Mahabarata Episode 66 Dubbing Indonesia
Category
📺
TVTranscript
00:00Mahabharat! Mahabharat!
00:30Dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
01:00dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
01:30dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
02:00dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
02:30dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
02:38dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
02:46dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
02:53dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
03:01dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
03:09dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma, dharma,
03:16dharma, dharma, dharma, dharma.
03:46The current sea current will not weaken a ship.
04:01Surrendering my own weapon to you is not an insult to me,
04:07but even an honor.
04:10Kayu Distirah.
04:16We have all accepted you as a family member of this kingdom.
04:32As for the decision to make you the Prince of Makota Hastinapura,
04:36I and all my brothers and sisters,
04:42I accept it.
05:12Makota Hastinapura
05:42Makota Hastinapura
06:12Makota Hastinapura
06:15Makota Hastinapura
06:18Makota Hastinapura
06:21Makota Hastinapura
06:24Makota Hastinapura
06:27Makota Hastinapura
06:30Makota Hastinapura
06:33Makota Hastinapura
06:36Makota Hastinapura
06:39Makota Hastinapura
06:44Makota Hastinapura
06:49Makota Hastinapura
06:55Paragat Kedot
07:05Long live the king of Makota Yudhistirah
07:13Long live the King of Makota Yudhishtira
07:20Long live the people of Yudhisthira!
07:22Long live!
07:24Long live the people of Yudhisthira!
07:26Long live!
07:28Long live the people of Yudhisthira!
07:30Long live!
07:32Long live the people of Yudhisthira!
07:34Long live!
07:36Long live the people of Yudhisthira!
07:38Long live!
07:40Long live the people of Yudhisthira!
07:42Long live!
07:44Long live the people of Yudhisthira!
07:46Long live!
07:48Long live the people of Yudhisthira!
07:50Long live!
07:52Long live the people of Yudhisthira!
07:54Long live!
07:56Long live the people of Yudhisthira!
07:58Long live!
08:00Long live the people of Yudhisthira!
08:02Long live!
08:04Long live the people of Yudhisthira!
08:06Long live!
08:08Long live the people of Yudhisthira!
08:10Long live!
08:12Long live the people of Yudhisthira!
08:14Long live!
08:16Long live the people of Yudhisthira!
08:18Long live!
08:20Long live the people of Yudhisthira!
08:22Long live!
08:24Long live the people of Yudhisthira!
08:26Long live!
08:28Long live the people of Yudhisthira!
08:30Long live!
08:46Hmm
09:12Kabima, what are you doing?
09:14What are you doing?
09:16I've been watering this bitter plant with sugar all night, but it still tastes bitter.
09:24If you water it for a year, maybe it won't taste bitter anymore.
09:28If only the roots can change, especially your green plant.
09:32Even if you water it for a lifetime, it still won't change, Nakula.
09:36Because this bitter plant is known for its bitter taste.
09:44Be positive, Bima.
09:46All of you have to try to be positive.
09:52No one should have a weak heart.
09:56The truth cannot live there.
10:00My heart is not as weak as that, Paman.
10:04The truth cannot live there.
10:08My heart is not as weak as that, Paman.
10:14The truth cannot live there.
10:20Lima
10:22Don't say that, Nak.
10:26The truth is the foundation of life.
10:40You can't ignore the truth, Nak.
10:44The truth is the foundation of life.
10:48What is the truth, Ibu?
10:50What is it?
10:52Because the truth is only for those who are not fit and weak.
11:00The Almighty has given us a heart,
11:04which is complete with His will.
11:08So how can a will be created
11:10when it is considered wrong by everyone?
11:14No, Ibu.
11:18I know what the truth is.
11:20I have been taught a lot in education.
11:24But forgive me, Ibu.
11:26I cannot live with that truth.
11:30I only have one goal.
11:34To claim the throne of Hastinapura.
11:44The Throne of Hastinapura
12:04Ibu, the blessing that I have been waiting for since I was born
12:10is getting closer and closer.
12:12The throne of Hastinapura
12:36Greetings, Ibu.
12:38When I was born,
12:42when I asked Resi Wasista
12:44about the way to my enlightenment,
12:50he told me
12:52that after completing my duty on earth,
12:56at the turning point of the hot season,
12:58I can leave this earth
13:02until the God of the sun will bring me to the north
13:04and show me the way to heaven.
13:10Ibu,
13:12Yudhishtira
13:14has become the King of Makota.
13:16Today, Hastinapura is blessed
13:18by a great blessing.
13:22And today,
13:26I have achieved my goal in life, Ibu.
13:30Are you sure?
13:34That Duryudana can forget
13:36his ambition?
13:38But after the ceremony,
13:40his treatment,
13:42Yudhishtira
13:44and all his brothers
13:48will be able to protect themselves from Duryudana.
13:52Because...
13:56Because today,
13:58my goal has been achieved, Ibu.
14:00How can an event
14:02fulfill the purpose of life
14:04of someone, Bisma?
14:06The purpose of someone's life
14:08has been achieved
14:10when he is free from all ties and bonds.
14:14But Ibu,
14:16I don't have any ties.
14:20I have fulfilled all my duties.
14:24Even the duty of a bond.
14:28Until you find the way
14:30to free yourself from this bond,
14:32you will never be truly free.
14:34Don't say that, Ibu.
14:38Even after I
14:40have lived a true life,
14:44why can't I be free?
14:48Ibu,
14:52how can I be free?
14:54I can't tell you that.
14:56But soon,
14:58someone will come
15:02who will make you realize
15:04your duty.
15:08Not only you,
15:12but the whole world
15:14will learn about your duty.
15:18When you get that knowledge,
15:22you will be free
15:24to be free to be yourself.
15:54The Truth
16:08The truth
16:10Everyone wants it.
16:14Some talk about it.
16:18Some talk about it to others.
16:20Humans always like
16:22to talk about other people's mistakes.
16:24And no one
16:26has ever thought about
16:28the truth.
16:30But in reality,
16:32what does the truth mean?
16:36Is there anyone
16:38who can understand?
16:40The truth
16:42teaches humans
16:44how to live together
16:46and to live with all creatures
16:48in peace.
16:50This is the reason
16:52why when faced with the truth,
16:54humans always feel
16:56at peace.
16:58Have you never experienced it?
17:02In other words,
17:04the truth ends all human problems.
17:08But how can a human
17:10have no problems
17:12with others?
17:18Think about it.
17:20Are there problems
17:22in the presence of love?
17:26Your answer to this
17:28is definitely yes.
17:30But if you think a little more
17:32about it, you will know
17:34that when someone
17:36has a problem with something,
17:38he will forget about love.
17:42And then,
17:44the desire is what comes first.
17:46Desire and anger become the main thing,
17:48not love.
17:50No.
17:52Love is not the main thing.
17:54Because when love becomes the main thing,
17:56all the problems,
17:58all the arguments,
18:00and all the chaos
18:02will definitely end.
18:08What if love
18:10develops in the world?
18:12Not only for humans,
18:14but also for flora and fauna.
18:16And even if
18:18everyone has love
18:20in themselves,
18:22can anger still be in it?
18:24Of course not.
18:28The feeling of love
18:30for someone, for others,
18:32if the love is the same,
18:34it will develop
18:36to all existing creatures.
18:38It can be a concern.
18:40Concern, in other words,
18:42wants to accept the whole world
18:46to have love
18:48for everyone,
18:50to no longer argue with each other.
18:54Concern is the essence
18:56of truth.
19:00If truth is a tree,
19:02then concern
19:04is its root.
19:08But there are examples in life
19:10where a person truly forgets
19:12the basics of truth.
19:14He relies on some rules
19:16and traditions.
19:18Until he
19:20forgets everything.
19:22And then the world
19:24is filled with chaos
19:26with anger,
19:28exploitation,
19:30anger, hatred,
19:32or injustice.
19:34Then
19:36the Almighty
19:38has to make a decision
19:40to give
19:42true knowledge to humans.
19:44The story of the Almighty
19:46is an eternal story
19:48when some people
19:50will consider tradition as truth
19:52while others
19:54do the opposite.
19:56Then they are trapped
19:58in anger,
20:00hatred, and ambition
20:02leading to
20:04destruction of truth.
20:06But they lose
20:08love for the whole world.
20:10Then there is no
20:12truth at that time.
20:16That is why I
20:18take an example
20:26to elevate
20:28goodness
20:30and also
20:32a holy life.
20:34To destroy the devil
20:36and also destroy
20:38all his followers.
20:42To restore
20:44the truth,
20:46everything must be done.
20:48I,
20:50Vasudeva Krishna,
20:52will come
20:54in the story
20:56of the Almighty.
21:04Archana
21:08Padud деньги
21:12Appa
21:16Guru
21:20Aditya
21:24Gumbala.
21:26Hey, you white doll
21:27looks like lindu.
21:31Come.
21:33Run!