Midnight Horror Story S4 EP 10 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Welcome to the world of the dead.
00:00:20Welcome.
00:00:21Welcome.
00:00:22Welcome.
00:00:23How have you all been?
00:00:24Not bad.
00:00:25The weather is so nice.
00:00:26No nightmares?
00:00:27No nightmares.
00:00:28It's so refreshing.
00:00:29Do you guys have nightmares at all?
00:00:31No, not at all.
00:00:32Even if it's Kyadoong.
00:00:33Even if it's Kyadoong.
00:00:34Look how much he's asleep.
00:00:37Our guest today is a true master of evil.
00:00:45He's the great trot prince.
00:00:51Please come on out, our guest.
00:00:53Come on out.
00:00:55The King
00:01:19Hello, nice to meet you. I'm singer Jeong Dongwon.
00:01:23Cute
00:01:24There are many actors and singers, but I think it's the first time for trot.
00:01:30Trot has no standard.
00:01:33I'm the first.
00:01:35I think so.
00:01:37It's usually a good heart.
00:01:40It's the first time to be fair.
00:01:45It's an honor.
00:01:47But the reason I came to the talk today is that I came to experience the power.
00:01:51Really?
00:01:53I usually live alone, so I don't watch scary stories or videos.
00:02:00I'm the type to avoid it because I'm alone.
00:02:03Maybe it's because Dongwon is scared.
00:02:06If you go to the countryside or overseas, you have to take this off first.
00:02:11What is it?
00:02:13When I go to a hotel or a foreign country, there are times when the mirror is in front of the bed.
00:02:18Then you have to have it.
00:02:21There's something like a superstition.
00:02:24You can't sleep in front of the mirror.
00:02:27Rock, paper, scissors.
00:02:34Then you have to take off the mirror.
00:02:37If you go to a motel, there's a mirror on top.
00:02:40I can't take it off.
00:02:43Then you have to sleep on your back.
00:02:47You have to sleep like this.
00:02:49You have to wear an eye patch.
00:02:53Dongwon, I heard there's a way to get rid of ghosts.
00:02:59When a ghost appears, I sing a song.
00:03:05A ghost has appeared.
00:03:06A ghost has appeared.
00:03:19I'm looking forward to what kind of ghost story will captivate the hearts of the dark gods.
00:03:24Now, let's start the mysterious ghost story.
00:03:26Who is the main character of this story?
00:03:40It's me.
00:03:42I'm wearing clothes that are all torn up.
00:03:46I'm always looking forward to it.
00:03:56It's me.
00:03:58It's me.
00:04:00It's me.
00:04:03You'll know when you hear it.
00:04:05This is a story from Kim Hyo-seop, who lives in Incheon.
00:04:11Let's listen to the interview first.
00:04:14I was 24 and 5 years old when I was discharged from the army.
00:04:19At that time, I had nothing to do, so I went fishing.
00:04:23It was so much fun that I was crazy about fishing.
00:04:24Oh, I guess it's about fishing.
00:04:27Oh, my God. I can't go.
00:04:30I had a job, and I got rid of all the equipment, and I quit fishing.
00:04:37Oh, my God.
00:04:39No, I don't want to see this.
00:04:42Now, I'm going to tell you the story of the day when Hyo-seop, who was a fishing maniac, had no choice but to quit fishing.
00:04:51I'll tell you.
00:04:53In the summer of 1999, I used to work as a kitchen assistant at a restaurant in Incheon.
00:05:03Oh, it's hot.
00:05:05I had a special job that I had to do first when I went to work.
00:05:12Right in front of the store.
00:05:15Give out freshly cooked rice.
00:05:18Please make sure the business goes well today.
00:05:27Please make sure the business goes well today.
00:05:31That's amazing.
00:05:33You can tell the boss that you did it.
00:05:35It's not difficult.
00:05:37It's good if the business goes well.
00:05:38Whenever I went to my house, it was a matter of course for me.
00:05:47That evening, after the business was over, I was closing the kitchen.
00:05:53Oh, my God.
00:05:55I smell money.
00:05:57I felt an eye somewhere, and when I turned around, someone was standing in front of the back door of the kitchen.
00:06:09When I looked closely, there was an old man.
00:06:17Oh, you want me to feed you?
00:06:19Oh, the smell.
00:06:21You can't come in here.
00:06:23You can't come in here.
00:06:25The old man pointed at me.
00:06:33Don't go?
00:06:34Don't go.
00:06:36Where are you telling me not to go?
00:06:43What are you talking about?
00:06:46Don't go?
00:06:49But then.
00:06:51Hey, aren't you done yet?
00:06:53Don't you want to go?
00:06:54I'm done.
00:06:55I'll go.
00:06:57I looked back.
00:06:59What is it?
00:07:02I don't know if the old man is gone.
00:07:06He's gone right away.
00:07:08I should have given him some food.
00:07:11Hey, what are you doing?
00:07:12Yeah.
00:07:15I was a little upset, but I forgot it again as I finished with my brother.
00:07:21And the next day, my brother and I couldn't go to work.
00:07:29The boss went on vacation, so the store was closed.
00:07:36So my brother and I went to a rural house in Gwesan, Chungbuk, with Mijin, who works part-time as a hall server.
00:07:46It's really nice.
00:07:47Right?
00:07:48Hey, get some water. It must be really cool.
00:07:50The water is so clean.
00:07:51I'm going to put a watermelon over there.
00:07:53Hey, then put the watermelon in first.
00:07:58Isn't it too small for two nights and three days?
00:08:00There's a reason for everything.
00:08:01What is it?
00:08:02I'm going to eat meat tonight and eat spicy soup tomorrow.
00:08:06Spicy soup?
00:08:07Yeah.
00:08:08You said you were good at fishing.
00:08:09There's a fishing spot over there.
00:08:10Really?
00:08:11Yeah.
00:08:12Hey, you go tomorrow and catch a fish.
00:08:14Me?
00:08:15Then what are you going to do?
00:08:16I was so excited.
00:08:17My only joy is fishing.
00:08:24And the next day, I woke up early in the morning.
00:08:32I packed my fishing equipment and headed to Gwesan, where there was a fishing ground.
00:08:38Oh, it's nice.
00:08:41The weather was nice and the wind was cool, so I had a good feeling.
00:08:48But then...
00:08:49To go fishing...
00:08:51There was an old man behind me.
00:08:57He wasn't holding anything, but he smelled a strong mountain smell.
00:09:03I don't think there's any fish today.
00:09:09But I'm still going to go.
00:09:12Yeah.
00:09:13Oh, my God.
00:09:16What's this old man?
00:09:18He's laughing.
00:09:20I thought I was seeing a strange old man.
00:09:24I just ignored him and went my way.
00:09:29I went up for about 30 minutes.
00:09:32Wow!
00:09:34Awesome!
00:09:35Wow, there's a place like this.
00:09:36I was so lucky.
00:09:39Oh, my God.
00:09:41It was like a real fishing spot.
00:09:47I took my seat.
00:09:49Please let me catch a lot of fish today.
00:09:52Go-surae!
00:09:54Go-surae!
00:09:56Oh, there, too.
00:09:58You've become an expert.
00:10:00I made go-surae with the makgeolli I brought, and started fishing in earnest.
00:10:11Oh, my God.
00:10:12There's no bite at all.
00:10:15Are you sure?
00:10:17No matter how long I wait, there's no bite.
00:10:20Wow, there are days like that.
00:10:22You're right.
00:10:24The waves were calm and there was no sound of common grass bugs.
00:10:28It was quiet.
00:10:31I thought it was a little weird, so I went a little further.
00:10:39At that time!
00:10:41In the back!
00:10:47Oh, my God.
00:10:49It was Minsoo and Mijin.
00:10:52They brought food.
00:10:56Cheers!
00:10:58Hey, you said you were good at fishing.
00:11:01I came to see it.
00:11:03Yeah, let's just eat this and go down and rest.
00:11:09Hey, we've come all the way here, and we have to catch one.
00:11:12Check if there's anything on the fishing rod.
00:11:15Hurry up and go.
00:11:16Oh, my God.
00:11:20I got up awkwardly and went to the fishing rod.
00:11:27You have to bite it well and finish it at once.
00:11:32That sounds fun.
00:11:34Huh?
00:11:36It's been about 10 minutes since I put more rice cake on it.
00:11:42Hyoseob, let's catch it with this. We'll help you.
00:11:44I saw Minsoo holding up the fishing rod he brought.
00:11:49Give it to me.
00:11:51I'll do it.
00:11:53Give it to me.
00:11:57Is this how you use it?
00:11:59You have to get a seat.
00:12:01Wait a minute.
00:12:02No, go back more.
00:12:03Back?
00:12:04More, more, more.
00:12:05More.
00:12:06No, more.
00:12:08More.
00:12:09You have to go back more.
00:12:10More, more.
00:12:11More.
00:12:12Back more.
00:12:13More.
00:12:14You have to go back more.
00:12:15I went back more and more.
00:12:18More.
00:12:20It turned off under my feet in an instant, and I fell deep.
00:12:26The water hit my nose and mouth, and I was suffocating.
00:12:28I was suffocating.
00:12:30My arms and legs were shaking.
00:12:34I couldn't cover my body as if someone was holding my feet under the water.
00:12:43That's crazy.
00:12:44That's crazy.
00:12:48Don't do that!
00:12:50But two people who were barely visible above the water...
00:12:55Hey!
00:12:57Hey!
00:12:58I felt like they were just standing still and looking at me.
00:13:03Help me.
00:13:05Am I going to die like this?
00:13:09I'm losing my strength and my teeth are getting blurry.
00:13:14One, two, three, four.
00:13:24I don't know how many times I was fainting, but when I opened my eyes, I was lying down next to the water by the fishing ground in the dark.
00:13:34What happened?
00:13:36I was looking at the water.
00:13:43I saw something like a black plastic bag.
00:13:50But it seemed to be coming towards me.
00:13:59It's coming quietly.
00:14:06I was looking at it as if I was possessed.
00:14:08But it wasn't a black plastic bag.
00:14:14It was a woman's head.
00:14:17It's a water ghost.
00:14:20Her head was coming up.
00:14:26She grabbed my leg and pulled it.
00:14:27She grabbed my leg and pulled it.
00:14:35I almost died and started running like crazy.
00:14:43It was so dark that it was hard to sense the direction, but I ran like crazy in the dark with the will of a small light on my hand.
00:14:54Then...
00:14:57A white thing passed in front of my eyes.
00:15:03What is it?
00:15:09I ran again, shaking my eyes with both hands.
00:15:13But...
00:15:16A white thing fluttered again and covered my sight for a moment.
00:15:21Then...
00:15:24A black thing passed in front of my eyes.
00:15:28And I smelled a strong smell of mountains from somewhere.
00:15:34Grandpa!
00:15:35Grandpa!
00:15:48Grandpa was standing on a big tree in front of me.
00:15:59On a tree?
00:16:01It was the grandpa I met on the mountain in the morning.
00:16:06Grandpa's eyes that looked at me in the dark were shining brightly.
00:16:23And suddenly...
00:16:27I looked up at the tree again.
00:16:35I couldn't see my grandpa.
00:16:39I felt like my whole body was frozen, but I held my hands tight and tried to get out of it.
00:16:48In front of the road I was running like crazy...
00:16:59There was a cliff.
00:17:02If I took one more step, I thought I would fall down without a hitch, so I felt like my heart was falling to the tip of my feet.
00:17:10Then...
00:17:19I don't know how I came down that day.
00:17:23I'm standing at a homeless man's house with my legs crossed.
00:17:28Hey! What's wrong with you?
00:17:31Where have you been? Are you okay?
00:17:34I saw Minsoo and Mijin in the yard.
00:17:37Are you pretending you don't know?
00:17:39Why did you do that? Did you really try to kill me?
00:17:42What's wrong with you? What are you talking about? Why would we kill you?
00:17:46I was so confused when I saw two people with no expression.
00:17:53Didn't you two plan it?
00:17:55But in the end, my friends never came fishing.
00:18:00Then what are they? Are they lying?
00:18:02They were different beings.
00:18:07You pushed them away.
00:18:09There was a grandmother in the mountains.
00:18:13She had all the equipment she needed to go fishing, but she didn't go fishing.
00:18:21She just bent her head.
00:18:24Then I suddenly woke up.
00:18:27There was nothing in the grass.
00:18:30I was talking to someone in the grass.
00:18:35He was talking to himself.
00:18:39That's why he went into the water alone.
00:18:41You could have been in big trouble.
00:18:44I pressed the bow and explained what happened in the fishing ground.
00:18:49Then, a grandmother who heard my story in the yard said this.
00:18:58God helped me. I lived because God helped me.
00:19:02Suddenly, there was a word in my head.
00:19:07Don't go.
00:19:09Grandpa.
00:19:11The old man who came to the store to close the store said to me.
00:19:16Don't go.
00:19:20No way, that person?
00:19:23No way.
00:19:25I'm talking about what happened in the fishing ground.
00:19:29I think it's God who protects me when I'm at the restaurant.
00:19:39I think it's God who protects me when I'm at the restaurant.
00:19:46After hearing my grandmother's story, everything started to work out.
00:19:52The repairman I've been working hard on, the old man who came to the restaurant,
00:19:59and the old man I met in the mountains weren't trying to hurt me.
00:20:04In fact, they were trying to save me.
00:20:08Is there really a God?
00:20:11What would have happened to me if the old man, no, the God of the fishing ground, didn't protect me?
00:20:21Don't go.
00:20:27There was no God of the fishing ground.
00:20:31The God of the fishing ground is literally a God who stays in the house and protects the family.
00:20:38If you look at this picture, he put the rice in a small pot in each house and tied it with a zipper.
00:20:46He brought it to the God of the fishing ground.
00:20:49The God of the fishing ground is also from this fishing ground.
00:20:54Oh, I see.
00:20:57I thought the old man was a bad ghost.
00:21:00He kept laughing.
00:21:03When we go to a place and meet someone,
00:21:06in our mind, there's always a possibility that he's a bad person or a bad ghost, but he wasn't.
00:21:13It wasn't.
00:21:15Now you know what a repairman is, right?
00:21:17Yes, I heard about it today and now I know what a repairman is.
00:21:21I think I need to get used to it.
00:21:24A repairman?
00:21:26Because I go around the country a lot.
00:21:31God exists, and if you do good to God, you can stop the evil.
00:21:37You don't do it to people who live well.
00:21:39That's what I think.
00:21:42I wonder how many candles the fishermen will give.
00:21:45Please turn on the candles.
00:21:49Oh, it's going.
00:21:52It's going well.
00:21:55It's going well.
00:21:57It's going smoothly.
00:22:00It's not bad.
00:22:02It's going over 20 minutes.
00:22:05It's going up.
00:22:09It's going up.
00:22:11One more.
00:22:13That's right.
00:22:14One more.
00:22:16Two.
00:22:18Three.
00:22:19One more.
00:22:20Two.
00:22:21One more.
00:22:22One.
00:22:23Let's do one more.
00:22:25That's it.
00:22:27There are a total of 29 candles.
00:22:32Who will open this story?
00:22:37It's me.
00:22:39She's a very timid person.
00:22:42She might fall into a trap today.
00:22:50It's a letter from my grandmother.
00:22:52It's a letter from her grandmother.
00:22:54Some of her fans are older than her.
00:22:57This story was sent by Park Kyung-joon, a college student living in Changwon, Gyeongsangbuk-do.
00:23:05Kyung-joon used to live with his grandmother when he was 17 years old.
00:23:10At that time, there was a man who his grandmother brought home.
00:23:15It's a shocking story of living with that man.
00:23:21I'll tell you from Kyung-joon's point of view.
00:23:28It happened when I was in the first grade of high school.
00:23:33As the house became difficult, I moved into my grandmother's house.
00:23:37Kyung-joon, you're going to be late.
00:23:40Yes, I'm going down.
00:23:42My family lived on the second floor.
00:23:45Have a good time. Listen to your teacher.
00:23:48I'll be back from school.
00:23:53Then one day.
00:23:56I'm back from school.
00:24:00Say hello.
00:24:02I'm going to live with you in my house from today.
00:24:05Next to my grandmother.
00:24:09There was a man I've never seen before.
00:24:16I'm going to live in an empty room on the first floor.
00:24:24My mom hurriedly took my grandmother to the kitchen.
00:24:28Oh, my mother.
00:24:30No way.
00:24:31How did you get into the house of a criminal?
00:24:36Criminal?
00:24:38You have to give anyone a chance to start anew.
00:24:42He's a bad guy with nothing to do.
00:24:46In fact, my grandmother was a very strong Christian.
00:24:51But I'm going to serve in prison at my grandmother's church.
00:24:57That's when you met the prisoners.
00:25:01So when the prisoners meet there,
00:25:05Until you settle down,
00:25:08I'm going to let you stay at my grandmother's house.
00:25:13He's amazing.
00:25:15It's not easy to get into the house.
00:25:17Oh, my mother.
00:25:19No matter how much.
00:25:21And my grandmother.
00:25:25Instead of not receiving house rent from the prisoners.
00:25:28Instead of not receiving house rent from the prisoners.
00:25:30I'm going to church every week.
00:25:33And I'm going to get a job.
00:25:36He gave me two conditions.
00:25:39Even if a person commits a sin,
00:25:42If you repent and repent,
00:25:44You can be accepted.
00:25:47My grandmother said this.
00:25:50She never changed her mind.
00:25:53It's so nice.
00:25:55To be with a criminal under one roof.
00:25:59To be honest, I was so scared.
00:26:02But I was worried for nothing.
00:26:06My grandmother kept her conditions.
00:26:10The first man who came in.
00:26:12Grandma, you won't forget this grace.
00:26:15He got a job at a heavy equipment company.
00:26:18The second man.
00:26:20Look at this picture.
00:26:21Oh, my God.
00:26:23That's great.
00:26:25He got a job at a heavy equipment company.
00:26:27He even got married and left.
00:26:30It's worth it.
00:26:32And not long after.
00:26:35The third man came in.
00:26:42I.
00:26:44As soon as I saw him.
00:26:48I'm out of breath.
00:26:51I felt like I was being blocked.
00:26:57That man's face.
00:27:01It was creepy somewhere.
00:27:07Oh, yeah?
00:27:09The anxiety that started from the first meeting.
00:27:13It got worse day by day.
00:27:15Why aren't you going to church?
00:27:18You promised me.
00:27:19You have to get a job.
00:27:21You have to get a job.
00:27:23How long are you going to stay in your room all day?
00:27:28The man.
00:27:30I didn't keep any of my promises to my grandmother.
00:27:34You can't do this.
00:27:36Then one day.
00:27:38My grandmother looked so bad.
00:27:41I had a dream.
00:27:44It's too vivid.
00:27:47It was a bright night.
00:27:50Someone.
00:27:57I went outside.
00:28:03A woman was standing there.
00:28:07She was barefoot.
00:28:09That's amazing.
00:28:11But then.
00:28:12But then.
00:28:15That woman.
00:28:18She was in the house at some point.
00:28:27I don't know what she's looking for.
00:28:29The room and the ceiling of the kitchen.
00:28:31I'm going to open everything I can.
00:28:35I'm going crazy.
00:28:39Just listening to it.
00:28:42It was a weird dream.
00:28:44These days, my grandmother.
00:28:48Because of that man.
00:28:50I thought you must have been under a lot of stress.
00:28:53And.
00:28:54It was night that day.
00:28:56I'm going down to the first floor to go to the bathroom.
00:28:59I'm going to the bathroom.
00:29:09There's nothing.
00:29:12I looked into the kitchen.
00:29:22The woman's baby hands.
00:29:26There was a lot of food in it.
00:29:30Like a hungry person for a few days.
00:29:34I was eating my food.
00:29:38I was eating my food.
00:29:41What surprised me more.
00:29:43The woman's behavior.
00:29:45The woman's behavior.
00:29:47It was the same as the woman in the dream.
00:29:49It was the same as the woman in the dream.
00:29:52But then.
00:29:54But then.
00:30:02I heard the door open.
00:30:10It was an old man.
00:30:16The woman who was eating her food.
00:30:23The woman who was eating her food.
00:30:33To the old man's room.
00:30:41She went in.
00:30:44A strange woman went into that room.
00:30:46As soon as it was morning.
00:30:48I told my mom everything I saw last night.
00:30:51I told my mom everything I saw last night.
00:30:53Oh, did you have a dream?
00:30:55My grandmother is worried these days.
00:30:57Don't say anything weird in front of your grandmother.
00:30:59Don't say anything weird in front of your grandmother.
00:31:01My mom didn't believe me.
00:31:03My mom didn't believe me.
00:31:05It's really weird.
00:31:07I didn't feel uncomfortable.
00:31:09A few days later, I came home from school.
00:31:11A few days later, I came home from school.
00:31:13A few days later, I came home from school.
00:31:15I'm hungry.
00:31:17I'm hungry.
00:31:21I'm hungry.
00:31:23That sound is...
00:31:27Wait.
00:31:29I'm hungry.
00:31:31I'm hungry.
00:31:41What kind of bastard is it?
00:31:44A woman?
00:31:46No.
00:31:48Then...
00:31:49A child?
00:31:53No.
00:31:55What is this?
00:31:57What is this?
00:31:59Then...
00:32:01I'll kill you first.
00:32:04I'll kill you first.
00:32:10Suddenly, the cell phone in my pocket rang.
00:32:13What should I do?
00:32:19What should I do?
00:32:39I'll kill you first.
00:32:44I didn't look back.
00:32:46I ran away like crazy.
00:32:47I ran away like crazy.
00:32:49I saw my grandmother and mother coming back from grocery shopping.
00:32:52I ran to them and told them everything I saw.
00:32:55I ran to them and told them everything I saw.
00:32:57My grandmother, who arrived at home in a hurry,
00:33:00She ran to my uncle's room.
00:33:02She ran to my uncle's room.
00:33:04But...
00:33:08Oh, my God.
00:33:10There's a bomb.
00:33:12There's a bomb.
00:33:14There was a table set up.
00:33:15There was a table set up.
00:33:18It was like...
00:33:21It was like a memorial service.
00:33:23Oh, my God.
00:33:25How dare you come to my house?
00:33:27How dare you come to my house?
00:33:29How dare you come to my house?
00:33:45He was watching her.
00:33:47He was watching her.
00:33:51Get out of my house right now.
00:33:59He was smiling faintly.
00:34:01He was smiling faintly.
00:34:06Get out of my house right now.
00:34:12Give me two more days.
00:34:16He was a Park Seung-dam.
00:34:19He had a production company.
00:34:21He had a production company.
00:34:23I've never seen my grandmother so angry.
00:34:25I've never seen my grandmother so angry.
00:34:27I told him,
00:34:29I told him,
00:34:31If you come to the magazine, you'll go to hell.
00:34:33I told him,
00:34:35I told him,
00:34:37I told him,
00:34:39He's a very gentle person.
00:34:41He took all the awards.
00:34:43He took all the awards.
00:34:45He took all the awards.
00:34:47Two days after the promise,
00:34:49He left my house.
00:34:51He left my house.
00:34:53But my grandmother kept seeing ghosts.
00:34:55But my grandmother kept seeing ghosts.
00:34:57But my grandmother kept seeing ghosts.
00:34:59A woman named Samba
00:35:01A woman named Samba
00:35:03is crawling.
00:35:05She's trying to take me.
00:35:07She's trying to take me.
00:35:09She's trying to take me.
00:35:11She's trying to take me.
00:35:12She's trying to take me.
00:35:14My grandmother was coming down from the second floor.
00:35:16She was coming down from the second floor.
00:35:18She's rolling from the stairs.
00:35:20She's rolling from the stairs.
00:35:23She was in a brain concussion.
00:35:26As time goes by,
00:35:28At home,
00:35:30People's warmth and vitality
00:35:32People's warmth and vitality
00:35:34A few days later,
00:35:36A few days later,
00:35:38Gyeong-joon
00:35:40She called out to me in a weak voice.
00:35:44Kyung-joon.
00:35:46I wondered what she needed, so I went downstairs.
00:35:52At that moment, I got goosebumps.
00:35:55Huh?
00:35:57Grandma...
00:35:59Is she in the hospital?
00:36:01Grandma had a back surgery and was in the hospital.
00:36:06Huh?
00:36:09Kyung-joon.
00:36:11Kyung-joon.
00:36:20Kyung-joon.
00:36:23Kyung-joon.
00:36:29Grandma...
00:36:32Is in the hospital.
00:36:36Kyung-joon.
00:36:38I heard my grandma's voice coming out of her mouth.
00:36:41I clapped, but...
00:36:46Don't come.
00:36:50Don't come.
00:36:53Don't come.
00:36:54Don't come!
00:36:56When I came to my senses, I was lying on the carpet in the living room where she was lying on.
00:37:03When this happened, my mom thought it wasn't an accident.
00:37:09She called out to the shaman.
00:37:18As soon as the shaman came into the house,
00:37:23he stood in the middle of the living room.
00:37:30Oh, my God.
00:37:32It smells so bad.
00:37:34And...
00:37:38He took off the carpet from the floor of the living room.
00:37:45Oh, what is this?
00:37:47I was surprised, too.
00:37:49Under the carpet,
00:37:52there was a large amulet with red blood on it.
00:38:00Oh, my God.
00:38:02What did he do?
00:38:05The shaman put an evil spirit on this house.
00:38:09Evil spirit?
00:38:10Yes.
00:38:11An evil spirit that swallows everything when it's hungry.
00:38:15This house was almost cursed.
00:38:26It was a curse.
00:38:28I saw an amulet for the first time in my life.
00:38:31It was wrinkled like blood.
00:38:34There was a much larger amulet on the floor than a normal amulet.
00:38:37It was wrinkled and tangled.
00:38:39At first, I thought it was an animal's hair.
00:38:43But when I heard the adults talking,
00:38:46they said it was a human hair.
00:38:48I didn't hide it anywhere.
00:38:50I put it in the middle of the living room.
00:38:54I think it was very scary.
00:38:57Why did the old man do that to the grandmother who gave him a room with a good heart?
00:39:09From the beginning,
00:39:14he didn't come into this house with a bad heart, did he?
00:39:20He's good at acting.
00:39:22He's good at acting.
00:39:24That's right.
00:39:27He's not the same age as Dong-won,
00:39:30but he's good at acting.
00:39:32I think he's good at acting.
00:39:33That's right.
00:39:34He had two conditions when he went to church.
00:39:38If he didn't want to do both, he should have left the house.
00:39:41Why did he curse while he was there?
00:39:43I think the shaman did a lot of bad things and went to the prison.
00:39:47That's right.
00:39:48He did something strange to the people who came to the cafe,
00:39:51so he went into fraud.
00:39:54I'm curious, too.
00:39:56Did he go to the grandmother's house with a bad heart from the beginning?
00:40:01I think he came in with a bad heart in the first place.
00:40:06There was a ghost before the grandmother died.
00:40:10I think he came in thinking he was going to harm his family.
00:40:14Park Soo-yong said he was going to see the baby later.
00:40:17He committed so many sins in his life
00:40:21that no matter how much he ate, he couldn't fill his stomach.
00:40:24So he punished the baby.
00:40:27If the baby keeps asking,
00:40:29Who should I start with?
00:40:31I think he's going to send each of them one by one.
00:40:35By the way, we're actually...
00:40:37The grandmother is okay.
00:40:39That's right.
00:40:40How did you live in that house?
00:40:43I'm curious.
00:40:44What happened?
00:40:45What happened?
00:40:46I'd like to hear more from Kyung-joon about what happened after that incident.
00:40:52I ended up throwing away a large piece of land at home.
00:40:56After that, my grandmother passed away.
00:41:01My mother and father all moved out of my grandmother's house.
00:41:05My grandmother and grandfather also moved to Gimhae, Gyeongsangbuk-do.
00:41:11Don't worry too much because you're back to normal life.
00:41:16Kyung-joon, I hope you do a lot of good things as well as your grandmother's children.
00:41:21How many votes do you expect from the grandmother?
00:41:26I think it was terrible.
00:41:28I think it's 38 to 40.
00:41:31You're watching a lot.
00:41:34I think it's 33.
00:41:37Early 30s
00:41:38How many do you think you'll get?
00:41:40How many do you think you'll get?
00:41:43I think it'll be 44.
00:41:49You don't know much.
00:41:52I'm not that easy.
00:41:54I'm counting on you.
00:41:57I'm really curious how many votes you'll get.
00:42:00Please turn on the candles.
00:42:03It's started.
00:42:05It's a little faster.
00:42:07It's not bad.
00:42:09I don't know if it's going to go up to 44.
00:42:17It's going up to the second floor.
00:42:26I think it's 40.
00:42:28I think it's 40.
00:42:32Wait a minute.
00:42:333
00:42:342
00:42:351
00:42:3710
00:42:39There's one left.
00:42:41Shall we count together?
00:42:423
00:42:432
00:42:441
00:42:45It's the last one.
00:42:5443 candles were lit in the grandmother's hands.
00:42:59What I saw was 43, not 33.
00:43:03I'll tell you how the dark-skinned people reacted.
00:43:05National Grandson Dongwon's Performance
00:43:07Grandmothers all over the country fainted.
00:43:10I think I have a baby.
00:43:12I'm eating a lot every day.
00:43:15I hope you drop it.
00:43:19Who will open the next story?
00:43:23It's me.
00:43:25It's a rise.
00:43:27I hope the rise continues.
00:43:31I hope the rise continues.
00:43:35Let's see.
00:43:40Mansak
00:43:42Mansak
00:43:44No.
00:43:45People make it when it's Mansak.
00:43:47But if you go through that,
00:43:49It's more shocking to us.
00:43:51If you go through Mansak.
00:43:55The story I'm going to tell you today is
00:43:57Lee Nam-joo, who lives in Ulsan.
00:43:59It's a story I went through when I was pregnant with Mansak.
00:44:02Lee Nam-joo
00:44:04Before the story, let's listen to Nam-joo's interview first.
00:44:08Lee Nam-joo
00:44:10Because of that accident,
00:44:12I couldn't move for almost a year.
00:44:14I've been lying down.
00:44:16I thought it was just an accident at first.
00:44:18If you think it was all a ghost,
00:44:20I still get goosebumps all over my body.
00:44:23I think you've been through too much.
00:44:25What's going on with my mother?
00:44:28I was happy to meet my first child.
00:44:30A year of Nam-joo, who was full of joy.
00:44:32The day I went to Songdo.
00:44:34What happened to Nam-joo?
00:44:38From now on, I'm going to tell you a story on behalf of Nam-joo.
00:44:42Lee Nam-joo
00:44:44In 2001,
00:44:46It was a new beginning full of happiness.
00:44:50Pregnancy, marriage,
00:44:52Even moving to the city.
00:44:54Lee Nam-joo
00:44:56Even if you go around the real estate with Mansak's body,
00:44:59Lee Nam-joo
00:45:01It wasn't hard, it was just fun.
00:45:07Lee Nam-joo
00:45:11Lee Nam-joo
00:45:13I really liked it.
00:45:15Lee Nam-joo
00:45:17It's so nice.
00:45:21Lee Nam-joo
00:45:23If you like anything, tell me.
00:45:25Lee Nam-joo
00:45:28A few days ago, my wife gave birth.
00:45:30Lee Nam-joo
00:45:32I'm going to my in-laws' house.
00:45:34Lee Nam-joo
00:45:36I think it's a good thing.
00:45:38Lee Nam-joo
00:45:40I chose a few cold-furnished furniture and told you.
00:45:42Lee Nam-joo
00:45:44Let's take a look at the ceiling.
00:45:46Lee Nam-joo
00:45:48From contract to moving,
00:45:50Lee Nam-joo
00:45:52It's a good person.
00:45:54Lee Nam-joo
00:45:56The first night at home I dreamed of.
00:45:58Lee Nam-joo
00:46:00I thought I was going to have a good dream.
00:46:02Lee Nam-joo
00:46:04But
00:46:06Lee Nam-joo
00:46:08But
00:46:10Lee Nam-joo
00:46:12What are you talking about?
00:46:14Lee Nam-joo
00:46:16Lee Nam-joo
00:46:18Somewhere
00:46:20Lee Nam-joo
00:46:23Lee Nam-joo
00:46:25Lee Nam-joo
00:46:27Lee Nam-joo
00:46:29Lee Nam-joo
00:46:31In front of the door
00:46:33Lee Nam-joo
00:46:35There's a woman standing there.
00:46:37Lee Nam-joo
00:46:39She's so stiff.
00:46:41Lee Nam-joo
00:46:43I'm looking at a woman.
00:46:45Lee Nam-joo
00:46:47Lee Nam-joo
00:46:49Lee Nam-joo
00:46:51Lee Nam-joo
00:46:53Lee Nam-joo
00:46:55Like me
00:46:57Lee Nam-joo
00:46:59Oops
00:47:01Lee Nam-joo
00:47:03After knowing I was pregnant
00:47:05Lee Nam-joo
00:47:07I thought it was scary.
00:47:09Lee Nam-joo
00:47:11What if she had a story like that?
00:47:13Lee Nam-joo
00:47:15I'm sorry.
00:47:17Lee Nam-joo
00:47:19It was a dream.
00:47:24It's a vague dream.
00:47:27But the dreams of 14,000 women were repeated for more than 10 days.
00:47:33It's frustrating.
00:47:36I think there's a real story.
00:47:42I'm so curious because you don't say anything.
00:47:46Is it your ex-girlfriend?
00:47:53Tell me straight.
00:47:56If you're so curious, why don't you ask me?
00:48:02Why do you keep showing up?
00:48:04Yeah, I'm afraid I'll ask you.
00:48:09It's your heart.
00:48:11I have to talk to you today.
00:48:14It was the day I made up my mind.
00:48:17I was waiting for my husband, and I fell asleep on the sofa.
00:48:22I felt the popularity in my sleep.
00:48:27I was holding something in my arms.
00:48:50What is it?
00:48:52At that time...
00:48:58Did you give birth again?
00:49:01I was happy, too.
00:49:03I'm rooting for you.
00:49:07A woman was crying for no reason.
00:49:15Are you sick?
00:49:21Help me.
00:49:27My baby...
00:49:30My baby...
00:49:32The first time I heard a woman's voice, it was a deep voice.
00:49:39I think my neck is hurt.
00:49:44I don't know what's going on, but I put my hands out to hug my baby.
00:49:57But the moment I took the baby from the woman...
00:50:06I was so surprised that I dropped the baby.
00:50:15What the woman gave me wasn't a baby.
00:50:25It was a lump of blood.
00:50:37There was blood in the eyes of the woman who screamed.
00:50:43It must have been so scary.
00:50:46The woman's eyes full of resentment and screams remained in my heart, but after that day, she no longer appeared in my dreams.
00:50:55It's more uncomfortable.
00:50:58But after that day, a worse reality than a nightmare began.
00:51:09Namjoo!
00:51:11Namjoo!
00:51:18Go out and buy me a drink.
00:51:21My husband, who usually couldn't drink, suddenly turned 180 degrees, and I had to drink all day at home.
00:51:31What's wrong with you?
00:51:34Did you quit your job?
00:51:36If you drink like this every day, what about our love?
00:51:43But...
00:51:47My husband looked at me with his eyes wide open.
00:51:52It's all because of the baby.
00:51:56Why did you have that?
00:52:01As soon as I heard that, I felt like my blood was going backwards.
00:52:07Get out of here right now.
00:52:11Hey!
00:52:13How do you know that baby is mine?
00:52:15How do you know that baby is mine?
00:52:32I can't breathe in the pain that seems to be torn.
00:52:42Oh, no.
00:52:45Honey!
00:52:47Honey, take me to the hospital.
00:52:55You should have listened to me from the beginning.
00:53:02You're so annoying.
00:53:11Honey!
00:53:17I came out of the car without even thinking about calling an ambulance.
00:53:22Alone?
00:53:24I grabbed the steering wheel with my trembling hands and headed for the hospital.
00:53:29But...
00:53:35What should I do?
00:53:38A car that crossed the center line while waiting for the signal rushed into my car.
00:53:48And when I opened my eyes, I saw a white ceiling.
00:53:56Honey, are you okay?
00:54:01Honey, I'm sorry.
00:54:03Where's Sarang?
00:54:06Huh?
00:54:08Sarang, huh?
00:54:11Where's Sarang?
00:54:19Oh, no.
00:54:21Because of that accident, my baby...
00:54:25What?
00:54:27Oh, my God.
00:54:30What?
00:54:33Fortunately, Sarang came to us a little earlier than before.
00:54:39That's a relief.
00:54:41You investigated it.
00:54:44She hurt her back badly in a car accident.
00:54:48I told her to lie down for a few months, but there was no problem.
00:54:55Yeah, why? Do you need anything?
00:54:58Just tell me. Don't move.
00:55:01You're awake.
00:55:05After a few months of hospitalization, my family was able to return home.
00:55:13Lying down together in a place other than the hospital bed, I couldn't be that happy.
00:55:19Sarang, let's sleep.
00:55:21Sarang, let's sleep.
00:55:28I put Sarang in my arms and sang her a lullaby, and she fell asleep.
00:55:37But...
00:55:42I woke up and heard Sarang crying.
00:55:46I patted her with one hand while she was asleep.
00:55:51But...
00:55:57What is it?
00:55:59I opened my eyes because I felt something moist.
00:56:17What is it?
00:56:19I told you to help me!
00:56:22I told you to help me!
00:56:23I felt like I was going to die.
00:56:27What is that?
00:56:29A woman as big as my child's body...
00:56:32Her hair was cut off.
00:56:35I told you to help me!
00:56:37I was staring at her.
00:56:41What should I do?
00:56:43I woke up with a woman's scream.
00:56:50When I opened my eyes, there was no one in the bed.
00:56:53Sarang! Sarang!
00:56:57My husband was holding a white cloth.
00:57:02And...
00:57:07I grabbed my trembling body and approached my husband.
00:57:14Honey...
00:57:16Sarang was asleep.
00:57:22That's a relief.
00:57:26I hugged Sarang and cried for a long time.
00:57:29I'm sorry, mom.
00:57:32I'm sorry, mom.
00:57:34Sarang...
00:57:42I recalled terrible memories.
00:57:45My husband became a different person.
00:57:52And I had a nightmare when that woman appeared.
00:57:56It happened after I came to this house.
00:58:02I thought I should leave this house as soon as possible.
00:58:08I'm going to move out now.
00:58:10Thank you so much.
00:58:14But...
00:58:17That woman...
00:58:20Do you know that woman?
00:58:22She's my step-sister.
00:58:26She's my step-sister.
00:58:29My step-sisters lived in the next house.
00:58:32So I went to say hello to them.
00:58:34There was a picture of a woman in the picture.
00:58:38The woman in the picture was the woman I saw in my dream.
00:58:43In fact, my step-sister's wife had a car accident while driving.
00:58:49And she died of a stomach ulcer.
00:58:52Did you see that?
00:58:56She kept crying.
00:58:59After hearing the sad story of the woman who felt so terrible,
00:59:03my heart ached so much.
00:59:07She must have dreamed of a happy family with her soon-to-be-born baby.
00:59:15Maybe that's why she can't leave this house with her baby.
00:59:22Help me.
00:59:27I'm so sorry.
00:59:31It's heartbreaking.
00:59:36She died of a stomach ulcer.
00:59:38Her body was in a terrible condition.
00:59:40Please help me with my voice.
00:59:42I asked him to help me because I couldn't hear his voice.
00:59:44It's because of the throat.
00:59:47It's a heartbreaking story that she cut her throat.
00:59:53I'm scared.
00:59:55It's heartbreaking.
00:59:57Fortunately, after she left this house,
01:00:00she didn't have nightmares and was healthy.
01:00:05I heard this story from my daughter.
01:00:10She's a good daughter.
01:00:12She's already grown up.
01:00:16Sarang recommended it.
01:00:20Please turn on the candles.
01:00:25Ye-eun is...
01:00:29She's fast.
01:00:31She was slower last time.
01:00:35What's going on?
01:00:37It's very slow.
01:00:40It's slow.
01:00:42What's going on?
01:00:46Let's go to the first floor.
01:00:484, 3, 2...
01:00:52What's going on?
01:00:541
01:00:56That's it.
01:00:58She's down again.
01:01:03Ye-eun is done.
01:01:05She's back to being a teenager.
01:01:07It's her age.
01:01:09She's 18 years old.
01:01:11I prepared an event.
01:01:15She's the winner today.
01:01:17That's right.
01:01:19She's in the 43rd place.
01:01:21Jung Dong-won's grandmother's good deed.
01:01:25Congratulations.
01:01:35It's amazing as soon as it came out.
01:01:38It's amazing.
01:01:40She's the youngest winner.
01:01:42The youngest.
01:01:44While preparing for this,
01:01:46I read the script until dawn.
01:01:50She's good.
01:01:54It's an honor.
01:01:57At the Midnight Horror Talk,
01:01:59we're waiting for various stories related to horror.
01:02:02Please send us the best stories you know to the Midnight Horror Talk.
01:02:06We'll see you next Sunday at 10.50pm.
01:02:44Grandma, what are you talking about?
01:02:47I picked the wrong person.
01:02:49I'm in big trouble.