Odd Taxi Season 1 Episode 4 [ENG DUB]

S01 E04 - Tanaka's Revolution
Tanaka recalls when he collected novelty erasers to fit in with his classmates during third grade sixteen years ago. He received a male gray cockatiel as a gift from his father. Later on, he used his father's credit card to purchase a rare eraser resembling mandrill rakugo performer Donraku Shofutei, eventually bidding ¥100,000 in an online auction. However, the eraser never arrived at his home, and his classmates moved on to playing soccer. When he started working at a video game company four years ago, Tanaka got addicted to the mobile game Zooden. He eventually spent ¥5,000,000 to collect super rare species. Upon finally acquiring the ultra rare dodo, Tanaka's celebration is short-lived when Odokawa swerved his taxi in front of Tanaka, who consequently drops his cellphone into a ditch. After getting his cellphone repaired and his data backup restored, Tanaka discovers that Zooden did not register the dodo before his data crashed. Wandering home, Tanaka falls into despair, heading to the park in order to bury his now-dead cockatiel. He finds Dobu's revolver buried in the dirt. After passing by Shibagaki in the streets the next day, a vengeful Tanaka soon sees Odokawa driving by in his taxi.