Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00So everyone will have a special stylist, right?
00:03Yes, exactly.
00:05So they will get rid of a big problem with a small fee.
00:10Because working women have two fixed problems per day, Mr. Hamit.
00:15One, what are we going to wear today?
00:17My biggest problem is what I'm going to wear every morning.
00:20And what are we going to wear next?
00:21That doesn't concern me.
00:24My goal is to solve at least one of these problems economically.
00:30And of course, to create an economy for myself.
00:33In short, let me summarize.
00:35I don't want to tire you with these details at night anymore.
00:38You're welcome.
00:39Actually, we bothered you every night.
00:43Thank you, you didn't break us.
00:45You came right away.
00:47Obviously, you're in love.
00:48Oh, come on, Mr. Hamit.
00:50I mean, I'm sitting at this table with someone who can best understand being in love.
00:56Look, I like to be open with the people I'm going to work with.
01:01I heard you had a meeting with the locksmiths today.
01:05That's right.
01:07How much support do you need?
01:12A million for a start.
01:14Dollars?
01:16Dollars, of course.
01:17Dollars, right?
01:21Actually, TL.
01:25Isn't that too little?
01:29This is just for starters.
01:32I mean, because the participants are not exactly clear.
01:35When the participants are exactly clear, of course, I'll sit down and do an account again.
01:40When I do the account, the first budget will come out.
01:43Then I'll share it with you.
01:46Of course, there will be a contract anyway.
01:48He wrote everything in detail.
01:51I see.
01:53Look, we had a good start with you.
01:55I want it to go on like this.
01:57Of course.
01:58But there's one condition.
02:02You're not going to get support from the locksmiths.
02:05Think of us as a single support.
02:07Make a financial account.
02:10Let's make a deal.
02:12Hamit, this would be great.
02:14Even Zafer would be interested.
02:16Zafer would support you.
02:17You know, these are the best subjects that Zafer understands.
02:20Really.
02:21That's exactly what I'm talking about.
02:23Yes.
02:26What do you say?
02:29I mean, Mr. Hamit.
02:31Of course, I prefer to work with you.
02:34As you said, we have a law as a result.
02:38I mean, I'd love to.
02:40It would be great.
02:41Then I'll ask for your permission now.
02:43No, no, no.
02:44You can't go without a little celebration.
02:46We're going to have a little celebration, okay?
02:51Please, then.
02:52Of course.
02:54Let's have a little celebration, of course.
02:58By the way, Mr. Hamit.
03:00I mean, since we're going to work together,
03:02I'd like to make a statement on a subject.
03:05What is it?
03:07Mr. Onur made a very nice gesture today.
03:10He also helped me.
03:13Of course, I know very well that you don't like to share such topics.
03:16I can guess.
03:18Especially yesterday, they announced their new engagement.
03:21And some of the news that came out wasn't nice at all.
03:23Of course.
03:25But make sure I didn't share those photos with anyone other than Ms. Neslihan.
03:30I didn't even show it.
03:33I mean, most likely someone from the foundation shared them.
03:37But still, if I caused any trouble, I'm very sorry.
03:43It doesn't matter.
03:46We're here.
03:49Hello, Ms. Neslihan.
03:51Hello.
03:52Good evening.
03:53I think the good news of the night is over.
03:55I'm glad we met today.
03:58Absolutely.
04:02I wish Zafer were here, too.
04:06Zafer.
04:09I wish.
04:13Onur is here.
04:14Guys, we're not going to talk about work.
04:16Until the surprise explodes, okay?
04:18We're not going to say anything to anyone.
04:19Don't spoil the final name.
04:25Good evening.
04:26Good evening.
04:27Which wind?
04:30What's up?
04:31Good, you?
04:32What's up?
04:33Good, you?
04:36What's up?
04:37Good, you?
04:38Good, you?
04:39Good, you?
04:41The photo problem was solved.
04:44How did it get solved?
04:50They talked to Ms. Melis.
04:53I think she gave the photo to Neslihan.
04:55Most likely, she heard from Neslihan.
05:02What's up?
05:05Is your sister-in-law asking for the bill?
05:07I'm glad I came.
05:09I'm pretty bored of you, apparently.
05:14As always, honey.
05:16As always.
05:25Meryem!
05:30I was going to go crazy.
05:32I was going to go crazy to keep my joy in me.
05:35It happened.
05:36He said okay for a million.
05:37And he said it was less.
05:39If you said my soul is poor.
05:41If you said I celebrate a million with ice cream.
05:43Oh, my dear.
05:44Do you even know their price?
05:47Should I have bought ***?
05:49Hurry up. Come on.
05:50I'll tell you how to celebrate
05:52in the lesson.
05:54Thank God I'm here.
05:55I'm so tired.
05:56I'm going to sleep now.
05:57I'm so tired.
05:58I'm going to sleep now.
06:00We were going to celebrate with Honor and Zafer.
06:04What?
06:05How?
06:06Where?
06:07You'll see when you get there.
06:09How do you know where they are?
06:12Look at me.
06:13You didn't look for a man after them, did you?
06:15Zafer told me the story.
06:18Okay, but what are we going to do when we get there?
06:20Are we going to go in like a stalker?
06:21What are we going to say?
06:22Are we going to say we met by mistake?
06:24I don't know who you're dancing with.
06:26Go get ready.
06:27Come on.
06:28Who are you dancing with?
06:30I'll be here in two minutes.
06:56I'll be here in two minutes.
07:27Can I tell you something?
07:29If I were in the shoes of a woman,
07:31I'd be jealous, too.
07:41Oh, Zeynep.
07:42Oh, Zeynep.
07:43Don't make me eat a lot of dirt here.
07:46Go and give money to the people there.
07:48Think about the children without anyone.
07:50You're a woman.
07:51You're a woman.
07:52You're a woman.
07:53You're a woman.
07:54You're a woman.
07:55Zeynep, I will make you pay for this.
08:04I love you.
08:06I love you so much.
08:08You f— my life...
08:25Move, move, move, move.
08:55I just gave you a kiss. What should I do?
08:58Seyit, you go and buy me a drink.
09:01My mouth is dry. Come on, baby.
09:03Come on, my beauty, my dear friend.
09:06Come on, bye-bye.
09:12Ms. Meyes.
09:14Isn't there a hello?
09:16Is that possible? I didn't want to bother you because you had friends.
09:19You're the one who's bothering me.
09:21I mean, it's such a beauty among so many forbidden things.
09:24But it can be a disaster.
09:28By the way, thank you again for the flowers.
09:31You bothered me.
09:32It was a pleasure.
09:35Zafer, Zafer, come on, we're starting.
09:38We're starting. Come on.
09:39I'm coming.
09:40Now.
09:44Can I ask for a f***ing kiss?
09:51Today, I...
09:53Please.
09:55Please.
09:56I beg you.
09:57No, no, you tell me.
10:01I mean, I didn't want to be seen side by side.
10:05You know, I don't want to cause a misunderstanding after someone takes our picture.
10:11I was a little nervous today.
10:13I was impulsive.
10:14I'm so sorry.
10:16I'm sorry if I hurt you.
10:18No, honey.
10:19Don't hit me.
10:20I mean, if I were you, maybe I'd think the same thing.
10:28My father is interested in your startup.
10:30It's not easy to convince him at once.
10:34I put my heart and soul into this.
10:36So I don't have to convince anyone.
10:40And I believe he'll find his way.
10:42After all, every love finds its way.
10:45Isn't that right?
10:50I'd like to hear the details.
10:52If we're going to work together.
10:54Of course.
10:55I'll do whatever you want.
11:00Melis, I'm going to ask you something.
11:02We were just about to start a game.
11:04I'd love it if you could join us.
11:06Can you please get me out of this?
11:09Sure.
11:10What kind of game is this?
11:11It's called Never Have I Ever.
11:13Never have I ever.
11:16Yes, I played it.
11:17I played it when I was a teenager.
11:19What was the rule?
11:20If you could remind me.
11:22Take the girl as an example.
11:25Don't you play it?
11:27No.
11:28She can't play.
11:29She has secrets.
11:30She's a decipherer.
11:31She's a closed box.
11:32I'm trying to convince her, but...
11:37The game is like this.
11:38Someone comes out and says,
11:39I've never done anything in my life.
11:41If you've done it,
11:42if you've done what you said,
11:43you throw a shot.
11:44If you haven't, you don't drink anyway.
11:45The one who throws the most shots loses the game.
11:47Right.
11:48I remembered.
11:49You're right to be afraid.
11:52I'm not afraid.
11:54Don't look at Zafer.
11:58Look at Zafer.
11:59Come on.
12:00Come on.
12:01Come on.
12:04Come on, guys.
12:06Boss.
12:07Prepare our shots.
12:09Welcome.
12:10Hi, I'm Meris.
12:11I'm Yiğit.
12:12Nice to meet you.
12:14Yes.
12:15Guys, are you ready?
12:16I'm starting the game.
12:21I've never cheated on my girlfriend in my life.
12:25Of course not.
12:29I think you should plant the rest.
12:32Don't look at me.
12:33You're playing in the stands.
12:34Don't do that.
12:35You know how many times you've planted.
12:36Don't do that.
12:37Okay, it's my turn.
12:38I've never met anyone from a dating app before.
12:54But Zafer was hungry.
12:55Yeah, yeah.
12:56Meet yourself.
12:57Am I the scapegoat again?
12:58I can't believe it.
12:59You're the scapegoat, right?
13:00I can't believe it.
13:01Tell me.
13:02I don't want to be humiliated here.
13:03Did you do it badly?
13:04Okay, let's continue.
13:06Yes, Süleyman is here.
13:07Let's take a look at you.
13:08Melis is going with caution.
13:10Guys, I can't keep up with you, but...
13:15I've never been cheated on before.
13:25Honey, but we talked about it.
13:27You were like a friend.
13:28You were like a brother.
13:29Wait a minute.
13:30I'll tell you something.
13:31As a man here, I'm just...
13:32I didn't cheat on you.
13:33I can't believe it.
13:34I can't believe it.
13:35Wait a minute.
13:37Are you serious?
13:38I can't believe it.
13:39I've never lied to anyone on this table before.
14:02Guys, I'm sorry.
14:03Okay?
14:04But I have to go.
14:05It's very important.
14:06Who are we continuing with?
14:08You tell me.
14:11Give me good news.
14:13Are you starting?
14:23Okay.
14:34I
15:04Said
15:34Sad
15:36And so Camille Damascus Colabiliyorsun
15:43Henüz öyle biri olmadı
15:50Teyze
15:51Ben artık müsaadeni isteyeyim arkadaşlarım beni kesmeden onların yanına dönmem lazım ama güzel gece için tekrar tekrar teşekkür ederim çok keyifliydi gerçekten
16:01Zim için de öyle biz bende çok
16:09İyi misin iyiyim iyiyim
16:14Böyle bir anda aniden kalkınca şimdi başım döndü bir şey oldu
16:22Sen bu halde araba kullanmasam mı acaba
16:30Tamam
16:32Tamam
16:34Yavaş yavaş verme o kadar ağır
16:37Işıklar nereden açılıyor
16:39Herhangi birine bak
16:44Bir tuvalete falan girmek ister misin önce belki iyi gelir
16:47İyiyim
16:49Tamam şöyle oturtalım o zaman seni
16:54Otur sen
16:56Tamam
16:58Dur ceketini de çıkaralım rahat et
17:01Teşekkür ederim
17:03Affederim
17:05Ha
17:07Yok dersin
17:09Anladım
17:11Anladım
17:13Ben sana bir kahve yapayım miden rahatlasın olur mu
17:19Gerçekten mi
17:21Anladın değil mi
17:25Anladım
17:27Ben hep yanlış anlaşılırım
17:33En doğruyu söylesem de hep yanlış anlaşılırım
17:46Sana da zahmet verdim
17:48Hayır canım ne zahmeti olur mu öyle şey
17:52Ayrıca bir gün içinde iki defa gazetecilere yakalanmana izin vermezdim
17:58Güzel kaçırdınız beni Melis hanım
18:04Usta bir hırsız gibi
18:12Nasılsın sen iyi misin
18:14Bir şeye ihtiyacım var bak kahve yapabilirim çok iyi gelir gerçekten
18:17Biliyor musun
18:21Bana bu soru hiç çıkmaz
18:28Neden ne yaptın niye yaptın hesap hesap hesap
18:39Hesap sorarlar ama
18:43Nasılsın
18:51Pardon ben hiç böyle olmadım
18:54Saçmalıyorum değil mi şu an
18:56Hayır saçmalamıyorsun
18:57Baya saçmalıyorum senin tanımama rağmen böyle saçmalıyorum
19:00Saçmalamıyorsun
19:01Saçmalıyorum neden
19:03Çünkü sen robot değilsin
19:05Arada bir herkes gardırını düşürebilir ne var ki bunda
19:09Bunda hiçbir problem yok
19:13Bak sen sadece kötü bir gün geçirdin
19:17Tamam mı
19:19Bunda hiçbir sorun yok
19:24Hadi sen sen şimdi biraz yat şöyle
19:28Hadi uyumaya mı çalışsan biraz
19:30Şuraya yatsan mı
19:32Gel o zaman biraz
19:38Hadi sen şimdi biraz yat tamam mı
19:41Bende gidiyorum bir şey olursa haber ver gel
19:53Yalnızlık geçiyor gönlümdeki ıslak caddelerden
20:02Neden seni hep tanıyor gibiyim
20:05Ben ceremden
20:07Dünyam kapkaranlık neden bilsem
20:11Aç kapıyı giri içeri gönlüm bekliyor seni
20:20Aç kapıyı giri içeri gönlüm bekliyor seni
20:28Ben neden böyle oldum
20:30Canın meşhur yalan
20:32Dünyadan yanımda sen olmazsan
20:39Gözlerim kapanmaz
20:41Seni sinemde uyutmazsam
20:48Nereden çıktın sen Melisa hanım
20:53Yaşamayı bana sen öğrettin
20:57Aç kapıyı giri içeri gönlüm bekliyor seni
21:11Yani şimdi ben birinci menü ile üçüncü menü arasında kaldım
21:16Ama karar vereceğim şimdi
21:18Evet
21:22Verdim kararımı birinci menü olsun
21:26Ancak tatlısını değiştirmeni öneriyorum
21:28Çünkü şeptali güzel gitmez yani o menüye
21:31Ananas güzel olur ananas
21:33Tatlımı bozamam kusura bakma
21:35Ama senin için belki şöyle bir şey yapabilirim
21:38Ananaslı başka bir şeyler çıkartırım
21:44Yerim seni al savaşamayacağım senden
21:46Ümitciğim nasıl istiyorsan öyle yap zaten öyle yapacaksın biliyorum
21:50Anlaştık
21:53Ben kaçıyorum ben yokken fazla dedikodu yapmayın
21:57Olur
22:06Akşamki partiye Zafer'i getirmenin bir yolunu bulmalısın Neslicim
22:12Melis de davet edeceğim çünkü
22:14Kime diyorum acaba
22:23Nesli
22:25Orada mısın canım
22:27Zafer'i de akşamki partiye getirmenin bir yolunu bulmalısın
22:31Melis de davet edeceğim
22:33Yani anneciğim ne yapacağım
22:35Yani Zafer'le uğraşamam ben kusura bakma
22:37Şimdi ona bir şey söylersin o yine kendi bildiğini yapar
22:40Ya niye kimse beni anlamıyor
22:42Niye kimse şunu görmüyor
22:44Onur liderlik koltuğuna doğru yürüyor kızım
22:47Birinin açığını arıyorum arıyorum bulamıyorum yok
22:52İlla ki vardır
22:54Yok
22:55Sadece biraz derin kazımak lazım harika sultan
22:58Sen merak etme o iş bende
23:00Ne oluyor sana böyle ağzından Melis'i düşürmüyorsun
23:06Ne oldu benim oğluna kız beğenmeyen anneme
23:11Zafer'in takıldığı kızlar gibi mi Melis
23:15Bir baksana
23:17Bige'yi gölgede bırakacak bir kız lazım
23:20Babanın da gözüne girebilecek
23:23Zafer'e destek olacak bir kız
23:25Melis'te o ışığı görüyorum ben
23:27O kızda o ışık var
23:31Bige'yi yakın mercek altına alıyoruz
23:33Ama Melis'e bütün kapıları açıyoruz yani öyle mi neden
23:37Kapıda kalmamak için kızım
23:39Sanki Zafer bana başka bir şans bıraktı
23:41Hayır yani babanın da gözüne girebilecek
23:44Onun da onaylayabileceği
23:46Senin de beğendiğin biri var da ben de bilmiyorum Allah aşkına
23:56Günaydın
23:57Baba bu kahvaltıyı hak edecek ne yapmış olabilirim
24:00Çayları getirince ne yaptığını söylersin
24:10Buyrun efendim paşa çayınız
24:12Soğumuş bunlar
24:13Ay dün ne kadar yorucu bir gündü
24:16Oradan oraya oradan oraya oradan oraya
24:19Sabaha karşı anca uyuyakaldım yorgunluktan biliyor musun
24:22Kedidir o kedi
24:24Hı
24:25Hayatım yeter ki onursuz olmasın aşk diye çıktık yola
24:29Sen onu yolda bıraktın
24:32Ne yapsaydım Melis'cim
24:34Sabah sarhoş adamın pişmanlığı olarak mı uyansaydım
24:36Ya adam kendinde değildi diyorum
24:38Niye anlamak istemiyorsun bir türlü anlamıyorum ki
24:40Tıkılıyorum sana hayatım
24:42Adamın ayarlarını da bir günde bozdun ha
24:45Ama sana bir şey diyeyim mi
24:47Morali çok bozuktu çok üzüldüm
24:49Onun o hali benim de içime acıttı
24:52Ne olduğunu anlatmadı ama benimle alakası olduğunu sanmıyorum
24:55Valla tatlım tanıdığım kadarıyla
24:57Seninle bir günde yaptıklarını bunca zaman Bige'yle yaptığını sanmam
25:00Yapsaydı Bige pos pos paylaşırdı
25:03Hem insan sarhoş olunca sevgilisini arar
25:05Ay sana niye güzelleme yapıyor
25:07Ay yalan mı
25:08Ay sen de istemem yalancı emme yapma bana şimdi
25:10Biz niye uğraşıyoruz ki burada
25:12Ay Melih çok yorucusun bir sus
25:14Bir sus güzel güzel kahvaltımızı yedelim hadi ne olur
25:18Vay
25:19Kaçış
25:20Konu değiştirmece
25:22Canım konu değiştirmece yok konu gayet açık
25:24Biz seninle aplikasyona kilitleniyoruz
25:26Falan
25:27Sen sürekli onur onur onur onurdan başka bir şey dediğin yok ki seninde
25:31Ben mi
25:32Sen kendi iç sesini benden duyuyor olmayasın
25:34Hı çok komik
25:36Peçete de getirmemişsin zaten
25:54Ne alaka
25:55Bilmem aç
25:56Telefon çalıyor
26:02Selamun Aleyküm Arkadaşlar
26:04Aleyküm Selam
26:05Ya Zeynep benim kızım burada çalışıyor sen tanıyor musun onu
26:08Evet tanıyorum
26:09Ne zamandır biz ondan haber alamıyoruz da
26:11Ben bir girsem arkadaşlığına sorsam bakayım ne oluyor diye
26:13Siz bekleyin ben bir haber vereyim
26:27Hah
26:28Ben Zeynep'in babasıyım da ne zamandır haber alamadım kendisinden
26:32Kaç gündür yeni mi aklınıza geldi kızınızı sormak
26:36Sağolsun kendisinin bizi aramak gibi bir huyu olmadığından
26:39Bizde onu burada biliyoruz
26:40Yani kendisini rahatta güvende biliyoruz
26:43Siz aradığınızdan beri ama gözlerimize uyku girmedi
26:45Acaba bir arkadaşlarına falan sorsanız ne oluyor ne bitiyor en son kim görmüş
26:49Bize de pek bir şey demezdi ki
26:51Doğum gününde dışarı çıkmıştı
26:53Konuştuğu bir çocuk vardı sanırım
26:55Bizim kızlara bir sorun onlar daha çok şey biliyorlardır
26:57Siz bir iki dakika burada bekleyin ben sorup geliyorum tamam mı
27:00Ayrılmayın
27:01Alo Suat şefim nasılsın hayırlı haberler inşallah
27:26Hala iş arıyorsan hayırlı
27:28Köksalların evde parti var garson lazım ne dersin
27:43Selamun aleyküm gençler
27:44Aleyküm selam dayı
27:45Harp diye bir arkadaş oturuyormuş bu mahallede evi hangisi
27:48Hemen bu yan taraf
27:52Bu çıkan arkadaş
27:54Harp sen misin
27:59Benim siz kimsiniz
28:01Samet ben
28:02Zeynep'in babası
28:05Seninle buluşmaya diye çıkmış çalıştığı evden ortalarda yok
28:08Nerede Zeynep
28:09Bilmiyorum hiçbir fikrim yok
28:11Ne demek bilmiyorum
28:12En son seninle görülmüş lan
28:13Tamam biz eve diye ayrıldık Zeynep'le
28:15Ondan sonra benim de telefonlarımı açmadı
28:17Ben de arıyorum bakıyorum nerede yok yani bilmiyorum
28:19İyi hadi beraber arayalım o zaman
28:21Abi benim şu an işe gitmem lazım geç kaldım zaten
28:23Oğlum arıyorum demedin mi lan
28:25Ben sana şu an demedim ki genel bahsetti
28:27Sen benimle dalga mı geçiyorsun lan
28:29Sen benimle dalga mı geçiyorsun oğlum
28:31Oğlum benim kızım kayıp lan kızım kayıp
28:33Bilmiyorum diyorum arıyorum kızını yok telefonlarıma çıkmıyor
28:35Ne demek bilmiyorum lan ne demek bilmiyorum
28:37Senin bana bir şey söylemen lazım
28:39Senin bana bir şey dokunur mu
28:41Hayır sen bana bir şey söyleyeceksin
28:43Oğlum kaçıyor lan herif bir dakika lan
28:45Sen bana bir şey diyeceksin
28:46Ulan bana bak ulan bir bırakın lan
28:48Nereden çıktınız lan siz
28:50Kaçtı gitti herif işte bak
28:57Müzik
29:17Bir geç mutsuz ne olur acaba
29:19Müzik
29:23Ha gayret ha gayret
29:25Dudak okumayı öğreneceksiniz
29:27Sonunda fırsat buldun bizimle uğraşmaya değil mi
29:30Kızım sen birazcık misafirlerle ilgilensene
29:33Annecim sen Bora partiye doymadığından biz misafirlerine doyduk gerçekten
29:38Sahi nedir bu organizasyon
29:41Nişanı mı ilan edeceğiz
29:43Üzümeyi bağını sorma
29:45Ümitciğim fırsat bu fırsat göster kendini
29:49Show must go on
29:52Bora
29:58Tatlı iyi tatlı kalışın o zaman
30:01Bye bye
30:05Güzel ama
30:09Harika'nın şu haber rezaletinden sonra meclisi çağırmasına inanamıyorum gerçekten
30:15Bu gecenin konusu olacak gibi
30:17Bu partiyi onun için organize etti Bige
30:19Bende itiraz etmedim
30:21Bir şey olmadığını anlatıp şu gereksiz konuyu kapatalım artık ha
30:25Peki
30:27Bugün herkesin kendisini kapatırız artık
30:29It's on
30:59Bir kamera var
31:01Evet çok teşekkür ederim
31:17Sonunda partimizin ışığı da geldi
31:21Hoş geldin
31:23Hoş bulduk
31:29Hadi arkadaşlar hadi hızlanıyoruz
31:31Hadi biraz daha hızlı lütfen
31:33Suat şefim
31:35Ya bu tabakta avuç eksik, deri avuç eksik tamamlar mısın bunları
31:37Suat şefim merhaba
31:39Ya oğlum neredesin sen ya kefil oldum ben sana
31:41İlk günden gecikilir mi
31:43Çok haklısın Suat şefim bir kıl metrobüsü kaçırır
31:45Ahmet Ahmet bunları içeri götür
31:47Ne yapayım
31:49Koş koş koş hemen içeride kıyafetleri giy
31:51Ne yapayım
31:53Koş koş koş hemen içeride kıyafetleri giy
31:55Ne yapayım
31:57Koş koş koş hemen içeride kıyafetleri giy
31:59Hadi biraz hızlanıyoruz
32:01Hadi
32:19Benim ruhum İtalya'da kaldı zaten
32:21İlk fırsatta Verona'ya gideriz diye umuyorum
32:23Belki balayımızı orada yaparız
32:25Belki balayımızı orada yaparız ne dersin hayat
32:27Değerlendirirsek
32:31Erkekler ve iş takvimleri
32:33O yüzden bütün planları kadınlar yaparak değil mi onun
32:35O yüzden bütün planları kadınlar yaparak değil mi onun
32:47E tabi
32:49Ben seni biraz da ulaştırayım
32:55Ben seni biraz da ulaştırayım
33:07Belki baterimi ayarlamaya çalışıyor nedir
33:25Tamam
33:55Pardon
34:03Karmıs
34:11Gördüm galiba
34:15Kaza oldu hanımefendi ne oldu kaza oldu
34:17İnsanlık halinde
34:19Bu nasıl bir üslup
34:21Kimsin sen kim aldı seni işe
34:23Kusura bakmayın ya ben bir an dengem şaştı
34:25Başım döndü de
34:27Lütfen şikayet etmeyin de başıma bela almayayım bu gece olur mu
34:31Toplayayım ben
34:33Bir dakika
34:35Yerdekileri servisin yanına koyamazsın
34:37Onları git çöpe at
34:39Kendini topla
34:41Eğer iyi değilsen de servise çıkma tamam
34:43Patrona ne diyeceğiz
34:47Bence onu sonra düşünürsün misafirlerin yanında değil
34:49Sende değil mi
34:51Evet
35:11Geceye damgını vuruyorsun
35:13Davetin yıldızı oldun pumpkin
35:15Can bile boş yakalayamadım seni ya
35:17Sayende
35:19Dur ya ben bir çay alacağım
35:21Kurudum
35:25Merhaba
35:27Merhaba
35:29Arayacaktım seni arayamadım bir türlü
35:31Ne için
35:33Dün gece
35:35Büyük saçmaladım
35:37Dün gece mi
35:39Ne olmuş ki dün gece ben
35:41Hatırlamıyorum hiçbir şey
35:43Bende de yok fazla yer var tamam
35:49Rezil olmadan beni toparladığın için çok teşekkür ederim
35:51Yine de
35:53Yanlış bir şey yaptıysam da özür dilerim
35:55Hayır hayır özür dileyecek hiçbir şey yok
35:57Unuttum bile
35:59Ayrıca sana yardımım dokunduysan en mutlu bana
36:03Bazanları tartiste fazla tutmaya gerek yok
36:05Ağırlık yapıyor
36:13Zeynep Hanım
36:39Sonunda yakaladım sizi
36:41Sonunda yakaladım sizi