Honto ni Atta! Noroi no Video vol 20 (sub english_spanish)
20° volumen del universo de Honto ni Atta! Noroi no Video, disfruten, subtitulado al ingles y español.subscríbanse y denle like para más contenido. Ayudaría mucho. (Nota: La serie se divide en eras, y el nombre de cada era depende de la persona o las personas que las dirigieron, esta era es conocida como la era Fukuda.)
20th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Fukuda era.)
20th volume of the Honto ni Atta! Noroi no Video universe, enjoy, subtitled in English and Spanish.Subscribe and give a like for more content. It would help a lot. (Nota: The series is divided into eras, and the name of each era depends on the person or people who directed them, this era is known as the Fukuda era.)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00This is a video series that introduces a number of ghost images posted by the public.
00:01:18It is a video of a curse that really happened.
00:01:24The first video I will introduce is a post that was taken at a ghost hospital in Iwakuchi.
00:01:32Where a lot of people lose their lives, ghosts are more likely to appear.
00:01:50It is said that the spirit, which can be seen with the naked eye,
00:01:55lost its life while having a terrible grudge.
00:02:00In other words, it is called a grudge.
00:02:04That grudge sometimes threatens our lives.
00:02:10They met it at the abandoned hospital ahead of us.
00:02:20Is it okay?
00:02:25What did you see?
00:02:29The building ahead of us.
00:02:34What happened in that building?
00:02:40It seems that there was something like an isolation hospital.
00:02:46Some people with mental illness were isolated.
00:02:53I heard many stories.
00:02:58I don't know if it was a fire, but it burned down.
00:03:05That's what I heard.
00:03:10What about the building?
00:03:13I don't think so.
00:03:18I'd like to go there.
00:03:22Would you like to go there with me?
00:03:27What do you think?
00:03:35Wait a minute.
00:03:39I can't go there.
00:03:42Especially girls refuse to go there.
00:03:52Can we go there alone?
00:03:57I can't go there.
00:04:01Excuse me. We will go there alone.
00:04:06Could you wait a minute?
00:04:10Let's go inside.
00:04:13You go first.
00:04:17Let's go.
00:04:20At that time, they visited an isolated hospital for people with mental illness.
00:04:26They witnessed the grudge there.
00:04:31People with mental illness refuse to go there.
00:04:34What's ahead of us?
00:04:40We decided to go to the abandoned building.
00:04:48When we went up the hill, there was a building.
00:04:55The building had a strange atmosphere.
00:04:58The hospital changed its appearance due to the fire.
00:05:01The hospital didn't leave any traces of that time.
00:05:06It's still there.
00:05:10It's burning.
00:05:13It's a charcoal.
00:05:18This is a hospital.
00:05:24Is there anything inside?
00:05:33Is there anything?
00:05:38There is nothing.
00:05:40Let's go.
00:05:44It's dangerous.
00:05:47It's dangerous.
00:05:52This is the 7th ward.
00:05:578th ward and 7th ward. This is a corridor.
00:06:01The 7th ward was burned down.
00:06:13Is there anything inside?
00:06:15What's that?
00:06:19It's an incinerator.
00:06:24It's a hospital incinerator, so many things were burned here.
00:06:35What's that?
00:06:37Take a look.
00:06:40Is there anything inside?
00:06:43It's just a pile of wood.
00:06:45Let's go over there.
00:06:55Be careful.
00:06:58It's rattling.
00:07:05It's dangerous.
00:07:10Let's take a look.
00:07:13They are heading to the abandoned hospital.
00:07:16They were waiting for them at the place where they were heading with a light heart.
00:07:21It was a terrible thing.
00:07:26It's full of forest fire.
00:07:30It's scary.
00:07:32Is it spinning?
00:07:34It's spinning.
00:07:37It's spinning.
00:07:40It's not coming out.
00:07:44It's different from what I thought.
00:07:47There are many rumors.
00:07:50It's scary.
00:07:52It seems that the abandoned hospital was destroyed.
00:07:57It's dangerous.
00:08:01It's an ID.
00:08:03What's that?
00:08:07I don't know.
00:08:11Let's go over there.
00:08:14What's that?
00:08:18It's written on the wall.
00:08:21It's a spider.
00:08:24It's a spider.
00:08:26It's a spider.
00:08:29It's a spider.
00:08:33Are you okay?
00:08:36Let's go over there.
00:08:55It's dangerous.
00:08:58It's dangerous.
00:09:01It's a spider.
00:09:05Wait a minute.
00:09:12Wait a minute.
00:09:15It's a spider.
00:09:28What was that?
00:09:41Did you understand?
00:09:44A creature like a spider reacted to the flashlight.
00:09:49It floated and came here.
00:09:54The sound reflected here may have appeared to take their lives.
00:10:02Wait a minute.
00:10:07It's a spider.
00:10:14It's a spider.
00:10:44It's a spider.
00:10:50We're almost there.
00:10:55Where is it?
00:10:58There's a red car nearby.
00:11:01Yes.
00:11:03A child-oriented program is being recorded.
00:11:06It was recorded.
00:11:09Hello.
00:11:11Hello.
00:11:25I watched the video you sent me.
00:11:28Can you tell me about the situation at that time?
00:11:32It's a child-oriented program.
00:11:36I was shooting an action scene.
00:11:41It was a scene where I was hit by a car and rolled down.
00:11:50I was going to fly straight.
00:11:54But when I looked at the video later, my body was half up.
00:12:00I fell in a strange way.
00:12:04I don't remember what happened at that time.
00:12:10Everyone came to me later.
00:12:13They told me what was going on.
00:12:16I understood what was going on.
00:12:19It was a very strange scene.
00:12:23It wasn't a difficult start.
00:12:27It was a basic scene where I fell straight down.
00:12:34I saw your body hit the car in a strange way.
00:12:40Did you see something in the car?
00:12:46Yes, I did.
00:12:50I saw something in the front glass of the car I hit.
00:12:58Yes.
00:13:00There was nothing to reflect.
00:13:04There was nothing in the car.
00:13:08But I saw something in the car.
00:13:12Maybe it's my imagination.
00:13:18Did you get hurt?
00:13:21Yes, I was injured.
00:13:23I was hit by a car.
00:13:26I broke my spine and knee.
00:13:30I heard from the doctor later.
00:13:35If my condition was worse, I would have died.
00:13:54Action!
00:13:57Mr. Ogata was badly injured.
00:14:01He broke his spine and broke his knee.
00:14:06But he doesn't remember what happened at that time.
00:14:12It was a big accident that could have killed him.
00:14:17What was reflected in the car could have killed him.
00:14:24When Mr. Ogata jumps into the car,
00:14:28please pay attention to the front glass of the red car below.
00:14:35The image is like this.
00:14:39Down, down, down!
00:14:43If you go to the car first, it will be a little more dangerous.
00:14:48Action!
00:14:53Ready, go!
00:15:04Did you get it?
00:15:07As soon as Mr. Ogata jumped into the car,
00:15:14his face was reflected in the car's front glass.
00:15:18His face looked like he was chasing Mr. Ogata.
00:15:37It's amazing.
00:15:51It was good.
00:15:55It's so beautiful.
00:15:59What's that?
00:16:02It's like a celebrity.
00:16:07It's amazing.
00:16:17Mr. Nakajima, a high school student, came to Yokohama with three friends.
00:16:23However, this video may have been the prelude to the mysterious incident that happened after that.
00:16:37After the exam, we all came to play.
00:16:40At that time, one of the students was still taking the exam,
00:16:46so only three of us came.
00:16:51We sent a message to her, saying,
00:16:54Good luck on your exam.
00:16:56We put a video camera over there.
00:16:59Over there?
00:17:01What about the three of you?
00:17:03We all lined up around here.
00:17:07Did you get the video camera at that time?
00:17:11Yes, I did.
00:17:13One of my friends, Saki,
00:17:16had a video camera of her in all her clothes, face, and hair.
00:17:23Where was the camera?
00:17:26I think it was around here.
00:17:34It's romantic.
00:17:38In this video, the same person is shown as Saki,
00:17:45including her friends' height, face, and clothes.
00:17:50However, that was not the only mystery that happened to her.
00:17:55Let's eat.
00:18:03Saki had a video camera of her in all her clothes.
00:18:07I heard that something strange happened to her after the video was taken.
00:18:12Could you tell us about that?
00:18:16At first, we were walking down the street after the video was taken.
00:18:24We thought that the three of us were the same person in the world,
00:18:29so we decided not to talk to each other.
00:18:34A few days later, Saki suddenly disappeared.
00:18:41I was worried about her, so I contacted her.
00:18:47She didn't answer my calls or send me any e-mails.
00:18:54When I went to her school,
00:18:58the teacher told me that Saki had committed suicide.
00:19:08What did she say?
00:19:11What did she say?
00:19:15We were surprised and didn't know what was going on.
00:19:24We thought that there was something wrong with the video.
00:19:34What's that? I want to ride that!
00:19:38After visiting Yokohama, Saki stopped coming to school.
00:19:43After that, she committed suicide.
00:19:49What happened to her?
00:19:55There is a line in a book that a famous writer wrote just before she committed suicide.
00:20:00It says, she saw herself.
00:20:04She was also cornered by her own contact.
00:20:09She said she committed suicide.
00:20:14No, not yet.
00:20:17I'm in.
00:20:20A little more.
00:20:23I'm not in. Hiro, this way.
00:20:26This way.
00:20:30Hiro, crouch.
00:20:33OK.
00:20:36Don't move.
00:20:39Don't move at all.
00:20:42OK, let's go.
00:20:47Saki!
00:20:50Are you studying?
00:20:53Let's come to Yokohama.
00:20:56Do your best.
00:21:02OK, let's go to Yokohama.
00:21:06I'm scared.
00:21:09I'm scared.
00:21:12I'm scared.
00:21:26Are you ready?
00:21:35Did you notice?
00:21:38The moment she moved in the middle of the screen,
00:21:43a woman with the same face as Saki was standing there.
00:21:50Don't look at me.
00:22:02She was standing behind her.
00:22:05What if we were in contact with her?
00:22:20Cursed Video
00:22:24The production committee, Staff Room.
00:22:29It was installed in case of psychic phenomena.
00:22:35Every day we worked until late at night.
00:22:42Then...
00:22:49A woman suddenly appeared. What is she?
00:23:07She was in a very bad mood.
00:23:10What is she afraid of?
00:23:14In the video she posted to us, she said there was a reason for her misfortune.
00:23:22She came to us for help.
00:23:31My husband started to use violence.
00:23:39We have been married for a long time.
00:23:44At first, we lived separately because of our jobs.
00:23:50Then we decided to live together because our jobs had calmed down.
00:23:57So we moved to the same house.
00:24:05My husband started to use violence.
00:24:10Did he start to use violence after you moved in with him?
00:24:17Yes.
00:24:23At first, I was patient.
00:24:28I thought he was not that kind of person.
00:24:32But after a while, I couldn't stand it anymore.
00:24:42You mean domestic violence?
00:24:51I decided to divorce him.
00:24:56At that time, I asked my husband if there was any evidence.
00:25:03He said he wanted to hide the video in his room and use it as evidence.
00:25:11But when I looked at it later, my husband's face was different.
00:25:23His face was different?
00:25:28What do you mean?
00:25:31When he used violence on me, his face was different.
00:25:43You mean his face was different in the video?
00:25:48Yes.
00:25:49Did his face change for a moment?
00:25:55Are you okay?
00:26:00Her decision to divorce him was to hide the video as evidence.
00:26:09But what she saw in the video was not what she thought it was.
00:26:19She said what she saw in the video was what made her husband use violence.
00:26:39This is a video of her husband using violence in the kitchen.
00:26:48Suddenly, her husband gets angry for no reason.
00:26:53And when she gets hurt, her husband's face changes to another man's face.
00:27:10Her husband's face changes to another man's face.
00:27:16And when she gets hurt, her husband's face changes to another man's face.
00:27:25Her husband's face changes to another man's face.
00:27:33Her husband's face changes to another man's face.
00:27:38Her husband's face changes to another man's face.
00:27:43Her husband's face changes to another man's face.
00:27:48Her husband's face changes to another man's face.
00:27:53Her husband's face changes to another man's face.
00:27:58Her husband's face changes to another man's face.
00:28:01Her husband's face changes to another man's face.
00:28:04Her husband's face changes to another man's face.
00:28:07Her husband's face changes to another man's face.
00:28:10Her husband's face changes to another man's face.
00:28:13Her husband's face changes to another man's face.
00:28:16Her husband's face changes to another man's face.
00:28:19Her husband's face changes to another man's face.
00:28:22Her husband's face changes to another man's face.
00:28:25Her husband's face changes to another man's face.
00:28:28Her husband's face changes to another man's face.
00:28:32Her husband's face changes to another man's face.
00:28:38Let's take a look again.
00:28:41The moment she attacks,
00:28:44the face changes to something else.
00:28:48We immediately told her to leave the house.
00:28:53After she left the house,
00:28:56her husband's violence stopped.
00:28:59Is the mysterious face a demon hiding in the house?
00:29:23This is a video of a cooking party for the elderly.
00:29:29A lot of old friends have known her since she was a student.
00:29:34This video of her enjoying cooking
00:29:37shows something mysterious.
00:29:40This video of her enjoying cooking
00:29:43shows something mysterious.
00:29:46It's not a good idea to go out
00:29:49that something mysterious is reflected in it.
00:29:53Kawamura, a high school student,
00:29:55is a member of the university's video club.
00:29:58He was asked by his grandfather to do a part-time job,
00:30:01so he was filming.
00:30:04And during the editing,
00:30:06he noticed something mysterious was reflected in it.
00:30:12Please pay attention to the hand of the old man who handles the kitchen knife.
00:30:19The kitchen knife is a tool used to cut wood.
00:30:23The knife is used to cut wood,
00:30:26but there are many other tools used to cut wood.
00:30:30It is a tool called a cutting board.
00:30:35This is a cutting board.
00:30:38It is a cutting board used to cut wood.
00:30:42It is a tool called a cutting board.
00:30:45It is a knife used to cut wood.
00:30:52The cutting board is used to cut wood.
00:30:55It is usually used to cut wood,
00:30:59but in the game it is used to cut wood.
00:31:04There are a lot of people who work in this place.
00:31:08I would like to introduce the cooking of this restaurant to you
00:31:12I wonder if he noticed the face reflected in the blade of the knife.
00:31:27Kawamura's grandfather says that the face is similar to that of a dead friend when he was young.
00:31:36Does he also say that he appeared because he wanted to see his friend again?
00:32:06Many letters of the same content were sent to us at the production committee.
00:32:21It was that something incomprehensible was reflected in a certain educational video.
00:32:28We tried to contact the company that made this video.
00:32:58I'm not using it right now.
00:33:02No, it's not wrong. I'll call you again.
00:33:07No.
00:33:13Is it an old number?
00:33:16I wonder if it has moved somewhere.
00:33:21I found out where to contact him, but I couldn't get a hold of him on the phone.
00:33:26I decided to go to the address that was recorded.
00:33:37Is this it?
00:33:44Oh, no.
00:33:48It's a cell phone.
00:33:57I found it.
00:34:00Here it is.
00:34:03January 1st.
00:34:05However, it was an unexpected fact that he was waiting for us at the company that made the video.
00:34:15This way.
00:34:20Here it is.
00:34:28May I?
00:34:45I pressed the intercom, but there was no response, and I couldn't feel anyone.
00:34:51What happened to this company?
00:35:00Thank you very much.
00:35:02During the investigation, we were able to obtain the contact information of a female employee working for this company.
00:35:09We decided to contact her.
00:35:15January 2nd.
00:35:33Please call the service of AU Orsban.
00:35:36I can't get through.
00:35:38If you hear the sound of the signal...
00:35:42I got a call from AU Orsban.
00:35:45Is the phone ringing?
00:35:47Yes.
00:35:52Yes, this is the production committee of the video.
00:35:55Excuse me, I heard that you got a call from someone.
00:35:59Who was it?
00:36:01Was it from XXX?
00:36:05Yes.
00:36:07I got a call from XXX.
00:36:12Yes.
00:36:14I'd like to talk to him.
00:36:17I quit my job, so I don't know.
00:36:27Hello?
00:36:30Hello?
00:36:32Yes.
00:36:34Well...
00:36:37You quit your job?
00:36:40Yes, I quit my job.
00:36:43She has already quit her job.
00:36:47She told me the reason.
00:36:51I asked her directly.
00:36:56Yes.
00:36:58I feel like I haven't used my phone.
00:37:03No one answers my phone.
00:37:06Well...
00:37:10XXX doesn't exist anymore, right?
00:37:18Oh, really?
00:37:23She has already quit her job.
00:37:26There was a tragedy after she quit her job.
00:37:32Well...
00:37:35I'm not sure if I can talk to you.
00:37:39I'd like to talk to the manager.
00:37:49Can you give me his number?
00:37:53The man who appeared in the DVD?
00:37:56Can you give me his number?
00:38:04Well...
00:38:08He is the president, right?
00:38:10Yes.
00:38:13The president...
00:38:16Yes.
00:38:18XXX doesn't exist anymore.
00:38:23What?
00:38:25What do you mean?
00:38:27Well...
00:38:29Yes.
00:38:31He has already quit his job.
00:38:36I can't contact him.
00:38:41Well...
00:38:44Is it an accident?
00:38:47It's not an accident.
00:38:51He jumped into the train.
00:38:58Yes.
00:39:00He killed himself.
00:39:05Did he kill himself?
00:39:10Yes.
00:39:12Did he quit his job because of that?
00:39:18Yes.
00:39:20To be exact, he jumped into the train.
00:39:25The president jumped into the train.
00:39:36After the company collapsed, the president jumped into the train and killed himself.
00:39:44He killed himself.
00:39:46The man's face?
00:39:47Yes.
00:39:50This is the first time I've heard about it.
00:39:55The Yoga DVD is the last work of the production.
00:40:05Yes.
00:40:06The president jumped into the train right after the production.
00:40:19He was leaning against the train for a while.
00:40:26Yoga DVD is popular these days.
00:40:30Yes.
00:40:31The president spent a lot of money to revive the company.
00:40:41I'm talking about a lot of things.
00:40:44I can't tell you my name, can I?
00:40:47No problem.
00:40:49Did you see any strange things in the DVD?
00:41:00No, I didn't see any strange things.
00:41:07I was supposed to give it to the president.
00:41:12But the president was a little confused.
00:41:22You're welcome.
00:41:27What happened?
00:41:29The president killed himself.
00:41:34He killed himself?
00:41:35Yes.
00:41:36The last work of the production was the Yoga DVD.
00:41:49At the end of the Yoga DVD, the company collapsed.
00:41:53The president jumped into the train and killed himself.
00:42:04At the end of the Yoga DVD, the company collapsed.
00:42:08The president killed himself.
00:42:13During the production of the Yoga DVD, the president was a little confused.
00:42:18The man in the Yoga DVD is the president of this company, isn't he?
00:42:28After that, I asked a female employee to check the video.
00:42:34But she refused to see me.
00:42:38I still don't know whose face it is.
00:43:08Squeeze your arms behind your ears and raise your index finger.
00:43:14While exhaling, tilt your index finger forward from your waist so that it passes far away.
00:43:21When your fingers touch the floor, relax your upper body.
00:43:25Squeeze your arms behind your ears and raise your index finger.
00:43:39Did you notice?
00:43:42The moment the woman on the screen raised her arm, the man's face was reflected on the upper right side of the screen.
00:43:52What did the sad-looking face say?
00:44:01While exhaling, tilt your index finger forward from your waist so that it passes far away.
00:44:07When your fingers touch the floor, relax your upper body.
00:44:22What did the sad-looking face say?
00:44:32What did the sad-looking face say?
00:44:45A security guard from a certain building in the city office came to us.
00:44:53He said that the security camera installed in this company showed his face.
00:45:03Mr. Kimura, who is a postman, said that he found it on the security monitor during his work and posted it.
00:45:18I'd like to ask you about the video you sent me.
00:45:26It's not me, but when other people were looking around, I was looking at it on the monitor.
00:45:34There was something like a shadow.
00:45:38A mysterious shadow that was reflected.
00:45:41This was not the only mysterious thing that happened in this building.
00:45:46Is there often a shadow reflected in this building?
00:45:55Yes. Last month, there were people who quit because they were looking around.
00:46:06Security work?
00:46:07Yes.
00:46:08After that, the security camera was installed.
00:46:17I went to check the security camera.
00:46:24The security camera was the only thing that was installed.
00:46:27Mr. Kimura, are you afraid of people?
00:46:38I'm afraid of people, too.
00:46:47I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:46:58This shadow, which sometimes appears, is seen by many people in this building and causes paranormal phenomena.
00:47:29I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:47:37I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:47:47I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:47:58I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:48:04Did you notice?
00:48:07The moment the security camera on the lower right of the screen turned the light to the right, a shadow that should not be there was illuminated on the wall.
00:48:29I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:48:32I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:48:45I'm afraid of people, but it's my job to find a new job.
00:48:53Are you okay?
00:48:57We received a number of letters and stories about the mail.
00:49:07The first one was from Mr. Endo, a junior high school student.
00:49:12It said that something mysterious would happen if he saw it.
00:49:19What happened?
00:49:22A few days ago, there was a rumor that if you send a chain mail to someone, your wish will come true.
00:49:45There was an email that said that the video was taken at the company.
00:49:55My friend saw the email and then he had an accident.
00:50:15Are you okay?
00:50:17I'm sorry.
00:50:20Are you okay?
00:50:24I'm in a wheelchair.
00:50:33Did you see the email?
00:50:35Yes, I did. I'm sorry.
00:50:38Mr. Endo's friend had an accident when he saw the video.
00:50:50I opened the net and saw that the video was taken.
00:51:01Did the mail become popular at school?
00:51:15Did the mail become popular at school?
00:51:20The mail became popular at school.
00:51:25But, the mail became popular at school.
00:51:28I thought I should send the mail to my friend.
00:51:33But, the mail became popular at school.
00:51:50His friend who saw the video had an accident.
00:51:54The rumor of the mail spread in the school.
00:51:59The school that knew this rumor started to ban the mail.
00:52:04The school that knew this rumor started to ban the mail.
00:52:11The school that knew this rumor started to ban the mail.
00:52:16The school that knew this rumor started to ban the mail.
00:52:19The school that knew this rumor started to ban the mail.
00:52:27The mail is in my cell phone.
00:52:33No one has seen this mail since my friend's accident.
00:52:37Mr. Endo's cell phone still has the chain mail of the problem.
00:52:45The staff decided to see the video of the problem.
00:52:51This is it.
00:52:54This is it.
00:53:00Did the mail became popular at school?
00:53:04If you push it, it will come out from the front.
00:53:08Let's see.
00:53:18We've done a lot of things, so it's our responsibility.
00:53:22I'm glad you came to send me a letter.
00:53:26I'm going to send you a letter.
00:53:31If I push it, it will come out from the front.
00:53:38I can't see it.
00:53:46I'll take a look.
00:53:50Should I push it?
00:54:20I'll take a look.
00:54:28I'll show you what's written in the document.
00:54:34I'll show you what's written in the document.
00:54:42A chain mail with a video of being cursed.
00:54:47The content of the video is that it was the moment of Yoji's abduction.
00:54:53Who in the world sent this mail?
00:54:57By watching this video, will the curse of Endo's friends happen?
00:55:07After watching this video, the person who was involved in the mysterious incident was not only Endo's friend.
00:55:17During the investigation, I was able to talk to the person who saw this video but nothing happened.
00:55:27The mail that was sent to Mr. Yanagi was for a computer address.
00:55:37Please tell me in detail what happened.
00:55:46I work as a lighter.
00:55:49I work from dawn to dusk.
00:55:59I usually work like this.
00:56:06I received a mail.
00:56:11I received a mail.
00:56:14I don't know what time it was.
00:56:17I think it was around 3 or 4 o'clock.
00:56:22I don't know who sent it.
00:56:25It was typed, so I opened it.
00:56:29It was an image of a baby being abused.
00:56:38It's hard to see, but it's not Japanese.
00:56:43It's like Asia or China.
00:56:46I don't know what language it is.
00:56:49I was watching it.
00:56:54It was a very violent abuse.
00:57:00The mail that was sent to Mr. Yanagi also had a video of the same content as Mr. Endo.
00:57:08I felt sick.
00:57:11I talked to my colleague about it.
00:57:16He said he wanted to see it.
00:57:19So I sent it to him.
00:57:22I think it was less than a month or three weeks.
00:57:30My friend was blinded by an accident and went blind.
00:57:37Was it your friend who saw the video?
00:57:40Yes.
00:57:42When I showed the video to my colleague, he was also blinded by an accident.
00:57:49However, nothing happened to Mr. Yanagi who saw the video.
00:57:55Nothing happened to you?
00:57:57I'm fine.
00:58:01In movies, they often show the video to a few people.
00:58:12If you do that, you'll be saved.
00:58:16I thought it was like that.
00:58:21Mr. Yanagi thought he could avoid accidents by showing the mail to others.
00:58:34Do you have that mail now?
00:58:37Yes, I do.
00:58:39I couldn't decipher the contents of the mail sent by Mr. Yanagi.
00:58:44The meaningless sentences in the mail were suspicious.
00:58:50I thought it was a video.
00:58:53I thought it was a video.
00:58:56I thought it was a video.
00:58:59I thought it was a video.
00:59:02I thought it was a video.
00:59:05He grew suspicious because of the meaninglessness of the video.
00:59:10That's suspicious.
00:59:12That's suspicious.
00:59:14That's suspicious.
00:59:16I thought it was a video.
00:59:25Oh, you're there?
00:59:29You're there?
00:59:32Yes.
00:59:35I received an e-mail, and the video was displayed on the screen.
00:59:50A video?
00:59:51Yes, a video.
00:59:53A video?
00:59:54Yes, a video.
00:59:58We learned of the horror of this e-mail.
01:00:05Mr. Terada's experience was beyond imagination.
01:00:11I've heard a lot of stories about this e-mail.
01:00:19Did you notice anything different about Mr. Terada after receiving the e-mail?
01:00:32I don't know.
01:00:37He was always coughing, and his head was aching.
01:00:46I couldn't eat at all.
01:00:49I thought I had a cold or something.
01:00:55When I went to the hospital, they said I didn't have a cold or anything.
01:01:02So I was like, why is this happening to me?
01:01:10Mr. Terada said he was sick after receiving the e-mail.
01:01:14But that wasn't the only tragedy that happened to him.
01:01:21Are you okay?
01:01:27I was working at a factory.
01:01:33It was very hot.
01:01:38It was like the iron was melting.
01:01:43It hit my face.
01:01:52Are you okay?
01:01:54So you saw the e-mail, and that's how you got the scar.
01:02:08Are you okay?
01:02:18Are you okay?
01:02:21Are you okay?
01:02:26He also said he had an accident because of the curse of the e-mail.
01:02:32And then he received a shocking message from the staff.
01:02:50I'm sorry.
01:03:10When I was standing there, a car hit me from behind.
01:03:17There was a lot of blood.
01:03:23I'm not conscious yet.
01:03:28The tragedy that struck the staff.
01:03:32Is the curse of this e-mail trying to drive those who saw it to death?
01:03:39We were shocked by the true horror of this e-mail.
01:03:47I'm sorry.
01:04:17I'm sorry.
01:04:27I'm sorry.
01:04:30I'm sorry.
01:04:33I'm sorry.
01:04:43I'm sorry.
01:04:46I'm sorry.
01:04:56I'm sorry.
01:05:02I'm sorry.
01:05:05I'm sorry.
01:05:07I'm sorry.
01:05:30I'm sorry.
01:05:33I'm sorry.
01:05:37I'm sorry.
01:06:07I'm sorry.