Your Honor (2024) Episode 10 English SUB

opstudio
opstudio
  • 4 days ago
Your Honor (2024) Episode 10 English SUB
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00:30I don't want you to leave me
00:00:33Falling in love
00:01:00The defendant, Kim Sung Hyuk
00:01:06is found not guilty
00:01:30Prosecutor Song Bada
00:01:44Prosecutor Song Bada
00:01:56Prosecutor Jang Tae Rim
00:02:05is dead
00:02:25Prosecutor Song Bada
00:02:45Prosecutor Song Bada
00:02:59Prosecutor Song Bada
00:03:19Prosecutor Song Bada
00:03:41Prosecutor Song Bada
00:03:52Don't you want revenge?
00:04:02Do you know how many people have died because of what you did?
00:04:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:04:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:04:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:04:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:04:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:05:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:06:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:07:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:08:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:09:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:09:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:09:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:09:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:10:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:11:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:01Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:11Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:21Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:31Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:41Do you know how many people have died because of what you did?
00:12:51Do you know how many people have died because of what you did?
00:13:01That wasn't the answer.
00:13:25Did you say your name was Hoyoung?
00:13:28Oh, hello.
00:13:38Thank you for protecting Eun.
00:13:46See you later.
00:13:48Yes.
00:13:57Bye.
00:14:28Bye.
00:14:49Can't you talk?
00:14:53What are you doing?
00:14:57What are you doing?
00:15:10Oppa!
00:15:16You're already here?
00:15:18Yes.
00:15:20My big brother.
00:15:22Oh.
00:15:23My mom said she's ready to eat.
00:15:27Okay.
00:15:29Who is this?
00:15:31Is he the boyfriend you mentioned before?
00:15:34Yes.
00:15:36He's Hoyoung's brother.
00:15:41Nice to meet you.
00:15:54Didn't we meet before?
00:16:06I don't know.
00:16:17Let's go.
00:16:19Come on.
00:16:23Let's go.
00:16:53Let's go.
00:17:21Come here.
00:17:23Sit down.
00:17:30Don't feel pressured.
00:17:32Come here often.
00:17:33Yes.
00:17:46Sit down.
00:17:53Sit down.
00:18:24Voice recording is number one.
00:18:26If you want to leave your number, press number two.
00:18:30If you hear a beep, press number five.
00:18:37If you turn away from me until the end,
00:18:40I'll do what I can.
00:18:49Please, just this once.
00:18:53You promised me!
00:18:57You promised to save my child!
00:19:01I did everything you told me to do.
00:19:05No, I'm sorry.
00:19:08I lied to you so I could live.
00:19:12I'm sorry.
00:19:14I'm sorry, sir.
00:19:16I'm sorry.
00:19:18I'll decide what to do.
00:19:21Don't hang up.
00:19:22Don't hang up!
00:19:26Son of a bitch.
00:19:31It would have been great if Sang-hyun was there.
00:19:50I'm sorry.
00:19:57You've been through a lot.
00:20:01What's so hard about it?
00:20:03Everything was possible outside.
00:20:09My father took care of me.
00:20:17But I'm a good guy.
00:20:20He even invited me to dinner.
00:20:37How is Eun?
00:20:40Isn't it frustrating?
00:20:41She's slow to talk and slow to act.
00:20:51No.
00:20:53Eun is a good person.
00:20:55She's the nicest person I've ever seen.
00:21:20Does Eun like you a lot?
00:21:26Yes.
00:21:27How much?
00:21:31How much does she like you?
00:21:50How much does she like you?
00:21:58Father.
00:22:00That's the most embarrassing question for a man.
00:22:18What's going on?
00:22:19Two years ago,
00:22:21my eldest son, Kim Sang-hyuk,
00:22:24was investigated for sexual assault.
00:22:32Have you really never seen me?
00:22:36Me?
00:22:46I saw you.
00:22:49When?
00:22:51Exactly.
00:22:53Two years and three months ago.
00:22:56Two years and three months ago.
00:22:59That's pretty specific.
00:23:05Where did you see me?
00:23:10In front of the police station in Ganghwamun.
00:23:15I saw you.
00:23:16In front of the police station in Ganghwamun.
00:23:24I saw you when you were investigated for rape.
00:23:46I saw you when you were investigated for rape.
00:24:11He's not normal.
00:24:13Ho-young is a natural born patient.
00:24:16He can't breathe well when he's sad and angry.
00:24:20I'm sorry, Ho-young.
00:24:29The victim was Song Ho-young's mom, Jo Eun-hye.
00:24:34The case ended because there was no charge.
00:24:39Song Ho-young, who had a conscience,
00:24:43killed your real son, Kim Sang-hyuk.
00:24:47He planned a murder for six months and committed a murder disguised as a car accident.
00:24:58The accomplice, T.R.A.V.I., showed up dead.
00:25:03T.R.A.V.I.'s girlfriend, Mi-ram, is alive.
00:25:08I heard that from Mi-ram.
00:25:10I heard that from Mi-ram.
00:25:13For six months,
00:25:15she was preparing to kill your son.
00:25:28Is he
00:25:32with your daughter now?
00:25:40No.
00:26:11The victim was Jo Eun-hye.
00:26:19The case ended because there was no charge.
00:26:24And that woman
00:26:28committed suicide a month later.
00:26:38That was my mom.
00:26:39Stop it.
00:26:41You want me to stop?
00:26:44You don't care
00:26:46how other people live
00:26:48with their emotions?
00:26:55Have you ever imagined
00:26:58what kind of hell
00:27:01people who were hurt by you live in?
00:27:07Don't do it.
00:27:08Why are you doing this?
00:27:09Don't do it.
00:27:11Dad, I'm sorry.
00:27:15Get out of my house.
00:27:18Don't ever show up in front of Eun-hye again.
00:27:25Jo Eun-hye.
00:27:28Who's Jo Eun-hye?
00:27:32I don't remember her at all.
00:27:39I don't remember her at all.
00:27:47You're lying.
00:27:50How...
00:27:52How can you not remember her?
00:27:56How can you not remember her?
00:28:00How can you not remember her?
00:28:08How can you not remember her?
00:28:19Oh, my brother.
00:28:21Oh, my brother.
00:28:23Oh, my brother.
00:28:31Stop it now.
00:28:33Your father, Song Pan-ho, is coming here.
00:28:36Don't regret it.
00:28:39Put that gun down.
00:28:43Eun-hye, go back to your room.
00:28:44Hurry up.
00:28:47I'm going to go all the way.
00:28:49No.
00:28:50I've already come all the way.
00:28:52There's nowhere else to go.
00:28:54Think about what you've done.
00:28:56Everyone's worth of life is different.
00:29:00My mom
00:29:02was worth more than
00:29:03a hundred, two hundred
00:29:04scumbags like you.
00:29:06It's not enough to kill everyone in your family.
00:29:14Don't go.
00:29:18Don't go.
00:29:21Don't do this.
00:29:24Don't go.
00:29:37I have to go now.
00:29:38You can't go in there alone.
00:29:40I'll lock the door.
00:29:41My child is in there.
00:29:42Just bring the child out.
00:29:44Eun-hye.
00:29:45Don't go.
00:29:47The gun is dangerous.
00:29:48Hurry up.
00:29:49I'm sorry, brother.
00:29:52I'm sorry.
00:29:54I'm really sorry.
00:29:56I'm really sorry.
00:30:00I'm sorry.
00:30:01I'm really sorry.
00:30:06I'm sorry.
00:30:36I'm sorry.
00:30:44No.
00:31:01Hoyoung.
00:31:06Hoyoung.
00:31:36Hey, there's a gun in the house.
00:31:38Okay.
00:31:39Hoyoung.
00:31:44Our Sang-hyun
00:31:46wasn't guilty.
00:32:00It's okay.
00:32:01It's enough now.
00:32:03Our Sang-hyun wasn't guilty.
00:32:07Our Sang-hyun
00:32:09wasn't guilty.
00:32:14It's over.
00:32:16It's okay.
00:32:19It's okay.
00:32:20It's okay now.
00:32:26It's okay now.
00:32:36It's okay now.
00:32:42It's okay now.
00:32:44It's okay.
00:33:07Brother.
00:33:09Brother.
00:33:10Why?
00:33:25Why?
00:33:26Brother.
00:33:27Why?
00:33:36Brother.
00:33:38Brother.
00:33:39Brother.
00:33:40Brother.
00:33:41Brother.
00:33:42Brother.
00:33:43Brother.
00:33:44Brother.
00:33:45Brother.
00:33:46Brother.
00:33:47Brother.
00:33:48Brother.
00:33:49Brother.
00:33:50Brother.
00:33:51Brother.
00:33:52Brother.
00:33:53Brother.
00:33:54Brother.
00:34:06Brother.
00:34:07Brother.
00:34:08Brother.
00:34:09Brother.
00:34:10Brother.
00:34:11Brother.
00:34:12Brother.
00:34:13Brother.
00:34:14Brother.
00:34:15Brother.
00:34:16Brother.
00:34:17Brother.
00:34:18Brother.
00:34:19Brother.
00:34:20Brother.
00:34:21Brother.
00:34:22Brother.
00:34:23Brother.
00:34:24Brother.
00:34:25Brother.
00:34:26Brother.
00:34:27Brother.
00:34:28Brother.
00:34:29Brother.
00:34:30Brother.
00:34:31Brother.
00:34:32Brother.
00:34:33Brother.
00:34:34Brother.
00:34:35Brother.
00:34:36Brother.
00:34:37Brother.
00:34:38Brother.
00:34:39Brother.
00:34:40Brother.
00:34:41Brother.
00:34:42Brother.
00:34:43Brother.
00:34:44Brother.
00:34:45Brother.
00:34:46Brother.
00:34:47Brother.
00:34:48Brother.
00:34:49Brother.
00:34:50Brother.
00:34:51Brother.
00:34:52Brother.
00:34:53Brother.
00:34:54Brother.
00:34:55Brother.
00:34:56Brother.
00:34:57Brother.
00:34:58Brother.
00:34:59Brother.
00:35:00Brother.
00:35:01Brother.
00:35:02Brother.
00:35:03Brother.
00:35:04Brother.
00:35:05Brother.
00:35:06Brother.
00:35:07Brother.
00:35:08Brother.
00:35:09Brother.
00:35:10Brother.
00:35:11Brother.
00:35:12Brother.
00:35:13Brother.
00:35:14Brother.
00:35:15Brother.
00:35:16Brother.
00:35:17Brother.
00:35:18Brother.
00:35:19Brother.
00:35:20Brother.
00:35:21Brother.
00:35:22Brother.
00:35:23Brother.
00:35:24Brother.
00:35:25Brother.
00:35:26Brother.
00:35:27Brother.
00:35:28Brother.
00:35:29Brother.
00:35:30Brother.
00:35:31Brother.
00:35:32Brother.
00:35:33Brother.
00:35:39Brother.
00:35:42Brother.
00:35:44Brother.
00:35:46Brother.
00:36:33♪♪
00:36:43♪♪
00:36:53♪♪
00:37:03♪♪
00:37:13♪♪
00:37:23♪♪
00:37:33♪♪
00:37:43♪♪
00:37:53♪♪
00:38:03♪♪
00:38:13♪♪
00:38:23♪♪
00:38:33...
00:38:43...
00:38:53...
00:39:03...
00:39:13...
00:39:23...
00:39:33...
00:39:43...
00:39:53...
00:40:03...
00:40:13...
00:40:23...
00:40:33...
00:40:43...
00:40:53...
00:41:03...
00:41:13...
00:41:23...
00:41:33...
00:41:43...
00:41:53...
00:42:03...
00:42:13...
00:42:23...
00:42:33...
00:42:43...
00:42:53...
00:43:03...
00:43:13...
00:43:23...
00:43:33...
00:43:43...
00:43:53...
00:44:03...
00:44:13...
00:44:23...
00:44:33...
00:44:43...
00:44:53...
00:45:03...
00:45:13...
00:45:23...
00:45:33...
00:45:43...
00:45:53...
00:46:03...
00:46:13...
00:46:23...
00:46:33...
00:46:43...
00:46:53...
00:47:03...
00:47:13...
00:47:23...
00:47:33...
00:47:43...
00:47:53...
00:48:03...
00:48:13...
00:48:23...
00:48:33...
00:48:43...
00:48:53...
00:49:03...
00:49:13...
00:49:23...
00:49:33...
00:49:43...
00:49:53...
00:50:03...
00:50:13...
00:50:23...
00:50:33...
00:50:43...
00:50:53...
00:51:03...
00:51:13...
00:51:23...
00:51:33...
00:51:43...
00:51:53...
00:52:03...
00:52:13...
00:52:23...
00:52:33...
00:52:43...
00:52:53...
00:53:03...
00:53:13...
00:53:23...
00:53:33...
00:53:43...
00:53:53...
00:54:03...
00:54:13...
00:54:23...
00:54:33...
00:54:43...
00:54:53...
00:55:03...
00:55:13...
00:55:23...
00:55:33...
00:55:43...
00:55:53...
00:56:03...
00:56:13...
00:56:23...
00:56:33...
00:56:43...
00:56:53...
00:57:03...
00:57:13...
00:57:23...
00:57:33...
00:57:43...
00:57:53...
00:58:03...
00:58:13...
00:58:23...
00:58:33...
00:58:43...
00:58:53...
00:59:03...
00:59:13...
00:59:23...
00:59:33...
00:59:43...
00:59:53...
01:00:03...
01:00:13...
01:00:23...
01:00:33...
01:00:43...
01:00:53...
01:01:03...
01:01:13...
01:01:23...
01:01:33...
01:01:43...
01:01:53...
01:02:03...
01:02:13...
01:02:23...
01:02:33...
01:02:43...
01:02:53...
01:03:03...
01:03:13...
01:03:23...
01:03:33...
01:03:43...
01:03:53...
01:04:03...
01:04:13...
01:04:23...
01:04:33...
01:04:43...
01:04:53...
01:05:03...
01:05:13...
01:05:23...