Category
📺
TVTranscript
00:00The girls are dressed in traditional costumes.
00:28The highlight of the costumes is the sharp curves.
00:35The combination of the costumes makes me feel like I'm in a forest.
00:47Let's go to Vietnam to discover and experience the most exciting things in Northern Vietnam.
00:58Vietnam's Amazing Cuisine
01:28Vietnam's Amazing Cuisine
01:31Vietnam's Amazing Cuisine
01:34Vietnam's Amazing Cuisine
01:37Vietnam's Amazing Cuisine
01:40Vietnam's Amazing Cuisine
01:59Vietnam's Amazing Cuisine
02:01You
02:03Do
02:26Hey
02:28Um
02:58Foreign
03:15Foreign
03:28Foreign
03:58Foreign
04:18Foreign
04:29Foreign
04:45Foreign
04:59Foreign
05:18Foreign
05:28Foreign
05:40Foreign
05:58Foreign
06:17Foreign
06:28Foreign
06:47Foreign
06:58Foreign
07:18Foreign
07:28Foreign
07:43Foreign
07:58Foreign
08:20Foreign
08:28Foreign
08:48Foreign
08:58Foreign
09:10Foreign
09:28Foreign
09:42Foreign
09:59Foreign
10:19Um
10:29Foreign
10:43Foreign
10:58Foreign
11:14Now
11:28Foreign
11:42Foreign
11:58Foreign
12:16Foreign
12:28Foreign
12:46Foreign
12:58Foreign
13:21Foreign
13:28Foreign
13:40Yeah
13:59Oh
14:15Oh
14:28Foreign
14:39Foreign
14:54Foreign
14:58Foreign
15:18Foreign
15:29Foreign
15:45Um
15:58Foreign
16:12Yeah
16:28Foreign
16:39Foreign
16:58Come guy
17:15But I don't know
17:29She can't
17:45Foreign
17:58Home
18:12You can't
18:28Foreign
18:42Foreign
18:58Foreign
19:18Foreign
19:28Um
19:47Foreign
19:58Home
20:12Foreign
20:28Foreign
20:51Um
20:58Um
21:16Foreign
21:29Foreign
21:44Foreign
21:58Foreign
22:11Foreign
22:29Foreign
22:56Foreign
22:59Foreign
23:13Foreign
23:29Foreign
23:48Foreign
23:59Um
24:15Foreign
24:28Foreign
24:42Foreign
25:28Foreign
25:42It feels so wonderful
25:45So natural and everyone can see because of you
25:57I
26:45Foreign
26:59Foreign
27:14Foreign
27:26Foreign
27:45Foreign
27:59Foreign
28:14Foreign
28:29Foreign
28:44Foreign
29:14Oh
29:44Foreign
30:14Are you saying that I'm hungry?
30:15Yes, you are.
30:16How hungry are you?
30:18If you can think of a way,
30:20how can you surrender to fate?
30:24So what are you going to do?
30:33If the customer doesn't want to come to the store,
30:35then...
30:37I will go from the store to the customer's house.
30:42Good girl!
30:44Sometimes you're so smart.
30:47That's good.
30:49I will post it on the Internet.
30:53I only say what's right.
30:55Good!
30:58Small hands
31:03know many things.
31:08Everyone loves...
31:10Everyone loves...
31:12...small hands.
31:15...small hands.
31:18Are you all smarter?
31:22Today, you learned very well.
31:24Now, you can take your seats and get ready to eat.
31:26Yes, ma'am.
31:30Take your seats.
31:33Ms. Trang, have some juice.
31:36It's in the classroom.
31:37Leave it there. I'll drink it later.
31:39Who invited you?
31:41It's not mine. It's my husband's.
31:47Ms. Khanh?
31:48Yes, she said that a friend opened a store, so she invited everyone.
31:51This is the first time I've seen Ms. Khanh.
31:53She's drinking outside.
31:57Do you think that...
32:00Do you think that...
32:02...Ms. Khanh has been very strange lately?
32:04Well, I think it's because of this.
32:07But it doesn't matter.
32:08As long as we have the mood to eat and drink, we can enjoy it.
32:10What are you thinking about?
32:15I'll take care of the kids.
32:16I'll go to the other classroom for a while.
32:17Yes, yes. You can go.
32:21Hey, Ms. Khanh, have some juice.
32:27It's delicious, isn't it?
32:29If you like it, you can buy it for them later.
32:31There's a phone number.
32:33It must be sunny today.
32:35Ms. Khanh just fainted.
32:37You keep saying that.
32:38It's like I'm a keyboard player.
32:40It's just that I don't like to eat outside.
32:42Because I'm not sure.
32:43But this is a friend of mine.
32:45So it's safe.
32:46I bought it for everyone.
32:47By the way, Ms. Khanh has been very strange lately.
32:49Do you have anything fun?
32:51I'm always happy.
32:53How long has life been exciting?
32:55How long has life been exciting?
32:57As long as we are happy, the kids will be happy.
32:59Right?
33:00That's right.
33:03It's delicious.
33:04It's delicious.
33:15That's enough.
33:17It's already a class, but you still kick it out.
33:20Good girl.
33:21Good girl.
33:23It's Ms. Trinh.
33:25Don't pretend right away.
33:27I'm not easy to be fooled.
33:31I believe in you.
33:33I believe in you.
33:35Here it is.
33:37Who's back?
33:38Do you still like Ms. Trinh today?
33:40Because I'm good at home.
33:42But from morning to now,
33:44I have given Ms. Trinh a few pieces of gold.
33:48Why are you back?
33:50Ms. Trinh just go home and rest.
33:52Let me take care of you today.
33:54I have to go to work at 2 o'clock this afternoon.
33:56Oh my god.
33:57I'm so lucky.
33:58I'm going to change my clothes.
33:59It's all wet.
34:00Hey, wait for me to wash my hands.
34:02Wait for me a little bit.
34:03Okay.
34:04Oh, sake.
34:06Wait for me a little bit.
34:23Mr. Quang.
34:26Mr. Quang.
34:28Trinh.
34:30Trinh called me?
34:31What's up?
34:32Are you free?
34:33Can you come to my room?
34:35No, I'm going to take a shower.
34:37But with Trinh, I'm always free.
34:39Come on, just take a shower.
34:41I can wait.
34:52Oh my god.
35:22Oh my god.
35:28Mr. Quang.
35:29Come in.
35:34I'm so sorry.
35:35I didn't know you were changing your clothes.
35:40It looks like you have never seen a woman changing clothes before.
35:43Yes, I have seen her but on TV.
35:47It's done.
35:48Why did it say it's done?
35:54The room has a warm color
36:00I have to close the door?
36:06I'll bring the cake
36:12Green beans
36:18Are you staying at home alone?
36:24What are you going to do to me?
36:30I didn't do anything
36:32Why are you sweating?
36:34Maybe because it's too hot
36:40Take off your glasses
36:42Are you trying to trick me?
36:44Trinh!
36:46Trinh!
36:48Tell me what I'm here for
36:52There's something
36:56Trinh!
36:58Listen to me
37:00Trinh!
37:02I'm telling you the truth
37:04I'm still...
37:08Khoang!
37:10Are you serious?
37:12Yes
37:14It's almost 40°C
37:20This guy
37:22He left the cake in the fridge
37:24How could he leave it there?
37:26Khoang!
37:28Khoang!
37:36Nga!
37:40It's not what you think
37:42This is killing me
37:44Trinh!
37:46Come here!
37:48I'm letting you stay here
37:50I'm not letting you work here
37:52Everyone!
37:54Come here!
37:56What's going on?
37:58What's going on?
38:00He's seducing Khoang
38:02How dare he?
38:04I'm so scared
38:06It's not what you think
38:08Hey!
38:10You gave me the money
38:12I slept with you
38:14No, it's not what you think
38:16Why are you so stubborn?
38:18Hey!
38:20How dare you leave the cake in my house?
38:22That's right
38:24Don't you dare to offend me
38:26I'm an artist
38:28I have my own rules
38:30I have my own customers
38:32Don't you dare to mess with me
38:34I've been living here since I was young
38:36Have I ever seduced anyone?
38:39You're so mean
38:41Listen to me!
38:47I really want to give Trinh my bike
38:51But it's gone
38:54So I brought this money to fulfill my promise
38:58I don't intend to buy or sell it
39:04Really?
39:06I've never seen you give me money without asking for it
39:16I really love Trinh
39:18But I don't intend to offend her
39:24Don't think badly of me
39:30Gosh!
39:32She can think badly of you
39:34You're crazy
39:36Manh!
39:38Manh! Calm down!
39:40Manh!
39:42It's just a misunderstanding
39:44Misunderstanding?
39:46A man and a woman are so close
39:48How can they not have an affair?
39:50It's their affair
39:52It's none of your business
39:54Stop it!
39:56It's none of your business
39:58It's none of my business
40:01Trinh!
40:03Don't think too much!
40:05Manh is old
40:07He doesn't understand
40:09As for Quang
40:11He's so honest
40:33Hao!
40:34Hello!
40:35Come in!
40:38I've booked a delivery for you
40:41It's near Denny's
40:43You're so thoughtful
40:45Is it here?
40:46Yes
40:47Let me deliver it
40:49Have you eaten?
40:50Not yet
40:51Our shipper is so convenient
40:53I can eat here
40:55Or you can eat with me
40:57I've just cooked
40:59But I'm afraid to eat alone
41:01Come on!
41:03You have to take advantage of it
41:04This is extra
41:06I haven't finished the rest of the company's orders
41:08You have 30 minutes
41:10You can deliver one order
41:12Don't worry!
41:13I've arranged a delivery for you
41:15It's fast
41:16Let's go!
41:32You hire me like this
41:34You only deliver a few orders a day
41:36Does it affect your work?
41:39I earn less
41:41I enjoy less
41:43For me
41:44Quality of life is important
41:47Lunch is the most important thing
41:50Sit down!
41:55Are you shy?
41:58If you're shy
42:00Let me find another shipper
42:02No!
42:03I'm just shy to eat
42:05I'm not shy to work
42:07I'm just kidding
42:09If you don't work for me
42:11I'll find another shipper
42:13I won't hire another one
42:15Why?
42:18I like it
42:28Thank you!
42:40Thank you for today!
42:44For what?
42:48For talking behind my back on live stream
42:53Ah!
42:54I just hate those people
42:56Using nicknames on live stream
42:58To bully women
43:13No one has ever stood up for me
43:19To be honest
43:23I'm a bit emotional
43:30It's nothing
43:31It's my personality
43:33If you don't like it, I'll say it
43:37Let's eat!
43:38I'll find another shipper
43:52Let's eat!
44:03I'm listening
44:05Where's Mận?
44:09What are you talking about?
44:11Mận is with you
44:13She ran away
44:16Did she run away to you?
44:18Call her here!
44:21Son of a bitch!
44:23What did you do to my sister?
44:25Are you hiding her?
44:27I'm telling you
44:29Bring her here right now!
44:32If I don't, I'll make you pay
44:51Hello! I'm listening
44:53Where are you?
44:56I'm at the market
44:58Why are you still hiding from me?
45:00Tell me where you are!
45:03Thắng just called me
45:05He said he would come here to find you
45:07Oh no!
45:08Did he think I was with you?
45:10I'll be right back!
45:12No!
45:13Don't go!
45:16I know how you feel
45:19Tell me where you are!
45:22I'll be relieved if you tell me
45:24I'm so miserable
45:26I'm at Ms.Ngoan's house
45:29Yes
45:31Stay there for now!
45:33Remember not to answer my calls!
45:36And don't come home!
45:49Ms.Trinh!
45:51Ms.Trinh!
45:54I'm sorry!
45:56What?
45:58Ms.Trinh came to take care of me
46:00I'm in a hurry
46:01Why did you say 2 o'clock?
46:03I'm busy
46:05Can you help me?
46:06Okay!
46:07I'll be right back!
46:09Ms.Trinh!
46:11Ms.Trinh!
46:13Ms.Trinh!
46:15Ms.Trinh!
46:17I'll be right back!
46:18Okay!
46:19I'll be right back!
46:28Ms!
46:29Why are you standing here?
46:31I'm waiting for you to have dinner with me
46:35You're so strange these days
46:37What?
46:39You always flirt with me
46:41Now you're waiting for me to have dinner with you
46:44No!
46:46You always flirt with me
46:48Now you're waiting for me to have dinner with you
46:50Gosh!
46:51Don't you get bored of having dinner with me?
46:54Gosh!
46:56You're so affectionate
46:58Can I get married tomorrow?
46:59Can I get married tomorrow?
47:01No way!
47:03Maybe they're so bored of me
47:06They don't want to talk to me
47:09Bored?
47:11You're bored of me
47:13But I'm never bored of you
47:16We just want to be with you forever
47:23I really admire you two
47:33What's wrong?
47:39No one can be with anyone forever
47:43You have to go to have your own space
47:46You have to go to have your own space
47:47You have to go to have your own space
47:48You can have less time to get married
47:53Where can I go to have less time to get married?
48:02I haven't told you where you can go
48:04You can go to school if you want
48:12You can go to school if you want
48:42I'm sorry
49:12Love is just a dream
49:15We hold each other's hands
49:20When love leaves us
49:24Wait for him to be forever in the world
49:32We've been together for years
49:37Though the wind is still blowing
49:41There are words that hurt me
49:46Because we still love each other
49:50Even when you don't say anything
49:55The wind in my eyes is still looking for you