• hace 2 meses
Acompáñanos en este viaje más allá de la atmósfera en #IberoaméricaEnÓrbita con Ana Cristina Olvera.

️ CAPSTONE, una misión pionera ubicada en la órbita lunar
La basura espacial y su impacto en la infraestructura del espacio
‍ China avanza en la investigación de la Luna, aquí te contamos lo más interesante

️ En la entrevista: Noelia González, comunicadora científica de la NASA en español.
Transcripción
00:00Hola, soy Ana Cristina Olvera y les doy la bienvenida a este nuevo episodio de Iberoamérica
00:09en órbita, el lugar donde exploramos el fascinante mundo de la ciencia y la tecnología espacial
00:15que está transformando nuestro futuro. Este programa es posible gracias a la colaboración
00:20y las plataformas de nuestros socios de ATEI. En el episodio de hoy hablaremos de Capstone,
00:27una misión que fue colocada en una interesante órbita de la luna donde nunca se había posicionado
00:32ningún objeto. Más adelante hablaremos sobre el complejo panorama que representa la basura
00:37espacial para la infraestructura espacial creada por la humanidad. China sigue avanzando
00:43a gran velocidad revelando nuevos misterios en la luna. Aquí te contamos uno de los más
00:48asombrosos. Y en la entrevista, Noelia González, comunicadora de ciencia de la NASA en español,
00:54nos platica sobre algunos de sus proyectos de comunicación para niños y para todo público.
01:00Están en Iberoamérica en órbita.
01:20El pasado 28 de junio del 2024, la empresa estadounidense Rocket Lab fue la encargada
01:26de enviar desde Nueva Zelanda a través de un cohete electrón a la misión Capstone,
01:31que fue depositada en una órbita tipo NRHO, órbita de halo casi rectilínea. La forma
01:39de esta órbita se ve como un óvalo alargado con lados tan largos que son casi rectos.
02:40El síndrome de Kessler es una teoría desarrollada en la década del 70 por el
02:45consultor de la NASA Donald J. Kessler, la cual supone que el volumen de basura espacial en la
02:52órbita terrestre sería tan alta que los objetos que se encuentran en ella comenzarían a ser
02:58impactados con frecuencia por la basura, lo que produciría un efecto domino, creándose así aún
03:05más basura espacial. Alrededor de la Tierra flotan millones de restos de origen humano que
03:12forman una inmensa nube de basura a una altitud de entre 800 y 2.000 kilómetros. Desde el inicio
03:18de la conquista espacial, en 1957, se han realizado más de 6.000 lanzamientos y más de 600 explosiones
03:26orbitales. Viejos cohetes, satélites fuera de servicio, herramientas perdidas por los astronautas
03:31y hasta restos de pintura representan una amenaza para la exploración espacial. Los
03:36sensores embarcados en los cohetes detectan estos micro fragmentos de basura, pero los daños que
03:41causan las colisiones pueden ser graves debido a la velocidad elevada con la que se mueven,
03:46a unos 28.000 kilómetros por hora. La Estación Espacial Internacional debió realizar más de
03:51una treintena de maniobras para evitar colisiones y los astronautas han tenido que refugiarse en
03:56sus cápsulas en cinco oportunidades. Otro riesgo representan las colisiones con los miles de
04:01satélites de observación terrestre o de telecomunicaciones que dan vuelta alrededor
04:06de la Tierra. Miles de miles de dólares de equipamiento de vigilancia meteorológica,
04:10sistemas de navegación y comunicaciones también están amenazados. Los científicos temen que una
04:16colisión provoque una reacción en cadena, conocida como el síndrome Kessler. Cerca de 30.000 residuos
04:22que miden desde unos 10 centímetros hasta el tamaño de un autobús son actualmente vigilados
04:27desde la Tierra por radares y telescopios. Las agencias espaciales trabajan en la creación
04:32de sistemas de recolección de residuos que usan desde redes hasta arpones. En 2025,
04:38la Agencia Espacial Europea prevé lanzar la misión Clear Space, un satélite que buscará,
04:43con la ayuda de sus brazos, recoger y desorbitar un trozo de un viejo cohete europeo.
04:48Chang'e es la diosa de la luna en la mitología china y también es el nombre que llevan las
04:59misiones de exploración lunar del país asiático, que desde el 2007 se han enviado hacia nuestro
05:06satélite natural. Hasta ahora se han lanzado seis de estas misiones y se ha captado una gran cantidad
05:12de muestras lunares que siguen aportando nuevos y asombrosos hallazgos. China descubre un nuevo
05:21mineral en la luna denominado Changsha Yi. Este es el sexto mineral hallado por la humanidad en
05:27el satélite terrestre. El hallazgo convierte al gigante asiático en el tercer país en identificar
05:32un mineral desconocido en la luna, algo que ya habían logrado Estados Unidos y Rusia. El
05:37descubrimiento es un mineral de fosfato en cristal columnar encontrado en partículas
05:41balsáticas lunares. El hallazgo ha sido logrado a partir de las muestras recogidas por la misión
05:46Chang'e 4 de la superficie lunar en 2020, las primeras obtenidas en cuatro décadas. Los
05:51científicos destacaron que el material recogido por la misión lunar y las investigaciones
05:55desarrolladas a partir de éste tiene una gran importancia para comprender el origen y la
05:59evolución de la luna. En los últimos años China ha invertido fuertemente en su programa espacial
06:03y ha logrado hitos como el alunizaje de una sonda en la cara oculta de la luna, un logro que ningún
06:08país había conseguido hasta la fecha. Noelia González es una comunicadora científica que
06:15actualmente es parte del equipo de NASA en español. Su pasión por escribir la llevó a
06:20publicar el libro llamado Glow, una guía para saber más sobre el cielo nocturno y los fenómenos
06:27más interesantes de la bóveda celeste. En la entrevista nos cuenta sobre el proceso para lograr
06:32este inspirador libro para niños y niñas y para toda la familia. Primero que nada, mi objetivo
06:41de la vida era ser periodista y yo asociaba mucho el ser periodista con escribir, porque me encantaba
06:47escribir desde muy niña, empecé a escribir poesía, más dedicados a la naturaleza, a las estrellas,
06:53a la luna, a los árboles, las golondrinas. Entonces siempre me fui como encaminando hacia
07:00una carrera en las letras, pero desde el lado de la comunicación y fue cuando empecé, lo estudié
07:05formalmente en Uruguay, soy de allá, y cuando empecé a trabajar en un diario que se llama El
07:11Observador en Uruguay, entré directamente a la sección de ciencia y tecnología y ahí fue que
07:17cubriendo ciencia me enamoré por completo, sobre todo de la parte como con la intersección, con la
07:24cultura, con las historias humanas, y decidí especializarme en eso. Uno de los hitos de mi
07:30carrera en la comunicación científica ha sido la publicación de mi libro Glow o Cosmos en español,
07:37que salió el año pasado, en el 2023, y fue algo como completamente inesperado, nunca me imaginé
07:44estar escribiendo para niños, siempre he escrito para un público general, por más que sea una
07:50especialización, siempre pensando como en el público general, descomplejizando temas de ciencia,
07:59y en este caso se me presentó la oportunidad de escribir un libro para niños entre 5 y 12 años,
08:067 y 12 años, algo así, y bueno es una guía del cielo nocturno, la idea es presentar objetos
08:15celestes que se pueden ver a simple vista, o sea que sea súper accesible, que no sea necesario que
08:20tú tengas binoculares o telescopios o nada de eso, sino simplemente un cielo despejado y que
08:26puedas con el libro aprender sobre estos objetos celestes, un poco de la ciencia pero también un
08:32poco de la historia, y hay mucho también de la parte cultural, de mitologías, de la cosmovisión
08:38de diferentes pueblos. La idea quisiera decir que se me ocurrió a mí, pero no, me la presentaron de
08:45la misma casa editorial de Londres que se llama Magica Publishing, es una editorial independiente
08:53de mujeres y me contactaron, me contactó la editora Jenny Broome con la idea de este libro que en
09:02inglés se llama Glow, que es brillar o brillar, que nació un poco como el libro hermano de un libro
09:08que se llama Grow, que es un poco el mismo concepto pero para plantas, que se pueden cultivar en la
09:14casa de uno. Entonces me propuso si quería desarrollar la idea y ser la autora, entonces
09:21juntas trabajamos como el índice del libro, elegimos los diferentes capítulos y los ángulos
09:27y un poco eso fue como mi contribución inicial y a partir de ahí ya me puse a escribir. Y Sara
09:33Bocaccini Meros, que es la ilustradora, que es una artista impresionante, o sea la admiro muchísimo.
09:39Bueno, el enfoque principal era no solamente elegir los objetos astronómicos celestes que se
09:45pueden ver a simple vista, sino tener como un equilibrio, o al menos era lo que yo tenía
09:51muy presente, que elegir cosas que se puedan ver no solamente en el hemisferio norte, que es donde
09:56estaban haciendo el libro, sino también en el hemisferio sur. Entonces, por ejemplo, agregar la
10:02Cruz del Sur, que fue lo primero que yo aprendí a reconocer en el cielo nocturno de Niña,
10:08y aprender a través de eso también lo que significa para otras culturas, no solamente la Uruguaya.
10:14Yo soy comunicadora en la NASA, trabajo en español comunicando ciencia, o sea que obviamente esto
10:20está muy relacionado, por más que sean cosas aparte. Cosmos es un proyecto personal que hice
10:26con mi tiempo y no está relacionado directamente con la NASA. Pero bueno, dentro del tema de
10:33divulgación científica, mi proyecto principal es un podcast en español que se llama Universo
10:38Curioso de la NASA, que es el primero y único podcast en español de la agencia, en el que también
10:43tengo la oportunidad de comunicar para el público general, y para niños y adultos, avances y
10:51misiones espaciales y de la Tierra también, así que sigo como en ese ámbito.
10:57Muchas gracias por ser parte de Iberoamérica en órbita. Este espacio de aprendizaje no sería
11:09posible sin la colaboración y plataformas de los socios de ATE y las agencias informativas AFP,
11:15EFE, Xinhua y la Dochevele. Para saber más sobre el espacio y otras historias,
11:20encuéntranos en la web como noticiasnsc.com y en las redes sociales nos encuentras como
11:25arroba nsc iberoamérica, en ex facebook, instagram y dailymotion. Yo soy Ana Cristina
11:31Olvera y nos vemos en el siguiente episodio Entre las Estrellas.

Recomendada