Carina Leal
Carina Leal
  • hace 2 meses
https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos

Category

📺
TV
Transcripción
00:00pero ahora qué te sucedió mi mamá quiere conseguirme una pareja y por qué está haciendo eso es por la hija de su vecino de bursa
00:07ahora vendrá a estambul y la llevaré a pasear por la ciudad pero entonces invítala a salir si eso dices ahora
00:13pero tenía un apodo en la escuela
00:15qué apodo
00:17éramos niños pero era el tanque necla porque era enorme
00:22hoy pero qué idiota pero qué querías quisiera ver a un niño tonto
00:27y qué dijo el señor Hassan Ali de hecho se lo dije pero no me creía cuando me creyó me gritó y me colgó el
00:34teléfono seguro estaba encantado
00:37ese sí es todo un hombre de Adán
00:39por cierto apuesto a que está celebrando en casa con seda y ahora
00:43seguramente sí sí es cierto
00:48Eso se oye como música
00:50se oye una batería y trompeta tal vez haya una boda con los vecinos pero por qué la harían a esta hora
00:56sí sí sí
00:58oigan esperen esa no es la voz de seda y agatha y dijo
01:01parece que dijo te y es lo que gritan en los bailes sera y yo estuvimos en un programa y lo aprendimos ahí es una
01:07clase de invitación
01:11Esa es la voz de sera puede ser
01:14no podemos estar soñando lo mismo verdad no lo creo veamos
01:27Papá dirás abuelo eso soy
01:34Qué haces casa dalí qué pasa
01:37está en camino pero y estoy loco por eso
01:41Ahora estoy más cuerdo que nunca qué pasó vengan a bailar
01:48Ella si está lista a ese le encanta bailar no quiero ser grosera iré también mamá también te gusta
01:57Y joven aquí también de acuerdo están tú también y díaz pero yo no sé no estoy segura
02:06Vengan aquí señora feride acaso no piensa participar yo no haré algo así querida discúlpame que la novia venga también
02:15tengo que
02:26Y
02:47No importa mamá no hay nada que hacer
02:56Y
03:01Mejor me tiro por el balcón
03:03Ay, pero vas a salir a cenar con una mujer de que te quejas
03:07claro como no te está pasando a ti lo dices pero no la conoces está enamorada y obsesionada conmigo desde que éramos niños
03:14si me vuelve a ver no me dejará en paz
03:17entonces te ama desde que era niño así es me ama pero por qué te sorprende tanto
03:22No tiene nada de raro
03:24caner no puede salir nada bueno de que me ame no es mi tipo no es tipo de nadie si sólo existiera ella no la
03:31considerarías te lo puedo asegurar cuando la veas te vas a asustar
03:35tan fea es ni siquiera te lo imaginas
03:38entonces sólo no salgas con ella tengo que ir mi mamá me hizo que lo prometiera
03:43vamos no lo creo entonces si ya no tienes opciones deja de quejarte porque tú aceptaste
03:49Pero si hay algo que podemos hacer
03:52Qué puede ser
03:54Oye caner encontremos a una mujer le diremos que es mi novia así no me querrá ver de nuevo tal vez
04:01Pero tenemos que encontrarla para mañana crees que gil díaz podría allí dice está muy ocupada como para eso
04:06Hazar alí podría verla cierto quién podrá ser
04:11Te diremos a cera
04:13Y crees que lo haga por supuesto que sí después de lo que hemos hecho por ella
04:17bien no estoy muy seguro de que diga que sí pero es muy probable que sí acceda sí claro
04:24si dice que sí será sólo por ti casa nova así claro vamos al juego casi empieza gracias
04:32Bailamos como nunca en la vida
04:35Así que necesitaba moverme así todos lo hacíamos de hecho yo también me divertí
04:40pero señora feride no crea que no notamos que estaba evitando bailar
04:44Porque mientras todos se divierten debo aburrirme honestamente no te preocupes por los demás quién es amargado siempre lo será tú disfruta de los
04:51Movimientos folclóricos y no te preocupes la señora sumán tiene razón tenemos que proteger nuestra cultura
04:57De verdad y tiene razón señor hasan ali por ejemplo yo jamás me voy a olvidar de mis tradiciones ni de mis costumbres
05:05Hoy es edad y mañana sacrificaremos siete corderos claro señor qué curioso
05:10Pero por qué no lo haría lo sacrificaré por mi nieto
05:13cómo podrá el gran hasan ali y ser abuelo sin un sacrificio jamás pero qué tontería dices hasan ali y la verdad yo creo que
05:21hace muy bien
05:22Lo ven ella tiene razón la señora sumán si respeta y sigue nuestras tradiciones
05:28Las conozco muy bien y se nota muy bien
05:32papá escucha te lo agradecemos
05:34Pero no lo haría solamente está bromeando con eso no es así porque bromearía con algo así es un sacrificio
05:40lo sacrificaremos afuera de la puerta y después
05:43tomaremos su sangre y la colocaremos en la frente de todos y los mataremos en menos de cinco minutos
05:49papá creo que no
05:51Respóndeme algo de verdad quieres hacer eso en el patio de la casa la haré donde sea que tiene razón
05:56yo solo quiero que mañana el día de mañana
05:58Creo que no.
05:59Respóndeme algo, ¿de verdad quieres hacer eso en el patio de la casa?
06:02Lo haré donde sea. ¿Qué tiene de malo?
06:04Que a mí no me gusta. ¿Podré hacerlo en el jardín?
06:07Mamá, no lo ayudes.
06:09Papá no será en esta casa.
06:10Ya tenemos un animal y con eso es suficiente.
06:12Y ese animal quiere matar a otros. Además, aún no nace.
06:16Mira, escúchame bien Feride, no tienes por qué estar atacándome. Mejor ya déjame tranquilo.
06:22Hasan Ali, a mí no me gustan esas cosas de tan mal gusto, ¿de acuerdo? Es una estupidez, ¿entiende?
06:28Solo es estúpido si no te gusta a ti. Entonces lo haré en mi jardín y en mi casa.
06:33Sigue insistiendo con eso.
06:35No me dejan disfrutar de un sacrificio. No le permiten a la gente divertirse a gusto, vaya.
06:40Papá, no te pongas así, por favor.
06:42¿Cómo? No hice nada, al menos no aún.
06:46Vámonos Zeday, nos vamos de aquí.
06:48Señor, cuando termine con sus sacrificios y eso iremos.
06:51Claro que no. Ven Zerah, nos vamos ahora mismo de aquí.
06:54Muy bien, adiós.
06:55Papá, por favor.
06:56No, está bien, nos vemos.
06:57Sí, Yagatay, adiós.
06:58No te sientes ahí, es mi asiento. Lo acompañaré a la puerta.
07:02Porque tú no puedes.
07:05Ya vuelvo, señor Oferide.
07:15¿Qué estás haciendo? ¿Qué sucede?
07:17¿De qué me hablas? ¿Sabes cuántos días tiene que llegaste y no me has pagado nada?
07:20Déjame dos días y te pagaré lo que te debo.
07:22Ya no te creo y lo siento, pero esto no es una beneficencia.
07:25Ay, por favor, te prometo que te pagaré.
07:27No me sirven tus promesas. Vete, es suficiente. Hasta nunca.
07:36Lo que me faltaba.
07:41¿Pensión Serat?
07:43Aquí tiene.
07:44Te agradezco.
07:45Que lo disfrute.
07:47¿Hermano?
07:49Buenos días.
07:50Buen día, Sahika.
07:51No pudimos hablar, pero tengo curiosidad de tu venganza.
07:54Sigues diciendo venganza. Siéntate, por favor.
07:58Puedo notar que no me va a gustar lo que me vas a decir.
08:03Sahika, pensé en lo que me dijiste y decidí que no lo puedo hacer.
08:08¿Qué decidiste que no puedes hacer?
08:10La venganza y engañar. No me siento cómodo con eso.
08:13Así que te engañaron de nuevo, ¿verdad?
08:15Quisiera no haberte llamado. No debía haberte pedido tu ayuda.
08:19Sahika, ¿de verdad me llamaste para pedirme mi ayuda?
08:22¿O solo para vengarte de Ender?
08:24Por supuesto que era para ayudarme, pero pensé que pondrías en su lugar a quien traicionó en la corte a tu hermana.
08:29Pero ya pensé en eso.
08:32Mira, Ender todavía siente cosas por mí.
08:35Y por eso no lo podría hacer.
08:37¿Tienes sentimientos por ti?
08:39No lo podría hacer.
08:41Tienes sentimientos por ti, sí, claro. Hasta ayer tenía sentimientos por Hasan Ali.
08:46Respóndeme.
08:48¿Acaso estás con Ender otra vez?
08:51No es nada así. No por ahora.
08:53¿Cómo que por ahora?
08:58Escúchame. Como Ender tiene sentimientos hacia ti, es el mejor momento para atacar.
09:10¿Qué pasa?
09:16Hermana, creo que deberías decirme ya.
09:18¿Qué?
09:19¿Qué sucedió? Estoy muriendo de curiosidad. ¿Por qué no me cuentas?
09:22Ah. De hecho, estuvo mejor de lo que creí.
09:28¿Kayase se ablandó?
09:30Parece que sí.
09:31Muy bien. ¿Y podemos decir que se están enamorando?
09:35Verás, aún es muy pronto para asegurarlo. Pero, no sé, no puedo decir que no hay nada.
09:43Oh, Sahika acelerará sus planes para matarte. Me pregunto qué es lo que va a intentar en esta ocasión.
09:49Ya tengo suficiente con que se meta en todos mis asuntos.
09:53Supongo que tienes algún plan en caso de que se entrometa aún más.
09:56Pero prométeme que harás que se case de nuevo con Hasan Ali, hermana.
09:59No puedo prometer nada. Lo lamento mucho, Kaner.
10:02Bien. Como sea, pero por favor déjame allá. Me reuniré con Emir, pero hablaremos después sobre esto, ¿eh?
10:09Ya veremos. Te lo agradezco mucho, Aysel.
10:12Que lo disfrutes, señora.
10:14Gracias. Se ve muy bueno.
10:16Que lo disfrutes, señorita Yildiz.
10:19Ay, todavía escucho los tambores en mis oídos.
10:21Ay, te juro que yo también puedo escucharlos bien. Pero no pude dejar de pensar en el señor Hasan Ali.
10:26Madre, ¿por qué piensas en Hasan Ali? Mejor piensa en tu hija.
10:29Créeme que tú también me quitas el sueño.
10:32Como sea, hoy pedí una cita con el doctor y hablaremos sobre lo que podemos hacer.
10:37Ay, espero que podamos arreglarlo.
10:39Oficialmente es culpa de Feride. Estaba enojada con ella, pero no dije nada.
10:43Ay, primero encargémonos de esto y después pensemos en ella.
10:46¿Sabes lo que está haciendo esta mujer? Ahora no puedo dejar de mentir y es culpa suya.
10:51Ay, hija, ya olvídate de Feride. Concéntrate en lo del embarazo.
10:54Debemos resolverlo y ya veremos qué pasa después.
10:57Igual es bueno que hable con el doctor.
10:59Pero ya veremos. Si resolvemos esto, te prometo que me voy a retirar. No seguiré mintiendo.
11:12Cálmate, señorinos.
11:13Pasen.
11:14Muchas gracias.
11:15Ay, bienvenidos. Me da mucho gusto que hayan venido.
11:17Buen día, ¿cómo estás?
11:18¿Quieren algo de beber?
11:19Estamos bien.
11:20No, muchas gracias.
11:21Entonces siéntense.
11:22Escucha, Zehra, tenemos algo que pedirte.
11:25Muy bien, un pequeño favor.
11:26Muy bien.
11:27¿Quieres ser mi novia?
11:29¿Que yo sea tu novia?
11:31Ay, pero ¿por qué se lo dices así? Hay que explicarle.
11:33Perdón, es una situación urgente, pero lo siento, perdón.
11:36¿Urgente? ¿Qué podría ser tan urgente como para querer hacer eso? No entiendo.
11:41Escucha, Zehra, la madre de Emir lo invitó a salir con una muchacha, pero no quiere salir con ella, así que necesita una excusa.
11:48Ah, entonces ¿te van a obligar a casarte de inmediato con ella o qué pasa?
11:54Ella está muy enamorada de él.
11:56Desde que éramos niños y está obsesionada, no se fija en nadie más.
11:59Entonces se ciega.
12:01Por favor.
12:02Bueno, de otra... entonces lo haré.
12:04¿De verdad?
12:05Sí.
12:06Eres genial, déjame abrazarte.
12:07No me toques.
12:08Por favor, un abrazo, en serio, te adoro.
12:11Mira, estamos enamorados con pasión, ¿entiendes? No podemos estar separados ni un segundo porque nos amamos, ¿eh?
12:19Está bien, sí, solo no digas más porque me confundes.
12:22Kaner, ¿también vendrás?
12:25Claro, no puedo perdérmelo. De hecho, exageremos un poco todo.
12:28¿Cómo?
12:29Asustaremos tanto a esa muchacha que volverá de donde vino.
12:32Tengo una idea, es algo perfecto. Hagamos esto, serás mi hermano y uno muy rudo y también malo.
12:40Sí, de acuerdo.
12:41Muy bien, ya que no me querrá volver a ver, así se los agradezco mucho.
12:45Bien, entonces me iré a arreglar.
12:47Muy bien, gracias.
12:48Vuelvo enseguida.
12:49Ojalá todos tuvieran amigos como ustedes. Salió bastante bien, pensé que no querría, pero lo hizo por ti, amigo.
12:55Ah, si eso crees.
12:56Así fue.
12:57Mira esta vista.
12:58Ahora sí puedo disfrutar, me siento muy aliviado.
13:02Presidente.
13:03¿Qué?
13:04Los sacrificios llegaron, están en el patio.
13:08Lo estás haciendo muy bien, Zeday, pero los juntaste y ahora se rebelarán y se escaparán.
13:14Pero no se ven rebeldes, señor, solamente son unos lindos corderos.
13:18Debes temerle más a los que se ven indefensos. No se ven rebeldes, me hiciste reír con eso.
13:23Como sea, ahora trae a Yildiz y a Yagatá y no pierdas tiempo.
13:28Dijeron que no vendrán. ¿Estaban en contra de la situación?
13:31¿Así que están en contra?
13:32Así es, señor.
13:33No termino de entenderlo. ¿Por qué quieren ser como los americanos? ¿Son nuestras costumes?
13:38Se los pedí por favor. Deberían agradecer que no estamos en Adana. En vez de corderos, tendrían camellos.
13:44Tienes razón, señor.
13:45Déjame disfrutar de mi café. Y mientras tanto, prepara el automóvil. Nos iremos ahora. ¡Corre!
13:53Se ven rebeldes.
13:58Increíble, los trajo. Quiero verlos.
14:01¿Qué es eso?
14:03No puede ser. ¿Para qué quieren los corderos?
14:05Son ovejas y las van a matar mañana.
14:08¿Pero qué? ¿Estás loca? ¿Por qué quieren asesinarlos?
14:10Porque Yildiz está embarazada.
14:11¿Qué? ¿Está embarazada? ¿En serio? ¿De qué estás hablando? ¿De qué habla?
14:14Cálmate, te lo explicaré después. Vamos.
14:17Podrías decirme ahora y lo entendería.
14:19Se ven hermosos. Es una lástima que los matarán.
14:23Los van a matar mañana.
14:26¿Por qué me miran? Ese jefe que tanto aman los va a matar. Es un monstruo.
14:30¡Ay! No lo es. Lo hace por nuestras tradiciones y costumbres. No lo hace a propósito. No seas ignorante.
14:36Ay, por favor, no hablemos sobre esto. Vámonos ya.
14:39Vamos.
14:40¡Esperen! Quiero que salvemos a este.
14:42Ah, sí, Sera. Estás a favor. No puedes salvarnos.
14:44Pero al menos este.
14:45Vámonos.
14:46Pero ese es tan pequeño.
14:50Increíble.
14:56Calma, Sera. Maneja con cuidado. Sí, por favor.
15:06Perdón. ¿Podrían detenerse un momento, por favor?
15:09Hola, yo soy su vecina, Nuran. Justo me dirigí a su casa.
15:14Vi un camión que llevaba unos animales. ¿Están construyendo un establo o algo así?
15:19No, no es un establo ni nada por el estilo.
15:21Pero si le molestan o el ruido que hacen, descuiden, mañana pum, pum, pum, los cortan.
15:25No entendí, pero ¿a qué se refiere con eso?
15:28A que los harán albóndigas, por desgracia.
15:30Ah, pero hay uno muy pequeño al que quisiera salvar, pero no sé, tal vez no pueda, así que probablemente me lo como mañana.
15:36Sí.
15:37Se nos está haciendo tarde. Vámonos.
15:39Pero si quiere un poco, puede decirle a Zeday. Él le dará los detalles. Nos vemos, señora.
15:45¿Crees que se le antojó la comida?
15:54Ah, Kaya.
15:55¿Estás ocupada, Ender?
15:56Justo iba a verte.
15:58¿Estás bien?
15:59Sí, estoy bien.
16:03Escucha, sobre lo que pasó...
16:05Ah, por favor, no digamos nada sobre lo de anoche. No tienes esa responsabilidad, en serio. Además, ya no somos niños.
16:12¿A qué te refieres con que no somos niños?
16:15Ah, de que vas a decir que te arrepientes. Así que no pasa nada.
16:20¿Pensabas que te iba a decir eso?
16:23Yo sí pensaba que...
16:25¿Qué pensaste?
16:27Pensé que dirías que ya no nos viéramos.
16:32No lo iba a decir.
16:35Espera, estoy entendiendo esto. ¿Vamos a empezar de nuevo y olvidar todo?
16:43Trataremos.
16:46¿Es de verdad?
16:48Es en serio.
16:53Hablaremos mejor en la cena.
16:57Está bien.
17:16Bien hecho, Sedai. Se ven muy bien. Uno, dos, tres, cuatro, cinco...
17:22¿Y eso?
17:24¿Sedai, qué es eso?
17:25¿Es un cordero?
17:26Es obvio que no es un canguro. ¿Qué está haciendo aquí?
17:29Seguramente nos lo enviaron como un regalo.
17:31Ah, claro. Compramos varios y recibimos un regalo.
17:34Pero este está hermoso. Apártalo, ese no lo vamos a matar. A los otros, sí.
17:39Sí, señor.
17:40Anda, corre.
17:52Espero que hoy sea un buen día, Sedai.
17:54Así será, señor.
17:57¡No disparen!
17:58¡Kazan Ali!
17:59¡Abajo, jefe! ¡Nos atacan!
18:01¡Kazan Ali!
18:02¿Qué está haciendo?
18:03¡Sal de ahí, cobarde!
18:04¡Es un asesino!
18:06¡Sal! ¡Ahora!
18:07¡Señora, por favor!
18:08¡Señora, aquí está cielo sembrado!
18:09¡Los han matado!
18:10¡Maldito!
18:11¿Qué vas a hacer con esos animales?
18:13¡Señor, tengo que protegerlos!
18:14¡Sal ahora!
18:15¡Ahora!
18:16¡Ahora!
18:17¡Ahora!
18:18¡Ahora!
18:19¡Ahora!
18:21¡Señora, por favor, cálmese!
18:23¿Le dieron?
18:26¿Tratas de matarme?
18:27¿Sahika te contrató o qué?
18:28¡No, señor, jamás!
18:29¡Sal, cobarde!
18:30¡No, señora!
18:31¡Desgraciado, malnacido!
18:32¡Señora, cálmese!
18:33El Sedai creo que te están hablando.
18:35¿Se refiere a usted, señor?
18:36¿Por qué me hablaría a mí?
18:37Tiene demasiados enemigos, tal vez ella sea alguno de ellos.
18:41¡Dame la cara, cobarde!
18:42Ya regresó el chofer.
18:43¡Ven aquí!
18:44Oye, ¿qué quería esa maldita loca?
18:46Dijo algo acerca de unos animales.
18:48Es una vecina.
18:49¡Señora, cálmese!
18:51¡Te vas a morir!
18:52¡Te lo prometo!
18:54¿Dijo algo de mi madre?
18:56De toda su descendencia.
18:57¡Sedai!
18:58Señor, pero eso dijo.
18:59¿Cree que le molestó el olor de las ovejas?
19:02Pero tenía que decírmelo así, tan agresivamente.
19:05Ah, no importa.
19:06Envíale un poco del asado.
19:07Algo generoso, eso la calmará.
19:11Claro, señor.
19:12Y yo que quería que nos fuera bien el día de hoy.
19:15¡Suéltame, ya!
19:16Loca.
19:17¿Qué le pasa?
19:23¿Hola?
19:25No importa cuántos sean, pero convoca gente ahora.
19:28Mi vecino quiere hacer una masacre.
19:30Todos deben saber de esto ahora.
19:32¡Hazlo rápido!
19:34Me va a recetar vitaminas y tal vez darme una inyección antes de que me vaya, ¿verdad, doctora?
19:39A mi esposo le encantaría.
19:40Sabes que mi trabajo no consiste en eso, Gildiz.
19:42Lo sé, pero estoy muy estresada.
19:44Y esperaba que usted me ayudara.
19:46Mis suegros esperan con muchas ansias de este nieto.
19:48Haremos lo mejor que podamos.
19:50Ay, de verdad, espero que todo salga bien.
19:55Y espero que mi cuerpo no me decepcione.
19:58No quiero que pienses eso.
19:59Eres joven y saludable.
20:01Lo sé.
20:06¿Qué sucede?
20:07Por favor, si es algo malo, solo dígalo de una vez, se lo suplico.
20:10Gildiz, no tienes por qué intentar embarazarte.
20:12¿Por qué?
20:13Porque ya pasó.
20:14¿Qué ya pasó?
20:15Estás embarazada.
20:16¿Qué?
20:18Muéstremelo.
20:20¿Lo dice de verdad?
20:22Así es.
20:23Ay, no puedo creerlo.
20:26Ay.
20:28Me siento mal.
20:32¿Qué pasa?
20:33No puedo creerlo.
20:35No puedo creerlo.
20:36No puedo creerlo.
20:37No puedo creerlo.
20:39Ah.
20:41Aquí tienes, Ahiqa.
20:42Gracias, Hayati.
20:47No sé cómo preguntárselo a una mujer.
20:49¿Pero necesitas dinero?
20:51Me pediste tus joyas.
20:52Acabo de vender mi auto.
20:53Si necesitas dinero, te lo puedo dar.
20:55No, Hayati, no seas ridículo.
20:57Solo te las pedí para devolvérselas a Hasanah.
20:59Ah, por eso me las pediste.
21:00Así es.
21:01¿Cómo no se me ocurrió?
21:02Una mujer como tú no usaría la joyería de un hombre así.
21:05No necesito de nadie.
21:06Y todos lo tienen que ver.
21:07Tienes a Hayati, Ahiqa.
21:09Tu hermano vino.
21:10Necesitas algo que todos escuchen.
21:12Hasanali no me confundirá con otras mujeres.
21:14No me interesa el dinero.
21:15No es lo mío.
21:16No me importa.
21:18Tu espiritualidad es fuerte, Ahiqa.
21:21Estoy orgulloso de ti.
21:23Hasta me dieron escalofríos.
21:25Es normal.
21:29Señor Hasanali.
21:30Oh, Ahiqa.
21:31Buenas tardes.
21:32Buenas tardes.
21:33Aún tenía sus joyas y quería regresárselas.
21:40Estos son regalos que yo te di.
21:42Pero después de todo, usted los pagó y no puedo aceptarlos.
21:45Y no podría usar los regalos de alguien que no me quiere.
21:48Y no los tendré en mi casa.
21:50Mira, Ahiqa, si doy un regalo, no lo acepto de vuelta.
21:53Por favor, solo úsalos.
21:55Gracias.
21:56Como un bonito recuerdo de un hombre al que tú trataste de matar.
22:00Ay, señor Hasanali.
22:01¿De verdad sigue enojado por eso?
22:03Pero no voy a olvidarlo.
22:04Lo tendré presente en la mente siempre.
22:06Mi vida corrió peligro.
22:08Como sea.
22:09¿Va a aceptarlos de vuelta o no?
22:11Mira, Ahiqa, como Hasanali Cuyucú, no puedo recibir un regalo que ya entregué.
22:16Además, nosotros estuvimos casados.
22:18Y no puedo recibir un regalo.
22:20No puedo recibir un regalo.
22:22No puedo recibir un regalo que ya entregué.
22:24Además, nosotros estuvimos casados.
22:26No puedo...
22:27Por favor, tómalos.
22:29Veo que aún no se ha olvidado de nuestro matrimonio.
22:32Por desgracia, siempre me voy a acordar de ese error.
22:35Señor Hasanali, no digo que no se pueda vivir sin mí.
22:38Pero no le deseo eso a nadie.
22:41Oye, Sahiqa, ¿no tienes sentimientos o qué?
22:44¿Por qué no te ofendes?
22:45Después de todo lo que te dije, no estás ofendida.
22:48Por última vez.
22:49¿Los va a tomar o no lo hará?
22:52Sahiqa, tómalos y vete ya.
22:56Y olvidaré lo que pasó en este momento, lo prometo.
23:00Como guste.
23:01Me los llevaré, pero solamente para no ofenderlo.
23:07Después de todo, los compro con mi gusto.
23:09Adiós.
23:12Sí, disfrútalos, Sahiqa.
23:13Sahiqa.
23:22Sabía que no los ibas a aceptar, pero tenía que preguntar.
23:28¿Omer?
23:30Hola, ¿cómo estás?
23:31Bien, gracias. ¿Y qué hay de ti?
23:33Ya, era Kansu o Merve, sigo pensándolo.
23:36¿Cómo caí en esa trampa?
23:38Si dejas de pensar que eres tan listo, lo entenderás.
23:41Ah, ¿seguirás jugando ese juego?
23:43Siempre.
23:44Bien, te invito a cenar solo para que lo sepas.
23:47No lo olvidé, pero me siento incómoda.
23:49Por primera vez guardo un secreto.
23:52¿En serio? Lamento ponerte en esa situación.
23:55Aunque no te salvarás con una cena,
23:57porque tengo ganas de gritar este secreto.
24:00Bien, entonces dime lo que sepas en la tarde, ¿de acuerdo?
24:03Claro, nos vemos.
24:12¡Ah!
24:13¿En dónde está esa mujer?
24:14No sé.
24:15¿Y cómo voy a saber?
24:16Lo que yo creo es que vino y te vio,
24:18la asustaste y se fue, huyó de aquí,
24:20y tú sigues esperándola.
24:22Ay, por favor, ¿no me has visto?
24:23Además, esa chica me ama, ya se los había dicho.
24:26Pero no puede seguir enamorada de ti,
24:28porque no te ha visto durante muchos años.
24:30Si no estuviera enamorada,
24:31mi madre no hubiera organizado esta reunión con ella
24:33en primer lugar.
24:35La reconocerán de inmediato cuando la vean,
24:37porque es enorme, se los dije.
24:39¿De verdad es muy grande?
24:40Es mucho más que grande.
24:42Es deprimente.
24:52La viste.
24:53¿Qué estás mirando?
24:54Aquí estoy.
24:55Solo volteé porque él estaba mirando
24:56y no supe qué veía.
24:58Una mujer como esa no nos hablaría.
25:02¿Pero está mirando hacia aquí?
25:04Sí, cómo no.
25:05Nos está mirando.
25:06Para nada.
25:07¿Pero se dirige hacia aquí?
25:11Me saludó.
25:14¿Emir?
25:15¿Emir?
25:16Soy yo.
25:17Soy Negla, ¿no me recuerdas?
25:19Negla, mírate, cómo cambiaste.
25:21Te ves muy bien.
25:22Ven, acércate.
25:24Ay, vaya.
25:26Tú no has cambiado nada, te reconocí.
25:28Quisiera haber cambiado como tú.
25:30Mira, Kaner, Sera.
25:32Mucho gusto.
25:35Por cierto, él es mi novio.
25:37Y tenemos una relación hermosa,
25:38aunque soy demasiado celosa.
25:47Gildiz.
25:48¿En dónde estabas?
25:49Me preocupé.
25:50¿Qué te dijo el doctor?
25:51Mamá.
25:52Dijo que estoy embarazada.
25:54Esas son buenas noticias, qué bueno.
25:56La doctora dijo que estoy embarazada.
25:58Eso era lo que queríamos que dijera,
26:00por eso te digo que eso es bueno.
26:02Madre, estoy embarazada, de verdad.
26:04¿Qué estás diciendo?
26:05¿De verdad sí lo estás?
26:08¿Lo dices en serio?
26:10Pero es la primera vez que una mentira se hace verdad.
26:14Yo también me di cuenta de eso, y qué bueno.
26:16Ay, no puedo creerlo, Gildiz, es un milagro.
26:19Ay, no lo creo.
26:21Ay, pronto voy a tener otro nieto.
26:23Eso le enseñará, Feride.
26:25Madre, creo que debemos enseñarle una lección a Feride.
26:30¿Y cómo lo vamos a hacer?
26:32Con lo del collar, Feride jugó con nosotras hasta que se cansó.
26:35Lo sé muy bien, hija, tienes razón,
26:37esa mujer nos hizo sufrir con eso bastante.
26:39Ella no me quería para su hijo, y no me creía digna.
26:43Te voy a decir algo, somos buenas personas
26:45que a veces cometen pequeños errores,
26:47pero no es nada grave.
26:48Por supuesto que sí, hija.
26:50Y se me ocurrió algo.
26:52¿Qué es?
26:53La atacaremos con su propia arma.
26:57Te explicaré.
27:06Zeday.
27:09¿Kansu?
27:10¿Podemos hablar?
27:11¿Qué quieres?
27:13Mira, me echaron de donde vivía y no tengo dinero.
27:18Necesito que tú me ayudes.
27:20Mira, eres responsable de lo que te pasa, ¿entiendes?
27:23Me enamoré, pero eso no es un crimen, Zeday.
27:25Y traicionaste a mi jefe, y engañaste a Yagatay.
27:29Tú tampoco me entiendes.
27:31Mira, Kansu, vuelve de donde viniste, ¿de acuerdo?
27:34Ya no te metas con esta gente,
27:36te estás buscando cosas peores.
27:38Además, Yagatay tendrá un hijo.
27:41¿Qué dijiste? ¿Yildiz está embarazada?
27:44Así es, lo está.
27:46Ya no arruiné su felicidad.
27:48Escúchame, te lo advierto por última vez, ya vete.
27:58Su felicidad no puede continuar.
28:02Entonces son amigos de la infancia, ¿verdad?
28:04Así es, amigos desde niños.
28:06Sí, claro. ¿Y sabes algo?
28:08Nekla y yo somos inseparables, nos queremos mucho.
28:11¿De qué hablas? ¿Acaso quieres que te saque los ojos?
28:14Ay, lo siento, soy muy celosa.
28:16No, no lo malinterpretes, solo éramos amigos.
28:19Y tenía un poco de sobrepeso.
28:21Emir y sus amigos me pusieron un apodo.
28:23De verdad, no recuerdo eso, pero era idiota,
28:26era un adolescente, y si te pusimos un apodo,
28:29no fue a propósito.
28:32¿Y desde cuándo son una pareja?
28:34Estamos juntos desde hace mucho,
28:36nuestro amor es para siempre, si tan solo supieras
28:38lo que ha hecho por mí...
28:40Por favor, vamos, Zehra, ¿por qué no lo dejas respirar un poco?
28:43Jamás, nunca va a separarse de mí,
28:45porque en cuanto dejas que tu prometido tome aire,
28:47es cuando alguien se lo roba de tu lado
28:49y no puedo permitir eso, ¿verdad, amor?
28:51Nada, ¿verdad?
28:53¿Están comprometidos?
28:54No sé, ¿lo estamos?
28:56Claro, estamos más comprometidos que cualquier pareja
28:58que hayas visto en tu vida, nos amamos.
29:00Pero no tienen sortijas, no entiendo...
29:02¿Qué te importa? ¿Qué estás mirando?
29:04¿Por qué te fijas en los dedos de mi hombre de esa manera?
29:07¿Eso está mal?
29:08¿Cómo dices?
29:09Sí me escuchaste, vas de café en café buscando hombres,
29:12viendo sus dedos para ver a cuál de todos te puedes robar,
29:14¿no es así?
29:15No me digas que no es cierto.
29:17Ya debo irme.
29:18No te vayas, Negra.
29:19¡Que se vaya! ¡Vete de aquí, largo!
29:21Tengo muchas cosas que hacer.
29:23Mucho gusto.
29:25Nos vemos.
29:26Vete, seguro hay otros hombres comprometidos.
29:29Cera, ¿por qué exageraste tanto?
29:31Vamos, Emir.
29:32Debería haber sido una actriz.
29:34Sí que soy buena en esto.
29:36En serio, lo hiciste muy bien, Cera.
29:38De verdad, por un segundo creí que estabas comprometida.
29:41Me ganó la emoción.
29:43Perfecto.
29:44Necla, oye, Necla.
29:47Necla, por favor, espera, escúchame un segundo.
29:51Mira, a nombre de Cera me disculpo,
29:53no es una persona normal.
29:55Yo debería disculparme.
29:57No sabía que tu prometida era tan celosa.
30:01Te puse en una situación muy incómoda.
30:03No tienes por qué disculparte.
30:05¿Por qué?
30:06Cera ni siquiera es mi prometida.
30:08Tu novia o lo que sea.
30:09Tampoco es mi novia, no es nada mío, créeme.
30:13Emir, ¿de qué estás hablando?
30:14Ahora estoy muy confundida.
30:16Bien, escúchame.
30:17Normalmente, Caner y Cera son amantes, ¿de acuerdo?
30:21Pero por ahora no están juntos otra vez.
30:24Creo que se están gustando de nuevo.
30:26Emir, ¿qué acabas de decir?
30:27Estoy siendo muy honesto ahora.
30:29Cuando dijeron que nos veríamos, estaba asustado.
30:32Recordé el pasado y pensé que no podíamos estar juntos
30:35porque eras muy diferente.
30:37Entonces pensamos que podíamos hacer algo.
30:40¿Qué acabas de decir?
30:41¿Por qué gritas? ¿Por qué te enojas?
30:43Repíteme por qué estabas asustado.
30:46Dime otra vez por qué estabas asustado.
30:48Por favor, estás malinterpretando todo.
30:50Yo no soy superficial, es por nuestro pasado.
30:53Eso es lo que quise decir.
30:54Y no salgo en citas, Necla.
30:56Por favor, con una segunda cita te enamorarás de mí.
30:59Y ni Cera...
31:00Aquí tienes tu segunda cita.
31:02Pero no necesitas ser violenta.
31:03Por cierto, ahora eres delgada, pero sigues siendo fuerte.
31:07Escucha tú.
31:08Ya no me hagas enojar.
31:10¡Aléjate!
31:11Oye, no te vayas, Necla.
31:18¿Presidente?
31:19¿Ya comiste el saray?
31:20El saray, mira, al estilo de Adana.
31:22Y tiene pimientos.
31:24Disfrútelo, señor.
31:29¿Qué estás viendo, Zedai?
31:31Presidente, mastiqué antes.
31:32No quiero que sea tragante, por favor.
31:34¿Sagika me está envenenando?
31:36¿O se incendió mi casa?
31:37¿Qué pasó?
31:38No, señor, protestas.
31:39¿A qué te refieres con eso?
31:41¿Recuerda a la mujer de hoy?
31:42¿Y cómo lo maldijo a usted y a toda su familia también?
31:46Sí, la recuerdo.
31:47Dime qué pasa.
31:48Esa mujer es una activista por los animales.
31:50Reunió a todos sus amigos.
31:52Y ahora están protestando afuera de su casa con pancartas.
31:55Escúchame, eso no tiene sentido.
31:57¿De qué me estás hablando, Zedai?
31:59No estoy seguro.
32:00Lo vi en las noticias.
32:01¿Qué?
32:02¿Está en las noticias?
32:03¿Estamos en la televisión, Zedai?
32:05¡Corre!
32:06¿Qué esperas?
32:09¿Cómo ibas a verlo?
32:10No me dijiste nada.
32:12Será, era obvio.
32:13Ella estaba aquí.
32:14Sí, era obvio.
32:15¿Acaso no viste que ya no es obesa?
32:17Sí, lo siento.
32:18Pensé que no quería tener nada que ver con ella.
32:20Y me metí en mi personaje.
32:22No sabía.
32:23Pero era demasiado obvio.
32:24Me golpeó en la cabeza.
32:26Lo lamentamos mucho, Emir.
32:28Justo cuando encuentro a una mujer hermosa y yo soy quien lo arruina.
32:31Ay, ya.
32:32Solo hice lo que me pediste.
32:34Así que no me regañes por hacerlo, por favor.
32:36No, solo me arrepiento de pedirte ayuda.
32:38Sí, pero es tu problema ahora.
32:40Pero, Sera, ¿por qué te portaste tan agresiva con la pobre mujer?
32:43Porque no sabía si le gustaba la mujer o no.
32:46Sera, somos hombres.
32:47No somos exigentes.
32:49Ella era hermosa.
32:50Aunque te hubiera gustado a ti, de todas formas,
32:52no quiere decir que tú le hubieras gustado a ella.
32:54Ella tiene razón.
32:55¿De verdad?
32:56¿Qué clase de equipo son ahora?
32:58Además, te voy a decir algo.
32:59Te hice el mayor favor de tu vida.
33:01Porque pudieron haber salido juntos y gustarse.
33:04Y con mucha suerte hubieran sido pareja.
33:06Pero no hubiera funcionado porque no podía estar contigo,
33:08por tu dinero, porque no tienes,
33:10y por tu personalidad.
33:11Ni se diga porque tampoco tienes.
33:13¿Te digo algo?
33:14Ahora tuvo razón en todo.
33:15Sí, ¿verdad?
33:16Claro.
33:17Entonces tengo que agradecerle.
33:18No importa.
33:19Solo respira así.
33:21Sácalo.
33:23Y esa es la soledad de por vida.
33:25Claro.
33:29Señor, su vecina se llama Chita Nuran.
33:33¿Chita?
33:34Sí, y ha estado en eventos muy grandes.
33:36Es famosa por atacar así.
33:37Algunos miembros son el leopardo Tuxi,
33:39el halcón Airiye, el cocodrilo Bulsa,
33:42y la jirafa Yesim.
33:43¿Y por qué jirafa?
33:45¿Ha de ser alta?
33:46Mira, Zeday, tengo poca paciencia
33:48y debo lidiar con hombres animales que tomaron mi casa.
33:52No me digas que escaparon del zoológico, ¿eh?
33:55¿Qué falta?
33:56¿Un toro de lidia?
33:57¿Un rinoceronte blanco?
33:59¡Contesta!
34:00Señor, tal vez necesitemos nombres clave.
34:03Zeday...
34:04Tiene razón, tal vez estamos mejor así.
34:06Lo siento, señor.
34:07El mono Zeday.
34:09Lo lamento.
34:10¡Conduce más a prisa!
34:14Aquí viene.
34:16Comienza.
34:17Escuchará.
34:18Ay, mamá, ¿qué hacemos?
34:20Estoy aburrida.
34:21Tenemos que solucionar eso ahora.
34:23Mamá, si llega Taiz y se entera de que no estoy embarazada,
34:26se divorciaría de inmediato.
34:28Tienes razón.
34:29Tendrás que intentar embarazarte lo antes posible
34:31y será difícil.
34:32Ay, supongo que tendré que intentarlo, mamá.
34:35Cállate, hija.
34:36Feride te escuchará.
34:37Está bien.
34:38Ya voy a guardar silencio.
34:39Escucha.
34:40Se oyen sus tacones.
34:41Toma esto.
34:47Mira, se fue corriendo a su habitación.
34:49Seguro le contará todo a Guler.
34:51Y ella le dirá todo a Yagatay.
34:53Yagatay por fin verá que su madre no es tan inocente.
34:56No lo es para nada.
34:57Ay, hijo, ¿qué necesitas?
34:59Ven.
35:00Ven aquí, mi amor.
35:02¡Trato digno a los animales!
35:04Por favor, cálmese, señora.
35:07¡Merece el respecto!
35:08¡Merece el respeto!
35:09¡Es el asesino, Hasan Ali!
35:11¡Es el asesino!
35:13¡Se está acercando!
35:15¡Se está acercando a los animales!
35:17Señora, hay mucha gente.
35:18No se acerque.
35:19No tengas miedo, Sedah, y no pasa nada.
35:21Solamente tengo que hablar con ellos.
35:23Ahora, ábreme la puerta.
35:25Anda.
35:26¡Uh!
35:27¡Uh!
35:29¡Asesino!
35:31¡Uh!
35:32¡Asesino!
35:34¡Libertad para los animales!
35:35¡Libertad para los animales!
35:38¡Por favor, cálmense y vayan a casa!
35:40¡Asesino!
35:44¡Por favor, apártense ahora!
35:45¡Asesino!
35:46¡Apártense!
35:49¡Ya, señoras, por favor!
35:50¡Señoras!
35:51¡No podemos resolver nada sin silencio!
35:54¡Asesino!
35:55¡Maldito!
35:56¡Va a sacrificar a esos animales!
36:00¡Es un asco!
36:01¡Fue el masacre, señoras! ¡Cálmense, por favor!
36:04¡Señoras, no habrá un masacre! ¡Sólo será un sacrificio! ¡Sólo eso!
36:07¡Ya lo escucharon, asesino!
36:10¡Es un asesino!
36:11¡Asesino!
36:12¡Pero no es lo mismo!
36:13¡Escúchenme!
36:14¡Es un asesino!
36:15¡No los mataré!
36:16¡Maldito asesino!
36:17¡Se los prometo!
36:18¡No lo escuchen! ¡Es la voz de un asesino!
36:20¡Libertad para los animales!
36:21¡Ya! ¡Les dijo que no lo hará!
36:24¡No le creemos!
36:25¡De verdad! ¡No lo haré!
36:26¡Esperen silencio! ¡Escúchenlo!
36:28¡Vamos, Hasan Ali! ¿Qué nos dirás?
36:30Gracias. No los mataré.
36:33¡No te creemos! ¡No te creemos nada!
36:36¡Por favor, créanme! ¡Les doy mi palabra de que no lo voy a hacer! ¡Me rindo!
36:40¡En serio! ¡Ya me cansé de este asunto! ¡De verdad!
36:43Si la policía los ve reunidos aquí afuera, los van a arrestar a todos y se los llevarán.
36:47¿Eso es lo que quieren?
36:48¿Nos está amenazando entonces?
36:51¡Ya!
36:52¡Todas son unas malditas!
36:53¡Libertad para los animales!
36:54¡Lárguense de mi casa!
36:55¡Ellos no merecen morir!
36:56¡Idiotas!
36:57¡Mejor no los provoque más!
36:58¡Asesino!
36:59¡Tomen a los corderos!
37:00¡Asesino! ¡Abusador!
37:02¡Ya oyeron! ¡Vamos! ¡Lléveselos! ¡Ahora!
37:06¡Maldito abusador! ¡Es un mentiroso!
37:10¡Libertad para los animales!
37:12¡Entiéndanlo! ¡El hombre viene de Adana!
37:14¿Qué quieren que coma? ¿Qué de alimentarse?
37:16¿Quieren que coma brócoli?
37:18¿Por qué lo torturan así?
37:23¡Mentiroso!
37:24¿Qué les pasa? ¡No tiene sentido común!
37:28¡Toma los corderos y dáselos a ella! ¡Hazlo de prisa!
37:35Señor, ¿se encuentra bien?
37:37¿Cómo voy a estar bien? No puedo hacer un sacrificio a gusto y ahora está gente.
37:41Pero mira, esto es la maldición de Zahika.
37:44¿Quiere algo? ¿Le preparó algo?
37:47Un café y llévamelo allá a la alberca, rápido.
37:50Sí.
37:58Todos los días hay problemas. Siempre es lo mismo por aquí.
38:02No tengo un solo día de paz.
38:04Les hablo bien porque son mujeres, pero no les parece nada.
38:08La saludo y me escupen. ¡No!
38:10¡Oh! ¡Cómo odio que me escupan en la cara!
38:13Y ahora, por su culpa, no puedo ni seguir mis tradiciones.
38:17¡Oh! ¡Oh!
38:23¡Oh! Mira a tus hermanos.
38:25Todos están vivos, ya no los sacrifiqué.
38:28Todos están allá arriba, mira.
38:30¿Y qué están haciendo allá?
38:32Solo arruinando mi día, porque no puedo seguir con mis tradiciones.
38:36Mientras tanto a Zedai lo golpean, lo apalean las mujeres...
38:41¡Zedai!
38:43Y... ahora estoy platicando con el regalo que nos dieron.
38:47¡Zedai! ¿Ya te mataron las mujeres?
38:50Y tú, ¿por qué eres tan bonito? ¡Ay, qué hermoso estás!
38:53¿Qué estás diciendo?
38:55Sí, las acabo de escuchar, Guler. Te juro que eso dijeron.
38:58¡Ay, pero hacer eso ya es demasiado!
39:00¡Cállate! Escucha.
39:01Yo tampoco podía creer lo que escuché que dijeron.
39:04Nos están engañando como si nada.
39:07Miente sobre estar embarazada.
39:10¡Oh!
39:12¡Ay, Feride!
39:15Pero... es muy grave. ¿Estás segura de esto?
39:18Sí, estoy segura. De verdad.
39:22¡Oh!
39:24¿Y qué es lo que estás pensando?
39:28Le voy a decir a Yagatay. Ya lo decidí.
39:33Como gustes.
39:35No puedo permitir que siga engañando a mi hijo de esa forma.
39:38Entonces, que pase lo que tenga que suceder.