[Dashing Youth 少年白马醉春风] Baili Dongjun, the young master of the Marquis of Zhenxi's mansion, has little interest in practicing martial arts but throws himself into brewing liquor, only because he promised to be the Liquor Deity while his childhood friend Ye Yun becomes the Sword Deity. As fate would have it, he becomes a disciple of the top martial arts master Li Changsheng to start learning martial arts. Later, he meets his confidante Yueyao, reunites with Ye Yun, who has changed his name to Ye Dingzhi, and travels with Sikong Changfeng, a wandering adventurer. Together, these youths embark on their own adventures in the martial world.
★Starring: Hou Minghao / He Yu / Hu Lianxin / Xia Zhiguang / Jiang Zhenyu / Zhu Zhengting / Qiu Xinzhi / Wanyan Luolong / Bai Shu / Zhang Chenxiao / Chen Pinyan / Xue Bayi / Liu Zhiyi / Huaiwen / Hei Ze / Cheng Hongxin / Peng Yaqi / Tong Mengshi / Wu Dairong / Huang Yi / Cao Xiyue / Yang Bingzhuo / Deng Chaoyuan / Xiao Kaizhong / Sun Zeyuan / Jiang Kai / Yan Jie / Yu Xinhe / Xiu Qing / Fan Shiran / Yu Yijie / Bian Tianyang / Fan Jinwei / Liu Chang / Tu Bing / Li Hongyi / Ai Xiaoqi / Li Jiaming / Lu Xin / Cao Yuchen / Li Jie
#WuxiaFantasyDrama #HouMinghao #HeYu #HuLianxin #YOUKU #MartialArts #Wuxia #HistoricalDrama #JiangHu #Adventure #Friendship #ComingOfAge #Destiny #Swordsmen #LiquorDeity #MartialMaster #Prequel #RoyalFamilies #PoliticalIntrigue #MartialWorld #Youth #Sex #Dashing #Episode1 #ChineseDrama #Drama #Girl #ChineseGirl #EnglishSub #Subtitles #EnglishSubtitles #ChineseDramaWithEnglishSubs
★Starring: Hou Minghao / He Yu / Hu Lianxin / Xia Zhiguang / Jiang Zhenyu / Zhu Zhengting / Qiu Xinzhi / Wanyan Luolong / Bai Shu / Zhang Chenxiao / Chen Pinyan / Xue Bayi / Liu Zhiyi / Huaiwen / Hei Ze / Cheng Hongxin / Peng Yaqi / Tong Mengshi / Wu Dairong / Huang Yi / Cao Xiyue / Yang Bingzhuo / Deng Chaoyuan / Xiao Kaizhong / Sun Zeyuan / Jiang Kai / Yan Jie / Yu Xinhe / Xiu Qing / Fan Shiran / Yu Yijie / Bian Tianyang / Fan Jinwei / Liu Chang / Tu Bing / Li Hongyi / Ai Xiaoqi / Li Jiaming / Lu Xin / Cao Yuchen / Li Jie
#WuxiaFantasyDrama #HouMinghao #HeYu #HuLianxin #YOUKU #MartialArts #Wuxia #HistoricalDrama #JiangHu #Adventure #Friendship #ComingOfAge #Destiny #Swordsmen #LiquorDeity #MartialMaster #Prequel #RoyalFamilies #PoliticalIntrigue #MartialWorld #Youth #Sex #Dashing #Episode1 #ChineseDrama #Drama #Girl #ChineseGirl #EnglishSub #Subtitles #EnglishSubtitles #ChineseDramaWithEnglishSubs
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:02You
00:04You
00:24不錯這煙雲劍舞你小有成就
00:29想當年我年輕的時候練的也是這秀劍
00:34Seeing you like this reminds me of when I was young.
00:40Master is still very young.
00:42He's still a beginner.
00:46People like us
00:48have to learn the most beautiful martial arts.
00:51And then,
00:52every time we appear,
00:54we have to be gorgeous.
00:58Like Master?
00:59Yes.
01:01Beautiful men lift the sedan chair.
01:03Children open the road.
01:05The green sand falls.
01:07The face is half-covered.
01:10This is now.
01:12When I was young,
01:14I was a bit shy.
01:16I couldn't sit up on the sedan chair.
01:18And I didn't have a bookcase.
01:21Then how did you appear before?
01:25Then watch carefully.
01:29Wow.
01:31People like us
01:33appear.
01:35First,
01:36there should be a sound.
01:37Then there should be a scene.
01:38Then there should be a hand.
01:40And then,
01:42show your back.
01:44And then,
01:45slightly turn your head.
01:48Self-introduction?
01:49No.
01:52This is just a prelude.
01:54When everyone makes a surprise sound,
01:57you say,
02:00Sorry.
02:01I'm late.
02:03What do you want to do here?
02:05Just ask
02:07my sword first.
02:09But Master,
02:11what if the other party doesn't have a surprise?
02:20Then wait.
02:23There must be a surprise.
02:28And then,
02:29don't say anything.
02:31Play a few tricks with him first.
02:32Then defeat him.
02:34And then,
02:35turn your head.
02:38Stand sideways.
02:40Say,
02:44I am...
02:46I am...
02:47Childe Liu Yue.
02:49Fairy
02:52Luo Xia.
02:54That's right.
02:55That's it.
02:56You practice first.
02:58Practice in front of Master?
03:00Or what?
03:01Is there any problem?
03:03It's really
03:05hard.
03:06What's so hard about this?
03:08You can ask your Uncle Luo Xuan
03:10for advice.
03:12This is called style.
03:14Not sitting.
03:15Don't have a burden.
03:19Yes, Master.
03:21OK.
03:22I'll go first.
03:24You practice first.
03:26OK.
03:47I am
03:48Fairy Luo Xia.
03:51I am
03:52Fairy Luo Xia.
03:54I am
03:56Fairy Luo Xia.
04:02This is so embarrassing.
04:03Why did I really practice?
04:22Yes.
04:25Why did I
04:29really practice?
04:55Miss.
04:59You have become
05:00a disciple of the school.
05:02What?
05:04Do you still remember us?
05:06I didn't follow the plan that day.
05:10You should be angry with me.
05:17You are serious.
05:18I dare not.
05:20That day I wanted to send
05:21Mr. Bailu
05:22to the Qinglong Gate.
05:23So I went to find you.
05:24But I didn't expect
05:25Mr. Liu Yue
05:26to keep me.
05:27Today I found an opportunity
05:29to come to you immediately.
05:33But
05:35why didn't you
05:36take Mr. Bailu
05:37to the road
05:38where Yu Ji is?
05:40That day Mr. Bailu
05:41was in a hurry.
05:42His mind
05:43was already
05:44in a very tense state.
05:45If he really
05:46walked on that road
05:47and met Yu Ji,
05:49even if he was taken away by us,
05:50with his personality,
05:52let alone cultivating cultivation,
05:55I'm afraid he would
05:56directly find an opportunity
05:57to separate from us.
05:58This is the first thing.
06:00The second thing
06:03I'm thinking
06:06is there really
06:08only one way
06:09to restore the country?
06:10What do you mean?
06:13No.
06:16I don't have a better plan.
06:19Let's talk about it later.
06:22Qi Xun,
06:23I have to go.
06:24I will continue
06:25to observe Mr. Bailu.
06:28When I make a decision,
06:30I will contact you.
06:32Please help me
06:34explain to Yu Ji.
06:42Miss.
06:46What else?
06:48Should I
06:49tell the other
06:50Tiansheng Wu Mai
06:51about it?
06:57Nothing.
07:01Miss.
07:03Take care.
07:12Is there really
07:14only one way
07:15to restore the country?
07:17Miss.
07:22What do you want to do?
07:28My disciple.
07:39Master.
07:51Master.
08:09That's enough.
08:12It seems that
08:13you shouldn't play chess today.
08:15Go to bed early.
08:18Master.
08:22Do you think
08:23I'm going to ask you where you are going?
08:28But what does it matter to me?
08:32I'm really bored.
08:34I just want to play chess with you.
08:43Master.
08:45Can you play chess now?
08:47You can play chess now.
08:53Come on.
08:54Go ahead.
09:04That's right.
09:17Brother Yun,
09:18this is for you.
09:23What is this?
09:25My mother
09:26started to teach me how to sew.
09:28This is the first pouch
09:29I ever sewed.
09:34Wen Jun, you sewed it so well.
09:36I like it very much.
09:40I'll give it to you
09:42as a gift.
09:58Even if I go around the world,
10:01I can't predict how we will meet again.
10:04How can it be like this?
10:16I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:46I'm sorry.
11:08Tell me
11:09the story outside.
11:11After you finish,
11:12I'll let you go.
11:17I...
11:18haven't left here for a long time.
11:27It's like a bird in a cage.
11:30Although it is in a cage,
11:33it still
11:36yearns for the outside world.
11:47If I say I want to take it out,
11:50I don't know
11:51if it will agree.
12:16I'm sorry.
12:40You're back.
12:41You're back.
12:45During the day,
12:46I saw Miss.
12:50Did Miss
12:51explain anything?
12:53I'll explain
12:55the details to you later.
12:57But there is one thing I can confirm.
12:59Miss
13:00didn't betray the outside world.
13:04That's good.
13:06Is there any instruction
13:07from Prime Minister Wu?
13:09He asked us
13:10to send a big gift
13:15to the Beili royal family.
13:19What?
13:21You mean Ye Dingzhi
13:22is Ye Yun?
13:25Ye Yun, the son of Ye Yun?
13:30No wonder he said
13:31he didn't want the jade seal.
13:33No wonder he said
13:34I can give him
13:35what he wants.
13:37What he wants
13:39is my life.
13:44Prepare the horse.
13:45Prepare the horse.
13:47I'm going to attack.
14:07Go.
14:27Good morning, Ye Dingzhi.
14:32Good morning, Miss.
14:37Good morning.
14:42I haven't finished
14:43the story last time.
14:45Are we going to talk about Buddha today?
14:47Yes.
14:49Wait a minute, Miss.
14:50I'm going to wash my face.
15:07I'm going to wash my face.
15:38I'm going to wash my face.
15:55Sorry to keep you waiting.
16:01What's wrong?
16:04Nothing.
16:06Aren't you cold?
16:08Water.
16:10I'm not afraid.
16:14Let's talk about Buddhism.
16:17If you want to go to the 32 Buddhist countries in the Western Regions,
16:19you will pass a city,
16:20Biluocheng.
16:21On the way to Biluocheng,
16:22you will pass
16:23a small town called
16:24Sangu City.
16:26The so-called beauty Sangu
16:27once visited Qingcheng
16:28and then visited Qingguo.
16:30Sangu...
16:31Wait a minute.
16:32There are a lot of beauties.
16:33Yes.
16:35Change another one.
16:36I don't want to hear it.
16:39Then
16:40I'll tell you
16:41the characteristics of Sangu City.
16:43This Sangu City
16:44was actually built
16:45by some businessmen.
16:47There are many gambling houses in the city.
16:48The biggest one is called Beauty House.
16:51Beauty again?
16:52You can't get past it, can you?
16:54I'm talking about gambling houses.
16:56Then why is the gambling house
16:57Beauty House?
16:58Because there are a lot of beauties.
17:00The biggest gambling house
17:01is a
17:02beautiful lady.
17:03It's called Heavenly Lady.
17:06Even the beautiful lady
17:07has come out.
17:11Let's not talk about this.
17:13I also heard it from others.
17:15I've never been to Beauty House.
17:20Pass through
17:22Sangu City
17:23to Biluocheng.
17:25In Biluocheng,
17:26there is a very big temple
17:27called Jiulong Temple.
17:28Jiulong Temple?
17:40Xun'er.
17:42The book is so beautiful.
17:45Mr. Li.
17:49You haven't answered
17:50my question yet.
17:53There are tens of millions of books in the world.
17:55Even if I don't stop for a day,
17:57I can't finish
17:58all the books in the world
17:59until I die.
18:01This is the biggest regret
18:02for me.
18:04In order to have fewer regrets,
18:05I can only
18:06hurry up and read more books.
18:09Some people
18:10become a bookworm when they read books.
18:12But if you read more books
18:13than a hundred bookworms,
18:15maybe you can become a fairy
18:17if you can't even compare them.
18:22Boy,
18:23how can your master
18:24compare with me?
18:25He doesn't know martial arts.
18:26He doesn't have a name.
18:27Why don't you follow me?
18:29How about this?
18:30I'll make an exception for you.
18:32Although I have
18:33accepted disciples,
18:34you can still
18:35become my official disciple.
18:37There is one more word.
18:38What do you think?
18:39No.
18:42The books you read
18:43are not as many as my master.
18:45Who said that?
18:46I am at least
18:47twice his age.
18:48The bridges I have walked
18:49are more than the roads he has walked.
18:50The books I have read
18:51are more than
18:53what he read
18:54twenty years ago.
18:55The books I have read
18:56are more than that.
19:00My martial arts is better than his.
19:02You can learn martial arts
19:04from books.
19:06You are probably
19:07the only person
19:08in the world
19:09who refuses to be my disciple.
19:11You are wrong.
19:13You can ask
19:14Zhuang Jiahan in Tianjin,
19:15Hua Kui Nu in Qinglou,
19:16or Fu Jiaweng
19:17in Qianjin.
19:18I don't think
19:19they all want to be your disciples.
19:21Everyone has his own life.
19:23Not everyone
19:24wants to witness the world.
19:25All right, all right.
19:26I can't beat you.
19:28You didn't forget
19:29to bring your stuff, did you?
19:31Don't worry, sir.
19:32I dare not forget.
19:33That's good.
19:35Let's go.
19:36I'll give you a ride.
19:37Let's go.
19:44Brothers,
19:46have you met each other
19:48in private
19:49without the veil?
19:50Junior,
19:51this is not called a veil.
19:53Junior,
19:55you should
19:56read more books.
19:59Don't force me.
20:01By the way,
20:02isn't this a celebration
20:03of my entrance to the sect?
20:04I came here to recruit monks
20:05and want to build a small house.
20:07Is there an autumn lily?
20:09There is only one autumn lily
20:11a month.
20:12I'm afraid it's gone today.
20:15It's a pity.
20:17I should have
20:18asked my master
20:19to keep it for me.
20:23By the way,
20:24don't we call our master
20:25when we eat?
20:33Junior,
20:35in general,
20:37you can't call him
20:38in this occasion.
20:39What occasion?
20:40Why?
20:43The less you know,
20:44the better for you.
20:51I won't say it.
20:52If I don't call you,
20:53don't come in.
20:54There is a guest outside
20:56who wants me
20:57to ask you a few questions.
20:58Ask what?
20:59Say it.
21:01The master is not here.
21:02Should we start?
21:12Run.
21:22Let's drink together.
21:23Why are you hiding?
21:25Master.
21:26Sit down.
21:30Xun'er,
21:31sit down, too.
21:35Excuse me.
21:37Xie Xun.
21:38Long time no see.
21:44Lian'er,
21:45who is this?
21:47No big deal.
21:48Guess.
21:49Do you really think
21:50I don't know?
21:51Since you all know him,
21:52if he is the one
21:53brought by master,
21:54among the eight young masters of Northern Region,
21:55in addition to Wu Ming,
21:56who has never appeared before,
21:57and Gu San,
21:58who is far away in the southwest,
21:59only Young Master Qingxiang
22:01is left.
22:04Clever,
22:05Dongba.
22:07Master,
22:08I haven't drunk with you
22:09for a long time.
22:10Such a big hand
22:11should be a guest
22:12from the old neighborhood.
22:13Your new little brother,
22:15Dongba,
22:16should be celebrated
22:17when he enters the master's door.
22:19Tell me,
22:20how do you want to drink?
22:21I'll drink with you.
22:23Well...
22:31Master,
22:33Dongba just entered the school today.
22:36I think
22:37we should
22:38go and count.
22:43How can we count?
22:44Come on,
22:45let's toast to master together.
22:50Dongba,
22:51come on,
22:52let's drink.
22:53Cheers.
22:54Let's drink.
22:58Good wine, good wine.
23:02I'm telling you,
23:04the most important thing
23:05for a man at home
23:06is his status.
23:08When Li Xinyue
23:09took me to the Flower Tasting Brothel,
23:11he would help me pay the bill.
23:14Good.
23:16Senior.
23:18Dongba,
23:20now you know
23:25why we don't call you
23:27Mr. Li, right?
23:34Never forget the dream in the world.
23:37A thousand cups of wine
23:38for a long life.
23:45You wrote this poem
23:46for me
23:47back then.
23:51Why are you all drunk?
23:53So boring.
23:55Dongba,
23:56I think you have the best drinking capacity.
23:57Come on,
23:58drink with me.
24:00Cheers.
24:01Cheers.
24:02Cheers.
24:11After leaving Jiulong Temple,
24:12I went to Fogu.
24:13Speaking of Fogu,
24:14I met a monk
24:15in Fogu
24:16and learned Buddhism for a month.
24:19Then,
24:20I met my master.
24:22He is a swordsman
24:24from Nanjing.
24:37Master.
24:39Dongba,
24:40when you first entered the sect,
24:42I prepared a gift
24:43for you.
24:45Really?
24:46A gift?
24:47Of course.
24:48I'm Mr. Li
24:49who never lies.
24:51Xiao'er.
25:01Thirty cups of white lotus.
25:03I'm so curious
25:05that I want to be struck by lightning.
25:08This is not an ordinary book
25:09or a normal wine.
25:11Your master Gu Chen
25:12also read this book.
25:13Now,
25:14I give it to you.
25:15Keep it well.
25:18It's a sword.
25:29Thank you, master.
25:30Thank you, Mr. Qingxiang.
25:34The wine is finished.
25:35It's time to fight.
25:43Good.
25:52What a strong sword.
26:12Look at this.
26:13Look at this.
26:14Finally, someone
26:28who is worse than Xuanliu
26:29appears.
26:30It's so noisy.
26:31I'm afraid that
26:32others don't know
26:33who he is.
26:34But, master,
26:35who is he?
26:38He is a swordsman
26:39from Nanjing.
26:41He is the Yushen Demon of Sword Immortal.
26:46Li Changsheng.
26:49Long time no see.
26:50I don't want to see you so much.
26:53He…
26:54He is a man.
26:56He is a man.
26:58But why…
26:59He practices the Sword of Demon God.
27:01Rumor has it that
27:02the Sword of Demon God
27:03is a manual
27:04handed down by mortals
27:05to the Demon God.
27:06The one who practices this sword
27:07will be punished severely.
27:08He is trying
27:09to suppress the Sword of Demon God.
27:10But something went wrong
27:11when he was practicing.
27:12Although he is a man,
27:13his face
27:14looks more and more like a woman.
27:18Yushen Demon,
27:19why do you come
27:21from Nanjing?
27:23I'm looking for someone.
27:25I'm not looking for Yi Lingzhi.
27:27You know it.
27:35Why do you hit people?
27:39Where is he?
27:40Who is he?
27:41Who is he?
27:42Don't play dumb.
27:43Ye Dingzhi.
27:44Where is he?
27:45Who are you?
27:46Why should I tell you?
27:48I'm his master.
27:50You can say that.
27:51He also came to the college entrance exam.
27:53He is my master.
27:55Ridiculous.
28:04Take the sword.
28:09Take the sword.
28:27What's going on?
28:32This is the duel between the Sword Immortals.
28:35It's not a one-time thing,
28:36but the glory of the world.
28:38The glory of the world.
29:08The glory of the world.
29:29Your Majesty,
29:30it's the Xuanfeng Sword of Yushen Demon.
29:32Father, the Yusheng Demon must have come to find Ye Yun.
29:42That traitor has been hiding for many years and has learned a great sword skill.
29:47He must be the disciple of the Yusheng Demon.
29:51Father, you can't hesitate anymore.
29:56He is here to take revenge. He wants my life.
30:00Although my life is not enough,
30:03I am more worried about your safety.
30:11Father!
30:31Ye Yun
30:39Issue a wanted order. Search the city.
30:44Ye Dingzhi.
30:47Yes, Your Majesty.
30:54Stop!
30:56Where are you going?
31:00I'm going to find my master.
31:02He's coming to find me. I'm going to see him.
31:05You can't go.
31:06Miss.
31:07You said you would stay to repay his kindness and finish the story for me.
31:11I'm not going to leave.
31:13But if my master can't see me, he will definitely stir up trouble.
31:17Miss, I promise you.
31:19After I see my master, I will definitely come back to find you.
31:22I don't believe you.
31:31Miss.
31:34Miss, don't cry. I really...
32:01Ye Yun
32:09It's really rare.
32:11So are you a human or a ghost?
32:13Why do you always appear and disappear?
32:15Li Changsheng and Yusheng Demon have fought three times in total.
32:18The first time, Li Changsheng was already a famous swordsman in the world.
32:21And Yusheng Demon had just entered the martial arts world.
32:24Yusheng Demon challenged Li Changsheng and lost at his sword.
32:27At that time, Yusheng Demon had no fame.
32:29So no one knew about this battle.
32:31The second time, Li Changsheng still won with one sword.
32:34Yusheng Demon saw the snake.
32:36So he changed his name to Demon Sword.
32:38The third time, no one won.
32:40But in the next eight years, Yusheng Demon has not yet set foot in the north.
32:45So what are you doing here?
32:47This is a duel.
32:49Of course, I'm here to record it.
32:52Li Changsheng
32:54You must lose this battle.
32:58You said the same thing last time.
33:13After this battle, the school has to pay a lot of money.
33:22I'm going to kill you.
33:33Who is it?
33:35I can't find it.
33:44No.
33:45Is it over?
33:47Not so fast.
33:52I'm going to kill you.
34:03The same person, different color.
34:05This is a fire-walking demon.
34:07I saw this saying in a book.
34:09It is indeed a fire-walking demon.
34:11But it is not a fire-walking demon practiced by ordinary people.
34:14Yusheng Demon voluntarily entered the demon.
34:16Use the body to enter the demon.
34:18Achieve supreme swordsmanship.
34:21Yusheng Demon Voluntarily entered the demon.
34:23Achieve supreme swordsmanship.
34:25Achieve supreme swordsmanship.
34:27Achieve supreme swordsmanship.
34:37You have not changed for decades.
34:39You are not like a master if you don't make a big move.
34:43Showing off.
34:51Heaven Formation.
35:22Be bold.
35:26Is this the legendary Thunder Thunder?
35:31Your idiom is really bad.
35:51Thunder Thunder.
36:22Where are they?
36:24Could it be that they were killed by thunder?
36:26I just finished my work.
36:28I haven't learned anything yet.
36:30After the fight, they will leave.
36:32After the fight?
36:34Then who won?
36:36Didn't you see it clearly?
36:38Did you see it clearly?
36:40Of course I can see it clearly.
36:44What are you doing?
36:46I didn't see it clearly?
36:48He is bragging.
36:50He didn't see it clearly either.
36:52Then did you see it clearly?
37:03As expected, you are the best in the world.
37:21I already told you.
37:23You are the master of the Fairy Sword.
37:25Why don't you let go after so many years?
37:27Is it so important to win me?
37:29Actually, you just need to go back and rest well.
37:32Train your body again.
37:34Wait for me to die after a few years.
37:36Then you can be the best in the world.
37:38Isn't it easier?
37:40No one knows how long you have lived.
37:42I...
37:44I'm afraid I can't wait for that day.
37:50I'm afraid I can't wait for that day.
38:02Don't worry.
38:04This day won't be too long.
38:10I know I can't beat you.
38:12But I heard that you...
38:14I heard that you...
38:18Ye Dingzhi came to Tianqi City.
38:20I know his background.
38:22I'm afraid he will be embarrassed in Tianqi City.
38:24I'm afraid he will be embarrassed in Tianqi City.
38:26I didn't expect it.
38:28You are a cold-hearted Yushen Demon.
38:30You still have a deep feeling for your disciple.
38:36After your sister leaves for three days,
38:38I will definitely let your disciple go back safely.
38:40I will definitely let your disciple go back safely.
38:42Is my promise enough?
38:44Is my promise enough?
38:48I can't see through you.
38:50That's right.
38:52I'm the best in the world.
38:54It's not so easy to be seen through.
38:56Don't worry.
38:58Ye Dingzhi is a genius.
39:00He won't give up in Tianqi City.
39:02I'm leaving.
39:12You can't beat me in this life.
39:14You can't beat me in this life.
39:16If your disciple beats my disciple in the future,
39:18If your disciple beats my disciple in the future,
39:20you will win.
39:22you will win.
39:42you will win.
40:04Why is it so cold?
40:06Why is it so cold?
40:12Why is it so cold?
40:18Why is there such a big hole on the roof?
40:28Why is there such a big hole on the roof?
40:30Why is there such a big hole on the roof?
40:36That's right.
40:38If you don't wake up,
40:40If you don't wake up,
40:42If you don't wake up,
40:44What's going on?
40:46What's going on?
40:48Maybe our master had a fight with someone.
40:50Maybe our master had a fight with someone.
40:52There was a hole here before.
40:54And this is just the inside.
40:56You didn't see the outside.
40:58There's not even a complete tile up there.
41:00There's not even a complete tile up there.
41:06A growth sphere.
41:10I have a date tonight.
41:13You can expect to see me soon.
41:17Okay.
41:18I'll see you soon.
41:21Bye.
41:22Bye.
41:23Bye.
41:24Bye.
41:25Bye.
41:26Bye.
41:27Bye.
41:28Bye.
41:29Bye.
41:30Bye.
41:31Bye.
41:32Bye.
41:33Bye.
41:34Bye.
41:35Bye.
41:36Bye.
41:37Bye.
41:38If we don't pay him, he'll run away.
41:39We have to ask him for it.
41:41That's right.
41:42But I'm afraid it's a little bit difficult.
41:44This case is about the Immortal Sword,
41:46Yusheng Demon.
41:47Yusheng Demon?
41:52It seems that we have to ask Qi to pay for it.
41:57All right.
41:58Take this bill.
41:59Go to the Prince's Mansion to collect the money tomorrow.
42:02All right.
42:06Senior Brother.
42:08Wake up.
42:09Senior Brother.
42:11Wake up.
42:13Wake up, all of you.
42:14If others see you like this,
42:16what will they call you?
42:19This is...
42:21Master made it.
42:30This way.
42:32This way.
42:33This way.
42:37By the way, Xie Xuan.
42:40I forgot to tell you.
42:41The Prince's Treasure next year
42:43will be named the Ninth Prince of Beili.
42:45We have already thought of his name.
42:47Listen.
42:49Ninth Prince.
42:51Ninth Prince.
42:57It's a win-win situation.
42:58What do you think?
43:00It's a good deal.
43:02But you have already woken up.
43:04Are you pretending to sleep?
43:05Are you afraid that the shopkeeper will give you the bill?
43:10Don't say it.
43:15I heard it.
43:29Have you seen this person?
43:31No, I haven't.
43:33No, I haven't.
43:34Take a closer look.
43:35I haven't seen him. Let's go.
43:37Someone was wanted again.
43:39I don't know what he did.
43:41These days...
43:44Xie Xuan.
43:45He looks handsome.
43:48He was the general's servant.
43:50Maybe he was a general before.