36:55I live far away from my father.
37:00My father lives alone,
37:04so I was worried that he would collapse or something would happen to him.
37:07So I installed a camera called a loose band monitor.
37:14At first, I wanted to install it in the bedroom,
37:19but I didn't want my father to be seen,
37:23so I installed it in the dining room.
37:26I set the timer from 6 am to 7 am every morning,
37:30so that I could see it at home.
37:33From 6 am to 7 am,
37:37if my father wasn't reflected in the video,
37:41I thought it would be okay if he was reflected in the video.
37:45One day, when my father was about to leave the dining room after dinner,
37:53something like a face was reflected in the video.
37:57It was Mother's Day that day.
38:03Could it have been Mother's Day?
38:11I think so.
38:18Let's take a look at the part of the question.
39:03What is Mother's Day?
39:09What is Mother's Day?
39:14What is Mother's Day?
39:20What is Mother's Day?
39:25What is Mother's Day?
39:31Did you get it?
39:35My father is leaving the room after drinking tea.
39:40His face is reflected under the table as if he is following the figure.
39:49As soon as my father leaves the room,
39:53the recording timer goes off.
39:57On this day, it is said that it was Mother's Day,
40:01the day of my father's wife.
40:27Could it be that my father's wife appeared from that world on that day?
40:46What is he trying to say?
40:56To be continued...
41:27However, Mr. Oda, who had gone mad,
41:31stole the videotape and couldn't find Ms. Kyoko.
41:36After that, Mr. Oda's footsteps also disappeared.
41:41However, there was a phone call from the previous information provider
41:46that they found out the contact information of Dr. Shinrei and the Asano family.
41:52We made a phone call to confirm the safety of Ms. Kyoko.
41:57The relative told us about the situation,
42:01and only followed the interview on the phone.
42:05Ms. Reiko, the wife of Mr. Asano,
42:09told us about the videos he sent us,
42:13and said that it was possible in Mr. Asano's mental state at the end of the year.
42:17Ms. Kyoko kindly apologized to us.
42:23We also heard unbelievable facts from her mouth.
42:30Do you have a daughter named ***?
42:37Yes, I have a son.
42:41Do you have a daughter?
42:43Yes, I do.
42:45Do you know the name ***?
42:49No, I don't.
42:51Do you have any relatives?
42:54No, I don't.
42:57Ms. Asano has a son, but no daughter.
43:03Then, who is the Asano Kyoko we met?
43:10I heard from *** that his relatives were threatened to give him the videotapes of ***.
43:26Is that not true?
43:32He was threatened.
43:36A while after his death,
43:41a woman named *** came to him.
43:47She was an old acquaintance of his.
43:51She asked him to give her the videotapes of ***.
43:57Before his death, she told him that the videotapes of *** were gone.
44:07She said that there should be a video that can kill people.
44:15I was in trouble, too.
44:18Anyway, he came back that day.
44:21He visited me every day.
44:25He called me all the time.
44:29He asked me to give him the videotapes of ***.
44:32I was so nervous that I moved right away.
44:39How old was the woman?
44:47She was in her thirties.
44:51We sent a video of the Asano Kyoko to his wife, Reiko.
45:02As a result, it was found that the woman was a woman named Hisasugi.
45:11Surprisingly, Asano Kyoko, or Hisasugi, deceived us.
45:18She was the one who kept threatening to give the videotapes to the Asano family.
45:28We were confused, but we visited his house again.
45:36But he didn't seem to be home, so we asked around the neighborhood.
45:43He said that the residents living in the lower floor of the apartment would listen to him.
45:49I'd like to ask about the residents of room 202.
45:54I'm using the owner's room.
45:57Are you the owner of room 202?
46:02Yes.
46:04Isn't it room 201?
46:07I'm using the owner's room on both sides.
46:09You're using the owner's room on both sides?
46:14Yes.
46:16There's a woman named Ooya living upstairs, right?
46:20No, she's a woman.
46:23Isn't she a man?
46:27There's a man, but she's a woman.
46:30There's a woman, but she's a woman.
46:33There's a man, but she's a woman.
46:41What kind of person is the man?
46:44He's in his early thirties, and he's bald.
46:50What kind of person is the woman?
46:55Does the woman have bad posture?
47:04Yes, she does.
47:09Does she have a cane?
47:13Yes.
47:14I see.
47:16I'd like you to look at the video we have.
47:20I'd like you to see if it's Ooya's brother in the video.
47:26Are you going to stay at home today?
47:29Yes.
47:31Then we'll bring the video.
47:34Is it okay if we show it to you?
47:37Yes, it's okay.
47:39We were asked to print a photo from the interview video in the staff room.
47:47What do you think?
47:49This is Ooya.
47:53This is Oda.
47:58Are you sure?
48:01Yes.
48:02The man who lived in Oda's room was his brother, Hisasugi.
48:10The woman we thought was Asano Kyoko was his sister.
48:16The man we thought was Oda was his brother.
48:22And we came to a conclusion.
48:27The man we thought was Oda was not his brother, Hisasugi.
48:41Hisasugi's brother came to our staff room to hand over the tape.
48:51Hisasugi's sister was the man.
48:56Hisasugi's sister wanted the tape.
49:00She tried to get the tape with her brother, but failed.
49:05So she contacted us.
49:08She pretended to be Asano's daughter.
49:12She pretended to be afraid of Oda's threat.
49:16She asked us to hand over the tape.
49:21But we refused.
49:29So Hisasugi's sister took advantage of Oda.
49:35She took the tape from us.
49:39She took the tape from us.
49:44Hisasugi's sister tried to hand over the tape to her family.
49:52But she was already burned.
49:55So she called us.
50:01Hisasugi's sister said that there was a video of Asano's family cursing people.
50:10It was similar to the video tape.
50:20If Asano was watching the video,
50:23Hisasugi's sister committed suicide.
50:35Hisasugi's brother's name was also Hisasugi.
50:41Hisasugi's brother's name was also Hisasugi.
50:51Hisasugi's sister and brother were mentally ill.
50:57Maybe Hisasugi's sister was Hisasugi's granddaughter.
51:04The mysterious phenomenon in the video is related to the curse of Hisasugi's brother.
51:19By the way, what was Hisasugi's sister trying to do with the tape?
51:39Hisasugi's family was involved in the war.
51:47Hisasugi's sister was trying to avenge the war.
52:02But the video tape that Hisasugi's brother stole from us did not contain the video tape that can curse people.
52:14The reason is that no one in the production committee has been able to verify the video tape.
52:26A few days later, Asano's wife, Reiko, called us and sent us a video tape.
52:44It was on the back of Asano's TV stand when he moved in.
52:50The content is unconfirmed.
52:53We decided to release this video here.
52:59But I want you to see this video on the back of Asano's TV stand.
53:04Maybe it's because it's a video tape that can curse people.
53:09Or maybe it's a video tape that makes you go crazy when you see it.
53:14By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
53:45The video tape that Asano's brother stole from us did not contain the video tape that can curse people.
53:56We decided to release this video here.
54:09But I want you to see this video on the back of Asano's TV stand.
54:15Maybe it's because it's a video tape that can curse people.
54:21Or maybe it's a video tape that makes you go crazy when you see it.
54:27By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:32By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:38By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:43By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:48By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:53By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
54:57By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:02By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:07By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:12By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:17By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:22By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:27By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:32By the way, no one in the production committee has seen this video except the editing staff.
55:47We were approached by Mr. Asano in a state of unresponsive as usual.
55:52We were approached by Mr. Asano in a state of unsponsoble as usual.
55:57I left it as a message on my wife's cell phone.
56:05Hello?
56:07Is this Mr. XXX's phone?
56:10This is Izuki from the Curse Video Production Committee.
56:15A few weeks later,
56:18there were no more strange incidents around us.
56:23The curfew was lifted,
56:26and the Curse Video Production Committee was reinstated.
56:35However...
56:39Did you see the message that came up?
56:42Yes.
56:47Well, let's see it.
56:52The Curse Video Production Committee
57:08So, it was written when we were inside, right?
57:12Yes, that's all I can say.
57:16It wasn't written when we had lunch?
57:19No.
57:22The Curse Video Production Committee
57:27A few days later,
57:29I couldn't get in touch with the editing staff.
57:33I still don't know where they are.