• last year
Transcript
00:00:00What do you want from me?
00:00:02What do you want from me?!
00:00:05I am the king of the world and I will give you everything you live for.
00:00:12I will let you go and set the world free.
00:00:18I have your killers.
00:00:20I have your mothers.
00:00:22I don't know.
00:00:24I am not interested.
00:00:30I am not interested in you.
00:00:38I am not interested in you.
00:00:42I am not interested in you.
00:00:48I come to look at you if I know everything about you, right?
00:00:51I have the sun on my nose.
00:00:53Only I know about it.
00:00:56A partner comes up to me and says that he hates me.
00:00:59And I don't care. I have the sun on my nose.
00:01:05Third speed!
00:01:13Veta, how did you spend the weekend?
00:01:15It was good.
00:01:18We spent the night on the balcony with friends.
00:01:24Discussed who lives how.
00:01:29What thoughts?
00:01:32Nobody dreams about anything.
00:01:36Hold the sun.
00:01:46Aren't you going to the theater?
00:01:49You know I don't like to guess.
00:01:54Guys, really.
00:01:56Does any of us have a clear dream?
00:02:01Yes, Veta.
00:02:02I'm tired of living with my parents.
00:02:04I want a safe and comfortable apartment.
00:02:07To have mutual love.
00:02:10I want long breaks.
00:02:15I want to be alone.
00:02:20Nastya, wait.
00:02:31I want to try the bronze.
00:02:34Let's make a break, okay?
00:02:36Okay.
00:02:42What?
00:02:45I really don't want to go there.
00:02:49Can I not go?
00:02:51Please.
00:02:52I'm not making this up.
00:02:55We're normal people.
00:02:58But with cockroaches, yes.
00:03:01And who is without cockroaches now?
00:03:09Five, six, seven, eight.
00:03:12Hurray!
00:03:13Five, six, seven, eight.
00:03:15One, two, three.
00:03:17One, two, three.
00:03:19One, two.
00:03:30Let's go.
00:03:33Good.
00:03:35Let's go.
00:03:39Stop.
00:03:40Stop.
00:04:11Yes.
00:04:14Thank you.
00:04:29Hurray!
00:04:32One, two, three.
00:04:34One, two, three.
00:04:35One, two.
00:04:41Wolf, wolf, wolf!
00:04:44I'm drowning!
00:04:46Help me!
00:04:49I'll help you out quickly.
00:04:51I need help right now.
00:04:54Can I help you on Wednesday at 6.30am?
00:04:56Are you okay?
00:04:57That också kan kasta andras tank Tac
00:05:09Peter
00:05:11Peter
00:05:13Peter
00:05:15Peter
00:05:16Peter
00:05:16Peter
00:05:19Peter
00:05:23Peter
00:05:24Peter
00:05:26Peter
00:05:27Hi.
00:05:28Hi.
00:05:29Hi.
00:05:30Hi.
00:05:31Hi.
00:05:49Excuse me, do you have a pair of coins?
00:05:54Who's got coins?
00:05:57Oh, I'm sorry.
00:06:00You'll probably think it's weird, but I'm here for an exchange.
00:06:05You could say, from afar.
00:06:07And I don't have any rubles.
00:06:09For an exchange?
00:06:11Are you a student?
00:06:15I'm an invited director here.
00:06:22And where is this place?
00:06:25In the theater.
00:06:29Why did you come to Moscow?
00:06:31You can put on a show here and there.
00:06:34Maybe I can't, but I won't.
00:06:37I haven't put on a show for a long time.
00:06:40You don't put on a show, and I don't put on a show.
00:06:45Don't you think we met by chance?
00:06:50That this is all a sign.
00:07:09I...
00:07:10Quiet.
00:07:12Better not.
00:07:16Let's have a drink.
00:07:20Do you want to go to the bar?
00:07:27No.
00:07:30I want to go home.
00:07:50Come to me.
00:07:53What?
00:07:56What? I'm here for an exchange.
00:08:00What exchange?
00:08:06This is not my apartment.
00:08:10This is the director's apartment.
00:08:13He lives in my apartment in Poland.
00:08:20He lives in my apartment in Poland.
00:08:36I don't care about him.
00:08:38Let him live.
00:08:43I have an idea for your new play.
00:08:50I have an idea for your new play.
00:08:54You will play the main role.
00:08:59You know.
00:09:02The theme is a dream.
00:09:08It's like no one dreams about anything now.
00:09:11Ask your colleagues in Poland.
00:09:14No one will be able to tell you anything.
00:09:17No one will be able to tell you that they dream about money.
00:09:20People confuse time with their main purpose.
00:09:24People confuse time with their main purpose.
00:09:28That's it. Come to me.
00:09:33Listen.
00:09:38It may seem crazy to you.
00:09:41But I'm here to do something great.
00:09:45But I'm here to do something great.
00:10:15No.
00:10:34Why didn't you answer my call?
00:10:40I met the Polish director.
00:10:44I met the Polish director.
00:10:48We rehearsed together.
00:10:51Is he going to play with the students?
00:10:54I think it's an exchange.
00:10:57Will I have a part?
00:11:00I don't know. We'll think about it.
00:11:03I don't know. We'll think about it.
00:11:14I don't know.
00:11:17I don't know.
00:11:20I don't know.
00:11:23I don't know.
00:11:26I don't know.
00:11:29I don't know.
00:11:32I don't know.
00:11:35I don't know.
00:11:38I don't know.
00:11:42I don't know.
00:11:45I don't know.
00:11:52I don't know.
00:11:55We're thinking about something.
00:11:59What are you thinking about?
00:12:02What are you thinking about?
00:12:05I'm thinking about Anna Karenina's environment.
00:12:08I see.
00:12:09Yes.
00:12:10What does the word ''separation'' mean?
00:12:15It means that there will be an event, and we will have to change.
00:12:19No.
00:12:20''Separation'' is not the word ''separation''.
00:12:23''Separation''.
00:12:25One.
00:12:26''From''.
00:12:28''From''.
00:12:29''Separation''. We are going to what?
00:12:32To the goal.
00:12:33What goal?
00:12:35To create a common existence.
00:12:37No, that's too much.
00:12:39You don't have the mind to create a common existence.
00:12:42To tell my story.
00:12:45Who are you?
00:12:47I'm a character.
00:12:49Who are you?
00:12:50I'm a character.
00:12:52And in fact?
00:12:53I am who I am.
00:12:54That's it.
00:12:55You answered.
00:12:56I am who I am.
00:12:58I didn't have enough of you.
00:13:00Remember the main thing.
00:13:03Never try to surprise anyone, except yourself.
00:13:08Fishing is only for yourself.
00:13:11Only for yourself.
00:13:15Hello.
00:13:17Petr?
00:13:18Hi.
00:13:20Listen, I have a new idea.
00:13:23Can I come to you?
00:13:25Please.
00:13:27After 9 p.m.
00:13:28I will be at the rehearsal.
00:13:30What are you rehearsing?
00:13:34It's a long story.
00:13:35I will tell you later.
00:13:37Bye.
00:13:39Bye.
00:13:53What?
00:13:57Let's do it now.
00:14:00The same.
00:14:03But on your knees.
00:14:07Let me try again.
00:14:08Sit.
00:14:10You are too proud.
00:14:14Katerina is humiliated.
00:14:18Read.
00:14:20Come on.
00:14:23Come on, come on.
00:14:25It's easy to live when you have nothing to lose.
00:14:27Yes, yes.
00:14:28It's easy to live when you have nothing to lose.
00:14:31Shut up.
00:14:33Okay?
00:14:34Tell me who you are.
00:14:36I am Veta.
00:14:37Come on, come on.
00:14:39I am an actress.
00:14:40Oh, an actress.
00:14:41I am an actress.
00:14:42Yes.
00:14:43Are you a good actress?
00:14:44Yes, I am.
00:14:45I am a good actress.
00:14:46And I will be a good actress.
00:14:47How do you know that?
00:14:48Because I will try.
00:14:49I will work.
00:14:52I will work.
00:14:53And I will be a good actress.
00:14:54What is your name?
00:14:55I am Asya.
00:14:56I am Asya.
00:14:57Yes.
00:14:58I am the fruit of sin.
00:14:59Yes, yes.
00:15:00Maybe I am a forbidden fruit.
00:15:01Maybe I am a forbidden fruit.
00:15:02I am a bastard.
00:15:03I am an orphan.
00:15:05Whose daughter are you?
00:15:06I am the daughter of my father.
00:15:07Whose daughter are you?
00:15:08I am the daughter of my father.
00:15:09Enough!
00:15:14I am sorry.
00:15:18I am sorry.
00:15:26I am sorry.
00:15:30Vena,
00:15:32don't you love him?
00:15:34I love him.
00:15:36He gave me life.
00:15:39Some kind of life, but still.
00:15:43You are judging me.
00:15:45I am sorry.
00:15:46I am sorry.
00:15:56I have been dreaming about him since I was a child.
00:16:00I wanted him to see what I achieved.
00:16:03I wanted him to see
00:16:06that I got some amazing award.
00:16:11I saw him on TV
00:16:14and realized who he lost.
00:16:23Am I God?
00:16:31No.
00:16:32No.
00:16:43Am I God?
00:16:50Yes.
00:16:56Am I God?
00:17:00Am I God?
00:17:03Yes.
00:17:09So, I am
00:17:12God.
00:17:32Oh.
00:18:03Put it in the toilet.
00:18:07Toilet.
00:18:13Today,
00:18:17I was on my knees.
00:18:19On your knees?
00:18:20Can you imagine?
00:18:21To make me look like Katerina,
00:18:23the director made me stand on my knees.
00:18:25Can you imagine?
00:18:27What else did you do?
00:18:28I read this text.
00:18:30I read this text on my knees.
00:18:33We also exchanged energy.
00:18:35Denis, I am drunk.
00:18:36Don't.
00:18:38Show me.
00:18:39I will show you later.
00:18:45Why are you so nasty?
00:18:46Why am I nasty?
00:18:50You even go when you are angry.
00:18:52I am not angry.
00:18:53You are not angry?
00:18:54Yes.
00:18:55Your director is not angry with you.
00:18:57Oh.
00:18:59Are you jealous?
00:19:00No.
00:19:01Are you jealous?
00:19:02No, I am not jealous.
00:19:03Go to sleep.
00:19:09Okay.
00:19:11Look what else we did.
00:19:14Look.
00:19:15Come to me.
00:19:17We got up and did this.
00:19:22As if all the evil was removed.
00:19:23Do you understand?
00:19:25Denis.
00:19:28Are you sleeping?
00:19:33Lisa, I don't know.
00:19:35I have never experienced this before.
00:19:38I think about it every day.
00:19:39As if in a book.
00:19:41I was sucked into an abyss.
00:19:44I have a great idea.
00:19:47It is called
00:19:49feminine energy.
00:19:50It is used to open the chakras.
00:19:51What meditation?
00:19:52I had a dream that he kissed me.
00:19:55Did he kiss you?
00:19:57Denis.
00:20:01We had a little argument without you.
00:20:03About what?
00:20:04About your director?
00:20:05Yes.
00:20:06How can you not be jealous?
00:20:08Why should I be jealous?
00:20:09We have trust.
00:20:10Trust.
00:20:11Hi.
00:20:22Someone is calling you.
00:20:24I will call you back later.
00:20:26Let me call you back.
00:20:28No, I...
00:20:42Give me a cigarette.
00:20:45This is the last one.
00:20:52Don't worry.
00:20:55I am not worried.
00:21:00Listen, I want to propose.
00:21:03Maybe we will make a piece together?
00:21:05Karinin and Bronski.
00:21:06For Alisa Alekseevna.
00:21:08I think I am Karinin.
00:21:12Yes.
00:21:20Sorry, we have already talked about this.
00:21:31I am an orgasm.
00:21:35The orgasm is me.
00:21:39I am an orgasm.
00:21:43The orgasm is me.
00:21:48And now you can touch yourself.
00:21:54Feel your body.
00:22:03Touch yourself.
00:22:05Touch Roman.
00:22:06Denis.
00:22:08What?
00:22:38That's why I am asking.
00:22:40Will it be the story of one heroine?
00:22:46Or...
00:22:48the dreams of different girls?
00:22:51Roman, I will do everything.
00:22:53But you said that there should be no questions.
00:22:57That's why I am asking.
00:23:01My girl.
00:23:03I will put on the show.
00:23:05If it's me,
00:23:07there should be no questions.
00:23:35Roman.
00:23:51Roman.
00:23:57It happens here.
00:24:00What?
00:24:02Roman.
00:24:05Roman.
00:24:35Roman.
00:24:47It's me.
00:25:05It's me.
00:25:16When I was 16,
00:25:21I fell in love with a girl.
00:25:26Her name was Margarita.
00:25:30I tried to follow her,
00:25:33but she didn't pay any attention to me.
00:25:38One day,
00:25:41when Margarita started talking to me,
00:25:46I found out what happiness is.
00:25:50A few days later,
00:25:55Margarita was hit by a car.
00:25:57She died.
00:26:01Margarita died.
00:26:08I searched for her for a long time,
00:26:14but I couldn't find her.
00:26:19She was lying on the ground.
00:26:22I'm sitting in front of you, too.
00:26:27I'm just a skeleton.
00:26:31Do you understand that?
00:26:523 DAYS LATER
00:27:05It's been 3 days.
00:27:06Denis, leave me alone.
00:27:13Denis, let's sleep.
00:27:21Let's sleep.
00:27:513 DAYS LATER
00:28:213 DAYS LATER
00:28:52Calm down, I'm talking to you.
00:29:06Let's talk about awareness.
00:29:09I'm Anna Karinina today.
00:29:13Maybe I don't want to be her,
00:29:16but life forced me.
00:29:19I fell in love with her.
00:29:22I'm becoming
00:29:25Karinina,
00:29:26Bronskina,
00:29:28and everyone else.
00:29:29But I...
00:29:31I'm not afraid of her.
00:29:34It's me.
00:29:36I'm always me.
00:29:39I fell in love with her.
00:29:44I'm honest.
00:29:45I voluntarily punished myself
00:29:48with the abdication of another man.
00:29:52Of my son, Seryozhenka.
00:29:58The most important being for me.
00:30:15No, it won't work.
00:30:20What's wrong?
00:30:29Is it in the text?
00:30:30No!
00:30:33It's words.
00:30:35Just words.
00:30:36You're playing them uselessly.
00:30:38Just uselessly.
00:30:40No pure emotions.
00:30:42Do you know
00:30:43how a woman behaves
00:30:45in despair?
00:30:46Or are you so inexperienced
00:30:48that you don't know
00:30:49how a woman behaves
00:30:50in a difficult life situation?
00:30:53You don't know how to get angry.
00:30:55You're like...
00:30:57How do you call it,
00:30:59please?
00:31:01You're a glutton!
00:31:03A glutton!
00:31:06You know,
00:31:09when the milk on your lips is dry,
00:31:11then come to me!
00:31:15And now go away!
00:31:18Go away!
00:31:20Just go away!
00:31:23Alexey Vronsky.
00:31:24Drum roll.
00:31:27Denis Akatov!
00:31:33One is out.
00:31:35The other is missing.
00:31:36Damn it!
00:31:39Go on.
00:31:42Alexey Karenin.
00:31:45Pasha Tochilin!
00:31:46Good!
00:31:51And the last one.
00:31:53Anna Arkadyevna Karenin.
00:31:59Elizaveta Abakumova.
00:32:12Marina.
00:32:29Alisa Alekseyevna,
00:32:30I'm talking about
00:32:32Vronsky's horse,
00:32:33which he'll shoot later.
00:32:34Alisa Alekseyevna,
00:32:36why not me?
00:32:37We asked Alexey
00:32:38to tell you
00:32:39if you liked it.
00:32:41Denis Vronsky,
00:32:43is this a joke?
00:32:46Why are you staring?
00:32:49Sit down.
00:32:51Sit down.
00:33:05Bravo!
00:33:06Did you say everything?
00:33:07I understood everything.
00:33:08I heard everything.
00:33:11In this life,
00:33:12leaving the house,
00:33:14we play the role
00:33:16of someone leaving the house.
00:33:19Then, during the day,
00:33:21we put on a lot of roles.
00:33:24Just like in life.
00:33:26Then we put on
00:33:27the role of a mother,
00:33:28a father.
00:33:30I don't smoke.
00:33:31And every person in this life
00:33:33is ready sooner or later
00:33:35for this or that role.
00:33:38This is important to consider.
00:33:41We talk all the time
00:33:42about awareness.
00:33:45Denis and Alisa,
00:33:46please stand up.
00:33:57Just for today,
00:33:59for this minute,
00:34:01for this second,
00:34:04they made
00:34:07a discovery
00:34:08in themselves.
00:34:10In this play.
00:34:12I don't like the word,
00:34:13you know,
00:34:14excerpts.
00:34:15They made a part
00:34:16and showed it.
00:34:18What did they do?
00:34:19It was beautiful.
00:34:25I definitely have
00:34:27something to respect myself for.
00:34:34Roma!
00:34:38Does the cat live here?
00:34:42No, it's not mine.
00:34:44It jumps over
00:34:45the next balcony.
00:34:47It likes me more.
00:34:55Veta!
00:34:56Veta!
00:34:58Help me.
00:35:01I'm coming.
00:35:03Your father
00:35:04left forever?
00:35:09For two years.
00:35:17And then he came back
00:35:18with a will.
00:35:29What did he say?
00:35:31What happened next?
00:35:40We have
00:35:41different bodies.
00:35:52And then he left
00:35:54again.
00:35:58And then I found out
00:36:01that he married
00:36:03a girl
00:36:04who is good for me as a sister.
00:36:11And I thought
00:36:14he didn't betray his mother,
00:36:17but me.
00:36:21And where is your father?
00:36:27He left too.
00:36:30I don't know where he is.
00:36:44An adult man
00:36:46and Lolita.
00:36:49Lolita.
00:36:58Roma.
00:37:01Roma, what's wrong?
00:37:06Roma.
00:37:09Roma, open the door.
00:37:11Are you scared?
00:37:15Roma, open the door.
00:37:18Roma, open the door!
00:37:20Roma, open the door!
00:37:22Open the door!
00:37:25This is what a woman
00:37:26feels in a difficult situation.
00:37:27Sit inside
00:37:28and remember the feelings.
00:37:31Roma, what feelings?
00:37:34I'm going crazy.
00:37:57Shh.
00:38:00Oh.
00:38:28Again?
00:38:35Yes.
00:38:50Please.
00:38:54Seriously?
00:38:57Yes.
00:39:07And...
00:39:09One, two, three,
00:39:10one, two, three,
00:39:11one, two, three,
00:39:12cha-cha-cha.
00:39:13One, two, three,
00:39:14one, two, three,
00:39:15one, two, three,
00:39:16cha-cha-cha.
00:39:18Brighter.
00:39:19One, two, three,
00:39:20one, two, three,
00:39:21one, two, three,
00:39:22cha-cha-cha.
00:39:23Stop.
00:39:24Alisa Alekseevna,
00:39:26can I say something?
00:39:30Yes, you can.
00:39:32She said yes.
00:39:34Bravo.
00:39:50Why did you call?
00:39:51Why did you call?
00:39:54Who did I talk to?
00:39:59My assistant.
00:40:01Don't forget,
00:40:02I'm here for a change.
00:40:06I need assistants.
00:40:10Do you always wear this
00:40:11when you go to a rehearsal?
00:40:12Yes.
00:40:21What is it?
00:40:33It's beautiful.
00:40:42Is your boyfriend handsome?
00:40:46A man is beautiful not by his looks.
00:40:48So he's smart.
00:40:53He's very handsome.
00:40:56So you do have a boyfriend.
00:41:00Okay.
00:41:01Let's continue with Karenin.
00:41:03This is your little son, Sergei.
00:41:06I'm your husband, Karenin.
00:41:08Take him from me.
00:41:12Give me the baby.
00:41:15Do you think I'll let my son
00:41:16grow up in a family
00:41:17where they don't know
00:41:18honor?
00:41:23Love is above honor.
00:41:26Love is above everything.
00:41:27And the one who blocks
00:41:28my path to love will be...
00:41:31But you...
00:41:33I'm asking you nicely.
00:41:35I'm not afraid of your threats.
00:41:37Where you are, where I am.
00:41:39Don't forget,
00:41:40your fate is in my hands.
00:41:42And Sergei's fate is in your hands.
00:41:44Look, Sergei is not to blame.
00:41:45He needs his mother.
00:41:48It's not up to you
00:41:49to deprive him of his happiness.
00:41:51And it's not up to him
00:41:52to pay for my sins.
00:41:53You're right.
00:41:54That's why I'm ready
00:41:55to give you a chance.
00:41:57If you want to see your son,
00:41:58break up with Vronsky.
00:42:03I think we can
00:42:04let such rumors spread.
00:42:09No.
00:42:12You don't understand.
00:42:16I need to break up
00:42:17with your bastard.
00:42:38Why don't you smell?
00:42:43Take a sniff.
00:42:51No.
00:42:52It's not serious.
00:43:13Yes.
00:43:14Now I feel it.
00:43:42It's over.
00:44:13I love you.
00:44:14I love you too.
00:44:42I love you.
00:44:43I love you too.
00:44:44I love you.
00:44:45I love you.
00:44:46I love you.
00:44:47I love you.
00:44:48I love you.
00:44:49I love you.
00:44:50I love you.
00:44:51I love you.
00:44:52I love you.
00:44:53I love you.
00:44:54I love you.
00:44:55I love you.
00:44:56I love you.
00:44:57I love you.
00:44:58I love you.
00:44:59I love you.
00:45:00I love you.
00:45:01I love you.
00:45:02I love you.
00:45:03I love you.
00:45:04I love you.
00:45:05I love you.
00:45:06I love you.
00:45:07I love you.
00:45:08I love you.
00:45:09I love you.
00:45:10I love you.
00:45:11I love you.
00:45:12I love you.
00:45:13I love you.
00:45:14I love you.
00:45:15I love you.
00:45:16I love you.
00:45:17I love you.
00:45:18I love you.
00:45:19I love you.
00:45:20I love you.
00:45:21I love you.
00:45:22I love you.
00:45:23I love you.
00:45:24I love you.
00:45:25I love you.
00:45:26I love you.
00:45:27I love you.
00:45:28I love you.
00:45:29I love you.
00:45:30I love you.
00:45:31I love you.
00:45:32I love you.
00:45:33I love you.
00:45:34I love you.
00:45:35I love you.
00:45:36I love you.
00:45:37I love you.
00:45:38I love you.
00:45:39I love you.
00:45:40I love you.
00:45:41I love you.
00:45:42I love you.
00:45:43I love you.
00:45:44I love you.
00:45:45I love you.
00:45:46I love you.
00:45:47I love you.
00:45:48I love you.
00:45:49I love you.
00:45:50I love you.
00:45:51I love you.
00:45:52I love you.
00:45:53I love you.
00:45:54I love you.
00:45:55I love you.
00:45:56I love you.
00:45:57I love you.
00:45:58I love you.
00:45:59I love you.
00:46:00I love you.
00:46:01I love you.
00:46:02I love you.
00:46:03I love you.
00:46:04I love you.
00:46:05I love you.
00:46:06I love you.
00:46:07I love you.
00:46:08I love you.
00:46:09I love you.
00:46:10I love you.
00:46:11I love you.
00:46:12I love you.
00:46:13I love you.
00:46:14I love you.
00:46:15I love you.
00:46:16I love you.
00:46:17I love you.
00:46:18I love you.
00:46:19I love you.
00:46:20I love you.
00:46:21I love you.
00:46:22I love you.
00:46:23I love you.
00:46:24I love you.
00:46:25I love you.
00:46:26I love you.
00:46:27I love you.
00:46:28I love you.
00:46:29I love you.
00:46:30I love you.
00:46:31I love you.
00:46:32I love you.
00:46:33I love you.
00:46:34I love you.
00:46:35I love you.
00:46:36I love you.
00:46:37I love you.
00:46:39I love you.
00:46:40I love you.
00:46:41I love you.
00:46:42I love you.
00:46:43I love you, I do like a man.
00:46:44And like someone else.
00:46:45Please.
00:46:46Caress me.
00:46:47Easy, easy.
00:46:48Embrace me, please.
00:46:49That's it, enough.
00:46:50Let's letoberry pass now.
00:46:51It's late.
00:46:52It's late.
00:46:53Please, hug me.
00:46:59Calm down, calm down.
00:47:00Hug me, please.
00:47:07That's enough, that's enough, please.
00:47:10That's enough.
00:47:12Forgive me.
00:47:13Yes.
00:47:14Don't worry about the body, yes.
00:47:24But I'm worried about you.
00:47:26Yes, I understand everything perfectly.
00:47:35I'm not a director.
00:47:40I'm abroad.
00:47:42I can't make you a star.
00:47:45A play on you.
00:47:48A head role, right?
00:47:50You're just disgusting.
00:47:56Go away, Denis!
00:48:04Fed, how are you?
00:48:06Not suffering?
00:48:12Come rehearse, you're a director after all.
00:48:17We can't do it without you.
00:48:24That's it?
00:48:28I'm just confused.
00:48:33I don't understand if I love him or not.
00:48:37Who of them?
00:48:42You're not talking about Denis, are you?
00:48:46No.
00:48:50He's a Polish director.
00:48:52Roman?
00:48:57So he's Roman?
00:48:59Roman, who's been looking at the girl for a long time.
00:49:03Who's been looking at the girl for a long time.
00:49:16I gave him this thing.
00:49:20He studied with me, left the first year.
00:49:22What an actor.
00:49:26I once told him,
00:49:28I don't know what to do on stage,
00:49:30but he just looked at the girl for a long time.
00:49:37This actor now plays the role of a director,
00:49:40who also doesn't need anyone.
00:49:44Except you, right?
00:50:00Yes.
00:50:11I came to say goodbye.
00:50:14This is our last meeting.
00:50:17Goodbye, Roman.
00:50:20Goodbye, Bear.
00:50:22Goodbye, New Zealand Sauvignon.
00:50:26I'm serious.
00:50:28Ved,
00:50:30I didn't know you were so cruel.
00:50:34Do you really like to break hearts?
00:50:40I like to climb
00:50:42the most secluded corners of the soul.
00:50:47But I don't touch anything there.
00:50:58Hello.
00:51:14Hello.
00:51:18Hello.
00:51:20Who are you?
00:51:24Well,
00:51:26who are you?
00:51:30I'm Ved.
00:51:34That's very good.
00:51:38And Sergey Solovyev?
00:51:41Where is he?
00:51:45In Poland.
00:51:47For an exchange.
00:51:49In Poland.
00:51:51And I brought him
00:51:54flowers.
00:52:04Let me take them.
00:52:20Well, take them.
00:52:23Ved.
00:52:53Ved.
00:52:56Alisa Alekseevna is dead.
00:53:23What will you be in 20 years?
00:53:27I'll be honest.
00:53:29Hurray!
00:53:34What will you be in 30 years?
00:53:40How many children will you have?
00:53:44I don't know.
00:53:47I don't know.
00:53:50How many children will you have?
00:53:55Who of you will become an artist?
00:54:01Where will you be in 40 years?
00:54:20Where will you live in 50 years?
00:54:29Will there be apples in 20 years?
00:54:34And strawberries, and raspberries, and currants?
00:54:38Will there be peace in 20 years?
00:54:44When will we die?
00:54:47When?
00:54:50Someday.
00:54:52That's right.
00:54:55Let's play. Let's go.
00:54:58Let's play.
00:55:01Let's play.
00:55:04Let's play.
00:55:06Let's go.
00:55:11Veta?
00:55:13Hi.
00:55:28I thought you were gone.
00:55:31Aren't you here?
00:55:36I'm here.
00:56:07I'm sorry.
00:56:20Veta, if we rehearse a play together,
00:56:24it doesn't mean that I invite you to live in my house.
00:56:30If we...
00:56:33What do we do?
00:56:36Listen.
00:56:40If you made up a fairy tale,
00:56:42why should I be a part of it?
00:56:48There is a concept of personal space.
00:56:51I'm glad to see you here, but not always.
00:56:56VETERINARY HOSPITAL
00:57:04If you felt like that,
00:57:06you should have left.
00:57:09I would have called you later.
00:57:14People are different.
00:57:16I'm like this, you're like that.
00:57:18I live alone.
00:57:20All my life.
00:57:26No.
00:57:31You're not that insensitive.
00:57:38What are you talking about?
00:57:41We rehearse.
00:57:43It doesn't mean that you live here.
00:57:46No.
00:57:54We rehearse.
00:57:59We rehearse.
00:58:05I will turn my back on you
00:58:08while we rehearse.
00:58:17They don't smoke here.
00:58:25I'm sorry.
00:58:35Damn it!
00:58:46VOLUNTEER HOSPITAL
00:58:53We...
00:58:56We called Alekseevna.
00:59:00It wasn't easy.
00:59:04It can't be easy.
00:59:10We need to preserve our memory
00:59:15and be together.
00:59:19If Alekseevna knew,
00:59:21she would want us to finish the play.
00:59:25Especially since she gave it to Vitya.
00:59:30What?
00:59:33Nikita, are you serious?
00:59:36Vitya.
00:59:38Are you ready to finish the play?
00:59:45Yes.
00:59:52Change right away.
00:59:55Change yourself every five years.
00:59:59Then you will live well.
01:00:04VOLUNTEER HOSPITAL
01:00:12What is life?
01:00:14You have to spend it.
01:00:16That's what it's made for.
01:00:18What is it?
01:00:20Nobody knows what emptiness and darkness are.
01:00:26And in the emptiness you can find emptiness.
01:00:31Looking at the river, you can find the meaning of life.
01:00:34And you don't have to look for it.
01:00:50We live here, now, in the moment.
01:00:54That's it.
01:01:00VOLUNTEER HOSPITAL
01:01:30VOLUNTEER HOSPITAL
01:01:48Who are you?
01:01:54Are you a cleaner?
01:01:56I'll show you a cleaner.
01:01:59What are you doing here?
01:02:01Roma, who are you?
01:02:02Musa. I'm his Musa. Do you know that word?
01:02:06Are you sick?
01:02:07You are sick!
01:02:09And I wanted to apologize.
01:02:11I bought a chamomile. I thought your hand was hurting. I was worried.
01:02:15Get out of here.
01:02:23Look. I'm going to talk to you now.
01:02:28Girl.
01:02:32Why are you so beautiful and so alone?
01:02:36Yes, beautiful.
01:02:38Yes, alone.
01:02:40Guys, why are you so leathery? Are you punks?
01:02:43Can't you see?
01:02:45Punks!
01:02:47Let's just see what's in there.
01:02:49Wow, is that a knife?
01:02:51Guys, let's go to the New Zealand souvenir shop.
01:02:54Let's go.
01:02:55Come on, let's sit down and talk.
01:02:57Okay, relax. Let's go.
01:02:59Come on, guys, let's go to the souvenir shop.
01:03:01Have a nice day.
01:03:03You forgot your knife. Wait.
01:03:04It's okay.
01:03:07Pancake!
01:03:09Pancake!
01:03:25Pancake!
01:03:27Pancake!
01:03:29Pancake!
01:03:31Pancake!
01:03:33Pancake!
01:03:35Pancake!
01:03:37Pancake!
01:03:39Pancake!
01:03:41Pancake!
01:03:43Pancake!
01:03:45Pancake!
01:03:47Pancake!
01:03:49Pancake!
01:03:51Pancake!
01:03:53Pancake!
01:03:55Pancake!
01:03:57Pancake!
01:03:59Pancake!
01:04:01Pancake!
01:04:03Pancake!
01:04:05Pancake!
01:04:07Pancake!
01:04:09Pancake!
01:04:11Pancake!
01:04:13Pancake!
01:04:15Pancake!
01:04:17Pancake!
01:04:19Pancake!
01:04:21Pancake!
01:04:23Pancake!
01:04:25Pancake!
01:04:27Pancake!
01:04:29Pancake!
01:04:31Pancake!
01:04:33Pancake!
01:04:35Pancake!
01:04:37Pancake!
01:04:39Pancake!
01:04:41Pancake!
01:04:43Pancake!
01:04:45Pancake!
01:04:47Pancake!
01:04:49She felt so guilty and guilty that she could only humiliate herself and ask for forgiveness.
01:04:54And in her life now, except for him, she had no one.
01:04:57Everything is over, she said. I have nothing but you. Remember that.
01:05:03Do you understand?
01:05:05Despite this humiliation, she is now...
01:05:07She is the happiest person on earth. Do you understand?
01:05:10She says, everything is over, but it means that everything is just beginning.
01:05:14They gave themselves to each other. Guys, they adore each other.
01:05:18Something happened between them. Do you understand?
01:05:20Look for the depth.
01:05:23Let's try, please.
01:05:24Try, Liza.
01:05:28Everything is over.
01:05:31I have nothing but you.
01:05:35Remember that.
01:05:37Liza, you don't understand, or what? I...
01:05:40She must say it sincerely. She adores him. He is the main person in her life. Do you understand?
01:05:45Liza, come on, please. We have already tried it. Do it, I beg you.
01:05:54Everything is over.
01:05:58I have nothing but you.
01:06:04Remember that.
01:06:10Everything is over.
01:06:15Let's take a break.
01:06:37Can I join you?
01:06:40Yes.
01:06:44Yes.
01:06:56How was the rehearsal with Vadim?
01:06:59Well...
01:07:03It was much more interesting with you.
01:07:05Thank you.
01:07:11Ed, I'm sorry. I...
01:07:12If it's about you and Denis, I understand everything.
01:07:15I don't blame you or him.
01:07:18Do you also know that I will live in his room?
01:07:25Yes.
01:07:27Ed...
01:07:32He is the hero of my work.
01:07:35Thank you.
01:07:36Thank you.
01:07:39You are no longer the hero of my novel.
01:07:43I understand. Thank you.
01:07:59I...
01:08:00I...
01:08:04This is for you.
01:08:07It's a one-sided gift.
01:08:09I thought it would be interesting for you.
01:08:11What is it?
01:08:13It's a gift for your exchange.
01:08:17You can make a surprise for him.
01:08:21Thank you.
01:08:31Liza...
01:08:35Why didn't you tell me about your feelings before?
01:08:41You didn't ask me.
01:08:44Yes.
01:09:06Dad...
01:09:07Liza...
01:09:08What are you doing here?
01:09:12Hi.
01:09:13Hi.
01:09:27Hello, my friends.
01:09:28Thank you for finding time to come to the theater.
01:09:32It's a difficult time.
01:09:33It's hard.
01:09:34It's a specific time.
01:09:36As you know, we are in the season of Polish directors.
01:09:42And your attention will be focused on the work of the Polish team with Russian actors.
01:09:48We will meet in the Slavic Union, connecting the West and the East.
01:09:53As you know, today is a rehearsal.
01:09:55We invited only the closest, the most dear to us, those whom we trust, those who believe in us.
01:10:00Thank you very much for your attention and enjoy your viewing.
01:10:05Thank you.
01:10:12Everyone dreams of reaching for heaven with his hand.
01:10:17Heaven.
01:10:18Heaven.
01:10:19Heaven.
01:10:20Realizing that this is impossible.
01:10:28I am Asya.
01:10:32I am the fruit of sin.
01:10:37Where is my dad, tell me?
01:10:42All I dream of is for my dad to see me and realize what he has lost.
01:10:54It's easy to live when you have nothing to lose.
01:11:01And there is nothing to lose when you don't need anyone.
01:11:09I fell in love.
01:11:11And honestly, I voluntarily punished myself by renouncing another man from my son.
01:11:20Seryozhenka, the most important thing for me.
01:11:25Can you imagine how a woman behaves in despair?
01:11:32Spade.
01:11:34Spade.
01:11:35Spade.
01:11:37Spade.
01:11:39Spade.
01:11:41Spade.
01:11:42Spade.
01:11:44Good!
01:11:45Please!
01:11:46Sew the shoes on.
01:11:49Sew on, sew on, sew on.
01:11:51Good!
01:11:52That's it, that's it, that's it!
01:11:54That's it, that's it, that's it!
01:11:57Excellent!
01:11:58Take a deep breath,
01:12:00open your arms wide,
01:12:02and again,
01:12:03the wrists.
01:12:04And again,
01:12:05the arms are stretched out.
01:12:08Breathe in and out,
01:12:09and that's it.
01:12:12Is everything clear?
01:12:13Yes.
01:12:15Let's go!
01:12:18Denis, I'm sorry.
01:12:19No.
01:12:23Denis, I'm sorry.
01:12:24No.
01:12:28Denis, I'm sorry.
01:12:29No.
01:12:32I'm sorry.
01:12:33No.
01:12:35No.
01:12:36I'm sorry.
01:12:37No!
01:12:38I'm sorry.
01:12:39No!
01:12:40I'm sorry.
01:12:41No!
01:12:42I'm sorry.
01:12:43No!
01:12:44I'm sorry!
01:12:45No!
01:12:46I'm sorry!
01:12:47No!
01:12:48I'm sorry!
01:12:49No!
01:12:50I'm sorry!
01:12:51I'm sorry!
01:12:52No!
01:12:53I'm sorry!
01:12:54No!
01:13:22I'm sorry.
01:13:24Take a deep breath,
01:13:30open your arms wide.
01:13:37Breathe in and out.
01:13:39Water.
01:13:40Breathe in and out.
01:13:42I'm sorry.
01:13:43I'm sorry.
01:13:45I'm sorry.
01:13:46I'm sorry.
01:13:47I'm sorry.
01:13:48I'm sorry.
01:13:49I'm sorry.
01:13:50Is it pleasant for you to rehearse with your ex, who left you for a better girlfriend?
01:13:55Is it unpleasant to rehearse with us? You know, we are talented guys.
01:13:58And we also tried on Karenin and Vronsky.
01:14:00Guys, Alice Alekseevna has chosen everyone.
01:14:02No, you don't understand.
01:14:05Now everyone is against you.
01:14:07No one will want to work with you.
01:14:09And we are for you. We will be your allies and creators.
01:14:12Alice Alekseevna has chosen everyone. It's my business to put.
01:14:15Even if I have one actor left, I can handle it, okay?
01:14:21Let's light this show.
01:14:24Alice Alekseevna.
01:14:26Yes.
01:14:31One, two, three!
01:14:50ALEKSEEVNA
01:14:54ALEKSEEVNA
01:14:58ALEKSEEVNA
01:15:02ALEKSEEVNA
01:15:06ALEKSEEVNA
01:15:10ALEKSEEVNA
01:15:14ALEKSEEVNA
01:15:18ALEKSEEVNA
01:15:22ALEKSEEVNA
01:15:26ALEKSEEVNA
01:15:30ALEKSEEVNA
01:15:34ALEKSEEVNA
01:15:38ALEKSEEVNA
01:15:42ALEKSEEVNA
01:15:46ALEKSEEVNA
01:15:50ALEKSEEVNA
01:15:54ALEKSEEVNA
01:15:58ALEKSEEVNA
01:16:02ALEKSEEVNA
01:16:06ALEKSEEVNA
01:16:10ALEKSEEVNA
01:16:14ALEKSEEVNA
01:16:18ALEKSEEVNA
01:16:22ALEKSEEVNA
01:16:26ALEKSEEVNA
01:16:30ALEKSEEVNA
01:16:34ALEKSEEVNA
01:16:38ALEKSEEVNA
01:16:42ALEKSEEVNA
01:16:46ALEKSEEVNA
01:16:50ALEKSEEVNA
01:16:54ALEKSEEVNA
01:16:58ALEKSEEVNA
01:17:02ALEKSEEVNA
01:17:06ALEKSEEVNA
01:17:10ALEKSEEVNA
01:17:14ALEKSEEVNA
01:17:18ALEKSEEVNA
01:17:22ALEKSEEVNA
01:17:26ALEKSEEVNA
01:17:30ALEKSEEVNA
01:17:34OWEN
01:17:38OWEN
01:17:42OWEN
01:17:48OWEN
01:17:52OWEN
01:17:58OWEN
01:18:02Sit down, please. When I ask you to, you'll get up.
01:18:05That's not fair.
01:18:07I think it was really cool.
01:18:10Sit down, Sonya.
01:18:12Vadim Sergeevich, you studied here.
01:18:15You're right. Yes, I did.
01:18:17You can't make decisions here.
01:18:19I'm his acting teacher.
01:18:22It's very simple.
01:18:23This performance is not allowed until the exam.
01:18:27Goodbye.
01:18:33A man dies and goes to heaven.
01:18:36He asks God,
01:18:38God, I've lived my whole life asking myself
01:18:41why I live, what's the point of my life?
01:18:44And God answers him,
01:18:46do you remember in 1983
01:18:49you gave the man's juice at the next table?
01:18:52Yes, I do.
01:18:53There you go.
01:19:02Don't be upset.
01:19:04I think what the teachers say doesn't matter.
01:19:09It does, Dad.
01:19:14I have a theater ticket.
01:19:16I can get you a director if you want.
01:19:19I can help you with everything.
01:19:21We'll send Roma and his wife to Poland.
01:19:26I don't need your help, Dad.
01:19:28Do you see the toad?
01:19:31It looks like the one Roman cheated on me with.
01:19:38Dad, where have you been?
01:19:44I wrote you letters.
01:19:48I put them in one place.
01:19:51Then Mom found them and destroyed them all at once.
01:19:57I'd like you to read them.
01:19:59Listen, baby, if you think
01:20:02it's as easy for an adult man
01:20:05to fix everything in one second, you're wrong.
01:20:08But I promise I won't go anywhere.
01:20:13Who should be stronger,
01:20:15a child or an adult?
01:20:18Who should explain and say something?
01:20:21You should say something
01:20:23before you say goodbye for many years.
01:20:28Dad.
01:20:50B-A-D-D-Y!
01:20:52Oh, look!
01:20:53B-A-D-D-Y!
01:20:55Woo!
01:20:57Woo-hoo!
01:20:58B-A-D-D-Y!
01:21:00B-A-D-D-Y!
01:21:02B-A-D-D-Y!
01:21:03B-A-D-D-Y!
01:21:05B-A-D-D-Y!
01:21:07B-A-D-D-Y!
01:21:08Hey!
01:21:09I'm not sleeping.
01:21:14Vera, meet my wife, Marina.
01:21:18I know you.
01:21:20Really?
01:21:22Yes, you're an actress, right?
01:21:24You have a good acting skills.
01:21:26You too.
01:21:27Yes, thank you, Veta.
01:21:28Nice to meet you.
01:21:30By the way, I was the one who got Marina to work at our theater.
01:21:34Oh, so you're Kotin's daughter.
01:21:38Listen, I'm playing the main role now.
01:21:42I think you can take my place.
01:21:45You're a part of the cast, you know?
01:21:48We'll switch roles.
01:21:49You'll be a big actress.
01:21:51So you want to buy me?
01:21:53No.
01:21:54I just imagined you in a different way.
01:21:56I thought you'd have a bowtie and pigtails.
01:21:59But it's okay.
01:22:00You're an adult, you're a young lady.
01:22:02We'll be friends, baby.
01:22:04I'm not your baby.
01:22:06It's one.
01:22:07Dad, what's going on?
01:22:08It's two.
01:22:09Girls, don't fight.
01:22:11It's okay.
01:22:12It's all right.
01:22:13We won't be friends, okay?
01:22:14Dad!
01:22:15Why are you calling me Dad?
01:22:16Aren't you afraid I'm going to tell her everything?
01:22:20Not at all.
01:22:22I remember you were a big fan at her age.
01:22:25You're older than me by a year.
01:22:26I'm wiser by ten.
01:22:40Dad.
01:22:43Are you happy with her?
01:22:46You know, very much.
01:22:57Do you remember I told you about the toad?
01:23:02Yes, yes, hi, it's me.
01:23:05Listen, I want you to send this Polish director home.
01:23:10Yes, I don't want him in my theater.
01:23:13Yes, yes, yes, I'll come to the theater now, we'll figure it out.
01:23:16Okay.
01:23:25How do you know?
01:23:28It's hard for me to know that your man is sleeping with another woman.
01:23:33Yes, it's funny.
01:23:36I never thought I'd end up in a love...
01:23:40...square with my father.
01:23:47I really liked the way you did it for the first time.
01:23:51Do you remember?
01:23:52There was such a...
01:23:54...friendship and such...
01:23:56...well, everything...
01:23:57...with these ropes.
01:23:59Let's do it again, okay?
01:24:01Let's do it one last time.
01:24:05My dear, the rehearsal is over for today.
01:24:07Thank you very much.
01:24:09See you tomorrow.
01:24:16Bye.
01:24:20Roma.
01:24:23I don't know what you did there...
01:24:27...but you don't work here anymore.
01:24:39No way.
01:24:46Roma.
01:24:54Go away.
01:25:00Piglet.
01:25:04You think if your father is cool, you can do anything, right?
01:25:08Decided to take the show?
01:25:10Well, do it yourself.
01:25:12You won't be able to do anything.
01:25:16I'm sorry.
01:25:24Have you ever heard the word piglet?
01:25:28Why don't you want to do it yourself?
01:25:31You have everything ready.
01:25:33Then you regret not that it didn't work out...
01:25:36...but that you didn't even try.
01:25:39What about the theater?
01:25:41What about the theater? It's your show.
01:25:44Hey, baby, come on, burn it.
01:26:14I'm sorry.
01:26:15I'm sorry.
01:26:16I'm sorry.
01:26:17I'm sorry.
01:26:18I'm sorry.
01:26:19I'm sorry.
01:26:20I'm sorry.
01:26:21I'm sorry.
01:26:22I'm sorry.
01:26:23I'm sorry.
01:26:24I'm sorry.
01:26:25I'm sorry.
01:26:26I'm sorry.
01:26:27I'm sorry.
01:26:28I'm sorry.
01:26:29I'm sorry.
01:26:30I'm sorry.
01:26:31I'm sorry.
01:26:32I'm sorry.
01:26:33I'm sorry.
01:26:34I'm sorry.
01:26:35I'm sorry.
01:26:36I'm sorry.
01:26:37I'm sorry.
01:26:38I'm sorry.
01:26:39I'm sorry.
01:26:40I'm sorry.
01:26:41I'm sorry.
01:26:42I'm sorry.
01:26:43I'm sorry.
01:26:44I'm sorry.
01:26:45I'm sorry.
01:26:46I'm sorry.
01:26:47I'm sorry.
01:26:48I'm sorry.
01:26:49I'm sorry.
01:26:50I'm sorry.
01:26:51I'm sorry.
01:26:52I'm sorry.
01:26:53I'm sorry.
01:26:54Listen, you shouldn't be here...
01:26:55I'm so sorry.
01:26:56I mean it...
01:26:57Forgive me, I mean it, Ben, I give up.
01:26:58I give up.
01:26:59I tell you, you need to understand.
01:27:00I just want to change.
01:27:01Anyway, listen, you shouldn't be here.
01:27:02I...
01:27:03It...
01:27:04It's okay.
01:27:05Hey, hey, they're leaving, they're leaving.
01:27:06I'm coming.
01:27:07I'm coming.
01:27:08I didn't even try.
01:27:09I should've given it a visit.
01:27:10And I don't have any rubles at all.
01:27:15In exchange.
01:27:17In exchange?
01:27:24No.
01:27:41Ved, are you smoking?
01:27:43What about you?
01:27:44Only when my goat doesn't see me.
01:27:53Oh, dad.
01:27:54What's wrong with you?
01:28:00I must have eaten something bad.
01:28:03Are you sure?
01:28:05Don't look at me like that.
01:28:07It's over.
01:28:16Who do you think rules us? Fate or us?
01:28:22I don't know, dad.
01:28:25It's up to me.
01:28:37If only I knew that somewhere my dad is.
01:28:59If only I knew that I'm beautiful.
01:29:02And I don't need to change anything.
01:29:04Do you understand?
01:29:06If every step of mine was without punishment.
01:29:11If I could let out everything that's inside of me.
01:29:16I would start provoking.
01:29:20I would start driving people crazy.
01:29:25Take him by the hand.
01:29:27And walk together.
01:29:29Walk forward.
01:29:35If I could hold you in my arms, my sunshine, I would give everything in the world.
01:29:41If I, when you knew what my baby was,
01:29:47there could only be you and me in this world.
01:29:54If I only understood this miracle.
01:30:05Yurta?
01:30:09Are you okay?
01:30:34And we live.
01:30:36Now.
01:30:39Hours will pass.
01:30:41Days.
01:30:43Months.
01:30:44Years.
01:30:45Centuries.
01:30:47They won't remember us.
01:30:50But now we are here.
01:30:53And right now,
01:30:55we are here.
01:30:57And right now,
01:30:59we are here.
01:31:00And right now,
01:31:02we are here.
01:31:04And right now,
01:31:06is our time.
01:31:30Thank you.
01:32:00We can start.
01:32:02I'm a ant.
01:32:06I have no authority.
01:32:11I'm a human.
01:32:13I'm a human.
01:32:15Do you understand?
01:32:17I'm a human.
01:32:19You're a human.
01:32:21You are a human.
01:32:23I'm a human.
01:32:25You're a human.
01:32:27You are a human.
01:32:28I understand my parents.
01:32:34I am a detail.
01:32:43I am me.
01:32:48I am a samurai.
01:32:50This is my path, like a samurai's path.
01:32:53It is not like anyone else's.
01:32:55I choose this path.
01:32:58I choose this path.
01:33:13Always choose a difficult path.
01:33:18Then you will not have a competitor.
01:33:23Stopping.
01:33:29I am a samurai.
01:33:33I choose this path.
01:33:37I choose this path.
01:33:42I choose this path.
01:33:44.

Recommended