Atom: The Beginning - Episode 5
Step on it! Maruhige Shipping
Tenma and Ochanomizu came along with A106 to work part-time at Maruhige Shipping, a company headed by the detective Maruhige. After seeing A106, President Maruhige insists that he can't trust a robot with no heart to do his job. However, when an urgent moving request comes in from a major customer lady, Maruhige decides to put Tenma, Ochanomizu, and A106 to work. When Tenma and Ochanomizu arrive on the scene, they find Motoko waiting for them.
Tenma and Ochanomizu came along with A106 to work part-time at Maruhige Shipping, a company headed by the detective Maruhige. After seeing A106, President Maruhige insists that he can't trust a robot with no heart to do his job. However, when an urgent moving request comes in from a major customer lady, Maruhige decides to put Tenma, Ochanomizu, and A106 to work. When Tenma and Ochanomizu arrive on the scene, they find Motoko waiting for them.
Category
📺
TVTranscript
00:00この曲はアルバムのオリジナルバージョンで作られた曲です。
00:05この曲はアルバムのオリジナルバージョンで作られた曲です。
00:10この曲はアルバムのオリジナルバージョンで作られた曲です。
00:15この曲はアルバムのオリジナルバージョンで作られた曲です。
00:20この曲はアルバムのオリジナルバージョンで作られた曲です。
00:25この曲は車両の編集を是非お見セッションくださいね。
00:30この曲は車両の編集を是非お見セッションくださいね。
00:35この曲は車両の編集を是非お見セッションくださいね。
00:40ールワーズのキャラクラで行われた曲です。
00:45今作成されましたが、
00:49今作成されましたが、現在推奨したり是非お期待くださいね。
00:54。
00:55不確かな心も 君がくれた愛も
01:00取りこぼしてしまう僕には
01:04選ばず存在
01:08何一つ間違いじゃなくても
01:13ほら 正解の証明に
01:16なりやしないな
01:18滅相だった 見去った色も
01:21夢が遠くでいた
01:23今は僕たちは水溜りの向こう
01:28愛想だっけ 夢想だっけ
01:30何度解答したって知り得ない
01:33何かが 溢れ出しそうだ
01:38災いと苦労が 頬を伝うの
01:43ほっといてね
01:51愛想だっけ 夢想だっけ
01:53何度解答したって知り得ない
01:56何度解答したって 夢想だっけ
01:58何度解答したって 夢想だっけ
02:00何度解答したって 夢想だっけ
02:02何度解答したって 夢想だっけ
02:04何度解答したって 夢想だっけ
02:06何度解答したって 夢想だっけ
02:08何度解答したって 夢想だっけ
02:10何度解答したって 夢想だっけ
02:12何度解答したって 夢想だっけ
02:14何度解答したって 夢想だっけ
02:16何度解答したって 夢想だっけ
02:18何度解答したって 夢想だっけ
02:20何度解答したって 夢想だっけ
02:22何度解答したって 夢想だっけ
02:24何度解答したって 夢想だっけ
02:26何度解答したって 夢想だっけ
02:28何度解答したって 夢想だっけ
02:30何度解答したって 夢想だっけ
02:32何度解答したって 夢想だっけ
02:34何度解答したって 夢想だっけ
02:36何度解答したって 夢想だっけ
02:38何度解答したって 夢想だっけ
02:40何度解答したって 夢想だっけ
02:42何度解答したって 夢想だっけ
02:44何度解答したって 夢想だっけ
02:46何度解答したって 夢想だっけ
02:48何度解答したって 夢想だっけ
02:50何度解答したって 夢想だっけ
02:52何度解答したって 夢想だっけ
02:54何度解答したって 夢想だっけ
02:56何度解答したって 夢想だっけ
02:58何度解答したって 夢想だっけ
03:00何度解答したって 夢想だっけ
03:02何度解答したって 夢想だっけ
03:04何度解答したって 夢想だっけ
03:06何度解答したって 夢想だっけ
03:08何度解答したって 夢想だっけ
03:10何度解答したって 夢想だっけ
03:12何度解答したって 夢想だっけ
03:14何度解答したって 夢想だっけ
03:16何度解答したって 夢想だっけ
03:18何度解答したって 夢想だっけ
03:20何度解答したって 夢想だっけ
03:22何度解答したって 夢想だっけ
03:24何度解答したって 夢想だっけ
03:26何度解答したって 夢想だっけ
03:28何度解答したって 夢想だっけ
03:30何度解答したって 夢想だっけ
03:32何度解答したって 夢想だっけ
03:34何度解答したって 夢想だっけ
03:36何度解答したって 夢想だっけ
03:38何度解答したって 夢想だっけ
03:40何度解答したって 夢想だっけ
03:42何度解答したって 夢想だっけ
03:44何度解答したって 夢想だっけ
03:46何度解答したって 夢想だっけ
03:48何度解答したって 夢想だっけ
03:50何度解答したって 夢想だっけ
03:52何度解答したって 夢想だっけ
03:54何度解答したって 夢想だっけ
03:56何度解答したって 夢想だっけ
03:58何度解答したって 夢想だっけ
04:00何度解答したって 夢想だっけ
04:02何度解答したって 夢想だっけ
04:04何度解答したって 夢想だっけ
04:06何度解答したって 夢想だっけ
04:08何度解答したって 夢想だっけ
04:10何度解答したって 夢想だっけ
04:13引っ越しの?
04:14もしかしてこのシックスで?
04:16そう!絶対役に立つと思うんだ!
04:18へぇ~!
04:20うどんの次は引っ越しかぁ
04:22オヤジ!このロボットすごいから!
04:24俺の保証付き
04:26特製一千馬力うどん!
04:28何がうどんだ!
04:30断じて却下!
04:32お前のオヤジ、いろんな意味ですげぇな
04:35ハゲ頭の上に石頭だからね
04:38遅れるぞ、ユク!
04:41じゃあシックス、ゆっくりな
04:46へぇ、あんな音なんだ
04:48おや、音はどちらかというと
04:52はい、ベンリアー丸ひげです
04:55なんでわざわざ鳴ってない電話の前で 携帯出てんだよ
04:59雰囲気じゃないの?
05:01携帯の意味ねえだろ
05:03え?今からですか?
05:06いえいえ、もちろんすぐに向かいます
05:10はい、はい!
05:13では、後ほど
05:17仕事の依頼ですか?
05:19うん、大金持ちの御礼状でな
05:22気まぐれにちょいちょい一人暮らしを始めては
05:25飽きてすぐまた実家に帰るという
05:28我が社にはありがたい趣味をお持ちの お得意さんなんだが
05:32あいにく今日はわし以外の社員とバイトは 全員出払っておってな
05:52うわあ、こりゃ確かに大豪邸だ
05:55あ、あら
05:57あら
05:59え?
06:00上得意の御礼状って元子さんだったの?びっくり
06:04びっくりはこっちのセリフよ
06:06もう
06:08丸ひげさんと縁が深いわね
06:11僕らも面接に行って驚いたんだ
06:14おい、お嬢さんに何言った
06:16僕たちは何も
06:19こやつらが気に入らなければ すぐクビに致しますです
06:23どうせ緊急の仮採用ですし
06:25いいわよもう、今さら
06:29いつも通り私の部屋の物を全部梱包して 引っ越し先に運んでちょうだい
06:34はい
06:36先に行って待ってるから、じゃあね
06:39どうも
06:41お嬢様は素敵な殿方をお見染めになると 一人暮らしを始められるんです
06:48あなたは?
06:49この家で家政府長を務めております
06:53よろしくお願い申し上げます
06:55よろしくって
07:00あの、本子さんが見染めた殿方ってどんな人なんですか
07:04さあ、存じませんわ
07:24おい、森屋!そんなとこから見下して いい気になってんじゃねえぞ!
07:28いずれ世界は俺たちに目を向ける!
07:31そうなれば、お前らの研究なんてゴミクズだ!
07:34邪魔を見ろ!
07:37それは随分、威勢のいいことで
07:41あ、おい!てめえ、待てごらん!
07:45くそっ!
07:47まずは手伝ってくれ
07:50くそっ!
07:52まずは荷造りだ
07:54はい
07:55段取り、よく見とけよ
08:03あら社長さん、すごいわね
08:06この子、ちょっとやり方を教えたらすぐ覚えて
08:09テキパキ働いてくれって
08:12なんでうちの制服を着とるんだ
08:15ああ、僕がさっき着せました
08:18なに?
08:20仮とはいえ、採用してもらった身としては
08:23やっぱり、それなりの身だしなみは しておかないとと思ったので
08:27それから、新しい靴下もちゃんと履かせましたよ
08:34わしはこいつを採用した覚えはない!
08:39梱包完了
08:42わあ早い!
08:44く、くそっ!
08:46梱包が終わったら積み込むよ
08:48はい
08:49おい!そんなに一度に持ったら危ないぞ!
08:58なんだあの優雅な身のこのシワ
09:01トラックに積み込むときは
09:03重いものを下にしてなるべく隙間のないように
09:07引っ越し先の荷下ろしのことを考えて
09:09大きなものは後にするのがコツよ
09:12理解しました
09:17まあ頼もしいわ
09:19ああ見えて、中身はすっかすかなんじゃねえか!
09:29重い!
09:32重い!
09:45これが最後の荷物になります
09:49うっ
09:53ねえ
10:00予定よりだいぶ早く終わったんじゃないですか
10:03まあ給料倍もらってもいいくらいにな
10:06何をぬかすか
10:08お前たちはろくに働いてないくせに
10:11それを言ったら
10:12社長さんだって箱を二つくらいしか運んでませんよね
10:16馬鹿ましいわ
10:20見ろ、大災害の爪痕だ
10:25あれで人間は大事なものをなくしちまった
10:36どんなにロボットが復興に使われようが
10:40人間じゃなきゃ取り戻せないものもある
10:43ただきれいにするだけじゃだめなんだ
10:48お前たちにはわからんだろうがな
11:01思い知れ、人間が何を失ったか
11:06都市交通システムを制圧する
11:14はあ
11:16こっそり引っ越ししてきれいになったところで
11:19お茶の水君に遊びに来てもらいたかったのに
11:36さらに走る狂気
11:44うわあ、うおおお
11:51何じゃあのトラックは
12:06うううう、馬鹿まん
12:09車線をまたいで追い越しやがって
12:12あの車最新型だからきっとドライバーの規模大きくなってるんですよ
12:17運転手は乗っていません
12:20えっ
12:21自立AIの故障による暴走
12:24なっ
12:27おいおい、だったらまずいんじゃないのか
12:33当たっちまった
12:35この先渋滞がある
12:37えっ
12:39社長
12:40わかっとるわい
12:49安全運転でお願いしますよ
12:51心配すんな、わしに任せとけ
13:00おい、追いついたところでどうする
13:03そいつをトラックの前に立たせるか
13:07馬鹿か
13:08そんなことしたら一瞬で弾き飛ばされてバラバラだ
13:12質量と速度が生み出すエネルギーをなめんなよ
13:15馬鹿と言ったな
13:16ああ、馬鹿を馬鹿と言って何が悪い
13:19ああ、とりあえず乗り移って手動で止めるしかない
13:28よーし、シックス、ドアを壊せ
13:31はい
13:39いいぞ、シックス
13:41さあ、行こう
13:43新首都高5号線および池袋全域、交通管制の麻痺、混乱が続いております
13:50原因は未だ不明で復旧には時間がかかる見通しです
13:54えぇ、脆弱すぎるんだよ、この国は
14:09今度は逃がさない
14:12おい、ずっと兵装しとるからな
14:15無理そうならいつでも戻ってこいよ
14:18さて、自立AI大型トラックの運転席なんて初めてだな
14:27サイドブレーキが効かない
14:29ノーマルのブレーキもだ
14:31オートドライブの解除スイッチを探せ
14:33これが
14:36解除できないぞ
14:38どうやらすべての操作が中枢回路から遮断されているらしい
14:42マニュアルに切り替えることは不可能だ
14:45そんな、それじゃ暴走は止められないじゃないか
14:49いや、手はある
14:52エーテンシックス、メインコンピューターの位置を探れ
14:55はい
14:56おい、CPUにたどり着いたって、それをどうやって操作するんだ
15:01ここにはマルチモバイルアナライザーどころか
15:04小さなノートPCさえ必要だ
15:06どうやって操作すればいいのか
15:08ここにあるのはマルチモバイルアナライザー
15:11それともマルチモバイルアナライザー
15:13それともマルチモバイルアナライザー
15:16マルチモバイルアナライザーどころか
15:18小さなノートPCさえないんだぞ
15:20あるのはせいぜい携帯くらいだけど
15:23こんなんじゃパワー不足で
15:26あるだろう、もっとパワフルな万能アクセスツールが
15:30はあ、どこに
15:32目の前に
15:36はあ、そうか
15:40中央回路の位置確認
15:46シートの中です
15:49よっしゃあ、よくやったシックス
15:52ラッキー、USB-EXだ
15:55最新型なら当然だろうな
15:58シックス、胸を見せろ
16:09広瀬
16:12接続
16:14どうだ
16:20あ、見つけた
16:29システムへの接続に成功
16:32やったあ
16:35信号受け付けません
16:37リセットして再起動させますか
16:40いや、だめだ
16:41システムを仮想ブーストして
16:43コアプログラムを遮断した方が早い
16:45そんなことしたらシックスまで暴走するかもしれんぞ
16:48でもリスタートは時間がかかりすぎる
16:51おい、前見ろ前
16:54トンネルあるぞ
16:58どうなっても知らんぞ
17:00コアプログラム、遮断
17:07誰だ
17:38あそこか
17:47あれは
17:59はぁ、なんとか終わったみたい
18:02ん?
18:05と思ったけど
18:27シックス
18:34おい
18:37ま、待て
18:39落ち着け
18:47し、しっかりしろシックス
18:57システムブート完了
18:59オートドライブシステム解除
19:02シックス
19:18なんだ、何が起こった
19:20シックスが暴走した
19:22何
19:23暴走
19:25本当に
19:27おい、もう渋滞だぞ
19:32いかれたシステムをリセットせずに上書きしたことで
19:35プログラムが完成して
19:37シックスまで暴走しちまったんだ
19:39ちくしょうめ
19:41これだから事実型なんちゅうもんは
19:43違う
19:46シックスは、シックスは
19:50ABS解除
19:54僕たちを巻き込まないように
19:57横転保護システム解除
20:23うっ
20:53と、止めた
20:56やったー
21:08システム
21:10オーバー
21:13シー
21:18うっ
21:21すごい
21:23すごいよシックス
21:25これがベブストザインなんだ
21:27見ましたか社長
21:29ロボットでありながら
21:31この気高い自己犠牲の精神
21:33自己犠牲なもんか
21:35あれは
21:36その場で一番有効な手段を選択した結果に過ぎない
21:43でもさ
21:45そうじゃ
21:47こいつは守った
21:50それでいいんだ
21:52ん?
21:53あっち
22:04結局一番の被害者はもとこさんだった
22:08現場検証で足止めされた兄たちが
22:11荷物を運び込めたのは
22:14深夜も過ぎてからだ
22:17シックスが動けなくなったから
22:19兄たちが頑張るしかなかったそうだ
22:37その後シックスは
22:40丸ひげの社長さんが
22:42修理代を出してくれた
22:50笑顔
22:53見たかったな
22:55シックスが止めたとこ
23:13この子
23:15他の子は
23:16死んじゃった
23:19始まりの光が動き出している
23:31大きな夢を持ち寄った昼下がり
23:37見上げた空に希望が見えた
23:45いつだって いつだって
23:49誰じゃなきに肩を並べて
23:55明日へと向かおう
23:58何だって 何だって
24:01出来るはずだよ
24:04思いのままに
24:07僕らが創り出す未来
24:15嗚呼
24:45ああいう連中は案外自滅してしまうんじゃないかな
24:48次回 アトム・ザ・ビギニング
24:507件壊滅
24:52エーテンシックス あの二人大丈夫?