Fantazoo è una serie televisiva a cartoni animati realizzata da Studio Telescreen Japan, Teleimage e Meander Studio. Si tratta di una co-produzione nippo-olandese basata su una serie olandese di fumetti a strisce, ancora oggi pubblicata da diversi quotidiani e settimanali dei Paesi Bassi, intitolata Ox Tales (traducibile letteralmente dall'inglese come I racconti del bue) e creata da Wil Raymakers e Thijs Wilms.
Category
📺
TVTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Ricordate quando fate il picnic non lasciate mai il fuoco acceso, se non volete che il
00:48bosco si inaccenti.
00:49Non si cioto col fuoco il varu ? Aiuto, aiuto Camilla, le mie scarpe stanno andando
01:10a fuoco, aiutami.
01:11Di certo stanno a fuoco, son di legno, sa che ci serve un po' d'acqua.
01:16Acqua, e vero acqua, faccio prima di arrivare al fiume o al mare, faccio prima di arrivare
01:23al puzzo.
01:24Sbrigati o diventerai una sorrentina alla griglia.
01:25Non si puo' fare un bagnozzante pace, e poi l'acqua del puzzo e quasi finita, no ?
01:42Salvele, coraggio alvaro ha bisogno del tuo aiuto.
01:49Aziona la pompa, forza ! No, bisogna prendere l'estintore, corri !
01:59Questa scarpa nuova e una cifra stretta, mi sta massacrando il piedito.
02:27Fermiamoci Camilla, me la torgo un attimo.
02:33Beata te, che puoi girare scarsa.
02:41Bunti, servo gli zoccoli nuovi alvaro, il tuo piede non e' un zoccolo perfetto, e anche
02:45un modello carino, sai.
02:46Smettila di prendermi in giro, e soltanto un po' coscio, almeno spero.
02:50Non ti sembra un pochino grande quel tronco ?
02:57E' proprio fichissimo farsi le scarpe da suri.
03:01Potrebbe addossarmi perfino un mammute.
03:04Con questo vuoi dire che non ti gustano molto ?
03:07Sono bellissimi.
03:08Ok, andiamo.
03:20Forse mi stanno leggermente larghi.
03:28Che ne dici, i miei nuovi zoccoli galleggiano.
03:37E sono davvero fantasticosi.
03:39Io ci vado a fare un giro.
03:44Ma sembra divertente.
03:45Andiamo.
03:46Marimba.
03:47Quisto.
03:48Grazie, Botamo.
03:49Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
04:19Oh, oh!
04:27Albaruccio!
04:31Oh, oh!
04:39Oh, oh, oh!
04:49Oh, oh!
05:19Oh, oh!
05:21Oh, oh!
05:23Oh, oh!
05:25Oh, oh!
05:27Oh, oh!
05:29Oh, oh!
05:31Oh, oh!
05:33Oh, oh!
05:35Oh, oh!
05:37Oh, oh!
05:39Oh, oh!
05:41Oh, oh!
05:43Oh, oh!
05:45Oh, oh!
05:47Oh, oh!
05:49Oh, oh!
05:51Oh, oh!
05:53Oh, oh!
05:55Oh, oh!
05:57Oh, oh!
05:59Oh, oh!
06:01Oh, oh!
06:03Oh, oh!
06:05Oh, oh!
06:07Oh, oh!
06:09Oh, oh!
06:11Oh, oh!
06:13Oh, oh!
06:15Oh, oh!
06:17Oh, oh!
06:19Oh, oh!
06:21Oh, oh!
06:23Oh, oh!
06:25Oh, oh!
06:27Oh, oh!
06:29Oh, oh!
06:31Oh, oh!
06:33Oh, oh!
06:35Oh, oh!
06:37Oh, oh!
06:39Oh, oh!
06:41Oh, oh!
06:43Oh, oh!
06:45Oh, oh!
06:47Oh, oh!
06:49Oh, oh!
06:51Oh, oh!
06:53Oh, oh!
06:55Oh, oh!
06:57Oh, oh!
06:59Oh, oh!
07:01Oh, oh!
07:03Oh, oh!
07:05Oh, oh!
07:07Oh, oh!
07:09Oh, oh!
07:11Oh, oh!
07:13Oh, oh!
07:15Oh, oh!
07:17Oh, oh!
07:19Oh, oh!
07:21Oh, oh!
07:23Oh, oh!
07:25Oh, oh!
07:27Oh, oh!
07:29Oh, oh!
07:31Oh, oh!
07:33Oh, oh!
07:35Oh, oh!
07:37Oh, oh!
07:39Oh, oh!
07:41Oh, oh!
07:43Oh, oh!
07:45Oh, oh!
07:47Oh, oh!
07:49Oh, oh!
07:51Oh, oh!
07:53Oh, oh!
07:55Oh, oh!
07:57Oh, oh!
07:59Oh, oh!
08:01Oh, oh!
08:03Oh, oh!
08:05Oh, oh!
08:07Oh, oh!
08:09Oh, oh!
08:11Oh, oh!
08:13Oh, oh!
08:15Oh, oh!
08:17Oh, oh!
08:19Oh, oh!
08:21Oh, oh!
08:23Oh, oh!
08:25Oh, oh!
08:27Oh, oh!
08:29Oh, oh!
08:31Oh, oh!
08:33Oh, oh!
08:35Oh, oh!
08:37Oh, oh!
08:39Oh, oh!
08:41Oh, oh!
08:43Oh, oh!
08:45Oh, oh!
08:47Oh, oh!
08:49Oh, oh!
08:51Oh, oh!
08:53Oh, oh!
08:55Oh, oh!
08:57Oh, oh!
08:59Oh, oh!
09:01Oh, oh!
09:03Oh, oh!
09:05Oh, oh!
09:07Oh, oh!
09:09Oh, oh!
09:11Oh, oh!
09:13Oh, oh!
09:15Oh, oh!
09:17Oh, oh!
09:19Oh, oh!
09:21Oh, oh!
09:23Oh, oh!
09:25Oh, oh!
09:27Oh, oh!
09:29Oh, oh!
09:31Oh, oh!
09:33Oh, oh!
09:35Oh, oh!
09:37Oh, oh!
09:39Oh, oh!
09:41Oh, oh!
09:43Oh, oh!
09:45Oh, oh!
09:47Oh, oh!
09:49Oh, oh!
09:51Oh, oh!
09:53Oh, oh!
09:55Oh, oh!
09:57Oh, oh!
09:59Oh, oh!
10:01Oh, oh!
10:03Oh, oh!
10:05Oh, oh!
10:07Oh, oh!
10:09Oh, oh!
10:11Oh, oh!
10:13Oh, oh!
10:15Oh, oh!
10:17Oh, oh!
10:19Oh, oh!
10:21Oh, oh!
10:23Oh, oh!
10:25Oh, oh!
10:27Oh, oh!
10:29Oh, oh!
10:31Oh, oh!
10:33Oh, oh!
10:35Oh, oh!
10:37Oh, oh!