• 2 ay önce
Dizi adı: 4 Minutes
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:07www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Çevirenleri altyazılar ve arkadaşlarınız için teşekkür ederiz.
00:46Tamamdır error mu oldu?
00:58Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
01:04www.seslibetimlemedernegi.com
01:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:11Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:17Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:26Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:29Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:32Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:35Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:47Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:56Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:59Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:02Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:11Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:17Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:20Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:23Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
02:30Bugün polis hükümetlerinin
02:3240-50 yaşında
02:34kadın öldürüldüğünü
02:36belirtti.
02:38Belki araçlarla
02:40yakaladılar ve kaçtılar.
02:42Şimdilik kiminle geldiğine bakıyoruz.
02:44Lanet olsun!
02:46Sen nereden geldin?
02:48ER'den geldim.
02:50Ayrıca uçtum.
02:52Uçak çok soğuk.
02:56Araçtaki adamı arayacak mısın?
03:00Uçaktaki adamın
03:02ne kadar pahalı olduğuna bağlı.
03:04İyi bir sohbet soruyorsun.
03:06Tamam mı?
03:08Tamam.
03:10Söylediğim için heyecanlıyım.
03:12Ne?
03:14Bir erkek dışında
03:16ne kadar pahalı olduğuna
03:18inanıyorum ama sen ilk olduğunu söyleyeceğim.
03:24Erkeklerin
03:26her zaman yaşadığı
03:28bir erkeğin
03:30bir erkeğinin
03:32yaşadığı bir erkekin
03:34yaşadığı bir erkeğin
03:36yaşadığı bir erkeğin
03:38yaşadığı bir erkeğin
03:40yaşadığı bir erkeğin
03:42yaşadığı bir erkeğin
03:44bir erkeğin yaşadığı bir erkeğin
03:46yaşadığı bir erkeğin
03:56Erkeklerin ne kadar pahalı olduğunu
03:58anlayamam.
04:08Alo
04:14Teşekkürler.
04:25Ne var?
04:28Sen çok ilgilisin.
04:32Evet, çok ilgilisin.
04:36İki yıl çok değiştin.
04:39Ne? Ben de böyleyim.
04:44Senden çok destekliyordum.
04:47Yolculuğunu çok iyi takip ettin.
04:49Her şeyi yaptığın her şeyi yaptın.
04:54Neden benim duygularımı takip etmedin?
05:09Tamam, anladım.
05:11Sonra daha fazla konuşmam lazım.
05:44Tamam.
05:59Kamerayı kapat.
07:32İzlediğiniz için teşekkürler.
08:02İzlediğiniz için teşekkürler.
08:32İzlediğiniz için teşekkürler.
09:02İzlediğiniz için teşekkürler.
09:32İzlediğiniz için teşekkürler.
10:03Kardeşim, endişelenme.
10:06Eğer polis seni gerçekten arayacaksa,
10:08ben de seni arayamayacağım.
10:16Hadi.
10:17Bir çay iç. Bu gece kendim alırım.
10:20Hadi.
10:26Ne içeyim?
10:33Ne?
10:35Sıkıldın mı?
10:38Sıkıldım.
10:39Herkes öldü.
11:02Bırak beni!
11:05Bırak beni!
11:19Bırak beni!
11:32hıhı
11:39bu ne
12:02şarkı söylüyor
12:32MÜZİK
13:02MÜZİK
13:32GERİLİM MÜZİĞİ
14:02GERİLİM MÜZİĞİ
14:32GERİLİM MÜZİĞİ
14:39GERİLİM MÜZİĞİ
14:46GERİLİM MÜZİĞİ
14:53GERİLİM MÜZİĞİ
15:03GERİLİM MÜZİĞİ
15:13GERİLİM MÜZİĞİ
15:23GERİLİM MÜZİĞİ
15:33GERİLİM MÜZİĞİ
15:43GERİLİM MÜZİĞİ
15:55GERİLİM MÜZİĞİ
16:05GERİLİM MÜZİĞİ
16:15GERİLİM MÜZİĞİ
16:25GERİLİM MÜZİĞİ
16:35GERİLİM MÜZİĞİ
16:45GERİLİM MÜZİĞİ
16:55GERİLİM MÜZİĞİ
17:05GERİLİM MÜZİĞİ
17:15GERİLİM MÜZİĞİ
17:25GERİLİM MÜZİĞİ
17:35GERİLİM MÜZİĞİ
17:45GERİLİM MÜZİĞİ
17:55GERİLİM MÜZİĞİ
18:05GERİLİM MÜZİĞİ
18:15GERİLİM MÜZİĞİ
18:25GERİLİM MÜZİĞİ
18:35GERİLİM MÜZİĞİ
18:45GERİLİM MÜZİĞİ
18:55GERİLİM MÜZİĞİ
19:05GERİLİM MÜZİĞİ
19:15GERİLİM MÜZİĞİ
19:25GERİLİM MÜZİĞİ
19:35GERİLİM MÜZİĞİ
19:45GERİLİM MÜZİĞİ
19:55GERİLİM MÜZİĞİ
20:05GERİLİM MÜZİĞİ
20:15GERİLİM MÜZİĞİ
20:25GERİLİM MÜZİĞİ
20:35GERİLİM MÜZİĞİ
20:45GERİLİM MÜZİĞİ
20:55GERİLİM MÜZİĞİ
21:05GERİLİM MÜZİĞİ
21:15GERİLİM MÜZİĞİ
21:25GERİLİM MÜZİĞİ
21:35GERİLİM MÜZİĞİ
21:45GERİLİM MÜZİĞİ
21:55GERİLİM MÜZİĞİ
22:05GERİLİM MÜZİĞİ
22:15GERİLİM MÜZİĞİ
22:25GERİLİM MÜZİĞİ
22:35GERİLİM MÜZİĞİ
22:45GERİLİM MÜZİĞİ
22:55GERİLİM MÜZİĞİ
23:05GERİLİM MÜZİĞİ
23:15GERİLİM MÜZİĞİ
23:25GERİLİM MÜZİĞİ
23:35GERİLİM MÜZİĞİ
23:45GERİLİM MÜZİĞİ
23:55GERİLİM MÜZİĞİ
24:05GERİLİM MÜZİĞİ
24:15GERİLİM MÜZİĞİ
24:25GERİLİM MÜZİĞİ
24:35GERİLİM MÜZİĞİ
24:45GERİLİM MÜZİĞİ
24:55GERİLİM MÜZİĞİ
25:05GERİLİM MÜZİĞİ
25:15GERİLİM MÜZİĞİ
25:25GERİLİM MÜZİĞİ
25:35GERİLİM MÜZİĞİ
25:45GERİLİM MÜZİĞİ
25:55GERİLİM MÜZİĞİ
26:05GERİLİM MÜZİĞİ
26:15GERELİM MÜZİĞİ
26:25GERELİM MÜZİĞİ
26:35GERELİM MÜZİĞİ
26:45GERELİM MÜZİĞİ
26:55GERELİM MÜZİĞİ
27:05GERELİM MÜZİĞİ
27:15GERELİM MÜZİĞİ
27:25GERELİM MÜZİĞİ
27:35GERELİM MÜZİĞİ
27:45GERELİM MÜZİĞİ
27:55GERELİM MÜZİĞİ
28:05GERELİM MÜZİĞİ
28:15GERELİM MÜZİĞİ
28:25GERELİM MÜZİĞİ
28:35GERELİM MÜZİĞİ
28:45GERELİM MÜZİĞİ
28:55GERELİM MÜZİĞİ
29:05GERELİM MÜZİĞİ
29:15GERELİM MÜZİĞİ
29:25GERELİM MÜZİĞİ
29:35GERELİM MÜZİĞİ
29:45GERELİM MÜZİĞİ
29:55GERELİM MÜZİĞİ
30:05GERELİM MÜZİĞİ
30:15GERELİM MÜZİĞİ
30:25GERELİM MÜZİĞİ
30:35GERELİM MÜZİĞİ
30:45GERELİM MÜZİĞİ
30:55GERELİM MÜZİĞİ
31:05GERELİM MÜZİĞİ
31:15GERELİM MÜZİĞİ
31:25GERELİM MÜZİĞİ
31:35GERELİM MÜZİĞİ
31:45GERELİM MÜZİĞİ
31:55GERELİM MÜZİĞİ
32:05GERELİM MÜZİĞİ
32:15GERELİM MÜZİĞİ
32:25GERELİM MÜZİĞİ
32:35GERELİM MÜZİĞİ
32:45GERELİM MÜZİĞİ
32:55GERELİM MÜZİĞİ
33:05GERELİM MÜZİĞİ
33:15GERELİM MÜZİĞİ
33:25GERELİM MÜZİĞİ
33:35GERELİM MÜZİĞİ
33:45GERELİM MÜZİĞİ
33:55GERELİM MÜZİĞİ
34:05GERELİM MÜZİĞİ
34:15GERELİM MÜZİĞİ
34:25GERELİM MÜZİĞİ
34:35GERELİM MÜZİĞİ
34:45GERELİM MÜZİĞİ
34:55GERELİM MÜZİĞİ
35:05GERELİM MÜZİĞİ
35:15GERELİM MÜZİĞİ
35:25GERELİM MÜZİĞİ
35:35GERELİM MÜZİĞİ
35:45GERELİM MÜZİĞİ
35:55GERELİM MÜZİĞİ
36:05GERELİM MÜZİĞİ
36:15GERELİM MÜZİĞİ
36:25GERELİM MÜZİĞİ
36:35GERELİM MÜZİĞİ
36:45GERELİM MÜZİĞİ
36:55GERELİM MÜZİĞİ
37:05GERELİM MÜZİĞİ
37:15GERELİM MÜZİĞİ
37:25GERELİM MÜZİĞİ
37:35GERELİM MÜZİĞİ
37:45GERELİM MÜZİĞİ
37:55GERELİM MÜZİĞİ
38:05GERELİM MÜZİĞİ
38:15GERELİM MÜZİĞİ
38:25GERELİM MÜZİĞİ
38:35GERELİM MÜZİĞİ
38:45GERELİM MÜZİĞİ
38:55GERELİM MÜZİĞİ
39:05GERELİM MÜZİĞİ
39:15GERELİM MÜZİĞİ
39:25GERELİM MÜZİĞİ
39:35GERELİM MÜZİĞİ
39:45GERELİM MÜZİĞİ
39:55GERELİM MÜZİĞİ
40:05GERELİM MÜZİĞİ
40:15GERELİM MÜZİĞİ
40:25GERELİM MÜZİĞİ
40:35GERELİM MÜZİĞİ
40:45GERELİM MÜZİĞİ
40:55GERELİM MÜZİĞİ
41:05GERELİM MÜZİĞİ
41:15GERELİM MÜZİĞİ
41:25GERELİM MÜZİĞİ
41:35GERELİM MÜZİĞİ
41:45GERELİM MÜZİĞİ
41:55GERELİM MÜZİĞİ
42:05GERELİM MÜZİĞİ
42:15GERELİM MÜZİĞİ
42:25GERELİM MÜZİĞİ
42:35GERELİM MÜZİĞİ
42:45GERELİM MÜZİĞİ
42:55GERELİM MÜZİĞİ
43:05GERELİM MÜZİĞİ
43:15GERELİM MÜZİĞİ
43:25GERELİM MÜZİĞİ
43:35GERELİM MÜZİĞİ
43:45GERELİM MÜZİĞİ
43:55GERELİM MÜZİĞİ
44:05GERELİM MÜZİĞİ
44:15GERELİM MÜZİĞİ
44:25GERELİM MÜZİĞİ
44:35GERELİM MÜZİĞİ
44:45GERELİM MÜZİĞİ
44:55GERELİM MÜZİĞİ
45:05GERELİM MÜZİĞİ
45:15GERELİM MÜZİĞİ
45:25GERELİM MÜZİĞİ
45:35GERELİM MÜZİĞİ
45:45GERELİM MÜZİĞİ
45:55GERELİM MÜZİĞİ
46:05GERELİM MÜZİĞİ
46:15GERELİM MÜZİĞİ
46:25GERELİM MÜZİĞİ
46:35GERELİM MÜZİĞİ
46:45GERELİM MÜZİĞİ
46:55GERELİM MÜZİĞİ
47:05GERELİM MÜZİĞİ
47:15GERELİM MÜZİĞİ
47:25GERELİM MÜZİĞİ
47:35GERELİM MÜZİĞİ
47:45GERELİM MÜZİĞİ
47:55GERELİM MÜZİĞİ
48:05GERELİM MÜZİĞİ
48:15GERELİM MÜZİĞİ
48:25GERELİM MÜZİĞİ
48:35GERELİM MÜZİĞİ
48:45GERELİM MÜZİĞİ
48:55GERELİM MÜZİĞİ
49:05GERELİM MÜZİĞİ
49:15GERELİM MÜZİĞİ
49:25GERELİM MÜZİĞİ
49:35GERELİM MÜZİĞİ
49:45GERELİM MÜZİĞİ
49:55GERELİM MÜZİĞİ
50:05GERELİM MÜZİĞİ
50:15GERELİM MÜZİĞİ
50:25GERELİM MÜZİĞİ
50:35GERELİM MÜZİĞİ
50:45GERELİM MÜZİĞİ
50:55GERELİM MÜZİĞİ
51:05GERELİM MÜZİĞİ
51:15GERELİM MÜZİĞİ
51:25GERELİM MÜZİĞİ
51:35GERELİM MÜZİĞİ
51:45GERELİM MÜZİĞİ
51:55GERELİM MÜZİĞİ
52:05GERELİM MÜZİĞİ
52:15GERELİM MÜZİĞİ
52:25GERELİM MÜZİĞİ
52:35GERELİM MÜZİĞİ
52:45GERELİM MÜZİĞİ
52:55GERELİM MÜZİĞİ
53:05GERELİM MÜZİĞİ
53:15GERELIM MÜZİĞİ
53:25GERELİM MÜZİĞİ
53:35GERELİM MÜZİĞİ
53:45GERELİM MÜZİĞİ
53:55GERELİM MÜZİĞİ
54:05GERELİM MÜZİĞİ
54:15GERELİM MÜZİĞİ
54:25GERELİM MÜZİĞİ
54:35GERELİM MÜZİĞİ
54:45GERELİM MÜZİĞİ
54:55GERELİM MÜZİĞİ
55:05GERELİM MÜZİĞİ
55:15GERELİM MÜZİĞİ
55:25GERELİM MÜZİĞİ
55:35GERELİM MÜZİĞİ
55:45GERELİM MÜZİĞİ
55:55GERELİM MÜZİĞİ
56:05GERELİM MÜZİĞİ
56:15GERELİM MÜZİĞİ
56:25GERELİM MÜZİĞİ