Dashing Youth Ep 9 (English Sub)

Youku TV

[Dashing Youth 少年白马醉春风] Baili Dongjun, the young master of the Marquis of Zhenxi's mansion, has little interest in practicing martial arts but throws himself into brewing liquor, only because he promised to be the Liquor Deity while his childhood friend Ye Yun becomes the Sword Deity. As fate would have it, he becomes a disciple of the top martial arts master Li Changsheng to start learning martial arts. Later, he meets his confidante Yueyao, reunites with Ye Yun, who has changed his name to Ye Dingzhi, and travels with Sikong Changfeng, a wandering adventurer. Together, these youths embark on their own adventures in the martial world.  ★Starring: Hou Minghao / He Yu / Hu Lianxin / Xia Zhiguang / Jiang Zhenyu / Zhu Zhengting / Qiu Xinzhi / Wanyan Luolong / Bai Shu / Zhang Chenxiao / Chen Pinyan / Xue Bayi / Liu Zhiyi / Huaiwen / Hei Ze / Cheng Hongxin / Peng Yaqi / Tong Mengshi / Wu Dairong / Huang Yi / Cao Xiyue / Yang Bingzhuo / Deng Chaoyuan / Xiao Kaizhong / Sun Zeyuan / Jiang Kai / Yan Jie / Yu Xinhe / Xiu Qing / Fan Shiran / Yu Yijie / Bian Tianyang / Fan Jinwei / Liu Chang / Tu Bing / Li Hongyi / Ai Xiaoqi / Li Jiaming / Lu Xin / Cao Yuchen / Li Jie  #WuxiaFantasyDrama #HouMinghao #HeYu #HuLianxin #YOUKU #MartialArts #Wuxia #HistoricalDrama #JiangHu #Adventure #Friendship #ComingOfAge #Destiny #Swordsmen #LiquorDeity #MartialMaster #Prequel #RoyalFamilies #PoliticalIntrigue #MartialWorld #Youth #Sex #Dashing #Episode1 #ChineseDrama #Drama #Girl #ChineseGirl #EnglishSub #Subtitles #EnglishSubtitles #ChineseDramaWithEnglishSubs

Transcript

00:00Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

00:30Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

01:00Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

01:30ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

02:00What do you want?

02:05Why are you here?

02:14I told you I'll see you at night.

02:17I said I didn't have time at night.

02:20And how did you know I'm here?

02:23You and Ye Yun are like brothers.

02:26The first thing you should do when you're back in Tianqi

02:28I'm sure he's here to see me.

02:32Master told you all this?

02:35You can believe me now, can't you?

02:37I was really entrusted by Ru Xian to help you.

02:41Do you have any other requests?

02:44I heard that the wine you brewed is very good.

02:47I'll teach you the skills.

02:48How about you give me a glass of wine?

02:54Deal.

02:59Yun Ge.

03:01Let's go.

03:29Father.

03:31Mother.

03:33I'm not filial.

03:36I came to see you today.

03:58I told you before that I didn't want to be a great general.

04:11I wanted to be a swordsman who was free in the martial arts world.

04:16Now,

04:22I've completed half of it.

04:25I came to see you today,

04:27but I didn't bring anything good.

04:33I'll give you a sword.

04:54Yun Ge.

05:17Father.

05:19Mother.

05:21Wait for me.

05:24I'll get revenge for you.

05:44Come on.

05:46Let's play a game.

05:48One is not enough.

05:53Two.

05:55Three.

05:57Four.

05:59Five.

06:01Six.

06:03Seven.

06:05Eight.

06:07Nine.

06:09Ten.

06:11Eleven.

06:13Twelve.

06:15Thirteen.

06:17Fourteen.

06:19Fifteen.

06:21Sixteen.

06:23Seventeen.

06:25Eighteen.

06:27Nineteen.

06:29Twelfteen.

06:31Thirteen.

06:33Fourteen.

06:35Fifteen.

06:37Fourteen.

06:39Fifteen.

06:41Fifteen.

06:43Fifteen.

06:45Fifteen.

06:47Fifteen.

06:49Fifteen.

06:51Then fifteen.

06:53Twenty.

06:55Thirty.

06:57Thirty-five.

06:59Thirty-five.

07:01Fifteen.

07:03Fifteen.

07:09You are blessed evening,

07:11Prince.

07:13We are all blessed evening,

07:15in diagrams.

07:17I'll go take a look.

07:22It really is good wine.

07:24It's a pity that it's wasted.

07:29There's a hidden weapon.

07:31Old Seven, let's go get it.

07:34What hidden weapon?

07:36It's just a drop of wine.

07:38Don't worry.

07:40The person who came wasn't malicious.

07:42He just greeted us.

07:46What do you mean?

07:48You know him?

07:50If you know him, why didn't you tell me?

07:52Why didn't you tell me?

07:54Who is he?

07:57I brought Dong Jun here.

07:59Why are you more anxious than me?

08:01I...

08:04The person who came was Bai Xiaotang's master, Ji Ruofeng.

08:07He and Ru Xian had an old relationship.

08:09He was willing to teach Bai Li Dong Jun Ru Xian's Autumn Water Technique.

08:12Or else, Dong Jun would have to follow you

08:14to learn Lei Sect's skillful inner power.

08:16I...

08:17You won't be able to go to school for ten years.

08:19I...

08:25Am I stupid?

08:31From now on, every day I come,

08:33you will give me five jars of wine.

08:35How about it?

08:36Don't go too far.

08:38If you run out of wine, you can make more.

08:40If you lose this big test,

08:42you won't have another chance.

08:47It seems that the wine I made

08:49is too good to drink.

08:52Come on.

08:53Although there is not much time left,

08:55if it's you,

08:56there will definitely be no problem.

09:11Three days later

09:19Young Master,

09:20there will be a test in three days.

09:23I wonder if there will be a result

09:25in this test.

09:28Didn't you say

09:30that there will be a result in three days?

09:32Why are you in a hurry?

09:34I'm not in a hurry.

09:35Why am I in a hurry?

09:36I just feel that we are...

09:38What?

09:39You don't dare to ask me,

09:41so I force you to ask me.

09:43Right?

09:45If you ask me three or four times a day,

09:47no one can eat it.

09:48In the past years,

09:49the exam questions

09:50were released seven days in advance.

09:53Do you really have to wait

09:54until the last day

09:56to announce it this time?

09:57Isn't it normal

09:59to announce it on the last day?

10:01What?

10:02Is the school so thick-skinned now?

10:04Revealing the exam questions in advance

10:06has become an unwritten rule.

10:09Liuyue,

10:11the first test

10:12can't decide the final result.

10:14After the first test,

10:15there will be a middle test.

10:16The middle test

10:17is the one-on-one test

10:18that has not changed for decades.

10:19This is the real test

10:20to test your ability.

10:21The first test

10:23is just to let all the young masters

10:24go home with a good result.

10:26Don't be so serious, Liuyue.

10:29Mr. Zhuo Mo is right.

10:31Moreover,

10:32with Mr. Liuyue's talent,

10:34even if he tells everyone

10:35about the exam questions in advance,

10:36it won't work

10:38without some real talent.

10:40That's right.

10:41Why are you talking so much nonsense?

10:43Are you going to play or not?

10:45No.

10:46I can't beat you anyway.

10:50I was wondering

10:52why you came to me

10:53to play chess

10:54all of a sudden

10:55and humiliate yourself.

10:57It turns out that you are also here for the test.

11:01Well,

11:02I brought a brother

11:04who is preparing for the exam.

11:05Besides,

11:06I knew the questions

11:07that happened in previous years

11:08more than ten days ago.

11:09Who told you

11:10to be the main examiner this time?

11:13It's good.

11:14Very good.

11:15So I'm here

11:16to visit you in person.

11:19What if I have to

11:20announce it on the last day?

11:22Okay.

11:23It seems that

11:24you will be the main examiner

11:25every year in the future.

11:28Are you threatening me?

11:29Yes, I'm threatening you.

11:30What?

11:31You know

11:32that I have a sharp tongue.

11:34Every day, I go to my master

11:35and whisper to him.

11:36I tell him

11:37that Liu Yue is very good

11:38to be the main examiner.

11:39Let him be the main examiner for you.

11:40He will agree

11:41if he gets bored.

11:42You will be the main examiner

11:43every year.

11:44Okay.

11:45Year after year.

11:47I'm afraid of you.

12:02Outside of literature and martial arts?

12:06That's right.

12:07It's outside of literature and martial arts.

12:09There are two types of literature and martial arts

12:10in the world.

12:12But there are so many

12:13interesting things

12:14outside of literature and martial arts.

12:16So

12:17I don't study literature

12:19or martial arts.

12:21As long as there is something

12:22that can convince me

12:23outside of literature and martial arts,

12:24I will let it pass

12:25if it happens.

12:28Why don't you say it?

12:30But outside of literature and martial arts,

12:32what do you want to test?

12:34You should know

12:35that our school

12:37doesn't only want people

12:38who are good at literature and martial arts,

12:39but also

12:40interesting people.

12:42And outside of literature and martial arts,

12:44we test people.

12:51Liu Yue.

12:53You have opened

12:54a back door for me.

12:57Don't try to cover up for me.

12:59What I said is just

13:00nonsense.

13:01It has nothing to do

13:02with the brother you brought.

13:05I know.

13:09By the way,

13:10how is that young man

13:12doing recently?

13:15I don't know either.

13:17I haven't seen him

13:18for days.

13:27Is he alright?

13:48It's really nice.

13:49It feels different

13:50having the inner force.

13:51I feel warmer.

13:52Hey, have you heard from Lian Mengsha lately?

13:58How would I know what's going on with Young Master Zhuo Mo?

14:00Mei Da, Mei Xiao, what's up?

14:04Why are you looking for me all of a sudden?

14:06I have good news for you.

14:08What a coincidence, I have good news for you too.

14:10Really? You go first.

14:14Come.

14:16I can't figure out what happened.

14:18You figured it out? What is it?

14:20What is it?

14:22Four characters.

14:24Wen.

14:25Wu.

14:27Zhi.

14:28Wai.

14:40What's wrong?

14:41Are you happy and stupid?

14:43This expression?

14:51No.

14:53If you can't do Wen, you can't do Wu.

14:55This Wen, Wu, Zhi, Wai is really good.

14:58Wen, Wu, Zhi, Wai?

15:00I've been practicing martial arts for so many days,

15:02and you're telling me Wen, Wu, Zhi, Wai?

15:17This is your Wen, Wu, Zhi, Wai.

15:21What?

15:29It's really strange.

15:31Except for Wen, Wu, Zhi, Wai,

15:32you don't take the exam for Wen, you don't take the exam for Wu.

15:34Then what kind of exam is this?

15:36Or who is beautiful?

15:38Who can enter the middle class?

15:40That's a good point.

15:42That Mr. Liu Yue is said to be a man with a great appearance.

15:44Maybe it's the one who is beautiful

15:46that meets the requirements.

15:48No, no, no.

15:50The young man next to him has a handsome face.

15:52If he takes the exam, he will definitely pass.

15:54He does have a good temper.

15:56Tan, Tan.

15:58You're welcome.

16:00Except for Wen, Wu, Zhi, Wai,

16:02it's interesting.

16:18You're welcome.

16:30Miss, winter is coming.

16:32We have a new batch of fabrics.

16:34Boss, make me a set of clothes.

16:36It's urgent. I want it in three days.

16:38OK.

16:48Mr. Liu Yue

17:10Thank you, thank you, thank you.

17:12Thank you, thank you, thank you.

17:18Mr. Liu Yue

17:20It's the first time

17:22I've heard of

17:24putting the Xue Tang exam

17:26in my gambling house.

17:28The so-called big exam

17:30is actually no different from gambling.

17:32May I ask where it comes from?

17:34Many people have studied hard for ten years

17:36just for this exam.

17:38This may be the best moment

17:40of my life.

17:42Or maybe it's the moment

17:44when I can't stay in the market anymore.

17:46It's the same with gambling.

17:48No one knows what will happen

17:50at the moment of gambling.

17:52And after gambling,

17:54the game has just begun.

17:56Excellent.

17:58Unless you draw a thousand.

18:00What?

18:02Someone dares to

18:04draw a thousand

18:06in your thousand-jin table?

18:08Of course not.

18:10That's why we have the big exam today.

18:12Mr. Liu Yue

18:14is really extraordinary.

18:16Excellent.

18:18Excellent.

18:22Look at me.

18:24I was knocked down by you.

18:26What about Mr. Liu Yue?

18:28Didn't he choose to

18:30lend the land to us?

18:32He went to listen to music.

18:34I don't know why

18:36I'm not interested in

18:38the college entrance exam.

18:40I promise you.

18:42It's just that Mr. Liu Yue

18:44took a piece of music

18:46and exchanged it with it.

18:48If I can provide a place

18:50for the college entrance exam,

18:52my thousand-jin table

18:54will lose 18,000 taels of silver every day.

18:56I don't care.

19:00The college will send someone

19:02to send Mr. Tu's loss tomorrow.

19:06This is the envy of the school.

19:08Go away.

19:10You're in the way.

19:16Come on.

19:18Come on.

19:20Come on.

19:22Come on.

19:24Come on.

19:26Come on.

19:28Come on.

19:30Come on.

19:32Come on.

19:34Mr. Liu Yue is here.

19:44You drank too much again.

19:46Who drank too much?

19:50You're the master of swordplay.

19:52Your name is...

19:54Ye Dingzhi.

19:56I did drink too much that day.

19:58But I remember you have good sword skills

20:00and are interesting.

20:02It's not too late

20:04to think about it now.

20:06OK.

20:08You're here for the college entrance exam, too.

20:10Of course.

20:14All students,

20:16come to the room now.

20:22Let's go.

20:32What's going on?

20:36What's going on?

20:38What's going on?

21:02Is this the ratio

21:04Lin Mengsha told me before?

21:08What's this?

21:10I know this.

21:12This is a gambling game

21:14set up by Qianjintai.

21:16Let's see who is the winner of the college entrance exam today.

21:20What does this mean?

21:22What does the thousand

21:24behind my name mean?

21:26Is the bigger the number,

21:28the better?

21:30What are you thinking?

21:32The bigger the number,

21:34the fewer people like you,

21:36right?

21:38If you win,

21:40he will win 1,000 taels.

21:42But the chance is small.

21:44No one wants to take the risk.

21:46I'm different.

21:48I'm a popular candidate.

21:50There are a lot of people who bet on me.

21:52So my ratio is not...

22:00It's 1,000, too.

22:02Even a foreign student

22:04has a ratio of 1,000.

22:06How much can it be?

22:12Qianjintai's ratio

22:14is determined

22:16by the number of buyers.

22:18I hope Mr. Liu Yue

22:20won't mind.

22:22He doesn't have time

22:24to care about this.

22:35Let's start.

22:42College entrance exam.

22:44Ready, go.

22:52The so-called cultural dance

22:54is to invite you

22:56to show your

22:58other characteristics.

23:00The time is six hours.

23:02In these six hours,

23:04if someone thinks he can hand in the paper

23:06and tell us what you want to show,

23:08we will send a relevant examiner

23:10to test you.

23:12If you pass the test,

23:14you can enter the middle exam room.

23:16Each examiner will have

23:18an assistant examiner.

23:20You can ask your assistant examiner

23:22to go to Qianjintai

23:24to show what you need.

23:26Does it make sense?

23:28We all know

23:30it doesn't make sense.

23:34This idiot.

23:36It doesn't make sense.

23:40Let's start.

23:44Start.

23:46It's a little bit like

23:48the meaning of

23:50waking up in 53 minutes.

24:00Come on.

24:02Come on.

24:04Come on.

24:06Come on.

24:08What can I do for you, sir?

24:10Sanlu Inn.

24:12Go find Lei Mengsha

24:14and bring me my big package.

24:16Who?

24:18Don't talk nonsense, Mr. Lei Mengsha.

24:20Go.

24:24What are you going to do?

24:26You'll know in a minute.

24:38Your Highness.

24:40The assistant examiner has set off.

24:46I don't know

24:48if any of these people

24:50can help me

24:52get the big package.

24:56The Assistant Examiner's Office

25:00The school exam is today.

25:02Yes, Your Majesty.

25:06The grandson of Baili Luochen,

25:08Baili Dongjun,

25:10is also in the Examiner's Office.

25:12Why is he also in Tianqi City?

25:14The Ninth Prince

25:16took him back to Tianqi City.

25:18Did the Ninth Prince

25:20also...

25:22You think

25:24the Ninth Prince is too complicated.

25:26I know my own son.

25:28He took Baili Dongjun

25:30to Tianqi City

25:32probably just because he admires him.

25:34He won't give the boy a hard time.

25:38On the contrary,

25:40if anything happens to Baili Dongjun,

25:42he will risk his life to save him.

25:44I'm a little curious.

25:46I've always heard that

25:48Baili Luochen's only grandson

25:50is very hard-working.

25:52But I didn't expect that one day

25:54he learned the sword song of Xichu.

25:56I don't know why

25:58he got the favor of the Ninth Prince.

26:00Your Majesty

26:02seems to admire

26:04the Ninth Prince very much.

26:08I'm flattered.

26:10I'm flattered.

26:12Who else

26:14went to the school exam?

26:16The Prince also went.

26:18The Prince?

26:22Forget it.

26:24The game of the kids

26:26is not worth

26:28my time and effort.

26:48Your Majesty,

26:50let's go.

27:18Your Majesty.

27:44Sir,

27:46I want to hand in my paper.

27:54So fast.

27:56What's your name?

27:58What do you want to hand in?

28:00I'm Duan Baiyi

28:02from the Baiyi School.

28:04I've been learning chess since I was a kid.

28:06What I want to hand in

28:08is not only literature and martial arts,

28:10but also chess.

28:12Okay.

28:14You look like me.

28:16How many years have you been learning chess?

28:18How many years have you been learning chess?

28:20I started learning chess when I was seven.

28:22It's been 17 years.

28:24I started learning chess when I was three.

28:26It's been seven years.

28:28Almost.

28:30Come on.

28:44I'll play fair.

28:46You go first.

28:48Okay.

29:14Whoa.

29:44Whoa.

30:14Whoa.

30:44Whoa.

30:50Duan Baiyi.

30:52I'll remember it.

31:10Whose exam is this?

31:14Are you going to sleep

31:16in the exam room?

31:26It's him.

31:28He doesn't know anything.

31:30He's perfect for sleeping.

31:34What?

31:36Do you really want to sleep in the exam room?

31:38Yes.

31:40But,

31:42why don't you know anything

31:44like them?

31:46You really believe that?

31:48I'm kidding.

31:50I'm kidding.

31:56Where are the things you prepared?

32:02I'm going to sleep.

32:04I'm going to sleep.

32:06I'm coming.

32:22What is this?

32:24It's the lamb leg of the northern gate.

32:26It's fresh.

32:32This is what I prepared.

32:34Interesting.

32:36Now, can you tell me

32:38what you're going to do?

32:42Brew.

32:44Wine.

32:46Brew wine?

32:50I

32:52have no special skills.

32:54Only the skill of brewing wine

32:56is what I've been practicing since I was young.

32:58Since it's different from cultural relics,

33:00I have to use the best one.

33:02But,

33:04isn't the deeper the wine, the better?

33:06Within six hours,

33:08you can make good wine.

33:10You don't understand.

33:12The deeper the wine, the better.

33:14The new wine

33:16also has a new way of brewing.

33:18There are thousands kinds of wine in this world.

33:20Each has its own flavor.

33:22It's not the deeper the wine, the better.

33:24It depends on

33:26whether you can drink the one you like.

33:28Don't just look at me.

33:30Your leg is still resting on the table.

33:32The wine is here.

34:00The wine is here.

34:02The wine is here.

34:04The wine is here.

34:08This person is not bad.

34:10This knife skill

34:12seems to be ordinary.

34:14But there's a real skill in the details.

34:16It's called

34:18a master of master.

34:20Send him a post after the exam.

34:24Then,

34:26the girl chosen by the Ninth Prince...

34:28You mean

34:30the one Xiao Ruofeng brought back?

34:34My father sent him

34:36to Qiandong City.

34:38He brought back such a person.

34:40What do you think

34:42this person's background is?

34:44In the Zhenxi Marquis Mansion,

34:46who can win over the whole court?

34:48Moreover,

34:50this Zhenxi Marquis

34:52is the biggest obstacle

34:54for me

34:56to win over the court.

35:26Zhenxi Mansion

35:28Zhenxi Mansion

35:30Zhenxi Mansion

35:32Zhenxi Mansion

35:34Zhenxi Mansion

35:36Zhenxi Mansion

35:38Zhenxi Mansion

35:40Zhenxi Mansion

35:42Zhenxi Mansion

35:44Zhenxi Mansion

35:46Zhenxi Mansion

35:48Zhenxi Mansion

35:50Zhenxi Mansion

35:52Zhenxi Mansion

35:54Zhenxi Mansion

35:56Zhenxi Mansion

35:58Zhenxi Mansion

36:00Zhenxi Mansion

36:16You are so good.

36:18Are you done?

36:20Yeah,

36:22I just need to change a hot water bag.

36:24This is my secret recipe.

36:27When my lamb is cooked,

36:29our dinner will be ready.

36:31Lamb with wine.

36:33The more expensive, the better.

36:35It depends on how good your lamb is.

36:41But you're right.

36:44I guess we can only go to the end.

36:47What's the point of the front row and the end?

36:50As long as we can get in.

36:52Who said there's no point?

36:54The first is the first.

37:02Examiner, I want to hand in my paper.

37:06Who?

37:07What exam?

37:09Jiang Hu Ke has no sect.

37:11His surname is Yan, his name is Fei Fei.

37:13As for the exam,

37:15come down and I'll tell you.

37:21What exam?

37:30This one.

37:35You're stealing!

37:37This is good.

37:39I don't think you need it.

37:42Stealing is bad.

37:44It's called empty-handed.

37:48I have a Buddha in my room.

37:54Judging by the hand,

37:56he must be Kong Ling'er's disciple.

38:00Give it back.

38:06May I ask

38:08if I've done something wrong?

38:11Since you want to show

38:13this empty-handed skill,

38:15then I'm not your examiner.

38:18San Qin.

38:26My name is San Qin.

38:28You have three chances

38:29to steal something from me.

38:32How can I be sure

38:34if you have something on you?

38:36It depends on your ability.

38:46Qing Gong

38:51This is Qing Gong.

38:53Three steps to chase after the cicada.

39:05If this is the case,

39:06it's still within my ability.

39:08Does Qing Gong count as empty-handed?

39:11I remember I've seen

39:13a story about Ming Yue.

39:15There was a swordsman

39:17who said something to a Qing Gong master.

39:19Qing Gong doesn't count as empty-handed.

39:21What a coincidence. I've seen it too.

39:23But later,

39:24that Qing Gong master

39:25replied to him.

39:27But speed

39:28represents the distance between you and me.

39:37San Feiye.

39:43Qing Gong

39:49Be careful.

39:51Sorry.

40:08How is it?

40:10Examiner Yan Feifei

40:12passes.

40:21And...

40:22Examiner.

40:34I want to hand in my paper too.

40:40Examiner?

40:41For what?

40:43My name is Yin Ruoxia.

40:45I'm here to compare...

41:11Tan.

41:12You're welcome.

41:17Interesting.

41:19He changed his identity.

41:40What?

41:41Is he that good-looking?

41:43Are you stupid?

41:45No.

41:48Why do his eyes

41:51look so familiar?

41:59Why do you look so familiar to everyone?

42:01I don't know.

42:03I don't know him.

42:05I don't know him.

42:07I don't know him.

42:09You look familiar to everyone.

42:11When we were in Xianling,

42:12you looked familiar to me too.

42:14You used this trick a lot.

42:15Don't talk nonsense.

42:19It's impossible.

42:20The feeling he gives to Sister Xianzi

42:22is different.

42:39Poison.

43:10Poison.

43:11Poison.

43:12Poison.

43:13Poison.

43:14Poison.

43:15Poison.

43:16Poison.

43:17Poison.

43:18Poison.

43:19Poison.

43:20Poison.

43:21Poison.

43:22Poison.

43:23Poison.

43:24Poison.

43:25Poison.

43:26Poison.

43:27Poison.

43:28Poison.

43:29Poison.

43:30Poison.

43:31Poison.

43:32Poison.

43:33Poison.

43:34Poison.

43:35Poison.

43:36Poison.

43:37Poison.

43:38Poison.

43:39Poison.

43:40Poison.

43:41Poison.

43:42Poison.

43:43Poison.

43:44Poison.

43:45Poison.

43:46Poison.

43:47Poison.

43:48Poison.

43:49Poison.

43:50Poison.

43:51Poison.

43:52Poison.

43:53Poison.

43:54Poison.

43:55Poison.

43:56Poison.

43:57Poison.

43:58Poison.

43:59Poison.

44:00Poison.

44:01Poison.

44:02Poison.

44:03Poison.

44:04Poison.

44:05Poison.

44:06Poison.

44:07Poison.

44:08Poison.

44:09Poison.

44:10Poison.

44:11Poison.

44:12Poison.

44:13Poison.

44:14Poison.

44:15Poison.

44:16Poison.

44:17Poison.

44:18Poison.

44:19Poison.

44:20Poison.

44:21Poison.

44:22Poison.

44:23Poison.

44:24Poison.

44:25Poison.

44:26Poison.

44:27Poison.

44:28Poison.

44:29Poison.

44:30Poison.

44:31Poison.

44:32Poison.

44:33Poison.

44:34Poison.

44:35Poison.

44:36Poison.

44:37Poison.

44:38Poison.

44:39Poison.

44:40Poison.

44:41Poison.

44:42Poison.

44:43Poison.

44:44Poison.

44:45Poison.

44:46Poison.

44:47Poison.

44:48Poison.

44:49Poison.

44:50Poison.

44:51Poison.

44:52Poison.

44:53Poison.

44:54Poison.

44:55Poison.

44:56Poison.

44:57Poison.

44:58Poison.

44:59Poison.

45:00Poison.

45:01Poison.

45:02Poison.

45:03Poison.

45:04Poison.

45:05Poison.

45:06Poison.

45:07Poison.

45:08Poison.

45:09Poison.

45:10Poison.

45:11Poison.

45:12Poison.

45:13Poison.

45:14Poison.

45:15Poison.

45:16Poison.

45:17Poison.

45:18Poison.

45:19Poison.

45:20Poison.

45:21Poison.

45:22Poison.

45:23Poison.

45:24Poison.

45:25Poison.

45:26Poison.

45:27Poison.

45:28Poison.

45:29Poison.

45:30Poison.

45:31Poison.

45:32Poison.

45:33Poison.

45:34Poison.

45:35Poison.

45:36Poison.

45:37Poison.

45:38Poison.

45:39Poison.

45:40Poison.

45:41Poison.

45:42Poison.

45:43Poison.

45:44Poison.

45:45Poison.

45:46Poison.

45:47Poison.

45:48Poison.

45:49Poison.

45:50Poison.

45:51Poison.

45:52Poison.

45:53Poison.

45:54Poison.

45:55Poison.

45:56Poison.

45:57Poison.

45:58Poison.

45:59Poison.

46:00Poison.

46:01Poison.

46:02Poison.

46:03Poison.

46:04Poison.

46:05Poison.

46:06Poison.

46:07Poison.

46:08Poison.

46:09Poison.

46:10Poison.

46:11Poison.

46:12Poison.

46:13Poison.

46:14Poison.

46:15Poison.

46:16Poison.

46:17Poison.

46:18Poison.

46:19Poison.

46:20Poison.

46:21Poison.

46:22Poison.

46:23Poison.

46:24Poison.

46:25Poison.

46:26Poison.

46:27Poison.

46:28Poison.

46:29Poison.

46:30Poison.

46:31Poison.

46:32Poison.

46:33Poison.

46:34Poison.

46:35Poison.

46:36Poison.

46:37Poison.

46:38Poison.

46:39Poison.

46:40Poison.

46:41Poison.

46:42Poison.

46:43Poison.

46:44Poison.

46:45Poison.

46:46Poison.

46:47Poison.

46:48Poison.

46:49Poison.

46:50Poison.

46:51Poison.

46:52Poison.

46:53Poison.

46:54Poison.

46:55Poison.

46:56Poison.

46:57Poison.

46:58Poison.

46:59Poison.

Category

Transcript

Recommended